Erroneous belief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Erroneous belief - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ошибочное убеждение
Translate

- erroneous [adjective]

adjective: ошибочный, ложный

- belief [noun]

noun: вера, убеждение, мнение, верование, доверие

  • code of belief - кодекс веры

  • share belief - разделять убеждение

  • belief vector - доверительный вектор

  • mistake belief - ошибочное предположение

  • implicit belief - слепая вера

  • mistaken belief - ошибочное мнение

  • belief system - система взглядов

  • steadfast belief - твердая вера

  • traditional belief - традиционное верование

  • belief in - вера в

  • Синонимы к belief: theory, thinking, way of thinking, notion, opinion, view, judgment, idea, conclusion, impression

    Антонимы к belief: disbelief, unbelief, atheism, distrust, lack of faith, integrity, incredulity

    Значение belief: an acceptance that a statement is true or that something exists.


mistaken belief, false impression, error


You persist in this erroneous belief that I possess a pug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы продолжаете настаивать на том, что у меня есть какая-то сня?

His studies brought him to the belief that the methods and results of science as then practised were erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования привели его к убеждению, что методы и результаты науки в том виде, как они тогда практиковались, были ошибочными.

I believe as my fathers taught, said Rebecca; and may God forgive my belief if erroneous!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю тому, чему меня учили, - возразила Ревекка, - и да простит мне бог, если моя вера ошибочна.

Furthermore, the study of pagophilic organisms on earth has contributed to the belief that life is present on other extremely cold planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изучение языческих организмов на земле способствовало убеждению, что жизнь присутствует и на других чрезвычайно холодных планетах.

The belief being that the bones still carried some of the saint's essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верование в то, что кости всё ещё хранят частичку сущности святого.

However, Mr. Cravat's immediate and prolonged absence... has strengthened their belief that Mr. Cravat was the murderer... and that the identity of the other man... is relatively unimportant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, непосредственно мистер Кравэт и его долгое отсутствие усилили их веру, что мистер Кравэт был убийцей и, что уточнить личность другого человека очень важно.

The cabman had described a somewhat shorter man, but such an impression might easily have been erroneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэбмен говорил о человеке среднего роста, но это впечатление могло быть ошибочным.

Louie Zamperini is not missing, and not dead as erroneously announced by your government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луи Замперини не пропал без вести и не погиб, как вам ошибочно сообщило ваше правительство.

They also cover themselves based on religious belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тоже покрывают голову из-за религиозных убеждений.

The inferior social position of the horse-hunter should have hindered him from having such belief, or even a suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скромное положение охотника за лошадьми, казалось, не должно было бы давать серьезных оснований не только для такой уверенности, но даже и для подозрений.

By 1844 these practices were considered erroneous and abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1844 году эта практика была признана ошибочной и оставлена.

In some cases, active space probes on solar orbits have been observed by NEO surveys and erroneously catalogued as asteroids before identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях активные космические зонды на солнечных орбитах были замечены в ходе исследований ОСЗ и ошибочно каталогизированы как астероиды до их идентификации.

The non-Chalcedonians, however, rejected the term Monophysites as erroneous and insisted on being called Miaphysites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нехалкидоняне отвергли термин монофизиты как ошибочный и настаивали на том, чтобы их называли Миафизитами.

Similarly, the potential occurrence of erroneous or unwanted duplicate information does not necessarily rule out the use of an attribute as a natural key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, потенциальное появление ошибочной или нежелательной дублирующей информации не обязательно исключает использование атрибута в качестве естественного ключа.

Stauffenberg, upon witnessing the explosion and smoke, erroneously assumed that Hitler was truly dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штауффенберг, став свидетелем взрыва и дыма, ошибочно предположил, что Гитлер действительно мертв.

Some people have a belief that such hats prevent mind control by governments, spies, or paranormal beings that employ ESP or the microwave auditory effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди верят, что такие шляпы предотвращают контроль над разумом со стороны правительств, шпионов или паранормальных существ, использующих экстрасенсорный или микроволновый слуховой эффект.

Fogelin claims to detect a suspicious resemblance between the Theories of Justification and Agrippa's five modes leading to the suspension of belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фогелин утверждает, что обнаружил подозрительное сходство между теориями оправдания и пятью способами Агриппы, приводящими к приостановке веры.

