Experience of nature - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык
verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте
previous experience - предыдущий опыт
perceive experience - Perceive опыт
feet experience - опыт ноги
my experience - мой опыт
first experience - первый опыт
religious experience - религиозный опыт
what experience - какой опыт
even experience - даже опыт
on their experience - на своем опыте
a significant experience - значительный опыт
Синонимы к experience: practical knowledge, worldliness, sophistication, skill, know-how, history, knowledge, understanding, background, maturity
Антонимы к experience: inexperience, lack of experience
Значение experience: practical contact with and observation of facts or events.
emergence of new system of weapons - появление новых систем оружия
it is six of one and half a dozen of the other - что в лоб, что по лбу
prime minister of the commonwealth of dominica - премьер-министр Содружества Доминики
activities of the department of public - Деятельность отдела общественных
the right of freedom of religion - право на свободу религии
president of the republic of iraq - президент Иракской Республики
president of the court of first - президент суда первой
the exercise of freedom of religion - осуществление свободы религии
government of the republic of poland - Правительство Республики Польша
principle of non-retroactivity of the law - Принцип неретроактивности закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
nature walk - прогулка в лесу
national nature - национальный природный
embryonic nature - эмбриональная природа
informative nature - информативный характер
distributed nature - распределенный характер
nature of the charges - характер обвинений
is surrounded by nature - в окружении природы
ongoing in nature - Продолжающиеся в природе
nature of government - характер правительства
experimental in nature - экспериментальный характер
Синонимы к nature: the universe, the cosmos, the natural world, the environment, wildlife, flora and fauna, Mother Nature, Mother Earth, the countryside, complexion
Антонимы к nature: culture, affectation, artificiality, nothingness, inanity, indoors, void, emptiness, unsystematicity, accessories
Значение nature: the phenomena of the physical world collectively, including plants, animals, the landscape, and other features and products of the earth, as opposed to humans or human creations.
However, the nature of that experience cannot be accessed second-hand. |
Однако природа этого опыта не может быть получена из вторых рук. |
Then, yielding to exhausted nature, they sank back upon the sward, some perhaps to experience the dread slumber of a first intoxication. |
Потом усталость взяла свое: они расположились на траве и заснули; некоторых из них, возможно, впервые в жизни мучили пьяные кошмары. |
You merely experienced something with the qualities and aspects and nature and powers and wisdom and goodness of God. |
Ты просто встретил нечто, обладающее качествами, свойствами, природой, силой, мудростью и божественностью Бога. |
He asserts that God exists outside the realm of experience and nature. |
Он утверждает, что Бог существует вне сферы опыта и природы. |
It is hard work to control the workings of inclination and turn the bent of nature; but that it may be done, I know from experience. |
Это трудная задача - сдерживать свои желания и преодолевать свои наклонности. Но что это возможно, я убедился на собственном опыте. |
Besides, in his nature there was room, and even necessity, for many phases of experience, many sources and streams of nourishment. |
Он всегда стремился разнообразить свои впечатления, разнообразить источники и почву, питающие их, - такова уж была его натура, иначе он не мог. |
Having spent much of her childhood and adolescence poor in Tennessee, Viola experienced the segregated nature of the South firsthand. |
Проведя большую часть своего детства и юности в нищете в Теннесси, Виола на собственном опыте познала изолированную природу Юга. |
As I see it, at least, with regard to man, a love affair, a love for any definite woman-is something in the nature of a widening of the experience. |
Если говорить о мужчине, то, по-моему, для него любовь - любовь к определенной женщине -что-то вроде обогащения опыта. |
Sadly, nature hasn't seen it fit to bless me with that experience. |
Увы, природа не наградила меня способностью пережить этот опыт. |
You merely experienced something with the qualities and aspects and nature and powers and wisdom and goodness of God. |
Ты просто встретил нечто, обладающее качествами, свойствами, природой, силой, мудростью и божественностью Бога. |
Due to the technical and dangerous nature of Ellison's Cave, it is generally explored by only the most experienced and capable cavers. |
Из-за технической и опасной природы пещеры Эллисона ее обычно исследуют только самые опытные и способные спелеологи. |
And what is the nature of how we, as human beings experience it? |
Какова природа того, как мы, человеческие особи, воспринимаем её? |
Better enjoy the good that nature gives you That's a much better experience |
Лучше наслаждайтесь хорошей природой, это неплохой опыт |
Naturally, amnesia contributes to the difficulty of studying hypnagogia, as does the typically fleeting nature of hypnagogic experiences. |
Естественно, что амнезия вносит свой вклад в трудность изучения гипнагогии, как и типично мимолетная природа гипнагогических переживаний. |
