Essential core - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Essential core - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сущностное ядро
Translate

- essential [adjective]

adjective: существенный, основной, необходимый, неотъемлемый, ценный, весьма важный, составляющий сущность

noun: сущность, неотъемлемая часть, предметы первой необходимости, неотъемлемость

- core [noun]

noun: ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, центр, сердце, сущность, жила кабеля, шишка

verb: вырезать сердцевину

  • pole core - полюсный сердечник

  • aluminium core printed circuit board - печатная плата на алюминиевой подложке

  • breeder test reactor core - активная зона бридерного испытательного реактора

  • thermonuclear experimental reactor core - активная зона термоядерного экспериментального реактора

  • core drilling - колонковое бурение

  • with ferrite core - с ферритовым сердечником

  • split core current transformer - разделение сердечника трансформатора тока

  • remains core - ядро остается

  • core compliance - ядро соответствия

  • trust fund for the core - Целевой фонд для ядра

  • Синонимы к core: interior, center, midst, recesses, nucleus, bowels, innards, middle, depths, nitty-gritty

    Антонимы к core: outside, exterior, exteriority, perimeter, surface, covering

    Значение core: the tough central part of various fruits, containing the seeds.


required core, main core, vital core


The core meaning is summed up in Pound's footnote to the effect that the History Classic contains the essentials of the Confucian view of good government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной смысл заключен в примечании Паунда к тому, что классик истории содержит основные положения конфуцианского взгляда на хорошее правительство.

Though he advised readers that it was not essential to the crossover, he enjoyed it more than the first two issues of the core miniseries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он советовал читателям, что это не так уж важно для кроссовера, он наслаждался им больше, чем первыми двумя выпусками основного мини-сериала.

This was the core of an Enlightenment gentleman, and Burr's political enemies thought that he lacked that essential core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была сердцевина просвещенного джентльмена, и политические враги Берра считали, что ему недостает этой сердцевины.

Functional Skills are only available in England – Scotland has an alternative skills programme – Core Skills and Wales – Essential Skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функциональные навыки доступны только в Англии-Шотландия имеет альтернативную программу навыков-основные навыки и Уэльс-основные навыки.

Dependency theory is essentially a follow up to structuralist thinking, and shares many of its core ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория зависимостей, по существу, является продолжением структуралистского мышления и разделяет многие из его основных идей.

Any characteristic beyond it only disturbs the functioning of this essential core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая характеристика вне его только нарушает функционирование этого сущностного ядра.

These core activities remain essential for the Convention's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти три основных вида деятельности по-прежнему сохраняют свое приоритетное значение для работы по осуществлению Конвенции.

These Sutras suggest, states Paul Williams, that 'all sentient beings contain a Tathagata' as their 'essence, core or essential inner nature'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Сутры предполагают, утверждает Пол Уильямс, что все живые существа содержат Татхагату как их сущность, ядро или сущностную внутреннюю природу.

Core samples are drilled essentially in random spots, right? Rachel asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь образцы высверливались в произвольных местах, верно? - уточнила Рейчел.

America’s power and core geographic security allow its leaders to set ambitious goals, but actually achieving most of them isn’t essential to U.S. security or prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощь Америки и ее безопасное географическое положение позволяют ее властям ставить перед собой амбициозные цели, достижение которых в реальности не требуется ни для процветания США, ни для их безопасности.

Every core of a multi-core processor has a dedicated L1 cache and is usually not shared between the cores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое ядро многоядерного процессора имеет выделенный кэш L1 и обычно не используется совместно между ядрами.

It is essential that Europe move quickly to ensure that its banks are adequately capitalized and backstopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы Европа действовала быстро, чтобы гарантировать, что ее банки достаточно капитализированы и защищены.

And that, I think, is one of the essential parts of mathematics - you take different points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю, что это — один из важнейших аспектов математики, когда вы можете видеть что-то под разными углами.

It would go through a frequency at which the metal would basically vibrate uncontrollably and essentially shatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На такую частоту, при которой металл начинает бесконтрольно вибрировать и в конце концов раскалывается.