The erroneous information of his death was passed on to his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ложная информация о его смерти была передана его семье.

Your belief that I am a Universalist is as correct as your greater belief that you are one yourself, a belief in which all who are privileged to possess it rejoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша вера в то, что я Универсалист, столь же правильна, как и ваша большая вера в то, что вы сами являетесь единым целым, Вера, которой радуются все, кому посчастливилось обладать ею.

It closes with a focus on the bond between creator and creation, on placing one's trust in that, and on hope rooted in belief that God is in ultimate control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она завершается сосредоточением внимания на связи между Творцом и творением, на доверии к нему и на надежде, основанной на вере в то, что Бог находится в абсолютном контроле.

In practical everyday use however, belief is normally partial and retractable with varying degrees of certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в практическом повседневном использовании вера, как правило, частична и с разной степенью достоверности поддается выдвижению.

According to Kvanvig, an adequate account of knowledge should resist counterexamples and allow an explanation of the value of knowledge over mere true belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Кван-Вига, адекватное описание знания должно противостоять контрприемам и позволять объяснить ценность знания по сравнению с простой истинной верой.

While Chinese texts have recorded medicinal uses of lingzhi for more than 2,000 years, a few sources erroneously claim its use can be traced back more than 4,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как китайские тексты фиксируют лекарственное использование линчжи более 2000 лет, некоторые источники ошибочно утверждают, что его использование может быть прослежено более 4000 лет назад.

After being shot, Hamilton spoke of his belief in God's mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его застрелили, Гамильтон говорил о своей вере в Божью милость.

Nor is modern nationhood founded on religion, which, Renan observes, is currently practiced according to individual belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная государственность также не основана на религии, которая, как замечает Ренан, в настоящее время практикуется в соответствии с индивидуальной верой.

Right to die is the belief that people have a right to die, either through various forms of suicide, euthanasia, or refusing life-saving medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на смерть-это убеждение в том, что люди имеют право на смерть, совершая различные формы самоубийства, эвтаназии или отказываясь от жизненно важного медицинского лечения.

It is far from straigh­tforward to define what a sensible belief should be for those information sets that are reached with probability zero, given the strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не просто определить, каким должно быть разумное убеждение для тех информационных наборов, которые достигаются с нулевой вероятностью, учитывая стратегии.

Scholars find evidence both for and against Shakespeare's Catholicism, Protestantism, or lack of belief in his plays, but the truth may be impossible to prove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые находят свидетельства как в пользу, так и против католицизма, протестантизма или неверия Шекспира в его пьесы, но истину может оказаться невозможно доказать.

Before the Japanese attack on Port Arthur, Nicholas held firm to the belief that there would be no war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До нападения японцев на Порт-Артур Николай твердо верил, что войны не будет.

THE ROYAL FAMILY HAS STRIPPED HOW MANY COMMONERS OF THEIR POTENTIAL BELIEF TO BE DESCENDED FROM A GOD!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КОРОЛЕВСКАЯ СЕМЬЯ ЛИШИЛА МНОГИХ ПРОСТОЛЮДИНОВ ИХ ПОТЕНЦИАЛЬНОЙ ВЕРЫ В ТО, ЧТО ОНИ ПРОИЗОШЛИ ОТ БОГА!

Anne was still at Bath, so she did not witness the birth, which fed the belief that the child was spurious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энн все еще была в Бате, поэтому она не стала свидетельницей родов, которые питали веру в то, что ребенок был фальшивым.

If detected, a soft error may be corrected by rewriting correct data in place of erroneous data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае обнаружения мягкая ошибка может быть исправлена путем перезаписи правильных данных вместо ошибочных данных.

Today, reincarnation is an esoteric belief within many streams of modern Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня реинкарнация-это эзотерическая вера во многих течениях современного иудаизма.

This belief had been known to be false ever since Friedrich Wöhler succeeded in synthesising urea from inorganic precursors in 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убеждение было заведомо ложным с тех пор, как Фридриху Велеру удалось синтезировать мочевину из неорганических предшественников в 1828 году.

The belief was that if 144,000 people assembled at these power centers and meditated for peace, that the arrival of the new era would be facilitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что если 144 000 человек соберутся в этих центрах силы и будут медитировать ради мира, то наступление новой эры будет облегчено.

