Exports totaled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Exports totaled - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экспорт составил
Translate

- exports [noun]

verb: экспортировать, вывозить, вывезти

noun: экспорт, вывоз, предмет вывоза, общая сумма вывоза, общее количество вывоза

  • licencing of imports and exports - лицензирование импорта и экспорта

  • expand exports - расширение экспорта

  • food exports - экспорт продовольствия

  • european exports - Европейский экспорт

  • doubling exports - удвоение экспорта

  • hurt exports - Пострадали экспорт

  • diversification of exports - диверсификация экспорта

  • developing countries exports - экспорт развивающихся стран

  • value added exports - экспорт с добавленной стоимостью

  • recovery in exports - восстановление экспорта

  • Синонимы к exports: exportation, sell overseas/abroad, market overseas/abroad, send overseas/abroad, ship overseas/abroad, trade internationally, spread, communicate, transmit, bruit about/abroad

    Антонимы к exports: importation, import

    Значение exports: a commodity, article, or service sold abroad.

- totaled

подсчитано

  • the income totaled - доход составил

  • are totaled - насчитываются

  • totaled eur 3,100 million - составил евро 3100 млн

  • totaled over - составил более

  • losses totaled - потери составили

  • assets totaled - активы составили

  • totaled vehicles - транспортные средства насчитываются

  • totaled nearly - составил почти

  • exports totaled - экспорт составил

  • car is totaled - автомобиль суммируется

  • Синонимы к totaled: summed, tallied, counted, summarized, enumerated, figured, wrecked, destroyed, added, aggregated

    Антонимы к totaled: branched, broke, broke up, cracked, divided, isolated, preserved, separated, severed, splintered

    Значение totaled: simple past tense and past participle of total.



Bilateral trade between China and Cuba in 2005 totaled US$777 million, of which US$560 million were Chinese exports to Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусторонняя торговля между Китаем и Кубой в 2005 году составила 777 миллионов долларов США, из которых 560 миллионов долларов-китайский экспорт на Кубу.

In 2005, Finnish exports to Israel totaled 155,24 million euros and imports from Israel to Finland totaled 95.96 million euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году финский экспорт в Израиль составил 155,24 млн. евро, а импорт из Израиля в Финляндию-95,96 млн. евро.

German exports of cosmetics reached €5.8 billion in 2008, whereas imports of cosmetics totaled €3 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий экспорт косметики достиг в 2008 году 5,8 млрд евро, тогда как импорт косметики составил 3 млрд евро.

Between March and December 2014, U.S. exports totaled $8.94 billion compared with $9.4 billion in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта по декабрь 2014 года общий объем экспорта из США составил 8,94 миллиарда долларов по сравнению с 9,4 миллиарда долларов в 2013 году.

The only serious effort the British State made was to ensure food exports continued under armed guard while the natives starved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное серьезное усилие британского государства состояло в том, чтобы обеспечить продолжение экспорта продовольствия под вооруженной охраной, в то время как местные жители голодали.

This meant that their exports were cheap, and Chinese goods flooded into America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало что их экспортные товары были дешёвыми, и китайские товары хлынули в Америку.

The effort to boost exports must go hand in hand with access to external markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по расширению экспорта должны предприниматься в сочетании с деятельностью по обеспечению доступа к внешним рынкам.

That implies that, for several of the States, the system of prior notice of exports, in practical terms, cannot be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что в нескольких государствах система направления предварительных уведомлений об экспорте практически не может применяться.

Algeria's focus on hydrocarbon exports exposes its economic growth to the vagaries of international speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что центральное место в структуре экспорта страны занимает углеводородное сырье, ставит ее экономический рост в зависимость от внешней конъюнктуры.

Uzbekistan is one of the world's largest raw cotton exporters and income from cotton exports represents around 60 per cent of the state's hard currency earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан является одним из крупнейших в мире экспортёров хлопка-сырца, и доход от его экспорта составляет примерно 60% валютной выручки государства.

Ukraine’s economy is set to grow fast driven by exports that are up by one quarter, construction by almost as much, and retail sales by 8 percent in the first half of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, экономика Украины будет расти быстрыми темпами благодаря экспорту, который в первой половине 2017 года вырос на четверть.

Gazprom’s strong quarter for exports began with an all-time daily high in the first week of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортные успехи Газпрома в первом квартале начались с установленного им в первую же неделю 2017 года исторического рекорда.

U.S. exports to Russia have also declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сократился и объем американского экспорта в Россию.

