Equal sized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equal sized - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
равный размеру
Translate

- equal [adjective]

adjective: равный, одинаковый, равноправный, равносильный, способный, выдержанный, пригодный, спокойный

verb: равняться, быть равным, приравнивать, не уступать, уравнивать, оказываться на должной высоте

noun: ровня

- sized [adjective]

verb: калибровать, шлихтовать, разделять по величине, сортировать по размеру, сортировать по величине, определять величину, классифицировать, изготовлять по размеру, доводить, проклеивать


equal magnitude, equal size, equally divided


Here X2Y capacitors are able to replace up to five equal-sized ceramic capacitors on the PCB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь конденсаторы X2Y способны заменить до пяти керамических конденсаторов одинакового размера на печатной плате.

I'm looking for a- like, a baby-sized pot roast or something of equal heft to test my creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу... кусок мяса, размером с ребенка, или что-нибудь схожее по весу, дабы испытать мое творение.

Energetic studies on some reptiles have shown active capacities equal to or greater than similar sized warm-blooded animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами.

A spur-gear differential has two equal-sized spur gears, one for each half-shaft, with a space between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цилиндрический дифференциал имеет две одинаковые по размеру цилиндрические шестерни, по одной для каждого полуоси, с зазором между ними.

Unrolled again, it is cut into equal-sized sheets, which are screen printed with a metal paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развернутый снова, он разрезается на листы одинакового размера, которые печатаются на экране с помощью металлической пасты.

Input files are split into multiple equal-sized blocks so that recovery files do not need to be the size of the largest input file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входные файлы разбиваются на несколько блоков одинакового размера, так что файлы восстановления не должны быть размером самого большого входного файла.

The liquid drop model of the atomic nucleus predicts equal-sized fission products as an outcome of nuclear deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель жидкой капли атомного ядра предсказывает появление равноразмерных продуктов деления в результате ядерной деформации.

Professional and regulated amateur play today exclusively uses pocketless tables and equal-sized balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная и регламентированная любительская игра сегодня использует исключительно столы без карманов и шары одинакового размера.

Pihtije is usually cut and served in equal sized cubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пихтье обычно нарезают и подают на стол кубиками одинакового размера.

Equal-arm brooches typically have identically shaped and sized head and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броши с равными руками обычно имеют одинаковую форму и размер головы и ног.

Imagine filling a large container with small equal-sized spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы наполняете большой контейнер маленькими сферами одинакового размера.

The sound of a fair-sized crowd trying to keep quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шум толпы внушительных размеров, которая старается соблюдать тишину.

In twenty-four hours it had traveled approximately a distance equal to that from Mexico City to the lower end of Hudson Bay, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сутки дирижабль преодолел путь, примерно равный расстоянию от Мехико до Гудзонова залива в Канаде.

NavInt's sources all confirmed that the Manties had stuck with their original, basically dreadnought-sized CLACs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники в разведке утверждали, что манти по-прежнему используют НЛАКи прежних размеров, ограничивающихся параметрами дредноутов.

The operations centre could have been the office of any medium-sized commercial enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативный центр на первый взгляд мог бы сойти за контору торговой фирмы средней руки.

Each of the cells in my body requires less energy than the equivalent cells in a smaller-sized mammal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему клетки моего организма расходуют меньше энергии, чем их аналоги в телах менее крупных млекопитающих?

Is it the gourmet food or the king-sized, double bed with the Egyptian linen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изысканной еды или королевского размера двуспальной кровати, которая застелена египетским льном ?

You've turned out to be quite the pint-sized prodigy, if I may say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достаточно одарённая, если так можно сказать.

Equal partition abolishes emulation; and consequently labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равный дележ уничтожает соревнование и, следовательно, труд.

Well, it is the same with hashish; only eat for a week, and nothing in the world will seem to you to equal the delicacy of its flavor, which now appears to you flat and distasteful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же и с гашишем. Потерпите неделю, и ничто другое в мире не сравнится для вас с ним, каким бы безвкусным и пресным он ни казался вам сегодня.

The deal - $2 million, Repaid in equal installments over the next six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделка...на 2 миллиона, я выплачу их частями в течении следующих шести месяцев.

He is an equal partner in an enterprise that is going to put Uttoxeter's sanitation well into the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является полноправным партнером в компании, которая поднимет ассенизацию Уттоксетера на совершенно новый уровень!

Also, you told me that I was a plus-sized model, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же ты сказал, что я модель размера плюс, так что...

It is the medium-sized car one gets left with, Bob, he explained. There is a market for cheap cars, and for quite expensive ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средние машины нельзя сбыть с рук, -заявил он. - Покупают дешевые и самые дорогие.

He was equal to his fortune, as he-after all-must have been equal to his misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было по плечу его счастье и, должно быть, по плечу было и его несчастье.

Different-sized spoons don't fit together like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложки разных размеров так сложить не получится.

Tonight you treat me as an equal, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы равны, хорошо?

My skill was the equal of yours, and yet, you emerged onto the world stage as the great artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои навыки были равны твоим, и всё же, ты появился на мировой сцене как великий артист.

You were equal to any knight of Camelot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не уступила храбростью даже рыцарям Камелота.

Those of us who want equal opportunity and a democratic education for our children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тех из нас, кто выступает за равные возможности и демократическое образование для наших детей.

Color can't make us all equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвета не могут сделать нас одинаковыми.

That is the the young woman who stood up against the Saudi government to demand an equal education and the right to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это молодая девушка, которая встала против саудовского правительства, требуя равноправия в образовании и право на труд.

She thinks nobody equal to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она считает, что ему нет равных.

