Emergency heart surgery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emergency heart surgery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экстренная хирургия сердца
Translate

- emergency [noun]

adjective: аварийный, экстренный, непредвиденный, запасной, запасный, вспомогательный, авральный

noun: авария, случай, критическое положение, непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность, запасной игрок

- heart [noun]

noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество

  • shake to to the bottom of the heart - потрясать до глубины души

  • heart growing - сердце выращивание

  • know them by heart - знать их наизусть

  • take suggestions to heart - принимать предложения к сердцу

  • to be at the heart of - быть в центре

  • are at the heart of - находятся в центре

  • in the heart of dublin - в центре дублина

  • with his heart - с его сердцем

  • within your heart - в вашем сердце

  • hurt my heart - больно мое сердце

  • Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill

    Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness

    Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.

- surgery [noun]

noun: хирургия, кабинет врача с аптекой, приемная врача с аптекой

  • animal surgery - хирургия животных

  • surgery today - хирургия сегодня

  • as surgery - как хирургия

  • difficult surgery - трудно хирургии

  • unnecessary surgery - ненужная операция

  • conduct surgery - проведение операции

  • prophylactic surgery - профилактическая операция

  • corneal surgery - хирургии роговицы

  • filtering surgery - фильтрование хирургия

  • recovery from surgery - Восстановление после операции

  • Синонимы к surgery: surgical operation, operation, surgical procedure, operating room, operating theatre, or, operating theater

    Антонимы к surgery: nonfunctional, broken, malfunctioning, fractured, reiki, affliction, ailment, connection, contagion, disease

    Значение surgery: the treatment of injuries or disorders of the body by incision or manipulation, especially with instruments.



During their visit, he suffered a gallbladder attack and died on September 12, 1930 after emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их визита он перенес приступ желчного пузыря и умер 12 сентября 1930 года после срочной операции.

Slight change of plan, Mr Soames is tied up in emergency surgery - unexpected complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое изменение планов. Мистер Соумс застрял с неотложной операцией, непредвиденные осложнения.

BNP was found to have an important role in prognostication of heart surgery patients and in the emergency department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что BNP играет важную роль в прогнозировании пациентов с кардиохирургическими операциями и в отделении неотложной помощи.

The dog required emergency surgery, but he returned to duty eleven weeks later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псу потребовалась срочная операция, но через одиннадцать недель он вернулся на службу.

The tubing could kink inside your body, and we'd have to rush you to emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубка внутри тебя может перегнуться, и тебя придется срочно оперировать.

Emergency surgery is typically reserved for patients with life-threatening complications of inguinal hernias such as incarceration and strangulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстренная хирургия, как правило, предназначена для пациентов с опасными для жизни осложнениями паховых грыж, такими как лишение свободы и удушение.

Emergency surgery is performed as soon as a surgeon is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстренная операция проводится, как только появляется хирург.

Emergency surgery for a repaired heart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срочная операция на прооперированном сердце?

It also is quite common in severe trauma for patients to be sent directly to CT or a surgery theatre, if they require emergency treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при тяжелой травме довольно часто пациенты направляются непосредственно на компьютерную томографию или в хирургический кабинет, если им требуется срочное лечение.

And I'll wait here for the ambulance to take your grievously wounded child to the hospital for emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я подожду здесь. которая отвезёт вашего тяжело раненого ребёнка в больницу для срочной операции.

Previous episodes alluded to health problems for Robert; his ulcer bursts and he is rushed to the hospital for emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие эпизоды намекали на проблемы со здоровьем Роберта; его язва лопается, и он спешит в больницу для экстренной операции.

You performed lifesaving emergency surgery on his next victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проводила срочную операцию его следующей жертве.

Your husband and your daughters were hit by a car. we had to perform emergency surgery on your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашего мужа и дочерей сбила машина, и мы были вынуждены выполнить срочную операцию для спасения вашего мужа.

Patients who require non-emergency surgery, for instance for removal of worms from the biliary tree, can be pre-treated with the anthelmintic drug albendazole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, которым требуется немедикаментозное хирургическое вмешательство, например для удаления глистов из желчного дерева, могут быть предварительно обработаны антигельминтным препаратом альбендазолом.