Oil and natural gas account for about a third of Russia’s budget revenue and almost 60 percent of its exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефть и природный газ составляют около трети доходов бюджета России и почти 60% ее экспорта.

That alone makes it harder to envision America’s energy exports being used strategically to meet, for example, a sudden supply shortfall somewhere in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь по одной этой причине сложно рассчитывать на использование американского экспорта энергоносителей в стратегических целях, например, для ликвидации внезапного сокращения поставок где-нибудь в Европе.

exports do, which means that announcements of increases in oil output are irrelevant for prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

имеет значение экспорт, что означает, что объявление об увеличении производства нефти неважно для цен.

Over the last 20 years, Russia has been willing on a number of occasions to curtail its arms exports to Iran in exchange for concessions from the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 20 лет Россия не раз была готова ограничить экспорт своих вооружений в Иран в обмен на уступки со стороны Соединенных Штатов.

No, but I can tell you that lumber, cocoa beans aluminum and petroleum are the major exports of Cameroon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но я могу сказать вам, что древесина, какао-бобы аллюминий и нефть - главные экспортные статьи Камеруна.

178th in infant mortality, third in median household income, number four in labor force, and number four in exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

178 по детской смертности, 3 по семейному доходу 4 по рабочей силе и экспорту.

Grace says he exports automobiles to the colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс говорит, он экспортирует автомобили в колонии.

Russia's bitterly opposed to a new Turkish pipeline, which could see Russian economic dominance of oil exports shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия выступает против новейшего Турецкого трубопровода... В то время как, Российская экономика держится за счёт запаса нефти.

I was upside down, the car was totaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был вниз головой в машине, разбитой вдребезги.

He got a DUI and totaled his car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разбил авто в нетрезвом виде.

The economy experienced a slowdown in 2005, but in 2006 recovered to the fastest pace in six years on the back of increased exports and strong investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году экономика пережила спад, но в 2006 году восстановилась до самых высоких темпов за последние шесть лет благодаря росту экспорта и сильным инвестициям.

Sperm may be exported from the UK but exports are subject to restrictions and have to be notified to the HFEA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сперма может быть экспортирована из Великобритании, но экспорт подлежит ограничениям и должен быть уведомлен HFEA.

The wounded totaled 137,626; 131,000 for the army and 6,526 for the navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число раненых составило 137 626 человек; 131 000-для армии и 6526-для флота.

Under trainer Paulo Sousa, Safari totaled 41 appearances, 24 League, 2 Cup, 7 Champions League, as well as 13 in test games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством тренера Паулу Соузы сафари провел 41 матч, 24 матча в чемпионате, 2 матча в Кубке, 7 матчей в Лиге Чемпионов, а также 13 контрольных матчей.

Florida exports nearly $55 billion in goods made in the state, the 8th highest among all states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флорида экспортирует почти $ 55 млрд товаров, произведенных в штате, занимая 8-е место среди всех штатов.

The blockade nevertheless resulted in American exports decreasing from $130 million in 1807 to $7 million in 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее блокада привела к тому, что американский экспорт сократился со 130 миллионов долларов в 1807 году до 7 миллионов долларов в 1814 году.

After the live export ban that year, the exports dropped to zero, and had not resumed as of June 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После запрета на живой экспорт в том году экспорт упал до нуля и не возобновлялся по состоянию на июнь 2013 года.

Import prices rise in relation to their exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортные цены растут по отношению к их экспорту.

The Germans paid Pujol US$340,000 to support his network of agents, which at one point totaled 27 fabricated characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы заплатили Пухолю $ 340 000 за поддержку его агентурной сети, которая в один момент насчитывала 27 сфабрикованных персонажей.

Alaska was the first jurisdiction in the world to permit the commercial export of bulk water, and has a large potential for water exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аляска была первой юрисдикцией в мире, разрешившей коммерческий экспорт сыпучей воды, и имеет большой потенциал для экспорта воды.

Among the Germans were several other skilled craftsmen carpenters, and pitch/tar/soap-ash makers, who produced some of the colony's first exports of these products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди немцев было несколько других искусных ремесленников-Плотников и изготовителей смолы/дегтя / мыла, которые производили некоторые из первых экспортных товаров колонии.

Concern over exports of electronic waste were raised in press reports in India, Ghana, Côte d'Ivoire, and Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озабоченность по поводу экспорта электронных отходов высказывалась в прессе в Индии, Гане, Кот-д'Ивуаре и Нигерии.

They were accompanied by officials, members of the crew, marines, the families thereof and their own children who together totaled 645.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопровождали официальные лица, члены экипажа, морские пехотинцы, члены их семей и их собственные дети, которых вместе насчитывалось 645.