Your network led every report about the invasion of Iraq with the screen-sized flag, the square-jawed saluting marine and the bald eagle soaring to Aaron Copland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш канал в каждом сюжете о вторжении в Ирак во весь экран демонстрировал флаг, морпеха с квадратной челюстью и белоголового орлана в сопровождении гимнов.

In effect, it orbits its star in isolation, as opposed to sharing its orbit with a multitude of similar-sized objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, он вращается вокруг своей звезды изолированно, а не совместно с множеством объектов одинакового размера.

For the 1955 model year the Fairlane name replaced the Crestline as Ford's premier full-sized offering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 модельном году название Fairlane заменило Crestline в качестве главного полноразмерного предложения Ford.

Skoll and Berk, however, noted that Participant Media performs slightly above-average when compared to similarly-sized peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколл и олух, однако, отметили, что участники СМИ работают немного выше среднего по сравнению с аналогичными сверстниками.

The two species are colourful medium-sized birds which feed on fruit and some insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два вида являются красочными птицами среднего размера, которые питаются фруктами и некоторыми насекомыми.

Unranked associations have no ranking points and hence are equal 20th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незарегистрированные ассоциации не имеют рейтинговых баллов и, следовательно, равны 20-му.

Despite this, a pony keg can be a cheap way to provide beer for a medium-sized party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, бочонок пони может быть дешевым способом обеспечить пиво для вечеринки среднего размера.

His other famous work, of equal importance, is a compilation of biographies with some poetry named Ketāb al-bāher fī aḵbār šoʿarāʾ moḵażramī al-dawlatayn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая его знаменитая работа, не менее важная, представляет собой сборник биографий с поэтическим названием Ketāb al-bāher fī aḵbār šoararām możażrami al-dawlatayn.

Apparent charge is not equal to the actual amount of changing charge at the PD site, but can be directly measured and calibrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажущийся заряд не равен фактическому количеству изменяющегося заряда на участке ПД, но может быть непосредственно измерен и откалиброван.

However, a mid-sized Buteo is dwarfed by a golden eagle, as an adult female eagle has about double the wingspan and about five times the weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Бутео среднего размера уступает Беркуту в росте, так как взрослая самка Орла имеет примерно двойной размах крыльев и примерно в пять раз больший вес.

Yves-Gérard Illouz and Fournier extended the Fischers' work to the whole body, which they were able to use by using different sized cannulae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив-Жерар Иллуз и Фурнье распространили работу фишеров на все тело, которое они могли использовать с помощью канюль разного размера.

Four of a kind hands that differ by suit alone, such as 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ and 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, are of equal rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре из рода рук, которые отличаются только мастью, такие как 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♣ и еще 4♣ 4♠ 4♦ 4♥ 9♦, равны по рангу.

Oecomys sydandersoni is medium-sized for its genus, being larger than, for example, O. bicolor, but smaller than O. concolor and O. mamorae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oecomys sydandersoni является средним размером для своего рода, будучи больше, например, O. bicolor, но меньше, чем O. concolor и O. mamorae.

In 2005 Equal Vision reissued Petitioning the Empty Sky and When Forever Comes Crashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Equal Vision переиздал петицию the Empty Sky и When Forever Comes Crashing.

Though many exhibitors confine themselves to classes just for ponies, some top ponies are competitive against full-sized horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие экспоненты ограничиваются классами только для пони, некоторые лучшие пони конкурируют с полноразмерными лошадьми.

The lizard promises William that he will produce a medium-sized dragon with colored lights for the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ящерица обещает Уильяму, что он произведет среднего размера дракона с цветными огнями для вечеринки.

It can be shown that such n must be primes themselves or equal to 4, and n can be 4 if and only if a + b = 1 and a2 + b2 is prime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно показать, что такие n должны быть простыми сами по себе или равными 4, и n может быть 4 тогда и только тогда, когда a + b = 1 и a2 + b2-простое число.

They may range from small sizes, good to carry with oneself, to full body sized; they may be handheld, mobile, fixed or adjustable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут варьироваться от небольших размеров, хорошо носить с собой, до полного размера тела; они могут быть ручными, мобильными, фиксированными или регулируемыми.

In practice this can reduce its effectiveness on bicycles with adult-sized wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике это может снизить его эффективность на велосипедах с колесами взрослого размера.

A crew cab, or double cab, seats five or six and has four full-sized, front-hinged doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина экипажа, или двойная кабина, вмещает пять или шесть человек и имеет четыре полноразмерные передние распашные двери.

Thus secured, the food can be ripped into bite-sized pieces with the beak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, обеспеченная пища может быть разорвана клювом на кусочки размером с укус.

The .303 British cartridge is suitable for all medium-sized game and is an excellent choice for whitetail deer and black bear hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То.Патрон 303 British подходит для всех видов средней дичи и является отличным выбором для охоты на белохвостого оленя и черного медведя.

The industrial complex consists of 214 large and average sized industrial enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный комплекс состоит из 214 крупных и средних промышленных предприятий.

Many middle-sized and large cities have several of them, and they are also common in malls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средние и крупные города имеют несколько из них, и они также распространены в торговых центрах.

A motel is a small-sized low-rise lodging with direct access to individual rooms from the car park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотель представляет собой небольшое малоэтажное жилье с прямым доступом к отдельным номерам с автостоянки.

The horse would have been small, about as large as a medium-sized dog, with three toes on each foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь была маленькой, размером примерно с собаку среднего размера, с тремя пальцами на каждой ноге.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equal sized». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equal sized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equal, sized , а также произношение и транскрипцию к «equal sized». Также, к фразе «equal sized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information