Eventual triumph - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eventual triumph - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окончательный триумф
Translate

- eventual [adjective]

adjective: возможный, конечный, окончательный, эвентуальный, могущий случиться

  • eventual intent - эвентуальный умысел

  • win an eventual acquittal - обеспечивать конечное оправдание

  • eventual recklessness - непрямой умысел

  • eventual neutrality - допустимый нейтралитет

  • eventual outcome - конечный результат

  • eventual result - конечный результат

  • eventual successor - возможный преемник

  • eventual integration - последующая интеграция

  • eventual expulsion - окончательное вытеснение

  • Синонимы к eventual: subsequent, final, closing, ultimate, ensuing, resulting, end, concluding, consequent

    Антонимы к eventual: aforementioned, initial, incipient, instant, past, antique, at the time of commencement, auld lang syne, away, backward

    Значение eventual: occurring at the end of or as a result of a series of events; final; ultimate.

- triumph [noun]

noun: триумф, торжество, победа

verb: восторжествовать, ликовать, побеждать, торжествовать победу, праздновать триумф

  • triumph in - торжествовать

  • triumph over - торжествовать

  • splendid triumph - блестящий триумф

  • short-lived triumph - кратковременный триумф

  • arc de triumph - Триумфальная арка

  • arch of triumph - триумфальная арка

  • ultimate triumph - окончательный триумф

  • final triumph - окончательная победа

  • general triumph - всеобщее ликование

  • triumph over evil - побеждать зло

  • Синонимы к triumph: accomplishment, achievement, win, conquest, victory, success, feat, delight, happiness, jubilation

    Антонимы к triumph: fail, defeat, disappointment, loss, flop, failure, come a cropper, disaster, come to grief, lose

    Значение triumph: a great victory or achievement.



Lenin also described the triumph of Communism as the eventualwithering away of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин также описывал торжество коммунизма как окончательное отмирание государства.

You know, we should have arranged for a symphony orchestra to herald my triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, нам надо было организовать симфонический оркестр, чтобы объявить о моем триумфе.

Because there's a conflict in every human heart... between the rational and the irrational... between good and evil... and good does not always triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в каждом человеке происходит борьба... между рациональным и иррациональным... между добрым и злым... и добро не всегда побеждает.

Today is about celebration, as we triumph in this company's return to its glory days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшний день посвящен празднованию нашего триумфа, возвращению лучших дней компании.

But there was one thing which did spoil his triumph; not often and not too loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одно всё-таки портило его триумф - не часто и не слишком заметно.

Ah, yes, another triumph for the dashing Agent Cooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да, очередной триумф бравого Агента Купера.

We sulkily obeyed. The soldiers surrounded us, and we followed Iw?n Ignatiitch who brought us along in triumph, walking with a military step, with majestic gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы повиновались с досадою; солдаты нас окружили, и мы отправились в крепость вслед за Иваном Игнатьичем, который вел нас в торжестве, шагая с удивительной важностию.

What a triumph for his iron policy of courage in the face of all obstacles!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот когда восторжествует упорство, с которым он добивался своего, невзирая на все препятствия!

The King James translation makes a promise in 'Thou shalt,' meaning that men will surely triumph over sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская королевская сулит людям непременную победу над грехом, ибо будешь господствовать- это ведь обещание.

The perfidious Parsloe shall not rob me of this triumph, Freddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот коварный Парслоу не отнимет у меня победу!

Such people will serve as terrible examples to those who see the world as theater when technical power and its triumph is the only act in their repertoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди послужат ужасньiм примером для тех, кто принимает мир за театр. Где сила техники дает им власть и право играть с людьми.

I heard a light sigh and then my heart stood still, stopped dead short by an exulting and terrible cry, by the cry of inconceivable triumph and of unspeakable pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал тихий вздох, а потом сердце мое замерло, перестало биться, когда раздался ликующий и страшный крик, крик великого торжества и бесконечной боли.

He was really carried away by his own eloquence and could not conceal his triumph from us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже увлекся своим красноречием и не мог скрыть от нас своего торжества.

Tomorrow's triumph, a new era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрашний триумф, новая эпоха.

Her eyes were clear and there was a taunting triumph in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глаза были ясными и светились каким-то торжеством.

But you're this amazing, beautiful woman about to go through the greatest triumph in her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты потрясающая, красивая девушка, которую совсем скоро ждет большой триумф.