The resulting numerical losses totaled 76,000 communicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате численные потери составили 76 000 коммуникантов.

Export revenues from oil and gas have risen to almost 50% of total exports and constitute more than 20% of the GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспортные доходы от нефти и газа выросли почти до 50% от общего объема экспорта и составляют более 20% ВВП.

Kazakhstan exports 800 products to 120 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан экспортирует 800 наименований продукции в 120 стран мира.

Cuba's major exports are sugar, nickel, tobacco, fish, medical products, citrus fruits, and coffee; imports include food, fuel, clothing, and machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными статьями кубинского экспорта являются сахар, никель, табак, рыба, медицинские изделия, цитрусовые и кофе; импорт включает продовольствие, топливо, одежду и оборудование.

A greater demand for labor was needed in Asia to power exports to growing industrial countries like the United States and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий спрос на рабочую силу был необходим в Азии для увеличения экспорта в растущие индустриальные страны, такие как Соединенные Штаты и Германия.

By the end of its run, Sucker Punch totaled $89 million worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу своего запуска Sucker Punch составил 89 миллионов долларов по всему миру.

Japanese exports were costing too little in international markets, and imports from abroad were costing the Japanese too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский экспорт стоил слишком мало на международных рынках, а импорт из-за рубежа обходился японцам слишком дорого.

Some countries are now economically dependent on food exports, which in some cases account for over 80% of all exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время некоторые страны экономически зависят от экспорта продовольствия, на долю которого в некоторых случаях приходится более 80% всего экспорта.

The study estimated that subsidies to fossil fuel-based sources totaled about $72 billion over this period and subsidies to renewable fuel sources totaled $29 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам исследования, субсидии на ископаемые источники топлива составили за этот период около 72 миллиардов долларов, а субсидии на возобновляемые источники топлива-29 миллиардов долларов.

Italy imports about 65% of Spanish olive oil exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия импортирует около 65% испанского экспорта оливкового масла.

Combined model year sales for 1934 and 1935 totaled 8,318.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупные продажи модельного года за 1934 и 1935 годы составили 8 318 штук.

The UN Security Council placed economic sanctions by imposing an embargo on Iraq's imports and exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Безопасности ООН ввел экономические санкции, наложив эмбарго на импорт и экспорт Ирака.

Satire also features heavily in the Grand Theft Auto video game series which has been ranked among Britain's most successful exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатира также имеет большое значение в серии видеоигр Grand Theft Auto, которая была признана одним из самых успешных экспортных товаров Великобритании.

Grain exports are also a major cargo on the lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспорт зерна также является основным грузом на озерах.

In 1990, some 98% of Kyrgyz exports went to other parts of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году около 98% киргизского экспорта шло в другие части Советского Союза.

The 2010 drought saw wheat production fall by 20% in Russia and subsequently resulted in a temporary ban on grain exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате засухи 2010 года производство пшеницы в России сократилось на 20%, что впоследствии привело к временному запрету на экспорт зерна.

If a country went over that, it would be charged interest, obliging a country to reduce its currency value and prevent capital exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если та или иная страна переступит этот порог, с нее будут взиматься проценты, что вынудит страну снизить свою валютную стоимость и воспрепятствовать экспорту капитала.

However, by 2014, global economic pressures and a decrease in demand of Chinese exports led to lower than expected economic growth rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 2014 году глобальное экономическое давление и снижение спроса на китайский экспорт привели к более низким, чем ожидалось, темпам экономического роста.

The national accounts balance shows the difference between exports and imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо национальных счетов показывает разницу между экспортом и импортом.

Agricultural exports, such as vegetables and fruits, fish and shellfish, grain and meat products, are exported to Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственный экспорт, такой как овощи и фрукты, рыба и моллюски, зерно и мясные продукты, экспортируется в Гонконг.

Japan's exports to the United States were almost entirely manufactured goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если человек сплетничает, не рассказывайте ему свои секреты.

In 2005, Italy was Iran's third-largest trading partner, contributing 7.5% of all exports to Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Италия была третьим по величине торговым партнером Ирана, на долю которой приходилось 7,5% всего экспорта в Иран.

A high degree of oil or mineral exports is strongly associated with nondemocratic rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая степень экспорта нефти или полезных ископаемых тесно связана с недемократическим правлением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exports totaled». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exports totaled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exports, totaled , а также произношение и транскрипцию к «exports totaled». Также, к фразе «exports totaled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information