Enlisted reservist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
enlisted manning report - донесение об укомплектованности рядовым и сержантским составом
female enlisted person - военнослужащая сержантского состава
enlisted pay - денежное содержание сержантского состава
enlisted personnel management system - система управления делами рядового и сержантского состава
senior enlisted adviser - старший советник по делам рядового и старшинского состава
senior enlisted bachelor quarters - помещения для несемейного сержантского состава
enlisted record brief - личное дело военнослужащего рядового или сержантского состава
basic enlisted service date - дата начала действительной службы военнослужащих рядового и сержантского состава
enlisted efficiency report weighted average - средний балл аттестации рядового и сержантского состава
enlisted efficiency report - аттестация рядового и сержантского состава
Синонимы к enlisted: join, join up with, volunteer for, enroll in, sign up for, recruit, call up, enroll, induct, draft
Антонимы к enlisted: discharged, dodged, shunned, discouraged, avoided, neglected, refused
Значение enlisted: enroll or be enrolled in the armed services.
obligated reservist - военнообязанный
military reservist - военный резервист
enlisted reservist - резервист рядового и сержантского состава
Синонимы к reservist: reserve-forces, gurkha, fire-fighter, servicemen
Антонимы к reservist: user
Значение reservist: a member of the military reserve forces.
Serving as an enlisted man in occupied Germany after World War I, Gerber had learned of Magnus Hirschfeld's pioneering work. |
Служа рядовым в оккупированной Германии после Первой мировой войны, Гербер узнал о новаторской работе Магнуса Хиршфельда. |
It looks like you have been enlisted to cook. |
Кажется, тебя рекрутировали на кухню. |
Being too cowardly to act himself, he enlisted the cat, who was to secure for your successor the symbol of your authority, the golden banded goose claw. |
Будучи слишком трусливым, что бы сделать это самому, он завербовал кота, того самого, который бережёт для Вашего преемника символ Вашей власти, позолоченную гусиную лапу. |
Even the enlisted men get sore enough to curse me and want to take socks at me.' |
Даже рядовые до того распаляются, что костерят меня на чем свет стоит. Того и гляди, двинут в зубы. |
All right, sir, I acted like a fool, but how do you think the enlisted man feels when he sees us eating fresh meat? |
Хорошо, сэр, я повел себя как дурак, но что, как вы думаете, чувствуют рядовые, когда видят, что мы едим свежее мясо? |
I was only 10 when Paul enlisted, decided to follow in our dad's footsteps. |
Мне было всего 10, когда Пола завербовали, он решил пойти по стопам отца. |
It isn't that I think the enlisted men are dirty, common and inferior. |
Я отнюдь не считаю, что нижние чины - грязные, пошлые и неполноценные люди. |
All enlisted prisoners to work. |
Все внесенные в список пленные, за работу. |
You know what, I enlisted in the marines to kill Russians. |
Знаешь, я пошел в морпехи чтобы убивать русских. |
A GENTLEMAN OF THIS TOWN IS ENLISTED? |
Джентльмен из этого города завербован? |
Um, doctor's a completely different track than an enlisted sailor. |
У врача и военнослужащего абсолютно разные пути. |
As commentators have since noted, the two journalists were equally vulgar, but Șeicaru had been enlisted by the nationalists and the traditionalists. |
Как впоследствии отмечали комментаторы, оба журналиста были одинаково вульгарны, но Шейкару был завербован националистами и традиционалистами. |
The RCMP enlisted ranks wear the cross belt over the left shoulder to support the pistol worn on the right side. |
Рядовые КККП носят поперечный ремень через левое плечо, чтобы поддерживать пистолет, надетый на правую сторону. |
All enlisted and officer Marines are assigned a four-digit code denoting their primary occupational field and specialty. |
Всем рядовым и офицерам морской пехоты присваивается четырехзначный код, обозначающий их основную профессиональную область и специальность. |
The band briefly considered breaking up, but later enlisted former Geordie frontman Brian Johnson as Scott's replacement. |
Группа ненадолго задумалась о разрыве, но позже заручилась поддержкой бывшего фронтмена Джорди Брайана Джонсона в качестве замены Скотта. |
After high school he enlisted in the Navy and volunteered for combat air crew training, citing his desire to fly. |
После окончания школы он поступил на службу в Военно-Морской Флот и пошел добровольцем на боевую подготовку летного состава, ссылаясь на свое желание летать. |
He enlisted in the Army at age 18 to serve in the Spanish–American War. |
В 18 лет он вступил в армию, чтобы служить в испано–американской войне. |
All Australians who volunteered were discharged from the AIF and re-enlisted in the British army as private soldiers for a period of one year. |
