Excise tax exemption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Excise tax exemption - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
освобождение от акцизного налога
Translate

- excise [noun]

adjective: акцизный

noun: акциз, акцизный сбор, акцизное управление, лицензия

verb: вырезать, иссекать, взимать акцизный сбор, отрезать, удалять

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • interest after tax - проценты после уплаты налогов

  • medicare tax - налог на бесплатную медицинскую помощь

  • tax rebate - возврат налоговых платежей

  • marginal tax rate - предельная ставка налога

  • on tax issues. - по налоговым вопросам.

  • tax deductibility - налог вычету

  • submitting tax returns - подачи налоговых деклараций

  • price before tax - цена до уплаты налогов

  • tax at a rate of - налог в размере

  • tax law - налоговое законодательство

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- exemption [noun]

noun: освобождение, льгота, привилегия

  • exemption from military service - освобождение от военной службы

  • grant a exemption - предоставить освобождение от

  • for exemption - для освобождения

  • apply for exemption - подать заявление на освобождение

  • express exemption - экспресс освобождение

  • excise duty exemption - освобождение от акциза

  • to exemption - на освобождение

  • without exemption - без исключения

  • exemption policy - освобождение от политики

  • requests for exemption - просьбы об освобождении

  • Синонимы к exemption: dispensation, immunity, indemnity, absolution, relief, exception, freedom, release, exclusion

    Антонимы к exemption: liability, accountability, answerability, responsibility

    Значение exemption: the process of freeing or state of being free from an obligation or liability imposed on others.



He was commonly known as Customer Smythe, a “farmer” of the collection of customs and excise dues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был широко известен как клиент Смайт, “фермер” по сбору таможенных и акцизных сборов.

The Customs and Excise Authority remained subject to the Ministry of Finance under the National Tax and Customs Administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таможенное и акцизное Управление по-прежнему подчинялось Министерству финансов при национальном налоговом и таможенном управлении.

Exemption from import duties on mining equipment;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

освобождение от импортных пошлин на горное оборудование.

In developing countries, tax holidays, exemptions from import duties and duty drawbacks are more prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В развивающихся странах более важную роль играют налоговые льготы, освобождение от уплаты импортных пошлин и возврат пошлин.

Thus, the amount to be secured covers import duties, VAT and, where appropriate, excise duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подлежащая обеспечению сумма охватывает ввозные пошлины, НДС и в соответствующих случаях акцизы.

Such exemptions may be made for internal documents and documents that are subject to a statutory duty of secrecy, and on the basis of the document's contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие исключения могут быть сделаны для внутренних документов и документов, в отношении которых действует официальная обязанность сохранять тайну, с учетом содержания документа.

The exemption was confirmed by copies of certificates transmitted by facsimile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от ареста было подтверждено копиями сертификатов, которые были направлены суду по факсу.

In relation to the freedom of movement of workers, non-nationals who wish to work in Trinidad and Tobago require work permits and work permit exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается свободы передвижения работников, то лица, не являющиеся гражданами Тринидада и Тобаго и желающие в нем работать, должны получить разрешение на работу или освобождение от этого требования.

But that 27.5 percent tax exemption on oil helped, didn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Бик, но сокращение налога на нефть не было лишним, правда?

The most filthy ones... are granted a special exemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым мерзким гопникам выдали специальные пропуска.

National Security exemption, Pocahontas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос национальной безопасности, легавая.

Thirdly, the Commission has also introduced a collection of block exemptions for different contract types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, комиссия также ввела набор блочных исключений для различных типов контрактов.

These include a list of contract permitted terms and a list of banned terms in these exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя список разрешенных условий контракта и список запрещенных условий в этих исключениях.

Thirty-one states have child-abuse religious exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тридцати одном штате существуют исключения из религиозных норм, касающихся жестокого обращения с детьми.

The bill included an exemption for the mother's health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект предусматривал освобождение от уплаты налога на здоровье матери.

However Belarus is subject to some certain exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Беларусь подпадает под некоторые определенные исключения.

