Promo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Promo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рекламный
Translate
амер. |ˈproʊmoʊ| американское произношение слова
брит. |ˈprəʊməʊ| британское произношение слова

  • promo [prəˈməʊ] прил
    1. рекламный, акционный
      (promotional)
      • promo video – рекламный ролик
  • promo [prəˈməʊ] сущ
    1. промоакцияж, акцияж
      (promotion, share)
      • new promo – новая акция
    2. промоср
    3. роликм, рекламный ролик
      (trailer, infomercial)

adjective
рекламныйadvertising, promotional, promo, public, public relations
noun
объявлениеad, advertisement, declaration, announcement, advert, promo
рекламный материалpromo
рекламный фильм или роликpromo

  • promo сущ
    • commercial

promotion, publicity, ad, advertisement, advertising, commercial, announcement, public relations, trailer, promotional, promotional material, publicity stunt, puff, advertising campaign, ballyhoo, hype, infomercial, propaganda, photo shoot, profile raiser, teaser, attention, campaign, noise, press

answer, attack, blame, calm, censure, collapse, conceal, criticism, decline, decrease, demotion, discouragement, exploitation, hide, hindrance, loss, neglect, obscurity, opposition, restrain, sanction, secret, shrink, silence, straight red

Promo a piece of publicity or advertising, especially in the form of a short film or video.



The promo was released after Life Is Peachy, and lasts for twelve minutes and seventeen seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акция была выпущена после того, как Life Is Peachy, и длится двенадцать минут и семнадцать секунд.

It was like watching a WWE promo between a very experienced and established character and one struggling to find his or herself in the presence of a legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было похоже на рекламный поединок между очень опытным спортсменом и новичком, не знающим, как себя вести в присутствии легенды.

it just got released in iTunes, Radio and has a single cover/ Promo CDS!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

он только что вышел в iTunes, радио и имеет одну обложку / промо-диски!

Oh, look, we always change the promo signs, Kenny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто мы всегда меняем плакаты, Кенни.

You know about this promo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышал про ролик?

Yeah, I asked Promo to stop running it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я попросил приостановить показ.

Both feature the original album remastered, plus another disc of tracks associated with the album, and a DVD containing promo videos and a live concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих есть оригинальный ремастированный альбом, а также еще один диск с треками, связанными с альбомом, и DVD, содержащий промо-видео и живой концерт.

The last source Filll cites is a promo, not the film itself, and specifically identifies one scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний источник, на который ссылается Филл, - это промо, а не сам фильм, и в нем конкретно указан один ученый.

They already cut together a promo showing me in slow-motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже смонтировали рекламу со мной в замедленной съемке.

Quiet Elegance recorded eight singles for Hi Records, including a promo single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quiet Elegance записала восемь синглов для Hi Records, включая промо-сингл.

The physical edition was released on April 17, 2018, as a promo-only CD and DVD within the European Broadcasting Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое издание было выпущено 17 апреля 2018 года, как промо-только CD и DVD в пределах Европейской зоны вещания.

The information regarding events was removed on grounds of promo and paid events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о событиях была удалена на основании промо-и платных мероприятий.

The Steiner Brothers made their WWF television debut with a promo on the December 21, 1992 episode of Prime Time Wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья Штайнер дебютировали на телевидении WWF с промо-акцией 21 декабря 1992 года в эпизоде Prime Time Wrestling.

I came to see the festival promo shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел сюда посмотреть промо снимки фестиваля.

Once more, the said articles are blatantly biased in NKT's favour - so much so that they garner attention as being not much more than promo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, упомянутые статьи откровенно предвзяты в пользу НКТ - настолько, что они привлекают внимание, будучи не намного больше, чем промо.

I didn't want to tell anyone, but I saw a promo for Esteban's Hawaii Five-O arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел никому говорить, но я видел промо для Эстебана в Гаваии Пять-О

GN is a very interesting person, but we need more facts and less promo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГН-очень интересный человек, но нам нужно больше фактов и меньше рекламы.

