Euthanase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
euthanise, rehome, cremate
Euthanase Alternative form of euthanize.
A cell of combatants for the euthanasia? |
Ячейка воинов за эвтаназию? |
Killing a person who does not want to die, or who is capable of giving consent but whose consent has not been solicited, is the crime of involuntary euthanasia. |
Убийство человека, который не хочет умирать или который способен дать согласие, но чье согласие не было испрошено, является преступлением принудительной эвтаназии. |
John Paul II's defense of teachings of the Catholic Church regarding gender roles, sexuality, euthanasia, artificial contraception and abortion came under criticism. |
Защита Иоанном Павлом II учения Католической Церкви о гендерных ролях, сексуальности, эвтаназии, искусственной контрацепции и абортах подверглась критике. |
The White Rose student-resistance group and the Lübeck martyrs were partially inspired by Galen's anti-euthanasia homilies. |
Студенческая группа сопротивления Белая роза и любекские мученики были частично вдохновлены проповедями Галена против эвтаназии. |
In 1998, he published Dying with Dignity, co-written with Walter Jens, in which he affirms acceptance of euthanasia from a Christian viewpoint. |
В 1998 году он опубликовал книгу умирание с достоинством, написанную в соавторстве с Уолтером Йенсом, в которой он подтверждает принятие эвтаназии с христианской точки зрения. |
The Netherlands has a long history of social tolerance and today is regarded as a liberal country, considering its drug policy and its legalisation of euthanasia. |
Нидерланды имеют долгую историю социальной терпимости и сегодня считаются либеральной страной, учитывая ее наркополитику и легализацию эвтаназии. |
Active euthanasia is forbidden by both Israeli law and Jewish law. |
Активная эвтаназия запрещена как израильским, так и еврейским законодательством. |
We're here to decide if we should perform euthanasia on Flatland or not. |
Мы здесь, чтобы решить вопрос об уничтожении Плоского мира. |
He was of the opinion that in a case of prosecution due to euthanasia, the court should differentiate between the taking of a healthy life and a terminally ill person. |
Он придерживался мнения, что в случае судебного преследования в связи с эвтаназией суд должен проводить различие между лишением жизни здорового и неизлечимо больного человека. |
When the bishop of Munster led the public protest against Nazi euthanasia, Bormann called for him to be hanged. |
Когда епископ Мюнстерский возглавил общественный протест против нацистской эвтаназии, Борман потребовал, чтобы его повесили. |
I have a soft appreciation for euthanasia, I'll tell you what. |
Вот что я тебе скажу - я достаточно либерально отношусь к эвтанизии. |
Our pathologist says it has all the hallmarks of euthanasia. |
Наш патолог говорит, что на лицо все признаки эвтаназии. |
Laws regarding euthanasia in Australia are a matter for state governments, and in the case of the territories, the federal government. |
Законы, касающиеся эвтаназии в Австралии, относятся к компетенции правительств штатов, а в случае территорий-федерального правительства. |
Euthanasia remains illegal, though a caregiver may receive a reduced punishment for taking the life of someone who consents to it. |
Эвтаназия остается незаконной, хотя опекун может получить более мягкое наказание за лишение жизни того, кто на это соглашается. |
Euthanasia and assisted suicide are accepted practices in a number of countries among those who have a poor quality of life without the possibility of getting better. |
Эвтаназия и ассистированное самоубийство являются общепринятой практикой в ряде стран среди тех, кто имеет низкое качество жизни без возможности стать лучше. |
Я долго могу говорить об эфтаназии. |
|
The pro-euthanasia group Exit Australia distributed a manufactured version of the bag in Australia in 2002, alarming government officials and pro-life groups. |
Группа сторонников эвтаназии Exit Australia распространила изготовленную версию сумки в Австралии в 2002 году, вызвав тревогу у правительственных чиновников и групп, выступающих за жизнь. |
Beginning in 1939, gas chambers were used as part of the Nazi euthanasia program aimed at eliminating physically and intellectually disabled people. |
Начиная с 1939 года газовые камеры использовались в рамках нацистской программы эвтаназии, направленной на ликвидацию физических и интеллектуальных инвалидов. |