If those rods don't go back into the core in ten minutes, this city will be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эти стержни не вернуть в ядро через десять минут, город будет уничтожен.

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

Income-generating activities were developed, essentially in Bujumbura, to enable vulnerable persons to become self-sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были организованы приносящие доход виды деятельности, особенно в Бужумбуре, с тем чтобы обеспечить экономическую самостоятельность уязвимых групп населения.

A clear and transparent rural land privatization policy is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенное значение имеет четкая и открытая политика в области приватизации земли в сельских районах.

It is essential that we all make efforts to make progress in the reform process of the multilateral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайне важно, чтобы мы все приложили усилия для достижения прогресса в процессе реформ системы многосторонних отношений.

The Cillobar spores are essentially a delivery mechanism for the creature's DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры Циллобара по своей сути как механизм доставки его ДНК.

Access to quality education for girls is essential for their empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения и расширения прав девочек особенно важное значение имеет их доступ к качественному образованию.

They dig down and they bring the core drills back up and they look at the ice and they study it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они копают вниз и достают цилиндры льда, смотрят на них и изучают.

Human rights were predicated on independence, and the struggle for independence was essentially a struggle for human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права человека начинаются с независимости, и борьба за независимость является по существу борьбой за права человека.

Owing to its federal system, Switzerland has a dense network of small- and medium-sized cities whose essential function is to serve as urban centres for their areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду своего федерального устройства Швейцария состоит из плотной сети малых и средних городов, которые выполняют важнейшие функции городского центра в своем районе.

Global action, with the circumpolar North as an active partner, is essential for the future of the Arctic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная деятельность, активным участником которой был бы приполярный Север, имеет важное значение для будущего Арктики.

Additionally, entrepreneurs and engineers who possess skills essential for Japan’s growth could be offered bold income and resident tax breaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, предпринимателям и инженерам, владеющим навыками, которые особенно важны для роста экономики Японии, можно было бы предложить существенные льготы по налогам – подоходному и местному.

Do you suggest that prayer is not essential?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы считаете, что молитва - не необходимость?

Almost, not quite, was the budding and essential love looked upon as evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта созревающая естественная и необходимая любовь едва ли не стала казаться злом.

Money, of course, was essential, and he had already had money-enough to keep him comfortably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, разумеется, необходимы, и деньги у него есть, во всяком случае, достаточные для безбедного существования.

You'll also find new suits as well as the hair gel and essential oils that JP recommends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также найдете новые костюмы, а также гель для волос и эфирные масла, которые рекомендует Джей Пи.

I mean, this man confronted with the absolute absurdity of the human condition- l mean, he's terrified to his core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте, этот мужчина находится в конфронтации с абсурдностью окружающей его реальности, он в ужасе от всего происходящего.

Alright, I want all non-essential personnel to return directly to their quarters and remain there until notified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно. Пусть весь второстепенный персонал вернется в свои комнаты и оставался там до оповещения.

By order of the Federal Emergency Dekret: All non-essential personnel should evacuate... the area within a 50 miles radius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу Федерального Чрезвычайного Комитета все невоеннообязанные население эвакуировать на расстояние 50 миль

We'll try to and figure out a way to fix the core on our end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тоже постараемся найти способ восстановить Ядро.

One of these has got to work in place of the core memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то из них должно сработать вместо ключевого воспоминания.

Howard listened, shaken to the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард слушал, потрясенный до глубины души.

That's the human body raising its core temperature to kill the virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш организм повышает температуру, чтобы убить вирус.

Her Page For Women in the Toronto Daily Star is... essential reading for anybody who wants to know the ins and outs of Toronto Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её Дамская страничка в Торонто Дейли Стар — это... то, что обязан читать каждый, кто хочет знать всё о высшем свете Торонто.

Now, the questionnaire is essential to our research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент, анкета имеет важное значение в нашем исследовании.

That which is essential is invisible to the eye

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что является существенным, глазами не увидишь.