Behind me, with a wild cry, Mary Cavendish fell heavily against me, and as I turned to catch her I met the quiet triumph in Poirot's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри вскрикнула и пошатнулась. Я повернулся, чтобы поддержать ее, и заметил странную улыбку на устах Пуаро.

Cloaking her triumph, Mammy set down the tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подавая виду, что победа осталась за ней, Мамушка поставила поднос.

With any luck, you may see one at my triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повезет, убедишься на моем триумфе.

This work was nothing short of a triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была настоящим триумфом.

Although Lex Luthor is your ultimate opponent, you will triumph over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Лекс Лутор твой главный противник, однажды ты победишь его.

We desperately need your strength and wisdom to triumph over our fears, our prejudices, ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы жаждем всем сердцем, чтобы ваши сила и мудрость помогли нам победить страх, предрассудки, нас самих.

Does good triumph over evil, does the hero rescue the girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро победит зло? А герой спасет девушку?

It's about the triumph of good over evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это триумф добра над злом.

If Orr could row to Sweden, then I can triumph over Colonel Cathcart and Colonel Korn, if only I persevere.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Орр смог добраться до Швеции, значит, я еще тоже смогу отпраздновать победу над полковником Кэткартом и подполковником Корном. Только б у меня хватило стойкости!

You, my creator, would tear me to pieces and triumph; remember that, and tell me why I should pity man more than he pities me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сам, мой создатель, с радостью растерзал бы меня; пойми это и скажи, почему я должен жалеть человека больше, чем он жалеет меня?

The end of this essential interest, of course, was the eventual assumption of Antoinette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, что, постоянно думая о Каупервуде, Антуанета в конце концов без памяти в него влюбилась.

This is a day of unprecedented triumph for the Russian space program, And a crushing blow for America in the race for space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это день беспрецедентного триумфа российской космической программы и сокрушительный удар Америке в гонке за космосом.

Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Скарлетт выражало торжество - никаких угрызений совести она не испытывала, хотя и поступила с Джералдом отнюдь не как любящая, преданная дочь.

The latter was consistently agreeable to his sisters and their husbands and to his father, in view of the eventual control he hoped to obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассчитывая в конце концов стать главою всего предприятия, Роберт, не жалея сил, угождал отцу, сестрам и их мужьям.

This was thought charming, and a delightful triumph of imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публика была в восторге от этого убранства, свидетельствовавшего, по ее мнению, о необыкновенной изобретательности устроителей.

Thank you for celebrating the most ultimate triumph of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за то, что празднуете самый большой триумф в моей жизни.

The chair and bed seemed to be executing a dance of triumph for a moment, and then abruptly everything was still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресло и кровать, по-видимому, еще поплясали немного, как бы торжествуя победу, а затем все стихло.

He was, besides, only continuing the work begun by Forestier, to whom Laroche-Mathieu had promised the Cross of the Legion of Honor when the day of triumph should come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он лишь продолжал дело Форестье, которого Ларош-Матье обещал наградить орденом Почетного легиона, когда настанет день его торжества.

On a molecular level, this leads to the ongoing stimulation and eventual fatigue of all affected muscarinic and nicotinic ACh receptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На молекулярном уровне это приводит к постоянной стимуляции и последующей усталости всех пораженных мускариновых и никотиновых рецепторов Ач.

Since 2015, dabbing has been used as a gesture of triumph or playfulness, becoming a youthful American fad and Internet meme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года даббинг используется как жест триумфа или игривости, становясь юношеским американским увлечением и интернет-мемом.

This ruthless, skillful and tenacious leadership was to achieve final triumph after almost two decades of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это безжалостное, умелое и упорное руководство должно было добиться окончательного триумфа после почти двух десятилетий войны.

Many left-libertarian schools of thought are communist, advocating the eventual replacement of money with labor vouchers or decentralized planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие лево-либертарианские школы мысли являются коммунистическими, выступая за возможную замену денег трудовыми ваучерами или децентрализованным планированием.

Jugurtha, king of Numidia, may have been executed at the conclusion of Marius's triumph, or he may have died in prison several days afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Югурта, Царь Нумидии, возможно, был казнен в конце триумфа Мария, а может быть, он умер в тюрьме через несколько дней после этого.