In 2005, proposals were put forward to allow passive euthanasia to be administered using a switch mechanism similar to Sabbath clocks. |
В 2005 году были выдвинуты предложения разрешить проведение пассивной эвтаназии с использованием механизма переключения, аналогичного часам субботы. |
While Kanner had no objection to sterilization, he did object to euthanasia. |
Хотя Каннер не возражал против стерилизации, он был против эвтаназии. |
Right to die is the belief that people have a right to die, either through various forms of suicide, euthanasia, or refusing life-saving medical treatment. |
Право на смерть-это убеждение в том, что люди имеют право на смерть, совершая различные формы самоубийства, эвтаназии или отказываясь от жизненно важного медицинского лечения. |
Because he assumed that such individuals were in constant suffering and would be better off dead, he referred to this killing as euthanasia or mercy killing. |
Поскольку он полагал, что такие люди постоянно страдают и им лучше умереть, он называл это убийство эвтаназией или убийством из милосердия. |
It is the human responsibility of the animals' wellbeing in all husbandry and management practices including humane euthanasia. |
Это-человеческая ответственность за благополучие животных во всех методах ведения хозяйства и управления, включая гуманную эвтаназию. |
Collinsville and Jenks, Oklahoma operate no-kill shelters, but routinely send unwanted animals to Tulsa for euthanasia. |
В коллинсвилле и Дженксе, штат Оклахома, работают приюты для бездомных животных, но регулярно отправляют нежелательных животных в Талсу для эвтаназии. |
Suicide and euthanasia are both crimes in almost all Muslim majority countries. |
Самоубийство и эвтаназия являются преступлениями почти во всех странах мусульманского большинства. |
Catholic tradition has said that one's concern for the suffering of another is not a sufficient reason to decide whether it is appropriate to act upon euthanasia. |
Католическая традиция говорит, что забота одного о страданиях другого не является достаточным основанием для принятия решения о целесообразности эвтаназии. |
Italy has outlawed the euthanasia of healthy companion animals since 1991 and controls stray populations through trap, neuter and return programs. |
Италия объявила вне закона эвтаназию здоровых животных-компаньонов с 1991 года и контролирует бродячие популяции с помощью программ ловушек, кастрации и возвращения. |
The prosecution argued that Graeme Wylie did not have the mental capacity to make the crucial decision to end his life, classing it as involuntary euthanasia. |
Обвинение утверждало, что Грэм Уайли не обладал умственными способностями для принятия решающего решения о прекращении своей жизни, квалифицируя это как принудительную эвтаназию. |
Binding discussed the consequences that the legal status of suicide would have on euthanasia and the legality of killing the mentally ill. |
Биндинг обсуждал последствия, которые законный статус самоубийства будет иметь для эвтаназии и законности убийства психически больных. |
In a historic judgment, the Supreme court of India legalized passive euthanasia. |
В своем историческом решении Верховный суд Индии узаконил пассивную эвтаназию. |
In the latter part of the book, Gawande shifts to end-of-life medical care and mentions practices such as euthanasia and physician-assisted suicide. |
В последней части книги Гаванде переходит к медицинскому обслуживанию в конце жизни и упоминает такие практики, как эвтаназия и самоубийство с помощью врача. |
Euthanasia, sometimes referred to as mercy killing, is killing a person, with or without consent, to stop the person from suffering further. |
Эвтаназия, иногда называемая милосердным убийством, - это убийство человека, с согласия или без согласия, чтобы остановить его от дальнейших страданий. |
Doctor Jack Kevorkian named his euthanasia device the Thanatron. |
Доктор Джек Кеворкян назвал свое устройство эвтаназия Танатрон. |
Abbott is an opponent of embryonic stem cell research and euthanasia. |
Эбботт-противник исследований эмбриональных стволовых клеток и эвтаназии. |
In 2001, the Netherlands passed a law legalizing euthanasia including physician-assisted suicide. |
В 2001 году Нидерланды приняли закон, легализующий эвтаназию, включая самоубийство с помощью врача. |
Galen denounced Gestapo lawlessness, the confiscation of church properties and Nazi euthanasia in 1941. |