Maya means that the world is not as it seems; the world that one experiences is misleading as far as its true nature is concerned. |
Майя означает, что мир не таков, каким кажется; мир, который мы переживаем, обманчив в том, что касается его истинной природы. |
Within this exhibition, the interplay of light and the nature of self-images coalesce to provide an experience which will highlight the fragility of our perception of space and our place within it. |
В рамках выставки взаимодействие света и природы самовосприятия предоставит вам опыт, подчёркивающий хрупкость нашего восприятия пространства и того, что находится внутри него. |
Colours are used to express Kandinsky's experience of subject matter, not to describe objective nature. |
Цвета используются для выражения опыта Кандинского в предметной области, а не для описания объективной природы. |
The more experience and experiments are accumulated during the exploration of nature, the more faltering its theories become. |
Чем больше опыта и экспериментов накапливается в ходе исследования природы, тем более шаткими становятся ее теории. |
We're talking about data from our personal experience here, such as wildlife & nature, the unique geography, etc. |
Мы говорим о данных из нашего личного опыта, таких как дикая природа и природа, уникальная география и т. д. |
Throughout the game, the player experiences two separate flashbacks that reveal the true nature of the Origami Killer. |
На протяжении всей игры игрок испытывает два отдельных флешбэка, которые раскрывают истинную природу убийцы оригами. |
The experiences that I shared with you today taught me that to make data faithfully representative of our human nature and to make sure they will not mislead us anymore, we need to start designing ways to include empathy, imperfection and human qualities in how we collect, process, analyze and display them. |
Опыт, которым я поделилась сегодня с вами, учит, что для создания достоверной базы данных, представляющей природу человека и не вводящей нас в заблуждение, нам необходимо создавать способы для включения эмпатии, несовершенства и человеческих качеств в процесс сбора, анализа и представления различных данных. |
Seriously speaking, said he, don't you think that there are some experiences great enough to break up and re-form a man's nature? |
Говоря со всей серьезностью, - продолжал он, -не полагаете ли вы, что в жизни могут произойти события, достаточно значительные, чтобы переломить и полностью изменить натуру человека? |
People who are diagnosed with depersonalization also experience an urge to question and think critically about the nature of reality and existence. |
Люди, у которых диагностирована деперсонализация, также испытывают потребность задавать вопросы и критически размышлять о природе реальности и существования. |
His nature resulted from his broken childhood, when he experienced abandonment, intrigue and betrayal. |
Его характер проистекал из его сломанного детства, когда он пережил заброшенность, интриги и предательство. |
By describing the harmonious relationship of man and nature as a tune, Wordsworth evokes a sensuous experience of nature. |
Описывая гармоничные отношения человека и природы как мелодию, Вордсворт вызывает чувственное переживание природы. |
His lost eye and his scarred muzzle bore evidence to the nature of his experience. |
Его вытекший глаз и исполосованная рубцами морда достаточно красноречиво говорили о том, какого рода был этот опыт. |
Other possible reasons contributing to the gender wage differential include differences in skills, qualifications, job nature/level and working experience. |
К числу других возможных причин, способствующих различию в уровне оплаты труда женщин и мужчин, относятся различия в профессиональных навыках, уровне квалификации, характере/уровне должности и опыте работы. |
During the discussion, several speakers stressed the innovative nature of the Ghanaian experience, which other countries might take as a model. |
В ходе обсуждения многие выступавшие подчеркивали самобытный характер опыта Ганы, который мог бы явиться стимулом для других стран. |
I don't know about Nature, but I know by direct experience that in many peer-reviewed journals, the reports are very important. |
Я ничего не знаю о природе, но знаю по собственному опыту, что во многих рецензируемых журналах отчеты очень важны. |
Maya means that the world is not as it seems; the world that one experiences is misleading as far as its true nature is concerned. |
Майя означает, что мир не таков, каким кажется; мир, который мы переживаем, обманчив в том, что касается его истинной природы. |
Fire was so basic to the human experience that it persisted in the minds of humanity as an element close to nature. |
Огонь был настолько фундаментальным для человеческого опыта, что он сохранился в сознании человечества как элемент, близкий к природе. |
The experiential nature of the experience of deep time has also greatly influenced the work of Joanna Macy. |
Эмпирическая природа переживания глубокого времени также оказала большое влияние на работу Джоанны Мэйси. |
If s/he received musical training as a child, who from, is the experience and nature of the early teachers' influences described? |
Если он получил музыкальное образование в детстве, то от кого же описываются опыт и природа влияния ранних учителей? |
The human nature has a need to always communicate, to have friends, partners and children, to share emotions and experience. |