Все австралийцы, записавшиеся добровольцами, были уволены из АиФ и вновь зачислены в британскую армию в качестве рядовых сроком на один год. |
The U.S. Civil War greatly affected Georgetown as 1,141 students and alumni enlisted in one army or the other, and the Union Army commandeered university buildings. |
Гражданская война в США сильно повлияла на Джорджтаун, когда 1141 студент и выпускник завербовались в ту или иную армию, а армия Союза реквизировала университетские здания. |
Before becoming an actor, Kim Sang-joong was enlisted in the Marine Corps. |
Прежде чем стать актером, Ким Сан Чжун был зачислен в морскую пехоту. |
Later, his father enlisted him in a Little League Baseball team, where Cobain would intentionally strike out to avoid playing. |
Позже отец записал его в бейсбольную команду Малой лиги, где Кобейн намеренно наносил удары, чтобы не играть. |
The duo enlisted studio guru Serban Ghenea to mix the album and it is the first album released under the group's new record label Modular Recordings. |
Дуэт привлек студийного гуру Сербана Генеа для микширования альбома,и это первый альбом, выпущенный под новым лейблом Modular Recordings группы. |
These troops enlisted voluntarily and for long terms of service. |
Эти войска зачислялись добровольно и на длительный срок службы. |
In 1940 he enlisted in the Army, and was sent for training with the Royal Artillery in Llandrindod Wells in mid-Wales, where he trained alongside his friend Eric Ambler. |
В 1940 году он завербовался в армию и был направлен для обучения с королевской артиллерией в Лландриндод Уэллс в среднем Уэльсе, где он тренировался вместе со своим другом Эриком Эмблером. |
From a population of five million, 417,000 men enlisted; 330,000 went overseas to fight during the First World War. |
Из пятимиллионного населения 417 000 человек вступили в армию; 330 000 отправились воевать за океан во время Первой мировой войны. |
Экипаж насчитывал 39 офицеров и 612 рядовых. |
|
6,036 educational institutions were outside MPO coverage, and the government enlisted 1,624 private schools for MPO in 2010. |
6036 учебных заведений находились вне зоны действия МПО, и в 2010 году правительство привлекло к участию в МПО 1624 частные школы. |
They enlisted into state service in order to better their lot within society and feared unfavorable reforms by the government. |
Они поступали на государственную службу, чтобы улучшить свое положение в обществе, и опасались неблагоприятных реформ со стороны правительства. |
Moustaches became a defining trait of the British soldier, and until 1916, no enlisted soldier was permitted to shave his upper lip. |
Усы стали отличительной чертой британского солдата, и до 1916 года ни одному рядовому не разрешалось брить верхнюю губу. |
Months later, on 20 January 1818, Marques de Sousa was enlisted into the army as a cadet in the 1st Regiment of Light Cavalry in the Division of Royal Volunteers. |
Спустя несколько месяцев, 20 января 1818 года, маркиз де Суза был зачислен в армию в качестве кадета в 1-й полк легкой кавалерии в дивизии Королевских добровольцев. |
For enlisted, the sword is worn with a white waistbelt and brass buckle when wearing the Dress Blue coat. |
Для завербованных меч носят с белым поясом и медной пряжкой, когда надевают платье синего цвета. |
Her crew was accordingly reduced to less than 1,000 officers and enlisted men. |
Соответственно, ее экипаж сократился до менее чем 1000 офицеров и рядовых. |
Then he enlisted as a soldier in a Spanish Navy infantry regiment and continued his military life until 1575, when he was captured by Barbary pirates. |
Затем он записался солдатом в пехотный полк испанского флота и продолжал свою военную жизнь до 1575 года, когда был захвачен берберскими пиратами. |
He enlisted in the II Polish Corps led by his older brother Władysław. |
Он завербовался во II польский корпус во главе со своим старшим братом Владиславом. |
Lim Seulong opened his first bar, Nerd on Earth in 2016 and second one, Odd Bar, a few months before he was enlisted for military enlistment in November 2017. |
Лим Сеулонг открыл свой первый бар, Nerd on Earth в 2016 году и второй, Odd Bar, за несколько месяцев до того, как он был зачислен на военную службу в ноябре 2017 года. |
Each of the five services employs a single senior enlisted advisor at departmental level. |
В каждой из пяти служб работает по одному старшему консультанту на уровне департамента. |
Born and raised in Indianapolis, Indiana, Vonnegut attended Cornell University but dropped out in January 1943 and enlisted in the United States Army. |
Родившийся и выросший в Индианаполисе, штат Индиана, Воннегут учился в Корнельском университете, но в январе 1943 года бросил учебу и поступил на военную службу в армию Соединенных Штатов. |
Warrant officers and officers received the same career field codes as enlisted and NCO personnel and ended in the same SQI letter codes. |
