Equinoctial tide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equinoctial tide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
равноденственный прилив
Translate

- equinoctial

равноденственный

  • equinoctial gale - экваториальный шторм

  • equinoctial system of coordinates - экваториальная система координат

  • equinoctial equator - небесный экватор

  • equinoctial circle - небесный экватор

  • equinoctial spring tide - равноденственный сизигийный прилив

  • equinoctial tide - равноденственный прилив

  • Синонимы к equinoctial: equinoctial circle, equinoctial line, celestial equator

    Антонимы к equinoctial: autumnal, bite size, calm, crown fire, fair, hill fire, hot as blue blazes, hot as hades, june like weather, light snow

    Значение equinoctial: happening at or near the time of an equinox.

- tide [noun]

noun: волна, поток, течение, время, море, направление, морской прилив и отлив, период, пора

verb: плыть по течению

  • tide bulge - приливной горб

  • tide energy - энергия приливов

  • tide times - прилив раз

  • to tide over a difficulty - чтобы преодолеть над трудом

  • tide pools - прилив бассейны

  • the tide had turned - волна превратилась

  • ride lee tide - стоять на якоре против ветра и течения

  • perpetual ebb and flow of the tide - постоянная смена прилива и отлива

  • tide-water glacier - достигающий моря ледник

  • equilibrium tide - равновесный прилив

  • Синонимы к tide: tidewater, tidal flow, ebb and flow, drift, turn, direction, tenor, trend, course, movement

    Антонимы к tide: outflow, severe drought, backflow, decline, decrease, delay, desert fire, dribble, drip, drought

    Значение tide: the alternate rising and falling of the sea, usually twice in each lunar day at a particular place, due to the attraction of the moon and sun.



Tide is turning against your husband, and I can't stand in the way of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Течение оборачивается против твоего мужа, и я не могу стоять у него на пути.

A warm tide of feeling, bewildering, frightening, swept over her, carrying out of her mind the time and place and circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаркая тревожная волна поднялась со дна ее души, сметая все, заставляя забыть, где она и что с ней происходит.

Yet at the idea that the fiend should live and be triumphant, my rage and vengeance returned, and like a mighty tide, overwhelmed every other feeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при мысли, что демон будет жить и торжествовать, во мне вспыхнули ярость и жажда мести, затопившие, точно мощный прилив, все другие чувства.

It occurred in some teenagers during the fad of intentionally eating Tide pods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло у некоторых подростков во время увлечения намеренным поеданием стручков прилива.

It was quite possible that an opening, practicable at low water, though hidden now by the high tide, opened at the foot of the cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходилось допустить, что у подножия стены есть отверстие, проходимое при отливе и теперь скрытое волнами.

An exceptionally high tide was expected at the end of the month; Brashen hoped it would be the one to float the Paragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот самый необыкновенно высокий прилив, что ожидался под конец месяца.

Next morning they reached the sea, a glassy body untouched by tide, unruffled by wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро они увидели море со странной, совершенно гладкой поверхностью, которую не волновал ветер.

We therefore call on the South African authorities to redouble their efforts to stem the rising tide of political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы призываем южноафриканские власти активизировать свои усилия, с тем чтобы подавить нарастающую волну политического насилия.

It was Neville St. Clair's coat, and not Neville St. Clair, which lay uncovered as the tide receded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зовут Хью Бун, и его безобразное лицо хорошо знает всякий, кому приходится часто бывать в Сити.

The mind of a genius will unlock the tide of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разум гения выпустит на волю кровавые потоки.

And now the time of tide has come; the ship casts off her cables; and from the deserted wharf the uncheered ship for Tarshish, all careening, glides to sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот наступило время прилива; отданы швартовы, и от безлюдной пристани, сильно кренясь, отваливает судно и уходит в море, взяв курс на Фарсис.

To look at her, so calm and strong, like a large river at high tide, was pleasant, but her speech had a soporific influence, and was both superfluous and weari -some.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть на нее, спокойную и сильную, как большая полноводная река, приятно, но в речах ее - что-то снотворное, все они не нужны и утомляют.

Others bloody the streets in the hope they can stop the tide, the crime, the cruelty... the disregard for human life all around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заполняют кровью улицы в надежде, что остановят волну, преступность, жестокость... неуважение к человеческой жизни, что их окружает.

Won't the tide float the timber off, Dad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве прилив не поднимет бревно, пап?

It came in a full tide down Exhibition Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно гулко отдавался он на Эксибишн-роуд.

Signatures of all things I am here to read... seaspawn and seawrack... the nearing tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь, чтобы прочесть отметы сути вещей... всех этих водорослей, мальков... подступающего прилива.

The tide's going out now, but it'll be high water again before dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас отлив, но до заката ещё будет прилив.

There was universal rejoicing in that holiday season, rejoicing and thankfulness that the tide was turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святки на Юге проходили при всеобщем ликовании; в ходе войны наметился перелом.

Had a plan to push back the progressives, to stem the tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас был план, как сдержать этот прогресс, остановить разрушение.

Defining Daniel as a philanthropist and a father is sure to turn the tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видение Дэниела в роли человека, занимающегося благотворительностью и в роли отца, я уверена, изменит ситуацию.

Buildings and featureless shapes flowed by him noiselessly as though borne past immutably on the surface of some rank and timeless tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смутные очертания зданий, деревьев, фонарей беззвучно проплывали мимо него, точно несомые вечным движущимся потоком.

River bursting its banks - an unstoppable tide that, by the next day, had flooded the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река вышла из берегов - непреклонной поток, который на следующий день затопил долину.

Presently a dark object was seen in it, bearing towards us on the tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре мы заметили в воде какой-то черный предмет, который несло на нас течением.

