Eligible vote - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be eligible for - иметь право на
make eligible - принимать приемлемые
eligible athlete - заявленный участник
eligible for army draft - подлежащий призыву в армию
bank eligible security - ценная бумага с возможностью покупки банком
eligible applicants list - список приемлемых претендентов
eligible bill - приемлемый вексель
eligible list - список приемлемых кандидатов
eligible product - сертифицированный продукт
eligible person - приемлемое лицо
Синонимы к eligible: able, allowed, qualified, entitled, permitted, unattached, single, available, unmarried, suitable
Антонимы к eligible: ineligible, unfit
Значение eligible: having the right to do or obtain something; satisfying the appropriate conditions.
noun: голос, голоса, голосование, вотум, право голоса, решение, баллотировка, избиратель, ассигнования, избирательный голос
verb: голосовать, вносить предложение, баллотировать, ассигновать, признавать, выделять, предлагать
give the vote to - голосовать за
propose for public vote - выставлять на всеобщий выбор
member entitled to vote - член с правом голоса
by the vote of - голосованием
electoral vote - голоса выборщиков
third party vote - число голосов, поданных за третью партию
top vote getter - кандидат, получивший наибольшее число голосов
tie in the vote - равенство голосов
right of casting vote - право решающего голоса
secret ballot vote - тайное голосование
Синонимы к vote: election, plebiscite, ballot, show of hands, referendum, poll, voice, suffrage, voting rights, enfranchisement
Антонимы к vote: abstain, avoid, discontinue, deny, forbear, forsake, relinquish, repudiate, retire, abstain from voting
Значение vote: a formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, expressed typically through a ballot or a show of hands or by voice.
This compared to more than 181,000 African Americans eligible to vote in 1900. |
Это по сравнению с более чем 181 000 афроамериканцев, имеющих право голоса в 1900 году. |
The polls below asked voters in London how they would vote in the leadership election if they were eligible. |
Нижеприведенные опросы спрашивали избирателей в Лондоне, как они будут голосовать на выборах руководства, если они будут иметь право голоса. |
Elections were held in October and November 1999 to choose those initial 90 peers, with all hereditary peers eligible to vote. |
В октябре и ноябре 1999 года были проведены выборы для избрания этих первоначальных 90 пэров, причем все наследственные пэры имели право голоса. |
The polls below asked voters across the country how they would vote in the leadership election if they were eligible. |
Нижеприведенные опросы спрашивали избирателей по всей стране, как бы они проголосовали на выборах руководства, если бы имели на это право. |
The 208 deputies were all men; in the elections of 1911 women had not been eligible to vote yet. |
Все 208 депутатов были мужчинами; на выборах 1911 года женщины еще не имели права голоса. |
Since the passing of the Qualification of Women Act in 1907, women had been eligible to vote in and stand as candidates in municipal elections. |
После принятия закона о квалификации женщин в 1907 году женщины получили право голосовать и выдвигать свои кандидатуры на муниципальных выборах. |
The polls below asked Labour supporters across the country how they would vote in the leadership election if they were eligible. |
Нижеприведенные опросы спрашивали сторонников лейбористов по всей стране, как бы они проголосовали на выборах руководства, если бы имели на это право. |
Diaz-Twine and Mariano were not eligible to compete or win the grand prize, nor could they vote at Tribal Council. |
Диас-Твайн и Мариано не имели права участвовать в соревнованиях или выиграть главный приз, а также голосовать на совете племени. |
Это потому что дети не имеют права голосовать? |
|
The fifth phase was open to 87.5 million eligible voters, who could cast their vote in over 96,000 polling booths. |
Пятый этап был открыт для 87,5 миллиона имеющих право голоса избирателей, которые могли проголосовать в более чем 96 000 избирательных кабинках. |
Twenty-six countries participated in the final, with all 43 participating countries eligible to vote. |
В финале приняли участие двадцать шесть стран, причем все 43 страны-участницы имели право голоса. |
Of the nine eligible, all but one did vote. |
Из девяти человек, имеющих право голоса, голосовали все, кроме одного. |
The Middle Classes Union was founded in February 1919 to safeguard property after the Reform Act 1918 had increased the number of working-class people eligible to vote. |
Союз среднего класса был основан в феврале 1919 года для защиты собственности после того, как закон о реформе 1918 года увеличил число рабочих, имеющих право голоса. |
However, using The Standard Code, Alice received a majority vote since only votes for eligible candidates are counted using this book. |
Однако, используя стандартный код, Алиса получила большинство голосов, так как только голоса за подходящих кандидатов подсчитываются с помощью этой книги. |