Гален осудил гестаповский беспредел, конфискацию церковного имущества и нацистскую эвтаназию в 1941 году. |
Active euthanasia is illegal throughout the United States. |
Активная эвтаназия запрещена на всей территории Соединенных Штатов. |
Passive euthanasia was declared legal by Israel's highest court under certain conditions and has reached some level of acceptance. |
Пассивная эвтаназия была объявлена законной высшим судом Израиля при определенных условиях и достигла определенного уровня признания. |
The movement campaigned for the legalisation of euthanasia in Great Britain. |
Движение выступало за легализацию эвтаназии в Великобритании. |
In February 2020 the Spanish parliament voted to approve plans to legalise voluntary euthanasia. |
В феврале 2020 года испанский парламент проголосовал за утверждение планов легализации добровольной эвтаназии. |
Additionally, Louisiana specifically prohibits euthanasia in its Bill of Rights as cruel and unusual punishment. |
Кроме того, Луизиана специально запрещает эвтаназию в своем Билле о правах как жестокое и необычное наказание. |
Currently, a bill to allow active euthanasia is being discussed by the senate. |
В настоящее время в Сенате обсуждается законопроект, разрешающий активную эвтаназию. |
In some countries divisive public controversy occurs over the moral, ethical, and legal issues associated with euthanasia. |
В некоторых странах возникают противоречивые общественные споры по поводу моральных, этических и правовых вопросов, связанных с эвтаназией. |
PETA has promoted legal initiatives to enforce existing euthanasia laws. |
Пета продвигает юридические инициативы по обеспечению соблюдения существующих законов об эвтаназии. |
We have to resort to euthanasia. |
Мы вынуждены прибегнуть к эвтаназии. |
Removal of life-sustaining treatment is a step toward euthanasia. |
Отказ от поддерживающей жизнь терапии - это шаг к эвтаназии. |
The Belgian parliament legalised euthanasia on 28 May 2002. |
28 мая 2002 года бельгийский парламент легализовал эвтаназию. |
In some countries - such as Nigeria, Saudi Arabia and Pakistan - support for active euthanasia is almost non-existent. |
В некоторых странах - таких как Нигерия, Саудовская Аравия и Пакистан - поддержка активной эвтаназии практически отсутствует. |
It is a component of the veterinary drug Tributame along with embutramide and chloroquine used to carry out euthanasia on horses and dogs. |
Он входит в состав ветеринарного препарата Трибутаме наряду с эмбутрамидом и хлорохином, применяемого для проведения эвтаназии на лошадях и собаках. |
The taking of thousands of brains from euthanasia victims demonstrated the way medical research was connected to the psychiatric killings. |
Изъятие тысяч мозгов у жертв эвтаназии продемонстрировало, как медицинские исследования были связаны с психиатрическими убийствами. |
Suicide and euthanasia became more accepted during the Age of Enlightenment. |
Самоубийство и эвтаназия стали более приемлемыми в эпоху Просвещения. |
Euthanasia is a complex issue in Islamic theology; however, in general it is considered contrary to Islamic law and holy texts. |
Эвтаназия-это сложный вопрос в исламском богословии, однако в целом она считается противоречащей исламскому праву и священным текстам. |
In addition to professional and religious groups, there are NGOs opposed to euthanasia found in various countries. |
Помимо профессиональных и религиозных групп, в различных странах существуют НПО, выступающие против эвтаназии. |
Some governments around the world have legalized voluntary euthanasia but most commonly it is still considered to be criminal homicide. |
Некоторые правительства во всем мире легализовали добровольную эвтаназию, но чаще всего она все еще считается преступным убийством. |
Forms of active euthanasia, including the lethal compound administration, are illegal. |
Там он увидел около тридцати детей, выстроившихся в ряд за одним из заборов из колючей проволоки. |
Туск публично заявил, что выступает против эвтаназии. |
|
In January 2020, the assizes court in Ghent acquitted three doctors of murder charges for an euthanasia in 2010. |
В январе 2020 года суд присяжных в Генте оправдал трех врачей по обвинению в убийстве за эвтаназию в 2010 году. |
Organizations such as Exit International want the government to bring back euthanasia rights to Australia. |
Этот тесный союз-первый в своем роде, который можно вспомнить в освободительном движении. |