Borne out beyond the limits of endurance on her body's tide, all she could think was that to give him everything she could was more necessary to her than life itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее несло девятым валом почти уже нестерпимой страсти, и оставалась только одна мысль: отдать ему все, всю себя - это важнее самой жизни.

I want this ship fixed and ready to float on the next high tide!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтоб судно было отремонтировано и готово к отплытию с приливом!

WHAT DO YOU THINK ABOUT HIGH TIDE?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты думаешь насчет Высокая Волна?

At high tide, we'll have two, three feet clearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время прилива, мы будем иметь 0,6-0,9 м запаса до дна.

In order to use our weapon, Dimension Tide, against Godzilla,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать наше оружие, Приливную Волну, против Годзиллы,

You cannot stop The Rising Tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не остановить Rising Tide.

I'm the rising tide that raises all dinghies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарастающий прилив, поднимающий шлюпки.

Outside, safe and sound while you losers are in here, trapped in a rising tide of I mean, I

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я за дверью, в полной безопасности, а вы, лузеры - здесь, в ловушке из поднимающейся массы... Я хотел сказать...

The tide has turned against the Pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удача отвернулась от стаи.

But we noted down what other foreign steamers would leave London with the same tide, and we satisfied ourselves that we knew the build and color of each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако мы заметили себе и другие корабли, уходившие в это время из Лондона, и как следует запомнили размер и общий вид каждого из них.

And a tide of anger and retribution will spill out into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И волна ярости и возмездия захлестнет ночные улицы города.

We only want something to tide us over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам сейчас нужно что-нибудь, чтобы продержаться.

Just for now, you see, to tide you over until after the ICS exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на время, как вы понимаете, чтобы вы продержались до того, как сдадите экзамен Индийской Гражданской Службы.

Vince, I have cash to tide us over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винс, можем на моих деньгах протянуть.

I think I got some leftover pain meds to tide you over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у меня остались какие-то обезболивающие.

Yes, it was low tide, I was fishing over there...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был отлив, я ходила рыбачить на камни, на другую сторону.

Yeah, well, in addition to having an antique gun collection, Mr. Podofski here lost more than 4 million bucks in our vic's Lower Tide Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-а, ну и в дополнение к коллекции антикварного оружия, мистер Подовски потерял более 4 миллионов баксов в созданном жертвой фонде Лоуэр Тайд.

Where I come from, if someone like you attacked a little lord? At low tide we'd lay you on your back on the beach, your hands and feet chained to four stakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты там напала на маленького лорда... то тебя бы привязали за руки и ноги к кольям и оставили на берегу во время прилива...

My grandmother, Pegeen, she's going out with the tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя бабушка, Пэгин, угасает.

She shot him in the head, the tide took him out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прострелила ему голову, и его унесло приливом.

You wanna go see that new IMAX movie on tide pools?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь посмотреть новый фильм IМAX о приливных заводях?

Wanted his subjects to be aware of his limitations so he led them down to the sea and he commanded that the tide roll out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел показать своим придворным, что его власть не безгранична поэтому он привел их на берег моря и повелел волнам повернуть вспять.

On July 8, 1592, the fleet arrived at the Bay of Sacheon, where the outgoing tide prevented the Korean fleet from entering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 июля 1592 года флот прибыл в бухту Сачхон, куда уходящий прилив не позволил войти корейскому флоту.

In South America, the Pink tide began with Venezuela in 1999 and swept through the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке розовый прилив начался с Венесуэлы в 1999 году и прокатился через начало 2000-х.

At Do Son, Haiphong, it rained heavily and the late afternoon tide appeared large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В до сон, Хайфон, шел сильный дождь,и поздний полуденный прилив казался большим.

In August 1917 the Kerensky government evacuated the Romanovs to Tobolsk in the Urals, to protect them from the rising tide of revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1917 года правительство Керенского эвакуировало Романовых в Тобольск на Урале, чтобы защитить их от нарастающей волны революции.

The sun had set by the time the rising tide lifted the Henry off the river bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце уже село, когда поднявшийся прилив поднял Генри со дна реки.

The battle was ultimately decided when the rising tide lifted Rhett's sloops free while temporarily leaving the Royal James stranded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битва была окончательно решена, когда поднявшийся прилив освободил шлюпы Ретта, временно оставив Ройял Джеймс на мели.

The new street level also assisted in ensuring that gravity-assisted flush toilets that funneled into Elliott Bay did not back up at high tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый уровень улиц также способствовал обеспечению того, чтобы приливные туалеты с гравитационной системой, впадающие в бухту Эллиот, не поднимались обратно во время прилива.

Earlier satellite measurements were previously slightly at odds with tide gauge measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее спутниковые измерения несколько расходились с измерениями приливов и отливов.

After a long period of preparation, conditions of tide and visibility allowed the attack to proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительного периода подготовки условия прилива и видимости позволили атаке продолжиться.

Low tide can expose them, making them easy to collect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлив может обнажить их, что делает их легко собираемыми.

Anzai is a brilliant strategist who always knows how to turn the tide of a match for his team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анзай-блестящий стратег, который всегда знает, как переломить ход матча для своей команды.

Hardgrounds are hard crusts of carbonate material that form on the bottom of the ocean floor, below the lowest tide level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердые грунты - это твердые корки карбонатного материала, которые формируются на дне океана, ниже самого низкого уровня прилива.

A Thin Shell is the third album by death/doom metal band October Tide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Thin Shell - третий альбом дэт-дум-метал-группы October Tide.

Tide gauge stations were temporarily deployed around the Dragon Hole as well as on the research vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг Драконьей норы, а также на исследовательском судне были временно развернуты приливно-отливные станции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equinoctial tide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equinoctial tide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equinoctial, tide , а также произношение и транскрипцию к «equinoctial tide». Также, к фразе «equinoctial tide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information