Уоррент-офицеры и офицеры получали те же полевые коды карьеры, что и рядовой и сержантский состав, и заканчивались теми же буквенными кодами SQI. |
The band enlisted Body Count guitarist Ernie C to produce the new album, which was recorded in London in autumn of 1994. |
Группа привлекла гитариста Body Count Эрни Си для производства нового альбома, который был записан в Лондоне осенью 1994 года. |
He enlisted in the U.S. Air Force on June 18, 1965, and was trained as a pararescue specialist. |
Он поступил на службу в ВВС США 18 июня 1965 года и прошел подготовку в качестве специалиста по парареску. |
Pitsenbarger was the first enlisted recipient of the Air Force Cross medal, receiving the award posthumously in 1966. |
Питсенбаргер был первым зачисленным в армию кавалером Креста ВВС, получившим эту награду посмертно в 1966 году. |
Rockefeller enlisted in the U.S. Army and entered Officer Candidate School in 1943; he was ultimately promoted to Captain in 1945. |
Рокфеллер завербовался в армию США и поступил в офицерскую школу кандидатов в 1943 году; в конечном итоге он был произведен в капитаны в 1945 году. |
The Routledge Encyclopedia for postcolonial writing has also enlisted an entry for Cypriot literature. |
Энциклопедия Рутледжа для постколониального письма также включила запись для кипрской литературы. |
His younger brothers enlisted in the Naval Patrol, then being recruited in Canada by Commander Armstrong. |
Его младшие братья записались в Морской патруль, а затем были завербованы в Канаде Коммандером Армстронгом. |
On 29 July 1915, Baker enlisted in the Australian Imperial Force for service during the First World War. |
29 июля 1915 года Бейкер поступил на службу в австралийские имперские войска во время Первой мировой войны. |
At the start of the American Civil War, Bierce enlisted in the Union Army's 9th Indiana Infantry. |
В начале Гражданской войны в Америке Бирс записался в 9-ю Индианскую пехотную армию Союза. |
More than three-quarters white, he enlisted as a white in the Union Army in 1861 after the war broke out. |
Более чем на три четверти белый, он записался белым в армию Союза в 1861 году после начала войны. |
Immediately following the cancellation of county cricket in 1914, Fender enlisted in the army, joining the Inns of Court Regiment. |
Сразу же после отмены окружного крикета в 1914 году Фендер записался в армию, присоединившись к полку Иннс оф корт. |
In July 1929, it remained official Soviet policy that the kulaks should not be terrorized and should be enlisted into the collective farms. |
В июле 1929 года официальной советской политикой оставалось то, что кулаки не должны быть запуганы и должны быть зачислены в колхозы. |
At the same time, the doctor has enlisted a crew of volunteers and sets out to reach Bannec. |
В то же время доктор завербовал команду добровольцев и отправился в Баннек. |
Galvanauskas enlisted the paramilitary Lithuanian Riflemen's Union to provide manpower for the revolt. |
Протестующие уже отказались от традиционных SMS, электронной почты и WeChat, которые контролируются государством или легко контролируются. |
He enlisted the help of Herzen's daughter Natalie. |
Он заручился поддержкой дочери Герцена Натальи. |
Observers local to the events are enlisted to make measurements and send the results to him. |
Для проведения измерений и передачи ему результатов привлекаются местные наблюдатели, участвующие в событиях. |
Dirlewanger next went to Spain, where he enlisted in the Spanish Foreign Legion during the Spanish Civil War. |
Затем Дирлевангер отправился в Испанию, где был зачислен в испанский Иностранный Легион во время Гражданской войны в Испании. |
Его отец все еще не знал, что он записался в армию. |
|
Bauman then enlisted in the Soviet-controlled First Polish Army, working as a political instructor. |
Затем Бауман поступил на службу в первую польскую армию, находившуюся под советским контролем, где работал политруком. |
Does Koyre wrote that Polish natio enlisted EXACTLY at time of Copernicus arriving in Bologne? |
Согласно модели Хофстеда, мужская культура сильно отличается от женской культуры в каждом обществе. |
Powell enlisted guitarist/songwriter Roger Filgate, bassist/vocalist Tony Kishman, and drummer Mike Sturgis. |
Пауэлл завербовал гитариста и автора песен Роджера Филгейта, басиста и вокалиста Тони Кишмана и барабанщика Майка Стерджиса. |
Enlisted soldiers are recruited mainly from the Jat Sikh landowning castes of Punjab and its surrounding states. |
Завербованные солдаты набираются в основном из Джат-сикхских землевладельческих каст Пенджаба и его окрестных Штатов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enlisted reservist».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enlisted reservist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enlisted, reservist , а также произношение и транскрипцию к «enlisted reservist». Также, к фразе «enlisted reservist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