If complications of helminthiasis, such as intestinal obstruction occur, emergency surgery may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении осложнений гельминтоза, таких как кишечная непроходимость, может потребоваться экстренная хирургическая операция.

Also, in certain emergency conditions, even ones like a heart attack or stroke, surgery may or may not need to be utilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в некоторых чрезвычайных ситуациях, даже таких, как сердечный приступ или инсульт, может потребоваться хирургическое вмешательство, а может и не потребоваться.

It offers comprehensive medical and surgical services and includes emergency/trauma departments, advanced cardiac surgery, and a birthplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает комплексные медицинские и хирургические услуги и включает в себя отделения неотложной помощи / травматологии, передовой кардиохирургии и место рождения.

It has also worked on global initiatives in surgery, including emergency and essential surgical care, trauma care, and safe surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также работала над глобальными инициативами в области хирургии, включая неотложную и основную хирургическую помощь, травматологическую помощь и безопасную хирургию.

Chuck was injured in the helicopter crash on the roof of the hospital and had emergency surgery to remove his spleen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак был ранен в результате падения вертолета на крышу больницы, и ему была сделана срочная операция по удалению селезенки.

Got airlifted out of Haiti to have emergency gallbladder surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставлена самолётом из Гаити для экстренной операции на желчном пузыре.

Planned surgery performed under sterile conditions is much less risky than that performed under emergency or unsterile conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановая операция, выполняемая в стерильных условиях, гораздо менее рискованна, чем операция, выполняемая в экстренных или нестерильных условиях.

Elective surgery is planned in order to help relieve symptoms, respect the person's preference, and prevent future complications that may require emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плановая плановая операция проводится с целью облегчения симптомов, соблюдения предпочтений пациента и предотвращения будущих осложнений, которые могут потребовать срочной операции.

Typical rotations include internal medicine, family medicine, psychiatry, surgery, emergency medicine, obstetrics and gynecology, and pediatrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные ротации включают внутреннюю медицину, семейную медицину, психиатрию, хирургию, неотложную медицину, Акушерство и гинекологию, а также педиатрию.

Sometimes semi-emergency surgery may be arranged to drain a swelling that is threatening the airway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда полуаварийная хирургия может быть организована для дренирования опухоли, угрожающей дыхательным путям.

They also must complete one-month rotations in a sub-specialty of their choice in each of surgery, internal medicine, anesthesiology and emergency medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны пройти месячную ротацию по выбранной ими специальности в каждой из областей хирургии, внутренней медицины, анестезиологии и неотложной медицины.

She was born with a heart valve condition that required emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был врожденный порок сердца, что требовало немедленного вмешательства.

This collision ruptured the Yes guitarist's spleen and required emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это столкновение разорвало селезенку гитариста Yes и потребовало срочной операции.

In June 2001, Pete Altieri was diagnosed with cancer and went under emergency surgery to remove the tumour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2001 года Питу Алтьери был поставлен диагноз рак, и ему была сделана срочная операция по удалению опухоли.

Giardello was rushed here to Church Hillman hospital, where he is now undergoing emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиарделло был доставлен в больницу Церкви Хиллман, где он сейчас на экстренной хирургической операции.

Um, my beautiful wife-to-be has been pulled into an emergency surgery, so things are gonna be delayed for a little while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя прекрасная будущая жена получила срочный вызов на операцию, так что все откладывается на некоторое время.

However, a few studies have exploited the opportunity to sample CSF from persons undergoing spinal anesthesia for elective or emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в нескольких исследованиях была использована возможность отбора проб ликвора у лиц, подвергающихся спинномозговой анестезии, для проведения плановой или экстренной операции.

In some cases with severe infestation the worms may cause bowel obstruction, requiring emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях при тяжелой инвазии глисты могут вызвать непроходимость кишечника, требующую экстренного хирургического вмешательства.

Emergency and surgery departments were established at the Dayr Atiyah health-care centre to accommodate emergency needs until the hospital resumes operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В медицинском центре Дайр-Атия были открыты отделения неотложной помощи и хирургии для удовлетворения потребностей в неотложной помощи до того момента, когда больница возобновит свою работу.