In addition, many Promo Cards and Bookmarks have been released for the various sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было выпущено много промо-карт и закладок для различных наборов.

I'm driving to work and I'm flipping around on the radio dial, and I land on a promo for the new Chuck Burd show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(лив) Я ехала на работу и слушала радио, и наткнулась на анонс нового шоу ЧАка Бёрда.

The promo cd was issued in a cardboard sleeve with a different track listing and one alternate song title that differed from the final release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промо-диск был выпущен в картонном конверте с другим трек-листом и одним альтернативным названием Песни, которое отличалось от финального релиза.

I greatly enjoyed this article, and learnt a lot from it. Very pleased to be able to promote it to GA, and I hope I shall see it again at FAC at some point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень понравилась эта статья, и я многому из нее научился. Очень рад возможности продвинуть его в ГА, и я надеюсь, что когда-нибудь увижу его снова в КВС.

Who would have thought that scientific racism would promote the scoundrels of their society as eugenically sound, after all the Gypsies had been through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, что научный расизм будет продвигать негодяев своего общества как евгенически обоснованный, после всего, через что прошли цыгане.

Khan wanted to lessen the country's dependence on the Soviet Union and attempted to promote a new foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан хотел ослабить зависимость страны от Советского Союза и пытался проводить новую внешнюю политику.

But I watched that promo, that battle of the cestas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я видел тот промо-ролик, про Битву Ракеток..

The two men met, seemingly as equals, not to express the common values of conservatism, but to confirm and promote their authority to uphold traditional values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два лидера встретились, по-видимому, как равные, не для того, чтобы выразить общие ценности консерватизма, а для того, чтобы подтвердить свое право придерживаться традиционных ценностей.

I don't want to promote it-the business is operated for family and by family-not for anyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу продвигать его-бизнес управляется для семьи и семьей-ни для кого другого.

Tie-ins with McDonald's, Citroën, Ziploc, and Panasonic, and a series of six Lego sets were used to promote the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для продвижения фильма использовались связи с Mcdonald's, Citroën, Ziploc и Panasonic, а также серия из шести наборов Lego.

One study of APOE knock out mice showed cold exposure could promote atherosclerotic plaque growth and instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование мышей с нокаутом апоЕ показало, что холодное воздействие может способствовать росту и нестабильности атеросклеротических бляшек.

To address this, I, along with four friends, founded Ambulance Access for All, to promote life-support ambulance services in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью я, вместе с четырьмя друзьями, основал Ambulance Access for All, чтобы предоставлять услуги экстренной скорой помощи в Индии.

It educated nuclear operators, generated safety and protection standards, promoted the benefits of the atom for industry, agriculture, and medicine, and much more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация обучала операторов, разрабатывала стандарты по безопасности и защите, продвигала преимущества использования атома в промышленности, сельском хозяйстве, медицине и во многих других областях.

During this term, he promoted inclusiveness for LGBT Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого срока он продвигал инклюзивность для ЛГБТ-американцев.

Fundamentalism doesn't promote unity; it causes separatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментализм не способствует единству, он порождает сепаратизм.

Apart from preventing bacteria contamination of the wound, they keep the wound environment moist in order to promote healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо предотвращения бактериального загрязнения раны, они сохраняют раневую среду влажной, чтобы способствовать заживлению.

The second element is to tackle poverty and promote economic recovery in one of the poorest nations on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй элемент состоит в преодолении нищеты и в содействии экономическому развитию одного из беднейших государств на Земле.

Contemporary progressives promote public policies that they believe will lead to positive social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные прогрессисты продвигают государственную политику, которая, по их мнению, приведет к позитивным социальным изменениям.

A 20% WME is enough to promote wood rot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20% WME достаточно для того, чтобы способствовать гниению древесины.

Professional cuddlers promote their business as non-sexual and offer it those who are missing the touch and connection of another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные обнимашки продвигают свой бизнес как несексуальный и предлагают его тем, кому не хватает прикосновения и связи другого человека.

Promote the use of waste as a renewable energy source in urban environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрять использование отходов в качестве возобновляемого источника энергии в городской среде.