Section 404 requires that a discharger of dredged or fill material obtain a permit, unless the activity is eligible for an exemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 404 требует, чтобы разгрузчик дноуглубительного или насыпного материала получал разрешение, если только эта деятельность не подпадает под исключение.

Partial overtime exemption was repealed in stages for certain hotel, motel, and restaurant employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное освобождение от сверхурочной работы было отменено поэтапно для некоторых сотрудников гостиниц, мотелей и ресторанов.

The bill also increased the exemption from minimum wage law for small businesses from $362,500 to $500,000 of annual sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект также увеличил освобождение от закона О минимальной заработной плате для малого бизнеса с $ 362 500 до $ 500 000 годовых продаж.

They were excised from the third edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были вырезаны из третьего издания.

I understand your policies, and I am stating that this needs to be an exemption for safety reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю вашу политику, и я заявляю, что это должно быть исключение из соображений безопасности.

It was this exemption that the Lancashire manufacturers exploited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этим освобождением воспользовались Ланкаширские фабриканты.

Second, professional sports leagues enjoy a number of exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, профессиональные спортивные лиги пользуются рядом льгот.

The large population numbers available permitted military service exemptions on a larger scale than in other European armies of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая численность населения допускала освобождение от военной службы в большем масштабе, чем в других европейских армиях того периода.

In 761AD Offa, king of the Mercians, granted Sigeburh a toll-exemption which king Æthelbald had previously granted to Abbess Mildrith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 761 году оффа, король мерсийцев, даровал Сигебуру освобождение от уплаты пошлины, которое король Этельбальд ранее даровал Аббатисе Милдрит.

In 1992, legislation was passed into law to prohibit employment discrimination on the basis of sexual orientation, with some exemptions for religious organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году был принят закон, запрещающий дискриминацию в сфере занятости по признаку сексуальной ориентации, с некоторыми исключениями для религиозных организаций.

As of April 2018, 60% of the 50 states now acknowledging the OTCQX Market for the purposes of secondary trading exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2018 года, 60% из 50 государств в настоящее время признают рынок OTCQX для целей исключения вторичной торговли.

Except for a few statutory exemptions and in some medical cases there is no corresponding defense in English law for murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением нескольких предусмотренных законом исключений и в некоторых медицинских случаях в английском законодательстве нет соответствующей защиты для убийства.

All public schools have mandatory education in Christianity, although an exemption may be considered by the Minister of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государственные школы имеют обязательное христианское образование, хотя вопрос об освобождении от него может быть рассмотрен министром образования.

In certain sectors, particularly advertising, there was strong support for the idea of introducing an exemption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых секторах, особенно в рекламе, идея введения изъятия получила широкую поддержку.

Radial scars are diagnosed by a microscopic examination of excised tissue, i.e. they are diagnosed by pathologists based on their histomorphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевые рубцы диагностируются при микроскопическом исследовании иссеченной ткани, то есть они диагностируются патологами на основании их гистоморфологии.

As a birthright Quaker, he could have by law claimed exemption from the draft; he might also have been deferred because he worked in government service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Квакер по праву рождения, он мог бы по закону потребовать освобождения от призыва; он также мог быть отложен, потому что работал на государственной службе.

Once exposed, the hernia sac is returned to the abdominal cavity or excised and the abdominal wall is very often reinforced with mesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вскрытия грыжевой мешок возвращается в брюшную полость или иссекается, а брюшная стенка очень часто укрепляется сеткой.

The archaic Swedish term for nobility, frälse, also included the clergy with respect to their exemption from tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архаичный шведский термин для обозначения дворянства, frälse, также включал в себя духовенство в отношении их освобождения от налогов.

These laws vary among different countries and many laws have exemptions or special circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы различаются в разных странах, и многие законы имеют исключения или особые обстоятельства.

Exemptions for part 107 are granted on a case by case basis by the FAA subject to risk mitigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключения по части 107 предоставляются FAA в каждом конкретном случае при условии снижения риска.

However, currently 18 states allow exemptions for “philosophical or moral reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в настоящее время 18 государств допускают изъятия по “философским или моральным соображениям.