In the first phase, 69.58 per cent of the 142 million eligible voters cast their vote to elect their representatives for 91 Lok Sabha seats. |
На первом этапе 69,58 процента из 142 миллионов имеющих право голоса избирателей проголосовали за избрание своих представителей на 91 место в Лок Сабха. |
Voting age is the minimum age established by law that a person must attain to be eligible to vote in a public election. |
Возраст для голосования - это установленный законом минимальный возраст, которого лицо должно достичь, чтобы иметь право голосовать на публичных выборах. |
There are currently 661 life peers eligible to vote in the House of Lords, as of 21 June 2019. |
В настоящее время 661 пожизненный пэр имеет право голосовать в Палате лордов, по состоянию на 21 июня 2019 года. |
In October 2012, out of the 23,802,577 people eligible to vote, 18,245,970 people were registered to vote. |
В октябре 2012 года из 23 802 577 человек, имеющих право голоса, 18 245 970 человек были зарегистрированы для голосования. |
The amendment specifies that only the top three electoral vote-winners are eligible to be elected by the House, so Clay was eliminated from contention. |
Поправка уточняет, что только три лучших победителя выборов имеют право быть избранными палатой, поэтому клей был исключен из борьбы. |
Twenty-six countries participated in the final, with all 41 participating countries eligible to vote. |
В финале приняли участие двадцать шесть стран, причем все 41 страна-участница имела право голоса. |
This can distort figures based on electoral rolls because some students are not eligible to vote, and some who are eligible do not register. |
Это может исказить цифры, основанные на списках избирателей, потому что некоторые студенты не имеют права голосовать, а некоторые, кто имеет право, не регистрируются. |
In a number of countries voting is compulsory for those eligible to vote, while in most it is optional. |
В ряде стран голосование является обязательным для тех, кто имеет право голосовать, в то время как в большинстве стран оно является факультативным. |
The polls below show voting intention amongst those eligible to vote in the leadership election. |
Приведенные ниже опросы показывают намерение голосовать среди тех, кто имеет право голосовать на выборах руководства. |
I'm not eligible to vote yet. |
Я еще не могу голосовать. |
15 million voters aged 18–19 years became eligible to vote for the first time. |
Впервые право голоса получили 15 миллионов избирателей в возрасте 18-19 лет. |
Individuals eligible to vote had to be registered to vote by midnight on 26 November. |
Лица, имеющие право голоса, должны были зарегистрироваться для участия в голосовании до полуночи 26 ноября. |
70% of the eligible Venezuelan population turned out to vote, with 59% of voters deciding to keep the president in power. |
В голосовании приняли участие 70% имеющих право голоса венесуэльцев, при этом 59% избирателей решили оставить президента у власти. |
However, the election was characterised by low participation as only 47.4% of eligible voters turned out to vote. |
Однако эти выборы характеризовались низким уровнем участия, поскольку в них приняли участие только 47,4% имеющих право голоса избирателей. |
Approximately three-fourths of employees eligible to vote voted in favor of the decision. |
Примерно три четверти сотрудников, имеющих право голоса, проголосовали за это решение. |
In 1900 Alabama had more than 181,000 African Americans eligible to vote. |
В 1900 году в Алабаме было более 181 000 афроамериканцев, имеющих право голоса. |
The voter turnout in the 2016 election is estimated to have been 55.5% of those eligible to vote. |
Явка избирателей на выборах 2016 года, по оценкам, составила 55,5% от тех, кто имеет право голосовать. |
The lack of automatic registration contributes to the issue that there are over a third of eligible citizen in the United States that are not registered to vote. |
Отсутствие автоматической регистрации способствует тому, что в Соединенных Штатах более трети граждан, имеющих право голоса, не зарегистрированы для голосования. |
A voting age is a minimum age established by law that a person must attain before they become eligible to vote in a public election. |
Возраст для голосования - это установленный законом минимальный возраст, который лицо должно достичь до того, как оно получит право участвовать в публичных выборах. |
There is no popular vote involved in elective monarchies, as the elective body usually consists of a small number of eligible people. |
В выборных монархиях нет народного голосования, так как выборный орган обычно состоит из небольшого числа людей, имеющих право голоса. |
People who are eligible to vote in the election of the Maltese House of Representatives as well as resident citizens of the EU are eligible to vote. |
Право голоса имеют лица, имеющие право голоса на выборах в Палату представителей Мальты, а также граждане-резиденты ЕС. |
