Exhaustive commentary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exhaustive commentary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исчерпывающий комментарий
Translate

- exhaustive [adjective]

adjective: исчерпывающий, истощающий

- commentary [noun]

noun: комментарий, дикторский текст



The Commentaries are in Latin and are supplemented by reliable explanations of the text and an exhaustive discussion of the Aristotelian system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии составлены на латыни и дополнены достоверными пояснениями текста и исчерпывающим обсуждением аристотелевской системы.

The method has a high work-factor, which unless lessened, means the technique does not reduce the effort to break AES in comparison to an exhaustive search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод имеет высокий коэффициент полезного действия, который, если не уменьшен, означает, что метод не уменьшает усилия по нарушению AES по сравнению с исчерпывающим поиском.

I've been thinking about the best way of indicating queue exhaustion without telling the user the predicted probability of an edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал о том, как лучше всего указать на исчерпание очереди, не сообщая пользователю прогнозируемую вероятность редактирования.

It remains an anthology devoid of commentary that might come between teacher and student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антология без комментариев, которые могут стать препятствием между учителем и учеником.

She hadn't even typed commentary onto a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время она даже не напечатала ни одного комментария в Сети.

His coat was mostly dry, but still he slept in exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его шкура почти высохла, но он все еще спал в полном изнеможении.

This entails exhaustive and systematic monitoring of all commercial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает тщательный и систематический контроль всех торговых операций.

Mere doubts as to their utility cannot absolve an author from exhausting available domestic remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие сомнений в отношении их полезности не освобождает автора от обязанности исчерпания имеющихся внутренних средств правовой защиты.

Here, we run into a dirty little secret of world politics: many commentators on international politics do not know much about economics or economic policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мы наталкиваемся на маленький грязный секрет мировой политики: многие комментаторы международной политики не очень много знают об экономике или экономической политике.

Indeed, if you are reading this online and disagree with me, you can explain why in the comments section accompanying this commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, если вы читаете это в Интернете и не согласны со мной, вы можете пояснить свое мнение в разделе отзывов на эту статью.

They commentated M. Colnet, the old bookseller and publicist of the Quay Malaquais.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь занимались толкованием сочинений Кольне, публициста и букиниста с набережной Малаке.

Thank you for that color commentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за столь цветистое описание.

Just a sad commentary that we even have to bring these things, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто трудно поверить, что нам пришлось принести с собой эти штуки, да?

Cal's face was tired and his shoulders sagged with exhaustion, but his face was pinched and closed and crafty and mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечи у Кейла были опущены и выдавали усталость, но лицо, хоть и осунулось, было непроницаемое и настороженное, и вообще он смотрел вызывающе.

It's obviously either alcohol or exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это либо алкоголь, либо переутомление.

Wyoh was not hurt, merely exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайо была невредима, хотя устала смертельно.

At first I thought it was exhaustion or malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я думала, что это недомагание или недоедание.

I understand she's been questioned exhaustively during her incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь она была исчерпывающе допрошена во время заключения.

But you expect me to be a mind reader, and it's exhausting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не умею читать мысли, это так изнурительно.

After hours of exhausting attempts... in minus 200 degree temperatures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих часов изнурительных попыток при температуре 130 градусов ниже нуля

You are difficult and exhausting, and maybe I don't want to put the rest of my life on hold to be your sidekick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тобой сложно и утомительно работать, и, возможно, я не хочу отказываться от своей жизни, чтобы помогать тебе.

You can't control your muscles any more, they go into spasm and you die of exhaustion, in the crab position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты больше не можешь управлять мышцами, они переходят в спазм, и ты умираешь от истощения, в позе краба.

She presented four months ago with joint pain and exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила четыре месяца назад с болями в суставах и истощением.

Over one thrilling week, the five of us completed an exhaustive series of preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение одной захватывающей недели все пятеро полностью прошли серию изнурительных тренировок.

This is not an exhaustive list; songs that were first released on the band's albums, EPs, and singles are not included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не исчерпывающий список; песни, которые были впервые выпущены на альбомах группы, EPs и синглах, не включены.

In 1509, he published the Psalterum quintuplex, a combination of five Latin versions of the Psalms, including a revision and a commentary by his own hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1509 году он опубликовал Псалтырь квинтуплекс, сочетание пяти латинских версий псалмов, включая переработку и комментарий его собственной рукой.

He provided the Eurovision radio commentary for the UK in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году он выступал с комментариями на радио Евровидение для Великобритании.

Many commentators noted its conceptual clarity as well as its international and intergenerational approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие комментаторы отмечали его концептуальную ясность, а также его международный и межпоколенческий подход.

Though the band's lyrics contained controversial material, the lyrics were meant to serve as a commentary or a display of distaste for the subject matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя тексты песен группы содержали спорный материал, они должны были служить комментарием или демонстрацией неприязни к предмету обсуждения.

But the book is probably best remembered for one of the first commentaries on Faulkner, and a famous essay on Hemingway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эта книга, вероятно, лучше всего запомнилась благодаря одному из первых комментариев к Фолкнеру и знаменитому эссе о Хемингуэе.

Commentaries on this work, have also been provided by Osho and also by the renowned entrepreneur and spiritual speaker Sandeep Maheshwari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии к этой работе также были предоставлены Ошо, а также известным предпринимателем и духовным оратором Сандипом Махешвари.