The exemption was denied on May 29, 2019, but GM has opted to pay the tariffs without raising the price on the vehicle for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В освобождении было отказано 29 мая 2019 года, но GM решила оплатить тарифы, не повышая цену на автомобиль в настоящее время.

He argued that it was the IBA's responsibility, and that they would not provide the same exemption for any other group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что ответственность за это лежит на МБА и что они не будут предоставлять такое же освобождение для какой-либо другой группы.

The whiskey excise tax collected so little and was so despised it was abolished by President Thomas Jefferson in 1802.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акциз на виски собирали так мало и так презирали, что он был отменен президентом Томасом Джефферсоном в 1802 году.

In the same month occupational exemptions were withdrawn for men 18 to 23, in October 1918 there were 2,574,860 men in reserved occupations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце были отменены профессиональные льготы для мужчин от 18 до 23 лет, в октябре 1918 года в резерве было 2 574 860 мужчин.

I would suggest we excise this section as it sits, and replace it with a link and a few sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил исключить этот раздел, как он есть, и заменить его ссылкой и несколькими предложениями.

Finally on 11 February 2008, all remnants of American spelling were excised from the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 11 февраля 2008 года все остатки американской орфографии были удалены из статьи.

The law would remove the current exemption of yeshiva students from conscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон отменит нынешнее освобождение студентов ешивы от призыва на военную службу.

In England, an excise licence is required to manufacture spirits by any means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Англии для производства спиртных напитков любыми способами требуется акцизная лицензия.

AAT members can claim a range of exemptions from ACCA, ICAEW, ICAS, CIPFA and CIMA examinations and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены AAT могут претендовать на целый ряд исключений из экзаменов ACCA, ICAEW, ICAS, CIPFA и CIMA и наоборот.

As a result, it was frequently granted special rights and privileges, including trade monopolies and exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ему часто предоставлялись особые права и привилегии, включая торговые монополии и льготы.

This came after the US refused to continue exemptions for customers of Iran's oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло после того, как США отказались от дальнейших льгот для потребителей иранской нефти.

This exemption was adopted by the European Union in the Electronic Commerce Directive 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключение было принято Европейским Союзом в директиве об электронной торговле 2000 года.

This is different from usual public comments on exemption proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличается от обычных публичных комментариев по поводу предложений об освобождении от уплаты налогов.

It includes the role of the anti-trafficking provisions and permanent exemptions, and the requirements of the rulemaking itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя роль положений о борьбе с торговлей людьми и постоянных изъятиях, а также требования самого нормотворчества.

Sand and colleagues, however, recommend laparascopic surgery to excise the inflamed appendage in most cases in order to prevent recurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санд и его коллеги, однако, рекомендуют лапараскопическую операцию по удалению воспаленного придатка в большинстве случаев, чтобы предотвратить рецидив.

However, there is a close-in-age exemption of three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует близкое по возрасту освобождение в размере трех лет.

The OSHWA was established as an organization in June 2012 in Delaware and filed for tax exemption status in July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OSHWA была создана как организация в июне 2012 года в штате Делавэр и подала заявку на освобождение от уплаты налогов в июле 2013 года.

In 2015, a bill was introduced to remove these exemptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году был внесен законопроект об отмене этих изъятий.

I am not certain what material should be excised and what material should remain in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю точно, какой материал должен быть вырезан и какой материал должен остаться в статье.

Holders of Certificates of Visa Exemption do not require a visa regardless of nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-технические слова, медицинская терминология, Академическая и юридическая терминология.

On July 31, 1766, he requested his reinstatement from the Board of Excise, which they granted the next day, upon vacancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля 1766 года он попросил восстановить его в должности в акцизной коллегии, которую они предоставили на следующий день, когда освободилась вакансия.

Hopefully I've excised any references to that lack of response which made it seem like the critic could not take criticism himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, я вычеркнул все ссылки на то отсутствие ответа, из-за которого казалось, что критик сам не может воспринимать критику.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «excise tax exemption». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «excise tax exemption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: excise, tax, exemption , а также произношение и транскрипцию к «excise tax exemption». Также, к фразе «excise tax exemption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information