Человеческая природа имеет необходимость постоянно общаться, иметь друзей, партнеров и детей, чтобы делиться эмоциями и опытом. |
I added the Nature comparative experience because I think it is an interesting point, the first true comparative experience. |
Я добавил сравнительный опыт природы, потому что я думаю, что это интересный момент, первый истинный сравнительный опыт. |
With all his experience of Nature in her most secret haunts-despite the stoicism derived from that experience-Zeb Stump was not altogether free from superstitious fancies. |
Закаленный жизнью среди дикой природы, верный ученик этого мудрого учителя, Зеб Стумп, однако, не был лишен некоторых суеверных предрассудков. |
His research focuses on the nature of digital gameplay, game cultures and user experience. |
Я поймал много ошибок в кодировании, а именно в справочном разделе статьи. |
Resourceful by nature and skilled through experience, we are certain we will fulfill our aspirations, and yours. |
Благодаря высокой изобретательности и большому опыту нашей команды мы уверены, что достигнем запланированных нами целей. |
Due to its visual nature and interactivity, it is very accessible for users with no programming experience. |
Благодаря своей визуальной природе и интерактивности он очень доступен для пользователей, не имеющих опыта программирования. |
Important also, Darwin was a field naturalist, but Huxley was an anatomist, so there was a difference in their experience of nature. |
Важно также, что Дарвин был полевым натуралистом, а Гексли-анатомом, так что в их восприятии природы была разница. |
The motivational nature of this discrepancy suggests that one might experience feelings of resentment. |
Передняя поясная мышца соединена с задней поясной мышцей, по крайней мере у кроликов. |
The expression is used in yoga and other schools of Indian philosophy to describe the nature of Brahman as experienced by a fully liberated yogi. |
Это выражение используется в йоге и других школах индийской философии для описания природы Брахмана, переживаемой полностью освобожденным йогом. |
The periodic nature of these forces is commonly experienced as vibration. |
Периодическая природа этих сил обычно воспринимается как вибрация. |
You merely experienced something with the qualities and aspects and nature and powers and wisdom and goodness of God. |
Ты просто встретил нечто, обладающее качествами, свойствами, природой, силой, мудростью и божественностью Бога. |
I have worked as a German-English translator so I am very sympathetic to people experiencing the treacherous nature of the English language. |
Я работал немецко-английским переводчиком, поэтому я очень сочувствую людям, испытывающим предательскую природу английского языка. |
Mr Partridge had profited too much by experience to interpose in a matter of this nature. |
Мистер Партридж был слишком научен опытом не вмешиваться в такого рода дела. |
The advent of instantaneous communication both altered the nature of local experience and served to establish novel institutions. |
Создание системы быстродействующей глобальной связи изменило характер местного опыта и послужило основой для создания учреждений нового типа. |
The risk posed by unknowns is somewhat dependent on the nature of the unknown relative to past experience. |
Риск, создаваемый неизвестными, в некоторой степени зависит от природы неизвестного по отношению к прошлому опыту. |
They're beyond all my experience in human nature. I cannot catch the expression. |
При всём моём опыте по изучению человеческой природы я не могу поймать их выражения. |
Her mere experience and the free out-of-door life of the country caused her nature to revolt at such confinement. |
Привычка к вольному деревенскому воздуху вызывала в ней внутренний протест против этой тесноты и духоты. |
I wouldn't say it was particularly high-risk, but it was a very enjoyable experience. |
Я бы не сказала, что это было особенно рискованно, но это было очень приятным впечатлением. |
She asked Eda if he had ever had a transforming religious experience. |
Она спросила Эда, случалось ли тому хоть однажды испытать чувство религиозного благоговения. |
Good practices of this sort could be developed further and other countries could learn from this experience. |
Можно продолжать развивать передовую практику в этой области, на опыте которой будут учиться другие страны. |
This experience has taught us to believe in coexistence and in the merits of democracy. |
Этот опыт научил нас верить в сосуществование и достоинства демократии. |
And we just thought that eating at Claw might be an integral part of that experience. |
И мы подумали, что ужин в Клешне - это обязательный элемент такого вот вечера. |
By the very nature of their huge deals and enterprises they had to play fair. |
По его мнению, уже один размах, масштабы их операций и коммерческой деятельности обязывали их к честной игре. |
I'm worried it's not in Groves' nature to rest until he gets the upper hand. |
Но я беспокоюсь, не в обычаях генерала смиряться, пока он не получит отмашку сверху. |
Головные боли - протест твоей природы против этого. |
|
С другой стороны, это как мое второе я. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «experience of nature».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «experience of nature» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: experience, of, nature , а также произношение и транскрипцию к «experience of nature». Также, к фразе «experience of nature» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