Although women over thirty gained the vote in 1918, there was some doubt as to whether women were eligible to stand as parliamentary candidates. |
Хотя в 1918 году женщины старше тридцати лет получили право голоса, были некоторые сомнения относительно того, имеют ли женщины право выдвигать свои кандидатуры в парламент. |
Ms. Peterson is no longer eligible to vote, and the election is to go forward without her. |
Мисс Петерсон больше не может голосовать, дальше выборы будут проходить без нее. |
Had the referendum vote been favour of independence, then the earliest that Scotland would be eligible to debut would have been 2017. |
Если бы голосование на референдуме было за независимость, то самое раннее, что Шотландия будет иметь право дебютировать, было бы в 2017 году. |
There are currently around 7000 Iraqis in New Zealand who are eligible to vote. |
В настоящее время в Новой Зеландии проживает около 7000 иракцев, у которых есть право голоса. |
Out of the 17910 eligible people to vote, the vote was 32% in favor, 21% against it, and 47% not voting. |
Из 17910 человек, имеющих право голоса, 32% проголосовали за, 21% - против и 47% - против. |
In the sixth phase, 64.40 per cent of the 101 million eligible voters cast their vote in about 113,000 polling stations. |
На шестом этапе 64,40 процента из 101 миллиона имеющих право голоса избирателей проголосовали примерно на 113 000 избирательных участках. |
The damage to the African-American community was severe and pervasive, as nearly all its eligible citizens lost the ability to vote. |
Ущерб, нанесенный афроамериканскому сообществу, был серьезным и повсеместным, поскольку почти все его граждане, имеющие право голоса, потеряли возможность голосовать. |
Hi, You appear to be eligible to vote in the current Arbitration Committee election. |
Привет, Вы, кажется, имеете право голосовать на нынешних выборах в Арбитражный комитет. |
South Carolina would be willing to consider casting her vote with the majority. |
Южная Каролина желала бы присоединить свой голос к большинству. |
Женщины этого возраста обычно проходят обследование каждые три года. |
|
Дайте женщине право голоса, равные права и посмотрите - что выходит, да? |
|
If... half divide and vote again... Oh, my goodness... the side with the black wins. |
Если они снова разделятся пополам и проголосуют... сторона с чёрным победит. |
This makes you eligible to join the... the Human Club. |
Теперь ты можешь вступить в... в клуб Людей. |
When no reference to an object exists, and it cannot be reached or used, it becomes garbage, eligible for collection. |
Когда нет ссылки на объект, и он не может быть достигнут или использован, он становится мусором, пригодным для сбора. |
The electoral commission announced that he had won over 90% of the vote. |
Избирательная комиссия объявила, что он набрал более 90% голосов. |
Usually no more than half of eligible videos have a pre-roll advertisement, due to a lack of interested advertisers. |
Обычно не более половины подходящих видеороликов имеют предварительную рекламу из-за отсутствия заинтересованных рекламодателей. |
Streitman was nominated for an eligible seat in a Jewish circumscription, in the newly attached region of Transylvania. |
Стрейтман был выдвинут кандидатом на место в еврейской общине в недавно присоединенном регионе Трансильвании. |
Active HFPA members need to be invited to an official screening of each eligible film directly by its respective distributor or publicist. |
Активные члены HFPA должны быть приглашены на официальный показ каждого подходящего фильма непосредственно его соответствующим дистрибьютором или публицистом. |
Claims that cannot be tested experimentally are not eligible for the Challenge. |
Утверждения, которые не могут быть проверены экспериментально, не могут быть оспорены. |
If you missed the right moment of voting, that's it. We are counting on people on the right time to vote on a fixed time-this is to reinforce law and order. |
Если вы пропустили нужный момент голосования, это все. Мы рассчитываем на людей в нужное время, чтобы проголосовать в определенное время-это для укрепления законности и порядка. |
In the 1945 General Election the party won 25 of the 36 Welsh constituencies, gaining some 58% of the popular vote. |
На всеобщих выборах 1945 года партия победила в 25 из 36 избирательных округов Уэльса, набрав около 58% голосов избирателей. |
On December 6, 2006, the House of Representatives passed the measure by voice vote. |
6 декабря 2006 года Палата представителей приняла эту меру голосованием. |
If it is over 32kB, it should be eligible for FA status by itself. |
Если он превышает 32 КБ, он должен иметь право на статус FA сам по себе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eligible vote».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eligible vote» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eligible, vote , а также произношение и транскрипцию к «eligible vote». Также, к фразе «eligible vote» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