With Rome's eventual hegemony over the Mediterranean world, Romanized forms of Cybele's cults spread throughout the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С окончательной гегемонией Рима в Средиземноморье романизированные формы культов Кибелы распространились по всей Римской Империи.

I was also easily leaving the Typhoon behind and the eventual finishing order was, first the Spitfire, second the Typhoon, third the Fw 190.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также легко оставлял Тайфун позади, и конечным порядком завершения был, во-первых, Спитфайр, во-вторых, Тайфун, в-третьих, Fw 190.

Think of the rivers of blood spilled by all those generals and emperors so that, in glory and triumph, they could become the momentary masters of a fraction of a dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о реках крови, пролитых всеми этими генералами и императорами, чтобы в славе и триумфе они могли стать мгновенными хозяевами доли точки.

As underclassmen in 1981–82, a young Cougar team lost to the eventual champion North Carolina Tar Heels in the national semifinals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи младшеклассниками в 1981-82 годах, молодая команда Cougar проиграла возможному чемпиону Северной Каролины Тарпищеву в Национальном полуфинале.

Despite the triumph, Calvino grew increasingly worried by his inability to compose a worthy second novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на триумф, Кальвино все больше беспокоился о том, что не может написать достойный второй роман.

Since 2007, he has been the leader of IA, a leftist political party which works towards Greenland's eventual full autonomy from Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года он является лидером ИА, левой политической партии, которая работает в направлении окончательной полной автономии Гренландии от Дании.

Throughout the war, the tsar demonstrated total confidence in Russia's ultimate triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей войны царь демонстрировал полную уверенность в окончательном триумфе России.

Being aware of Richter's eventual departure For the Fallen Dreams contacted Chad Ruhlig to see if he would be interested in returning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная о возможном отъезде Рихтера в падшие мечты, он связался с чадом Рулигом, чтобы узнать, не заинтересует ли его возвращение.

TechCrunch reported that, although Quora had no immediate plans for monetization, they believed that search ads would likely be their eventual source of revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TechCrunch сообщила, что, хотя у Quora не было немедленных планов монетизации, они полагали, что поисковая реклама, вероятно, станет их конечным источником дохода.

The British made it clear, however, that they were determined to bring Fiji to self-government and eventual independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако британцы ясно дали понять, что они полны решимости привести Фиджи к самоуправлению и в конечном итоге к независимости.

It is believed that her personal animosity was significantly responsible for Wilson's eventual decision to break with House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что ее личная неприязнь была в значительной степени ответственна за окончательное решение Уилсона порвать с хаусом.

Have Greece in your hearts, live inspired with the fire of her latest triumph and the glory of our army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте Грецию в своих сердцах, живите вдохновенно огнем ее последнего триумфа и славой нашей армии.

The aftermath was presented by Ahmad's supporters as a triumph, and as evidence of Ahmad's divine mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия были представлены сторонниками Ахмада как триумф и как свидетельство божественной миссии Ахмада.

The treasury surplus had evaporated and the nation's economic health was worsening – precursors to the eventual Panic of 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казначейский профицит испарился, и экономическое здоровье страны ухудшилось-предвестники возможной паники 1893 года.

However, he pointed out that the tracks were largely similar to each other, which led to eventual boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он отметил, что следы были в значительной степени похожи друг на друга, что в конечном итоге привело к скуке.

Chiang Kai-shek believed that, in this authoritarian polity, local elections could promote Taiwan's eventual democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чан Кайши полагал, что в этом авторитарном государстве местные выборы могут способствовать окончательной демократии Тайваня.

Burgundy originally envisioned a crusade led by himself and the Dukes of Orléans and Lancaster, though none would join the eventual crusade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бургундия первоначально представляла себе крестовый поход, возглавляемый им самим и герцогами Орлеанским и Ланкастерским, хотя ни один из них не присоединился бы к окончательному крестовому походу.

It was released on 7 November 2014 by Dog Triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выпущен 7 ноября 2014 года компанией Dog Triumph.

Its probable eventual IUCN status is vulnerable or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из лабораторий не смогла дать однозначного заключения о причинах повреждения крови или тканей.

Sulley's eventual sidekick, Mike Wazowski, had not yet been added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальный помощник Салли, Майк Вазовски, еще не был добавлен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eventual triumph». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eventual triumph» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eventual, triumph , а также произношение и транскрипцию к «eventual triumph». Также, к фразе «eventual triumph» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information