To promote their singles, Big Bang embarked on their second world tour which received critical acclaim and was commercially successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продвигать свои синглы, Big Bang отправились в свое второе мировое турне, которое получило признание критиков и было коммерчески успешным.

'No, sir, General Scheisskopf He was promoted to general this morning, sir.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, сэр, генерал Шейскопф. Сегодня утром, сэр, он был произведен в генералы.

They've already started promoing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже начали продвигать это.

Discussions about sustainable development could not be separated from the need to promote food and energy security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискуссии относительно устойчивого развития нельзя отделять от необходимости укрепления продовольственной и энергетической безопасности.

Key cast and crew are often contracted to travel to several major cities around the world to promote the film and sit for dozens of interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые актеры и съемочная группа часто заключают контракты на поездки в несколько крупных городов по всему миру для продвижения фильма и участия в десятках интервью.

She spent one year travelling worldwide to promote the album which increased her exposure through interviews, appearances, and live performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она провела один год, путешествуя по всему миру, чтобы продвигать альбом, который увеличил ее экспозицию через интервью, выступления и живые выступления.

The most violent storm hung exactly north of the town, over the part of the lake which lies between the promontory of Belrive and the village of Copet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнее всего гремело к северу от города, над той частью озера, что лежит между мысом Бельрив и деревней Копэ.

The Foundation has a mission to protect, disseminate and promote Giacommetti's works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия Фонда-защищать, распространять и продвигать произведения Джакомметти.

The promo was sent to different labels with the intention to get a new deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промо-акция была разослана по разным лейблам с намерением получить новую сделку.

He conducts intervention programs to rescue abused animals and funds outreach programs that promote animal welfare and abstinence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводит интервенционные программы по спасению животных, подвергшихся жестокому обращению, и финансирует просветительские программы, способствующие благополучию животных и воздержанию.

Months prior, Peanuts Worldwide announced a partnership with NASA to promote STEM to students through new content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько месяцев до этого компания Peanuts Worldwide объявила о партнерстве с NASA для продвижения STEM среди студентов с помощью нового контента.

Paper sewing patterns for women to sew their own dresses started to be readily available in the 1860s, when the Butterick Publishing Company began to promote them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные модели шитья для женщин, чтобы сшить свои собственные платья, стали легко доступны в 1860-х годах, когда издательская компания Butterick начала продвигать их.

The Group concluded that the Department should actively support and promote the United Nations Register of Conventional Arms as a primary mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа сделала вывод, что Департаменту следует активно помогать и содействовать Регистру обычных вооружений Организации Объединенных Наций как первостепенной задаче.

But what China really needs is a greater effort to promote domestic consumption and lower the savings rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше всего Китаю необходимо предпринимать значительные усилия для стимулирования внутреннего потребления и снижения уровня сбережений.

Broadcasts promote community participation and awareness of children's rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передачи этой радиостанции содействуют росту активности общин и их информированности о правах детей.

He can bless you in your job, get you promoted all the way

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может благословить тебя в твоей работе, продвинуть в любом направление

So, we'll be shooting Mike's promos all week and then, uh, we'll finalize the format of the show on Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе мы снимаем рекламу с Майком, а в пятницу обсудим подробности.

Following the tour to promote Force Majeure, the final Warlock line-up disbanded and Doro concentrated on her solo career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тура по продвижению Force Majeure последний состав Warlock распался, и Доро сосредоточилась на своей сольной карьере.

The general mission of the group is to promote the use of American Sign Language by Deaf and hard-of-hearing children as early as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая миссия группы состоит в том, чтобы как можно раньше способствовать использованию американского языка жестов глухими и слабослышащими детьми.

Next month, we will be launching the homepage to promote our events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце мы собираемся представить свою домашнюю страницу.

The most productive role that I can serve is to push them forward, by using the means at my disposal to promote a real and honest debate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая продуктивная роль, которую я могу сыграть, заключается в том, чтобы продвигать их вперед, используя имеющиеся в моем распоряжении средства для содействия реальной и честной дискуссии.



0You have only looked at
% of the information