In Silāṅka's commentary on Sūtra-kṛtāṅgna, the oldest Jain Āgama Prakrt literature, he has used four terms for Cārvāka viz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комментарии Силанки к сутра-кртангне, старейшей джайнской литературе Агама Пракрит, он использовал четыре термина для обозначения Карваки, а именно.

Other commentaries produced in Spain and Provence were not influenced by the Tosafist style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие комментарии, сделанные в Испании и провансе, не были подвержены влиянию Тосафистского стиля.

He is a regular main ring commentator at the Royal Welsh Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является постоянным главным комментатором ринга на королевском валлийском шоу.

Muslim rulers built large hospitals in 1595 in Hyderabad, and in Delhi in 1719, and numerous commentaries on ancient texts were written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульманские правители построили большие больницы в 1595 году в Хайдарабаде и в Дели в 1719 году, и были написаны многочисленные комментарии к древним текстам.

Upon his death, the statue was named in his honor, and people began posting commentary similar to Pasquino's on the statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти статуя была названа в его честь, и люди начали публиковать комментарии, похожие на комментарии Паскуино к статуе.

Blackface in contemporary art remains in relatively limited use as a theatrical device and is more commonly used today as social commentary or satire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blackface в современном искусстве остается в относительно ограниченном использовании как театральный прием и сегодня чаще используется как социальный комментарий или сатира.

But when Arnold Schwarzenegger was asked to do a commentary for one of his films' DVD release, he asked for and received an additional payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда Арнольда Шварценеггера попросили сделать комментарий для DVD-релиза одного из его фильмов, он попросил и получил дополнительную плату.

His first work, The Bhaktivedanta Purports, published in 1998, responded to academic criticism of the Bhagavad-gītā commentaries of his spiritual master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая работа Бхактиведанта комментарий, опубликованная в 1998 году, стала ответом на академическую критику комментариев его духовного учителя к Бхагавад-Гите.

In the age of rapid communication and transportation, commentators have described urban culture as nearly ubiquitous or as no longer meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху быстрых коммуникаций и транспорта комментаторы описывали городскую культуру как почти повсеместную или как более не имеющую смысла.

with commentary making fun of the movie by Ed, Liana Kerzner and Ron Sparks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с комментариями, высмеивающими фильм Эда, лианы Керзнер и Рона Спаркса.

Although some commentators have linked the day with racism, Padstonians insist that this is not the case and deny both the description and the allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые комментаторы связывают этот день с расизмом, Падстониане настаивают, что это не так, и отрицают как описание, так и утверждения.

I removed that commentary focussed on the lyrics, music and a capellas because that's just re-iterating the entire contents of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил этот комментарий, сосредоточившись на лирике, музыке и капелле, потому что это просто повторение всего содержания песни.

Vacuums by their nature cause dust to become airborne, by exhausting air that is not completely filtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пылесосы по своей природе вызывают попадание пыли в воздух, выматывая воздух, который не полностью фильтруется.

US historians and other political commentators generally rank Pierce's presidency as among the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские историки и другие политические комментаторы обычно причисляют президентство пирса к числу худших.

It is thus permissive of content that would be deemed offensive on other platforms, such as anti-Islamic and anti-feminist commentaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он допускает содержание, которое было бы сочтено оскорбительным на других платформах, таких как антиисламские и антифеминистские комментарии.

Charaka described the fatigue and physical exhaustion caused by premature aging as the result of a poor diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарака описал усталость и физическое истощение, вызванные преждевременным старением, как результат плохого питания.

Is it commentary that was made in the margins of a page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это комментарий, который был сделан на полях страницы?

I just listened to the Serenity commentary by Joss/Nathan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что слушал комментарий безмятежность Джосса / Натана.

However, since Tabari is one of the earliest commentators, the several jinn have been known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку Табари является одним из самых ранних комментаторов, несколько джиннов были известны.

Endurance art is a kind of performance art involving some form of hardship, such as pain, solitude or exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство выносливости - это своего рода исполнительское искусство, включающее в себя некоторые виды трудностей, такие как боль, одиночество или истощение.

The arguments covered in this page are far from exhaustive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенные на этой странице аргументы далеко не исчерпывающи.

They are merely a campaign on the part of the commentator to alter others' points-of-view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь кампания со стороны комментатора, направленная на изменение точки зрения других людей.

Commentary was provided by Michael Burger and Anthony Dias Blue, with floor reporting by Sissy Biggers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии были предоставлены Майклом Бергером и Энтони Диасом Блу, а репортаж с места событий-Сисси Биггерс.

This prompted some commentators to suggest that the letter may have violated the Logan Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило некоторых комментаторов предположить, что письмо, возможно, нарушило Закон Логана.

According to several commentators, JCPOA is the first of its kind in the annals of non-proliferation and is in many aspects unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению ряда комментаторов, СВПД является первым в своем роде документом в анналах нераспространения и во многих отношениях уникальным.

It is not exhaustive and is meant to provide some representative examples of Singlish usage in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не является исчерпывающим и предназначен для того, чтобы предоставить некоторые репрезентативные примеры использования синглиша в Сингапуре.

Some commentators have traced this position to the influence of postmodernism on contemporary occultism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые комментаторы связывают эту позицию с влиянием постмодернизма на современный оккультизм.

Finally, the Treason Act 1351 specified that the listing of offences was meant to be exhaustive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в законе об измене 1351 года уточняется, что перечень преступлений должен быть исчерпывающим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exhaustive commentary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exhaustive commentary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exhaustive, commentary , а также произношение и транскрипцию к «exhaustive commentary». Также, к фразе «exhaustive commentary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information