Facts emerge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Facts emerge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
факты возникают
Translate

- facts [noun]

noun: данные

- emerge [verb]

verb: появляться, возникать, выходить, всплывать, выясняться, вставать

  • emerge from desolation - восставать из руин

  • has yet to emerge - до сих пор появляются

  • emerge a concept - зарождаться концепция

  • waves emerge - волны возникают

  • product emerge - продукт всплывать

  • threaten to emerge - угрожают выйти

  • emerge clearly - появляются четко

  • challenges emerge - проблемы возникают

  • are beginning to emerge - начинают появляться

  • emerge from this - выйти из этого

  • Синонимы к emerge: surface, manifest oneself, appear, issue, come into view, become visible, come forth, materialize, come out, be revealed

    Антонимы к emerge: disappear, fade, vanish, descend, flee, go away, leave, subside, diminish, perish

    Значение emerge: move out of or away from something and come into view.



Uneasiness about the difference between Shakespeare's godlike reputation and the humdrum facts of his biography continued to emerge in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокойство по поводу разницы между богоподобной репутацией Шекспира и скучными фактами его биографии продолжало возникать и в XIX веке.

As the facts emerge, Abigail claims Tituba forced her to drink blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как выясняется, Абигейл утверждает, что Титуба заставила ее пить кровь.

Exosomes are the newest early-warning weapon, if you will, to emerge on the liquid biopsy front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзосомы — новейшее оружие раннего предупреждения, если хотите, которое появится на переднем крае биопсии жидкостей.

Please consider the moral problems ...that emerge from that story as your homework

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические вопросы, которые обнаруживает эта история, каждый из вас разберёт самостоятельно.

I like to get all the facts before I make a judgement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мисс Хейворд я предпочитаю узнать все факты прежде чем делать выводы.

It should be no less obvious that this same reliance on “alternative facts” poses a severe threat in the realm of economic policymaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть не менее очевидно, что подобная опора на «альтернативные факты» создаёт серьёзную угрозу при принятии решений в сфере экономической политики.

His trained legal brain enabled him to put the facts clearly, to leave nothing out, and to add nothing extraneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренированный юридический ум помог ему точно обрисовать все факты, ничего не опуская и не добавляя лишних деталей.

But tonight, I emerge an ambitious butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня, я покидаю это место амбициозной бабочкой.

Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаметно для себя человек начинает подтасовывать факты, чтобы подогнать их к своей теории, вместо того чтобы обосновывать теорию фактами.

A naturalist once came upon the cocoon of this rare creature, just as it was struggling to emerge in its new form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды натуралист наткнулся на кокон редкого насекомого. Как раз, когда оно боролось за свою новую оболочку.

Yet, among the many new and talented artists to emerge, one name stands alone as the heart and soul of this growing musical trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, среди множества молодых талантов одно имя стоит особняком, как сердце и душа нового набирающего популярность жанра.

If the High Priest was pure, he would emerge moments later and we'd have a prosperous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если первосвященник был чист, он выходил оттуда через мгновение, и у нас был благополучный год.

We emerge from the natal pod fully grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы появляемся из кокона полностью взрослыми.

I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка.

There is even now a greater threat that will emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть угроза даже страшнее, чем та.

The founder's archives are, uh, stored in civil hall if you'd like to brush up on your facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архивы основателей города, гм, хранятся в мэрии на случай, если вы захотите освежить свои знания.

Admiral, if there are no facts in dispute then this hearing would appear to be at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адмирал, слушание, должно быть, подошло к концу, раз ни один факт в этом деле не подвергается сомнению.

We'll agree that the facts are in dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все согласны, что факты надо обсудить.

They left the apartment hurriedly and, once out on the walkway, found it choked with people, almost all men, who raised a shout when they saw them emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого они стремительно выбежали на улицу. Она кишела людьми, в основном, мужчинами. При их появлении толпа загудела.

Just to keep you abreast of the facts, chief... the woman that was with us is out talking to the good guys right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, чтобы вы были в курсе... женщина, которая была с нами, прямо сейчас все рассказывает хорошим ребятам.

From the earth or the sky, may he emerge for all to see, oh magic post!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите ему с земли или неба, чтобы все могли видеть его. O Волшебное благославение,

You just want to vomit up facts from an encyclopedia?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь вырвать факты из этой энциклопедии?

Basically, there is nothing non-neutral about this article's lead in any of the incarnations Raven in Orbit has objected to. It is basically stating facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, нет ничего ненейтрального в лидерстве этой статьи в любом из воплощений, против которых возражал ворон на орбите. Это в основном констатация фактов.

Pesticides are mostly ineffective because the beetle juveniles are protected inside the berry nurseries, but they are vulnerable to predation by birds when they emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестициды в основном неэффективны, потому что молодь Жуков защищена внутри ягодных питомников, но они уязвимы для хищничества птиц, когда они появляются.

At birth, earthworms emerge small but fully formed, lacking only their sex structures which develop in about 60 to 90 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рождении дождевые черви появляются маленькими, но полностью сформированными, не имея только своих половых структур, которые развиваются примерно через 60-90 дней.

The club since replaced it with a modern version, which is now played as teams emerge for the second half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб с тех пор заменил его на современный вариант, в котором теперь играют команды, выходящие на второй тайм.

So I deployed the facts that illustrate that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я развернул факты, которые это иллюстрируют.

Following Kara's rather violent break-up with Power Boy, the Earth was overtaken by spirits from the Phantom Zone, which began to emerge from within Superman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После довольно бурного разрыва Кары с Пауэр бой, Земля была захвачена духами из призрачной зоны,которые начали появляться из сверхчеловека.