Belief in the revelation of the Tao from the divine Laozi resulted in the formation of the Way of the Celestial Masters, the first organized religious Taoist sect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в откровение Дао от божественного Лао-Цзы привела к формированию пути небесных мастеров, первой организованной религиозной даосской секты.

Contrary to popular belief, though, the College did not take its own coat of arms from Writhe; the converse is more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вопреки распространенному мнению, колледж не принял свой собственный герб от Корча; скорее всего, наоборот.

He differentiated this belief from his positive feelings toward the country and its people, especially members of the working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличал эту веру от своих положительных чувств по отношению к стране и ее народу, особенно к представителям рабочего класса.

The belief that Jesus is God, the Son of God, or a person of the Trinity, is incompatible with Jewish theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в то, что Иисус есть Бог, Сын Божий или личность Троицы, несовместима с еврейской теологией.

459 Most landed on less-heavily populated areas in Kent due to erroneous recalibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

459 большинство из них приземлились в менее густонаселенных районах Кента из-за ошибочной перекалибровки.

There was widespread criticism focused on the belief that the famine in Sweden was caused by unjust distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенная критика была сосредоточена на убеждении, что голод в Швеции был вызван несправедливым распределением.

The Council of Vienne made the belief in the right to usury a heresy in 1311, and condemned all secular legislation which allowed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венский собор в 1311 году сделал веру в право ростовщичества ересью и осудил все светское законодательство, которое это допускало.

In June they were authorised to investigate further, despite erroneously including Williamites in the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне им было разрешено продолжить расследование, несмотря на то, что они ошибочно включили Вильямитов в список.

During Second Temple period, Jewish burial customs were varied, differing based on class and belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период Второго Храма еврейские погребальные обычаи были разнообразны, различаясь по классовому признаку и вероисповеданию.

This belief has been described as a conspiracy theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вера была описана как Теория заговора.

According to popular belief, Santa Muerte is very powerful and is reputed to grant many favors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно распространенному мнению, Санта-Муэрте очень могущественен и, как считается, оказывает множество милостей.

Secular Buddhism likewise rejects the authoritarian structures of power legitimated by the metaphysics of orthodox Buddhist belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светский буддизм также отвергает авторитарные структуры власти, узаконенные метафизикой ортодоксальной буддийской веры.

However, here, Shaw, in line with his own belief in preventive medicine gives much more weight to Wright's views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако здесь шоу, в соответствии со своей собственной верой в профилактическую медицину, придает гораздо больший вес взглядам Райта.

Thus, they proceed under an erroneous assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они исходят из ошибочного предположения.

Contrary to popular belief, the writer and director Richard Kelly denied referencing Harvey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки распространенному мнению, сценарист и режиссер Ричард Келли отрицал упоминание Харви.

Adaptationist perspectives on religious belief suggest that, like all behavior, religious behaviors are a product of the human brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптационистские взгляды на религиозные убеждения предполагают, что, как и любое поведение, религиозное поведение является продуктом человеческого мозга.

Yet, maintaining some properties at their natural values can lead to erroneous predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сохранение некоторых свойств на их естественных значениях может привести к ошибочным прогнозам.

Wide Right, No Goal, and The Music City Miracle also contribute to the belief in the Buffalo Curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое право, никакой цели, и Чудо музыкального города также способствуют вере в проклятие Буффало.

However, I don't have a cycling-specific source to back up this belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, у меня нет конкретного источника для велосипедистов, чтобы подтвердить это убеждение.

The term is preferred by some to abuse in the belief that it is less judgmental.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые предпочитают злоупотреблять этим термином, полагая, что он менее субъективен.

Buddhism is a religion which does not include the belief in a creator deity, or any eternal divine personal being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм - это религия, которая не включает в себя веру в божество-создателя или какое-либо вечное божественное личное существо.

The belief in Klabautermänner dates to at least the 1770s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в Клабаутерманнера датируется по меньшей мере 1770-ми годами.

In this case, it will be important to have access to reliable data to avoid erroneous fiscal decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае будет важно иметь доступ к достоверным данным, чтобы избежать ошибочных финансовых решений.

When erroneous content is spotted, the changes will be undone by our staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан компанией Bullfrog и издан компанией Electronic Arts.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «erroneous belief». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «erroneous belief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: erroneous, belief , а также произношение и транскрипцию к «erroneous belief». Также, к фразе «erroneous belief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information