Uh, you collapsed and they performed emergency surgery because you were bleeding internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы потеряли сознание, и они сделали срочную операцию, потому что у вас было внутреннее кровотечение.

When he went under anesthesia for emergency surgery, instead of counting backwards from 10, he repeated our names like a mantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был под анестезией перед срочной операцией, вместо того, чтобы считать от десяти до нуля, он повторял наши имена, как мантру.

Tell him it's an emergency. Have a room prepared for surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент в критическом состоянии - готовьте операционную.

However, he does not cite a single example of his own, or railway colleagues', emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он не приводит ни одного примера своей собственной или железнодорожных коллег экстренной хирургии.

On March 29, 2018, Schwarzenegger underwent emergency open-heart surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2018 года Шварценеггер перенес экстренную операцию на открытом сердце.

So... we need to do an emergency surgery to correct that immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому... мы должны провести неотложную операцию, чтобы все исправить.

All general surgeons are trained in emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все общие хирурги обучены экстренной хирургии.

You performed emergency rectal surgery on a rodent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сделал крысе срочную проктологическую операцию?

During the entire summer, the only show Low Twelve missed was on the day of Pete's emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За все лето единственное шоу, которое пропустил Лоу двенадцать, было в день экстренной операции Пита.

Dr. Kemp, Professor and Director of Neurological Surgery, saw big hole at the back of the skull while in the emergency room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Кемп, профессор и директор неврологической хирургии, увидел большую дыру в задней части черепа, когда находился в отделении неотложной помощи.

Dr. Grey was pulled into an emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Грей вызвали на непредвиденную операцию.

Once received in the emergency ward and after being sent to the general surgery wards, some were discharged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приема в отделении скорой помощи и отправки в хирургическое отделение некоторые пациенты были выпущены на свободу.

A sudden worsening of gallbladder disease may require immediate removal of the gallbladder by emergency surgery, but this surgery is more commonly scheduled in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапное обострение заболевания желчного пузыря может потребовать немедленного удаления желчного пузыря с помощью экстренной операции, но эта операция обычно назначается заранее.

It may be used in emergencies, in surgery, or in post-operative rehabilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован в чрезвычайных ситуациях, в хирургии или в послеоперационной реабилитации.

Depending on the injury, treatment required may be minimal or may include interventions such as medications, emergency surgery or surgery years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от травмы, необходимое лечение может быть минимальным или включать в себя такие вмешательства, как медикаментозное лечение, экстренная хирургия или операция спустя годы.

You performed lifesaving emergency surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты провела экстренную операцию.

She's standing me up for an emergency ocular transplant surgery, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она променяла меня на экстренную глазную трансплантационную хирургию, так что...

The emergence of your true nature... your primal instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявление твоей истинной природы... Твой первичный инстинкт.

Axel's there trying to fix it in case of emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аксель сейчас там, пытается починить всё на экстренный случай.

I have some money that I've been putting aside for emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть деньги, я их откладывала на всякий случай.

As soon as we're within viewing range of Memory Alpha, you and Romaine will go to your positions in the emergency manual monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы окажемся рядом с Мемори Альфой, вы и лейтенант Ромэйн займете пост у мониторов ручного управления.

We need emergency vehicles on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны машины скорой помощи.

Gynecologic procedures may take longer with robot-assisted surgery but may be associated with a shorter hospital stay following hysterectomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гинекологические процедуры могут занять больше времени при роботизированной хирургии, но могут быть связаны с более коротким пребыванием в больнице после гистерэктомии.

It saw combat in the Far East, being used as a strike fighter as part of the British military action taken during the Malayan Emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в боевых действиях на Дальнем Востоке, будучи использован в качестве ударного истребителя в рамках британских военных действий, предпринятых во время чрезвычайного положения в Малайзии.

Before the antiseptic focus of the 1940s, hats were not considered essential to surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До антисептического фокуса 1940-х годов шляпы не считались существенными для хирургии.

Some of these changes were motivated by the emergence of the AIDS epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь должна идти о науке , а не о критиках и их мнениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emergency heart surgery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emergency heart surgery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emergency, heart, surgery , а также произношение и транскрипцию к «emergency heart surgery». Также, к фразе «emergency heart surgery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information