I was wondering if you could suggest what kind of citations should be used here, and for what kind of facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы узнать, не могли бы вы предложить, какие цитаты следует использовать здесь и для каких фактов.

Together with an Account of the Services of Colored Men in the Revolutionary War-Day and Date, and Interesting Facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с отчетом о заслугах цветных в революционной войне-день и дата, и интересные факты.

The orders were not Wednesbury unreasonable on the facts, given the considerations of security and cost of resettlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказы не были необоснованными по фактам, учитывая соображения безопасности и стоимости переселения.

This passage seems like a mish-mash of opinions and loose facts and some of it is not clear at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок кажется мешаниной мнений и разрозненных фактов, а некоторые из них вообще непонятны.

Other artists have also depicted the death of Marat, sometimes long after the facts, whose works refer or not to David's masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие художники также изображали Смерть Марата, иногда намного позже фактов, чьи работы относятся или не относятся к шедевру Давида.

It was not until 1994 and 1995 that other early contributors in the genre began to emerge from different regions of Europe as well as in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1994 и 1995 годах стали появляться другие ранние авторы этого жанра из разных регионов Европы, а также из Израиля.

It was always possible the same set of facts could be interpreted as either self-defence or provocation where there was a loss of control resulting in death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда было возможно, что один и тот же набор фактов может быть истолкован как самооборона или провокация, когда происходит потеря контроля, приводящая к смерти.

These facts seemed to me to throw some light on the origin of species—that mystery of mysteries, as it has been called by one of our greatest philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факты, как мне казалось, проливают некоторый свет на Происхождение видов—эту тайну тайн, как ее назвал один из наших величайших философов.

In most cases, the Himalayan chronicler Elizabeth Hawley is considered the definitive source regarding the facts of the dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев гималайский хронист Элизабет Хоули считается окончательным источником относительно фактов спора.

An attorney for the Torres Brothers law firm which represented this worker said the report omitted several facts about the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокат юридической фирмы братьев Торрес, которая представляла интересы этого работника, сказал, что в отчете опущены некоторые факты по этому делу.

The most noticeable deficit is short term memory loss, which shows up as difficulty in remembering recently learned facts and inability to acquire new information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным дефицитом является кратковременная потеря памяти, проявляющаяся в затруднении запоминания недавно усвоенных фактов и неспособности усваивать новую информацию.

Man invented tools, discovered fire, and in short, began to emerge from the state of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек изобрел орудия труда, открыл огонь и, короче говоря, начал выходить из состояния природы.

I would think that telling and spreading lies is unethical - at least that's what my mom told me. How difficult can it be to look at the facts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы подумала, что говорить и распространять ложь неэтично - по крайней мере, так мне сказала мама. Насколько трудно бывает смотреть на факты?

If you're trying to determine if someone has something, just deal with the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пытаетесь определить, есть ли у кого-то что-то, просто разберитесь с фактами.

She was forced to rest during the morning hours, only able to emerge towards the end of the afternoon to attend to a few long time patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вынуждена отдыхать в течение утренних часов, но смогла выйти только к концу дня, чтобы уделить внимание нескольким долгожданным пациентам.

The page should be restored so that the page can be updated with current rankings, program information, and other significant facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница должна быть восстановлена таким образом, чтобы ее можно было обновить текущими рейтингами, информацией о программе и другими значимыми фактами.

Facts have to be stated in encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факты должны быть изложены в энциклопедии.

Thus, they rely on facts to grab the readers' attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они полагаются на факты, чтобы привлечь внимание читателей.

The theoretical magazines Seeking Truth from Facts and Study Times are published by the Central Party School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретические журналы в поисках истины от фактов и время учебы издаются Центральной партийной школой.

If 82.41.40.90 believes the facts do not bear out the assertion then of course the page can be edited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если 82.41.40.90 считает, что факты не подтверждают это утверждение, то, конечно, страница может быть отредактирована.

Other facts can sometimes be inferred from an observed population bottleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нур ад-Дин попросил Саладина выступить посредником в этом вопросе, но Арслан отказался.

Harry Ostrer said Richards' study seemed reasonable, and corresponded to the known facts of Jewish history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри Острер сказал, что исследование Ричардса кажется разумным и соответствует известным фактам еврейской истории.

This may not just be ignorance of potentially obtainable facts but that there is no fact to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть не просто незнание потенциально доступных фактов, но и то, что нет никакого факта, который можно было бы найти.

I would say it is better to leave this particular pontification out and just let the facts speak for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что лучше оставить это конкретное рассуждение и просто позволить фактам говорить самим за себя.

Specific facts about these offenses are gathered and reported in the NIBRS system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные факты об этих правонарушениях собираются и сообщаются в системе NIBRS.

I think the POV in this article is disputed, not the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что POV в этой статье оспаривается, а не факты.

Well that's fine for reading, but when you want to glean facts for an encyclopedia it is not!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это хорошо для чтения, но когда вы хотите собрать факты для энциклопедии, это не так!

We maintain a neutral point of view, we are not a soapbox and we cite our facts as much as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персидский флот отступает, но Фемистокл не испытывает чувства триумфа, полагая, что Ксеркс вернется, чтобы преследовать их.

You r fighting so much for sources, and your right, we do need to source facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы так много боретесь за источники, и ваше право, нам действительно нужно добывать факты.

This appeal, which would be held before a single justice, Ben Hill, was restricted to raising facts not available at the original trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта апелляция, которая должна была быть рассмотрена одним судьей, Беном Хиллом, была ограничена изложением фактов, не имевшихся в первоначальном судебном разбирательстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «facts emerge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «facts emerge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: facts, emerge , а также произношение и транскрипцию к «facts emerge». Также, к фразе «facts emerge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information