Wherever the Espheni's power core is on the Moon, we're heading straight for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это энергетическое ядро эшфени, то мы идем прямо на него.

The inmates were provided with jobs to help them appear to be a part of something and essential to their workplace, so they could be seen with potential again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным предоставлялась работа, которая помогала им казаться частью чего-то важного для их рабочего места, чтобы они могли снова увидеть свой потенциал.

Few pre-1964 warning signs survived more than about ten years and while direction signs were similarly replaced more have survived as they were not deemed as essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие предупреждающие знаки до 1964 года просуществовали более десяти лет, и хотя указатели направления были заменены аналогичным образом, многие из них сохранились, поскольку они не считались существенными.

Expressive psychotherapy is any form of therapy that utilizes artistic expression as its core means of treating clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессивная психотерапия - это любая форма терапии, которая использует художественное выражение в качестве основного средства лечения клиентов.

Natural beard oils are typically created with both carrier oils and essential oils, absolutes, and/or extracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натуральные масла для бороды обычно создаются с использованием масел-носителей и эфирных масел, абсолютов и/или экстрактов.

Later he narrowed the two essential features to domain-specificity and information encapsulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он сузил эти две основные характеристики до предметной специфичности и инкапсуляции информации.

Congress formed a special committee charged with beautifying Washington's ceremonial core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс сформировал специальный комитет, которому было поручено украсить церемониальное ядро Вашингтона.

A neutron star is the collapsed core of a giant star which before collapse had a total mass of between 10 and 29 solar masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтронная звезда-это свернутое ядро гигантской звезды, которая до коллапса имела общую массу от 10 до 29 солнечных масс.

] that calculator use can even cause core mathematical skills to atrophy, or that such use can prevent understanding of advanced algebraic concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] что использование калькулятора может даже вызвать атрофию основных математических навыков, или что такое использование может помешать пониманию продвинутых алгебраических понятий.

Extracoronal preparations provide a core or base upon which restorative material will be placed to bring the tooth back into a functional and aesthetic structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстракорональные препараты обеспечивают ядро или основу, на которую будет помещен восстановительный материал, чтобы вернуть зубу функциональную и эстетическую структуру.

In the elementary years, a core teacher teaches the primary academic subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В младших классах основной учитель преподает основные академические предметы.

The core team is responsible for getting sponsorship for the fest, handles publicity throughout India and organizes and executes the events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная команда отвечает за получение спонсорства для фестиваля, занимается рекламой по всей Индии и организует и проводит мероприятия.

Partnership agreement on which bids are forcing is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет партнерское соглашение, по которому проводятся форсированные торги.

This essential guarantee, however, is only to be found in the unchangeable authoritative rule of Divine justice that binds man's conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта существенная гарантия может быть найдена только в неизменном авторитетном правиле Божественной справедливости, которое связывает совесть человека.

Liverwort oil bodies are structures unique to liverworts that contain isoprenoid essential oils and are surrounded by a single membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тела масла печенки-это структуры, уникальные для печеночников, которые содержат изопреноидные эфирные масла и окружены одной мембраной.

They later formed the core of the growing Arab nationalist movement in the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они составили ядро растущего арабского националистического движения в начале 20-го века.

The standard release of Drupal, known as Drupal core, contains basic features common to content-management systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный выпуск Drupal, известный как Drupal core, содержит основные функции, общие для систем управления контентом.

Circle packing has become an essential tool in origami design, as each appendage on an origami figure requires a circle of paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круговая упаковка стала важным инструментом в дизайне оригами, так как каждый придаток на фигуре оригами требует круга бумаги.

Iran is 90% self-sufficient in essential agricultural products, although limited rice production leads to substantial imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран на 90% обеспечивает себя основными сельскохозяйственными продуктами, хотя ограниченное производство риса приводит к существенному импорту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «essential core». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «essential core» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: essential, core , а также произношение и транскрипцию к «essential core». Также, к фразе «essential core» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information