Inferred - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- inferred [ɪnˈfɜːd] прич
- выведенный(derived)
- предполагаемый(presumed)
-
- infer [ɪnˈfɜː] гл
- заключать, заключить, сделать вывод, делать вывод(conclude)
- подразумевать, предполагать, догадываться(imply, guess)
- вывести, выводить(deduce)
- делать заключение
-
| verb | |||
| делать вывод | conclude, infer, deduce, draw a conclusion, reason, elicit | ||
| заключать | conclude, enclose, infer, include, establish, close | ||
| делать заключение | infer | ||
| выводить заключение | conclude, infer, educe | ||
| означать | mean, indicate, denote, imply, signify, represent | ||
| подразумевать | mean, imply, involve, understand, infer, purport | ||
- inferred прич
- implied
- infer гл
- deduce · derive
- conclude · imply · assume · suggest · guess
verb
- deduce, conclude, conjecture, surmise, reason, interpret, gather, understand, presume, assume, take it, extrapolate, read between the lines, figure (out), reckon
- generalize, extrapolate
- guess
- deduce, derive, deduct
- understand
- deduce
- infer гл
- produce
misconceived, misunderstood
Inferred deduce or conclude (information) from evidence and reasoning rather than from explicit statements.
His work inferred a value of this speed with an uncertainty of 1/2000 that of experiments performed by the best physicists of the time. |
В своей работе он вывел значение этой скорости с неопределенностью 1/2000, как в экспериментах, выполненных лучшими физиками того времени. |
Outside, Haymaker inferred that he and Hattori had come to the wrong house. |
Выйдя на улицу, Хеймейкер сделал вывод, что они с Хаттори пришли не в тот дом. |
That would put the beginning of JTB's ministry considerably earlier than can be inferred from Gospel accounts and Greek Josephus. |
Это положило бы начало служению ДЖТБ значительно раньше, чем можно было бы заключить из евангельских рассказов и греческого Иосифа Флавия. |
It can therefore be inferred that there is such intent relatively easily; when intoxicated one is not an automaton - there is still control of one's actions. |
Поэтому можно сделать вывод, что такое намерение существует относительно легко; когда человек находится в состоянии опьянения, он не является автоматом - он все еще контролирует свои действия. |
It may be inferred from the sculptures that the occupants of these seven tombs were kings. |
Из скульптур можно сделать вывод, что обитатели этих семи гробниц были царями. |
Limitations of genetic clustering are intensified when inferred population structure is applied to individual ancestry. |
Ограничения генетической кластеризации усиливаются, когда предполагаемая структура популяции применяется к индивидуальному происхождению. |
Unlike the WCST, the rule is explicitly stated and does not have to be inferred. |
В отличие от WCST, это правило явно сформулировано и не должно быть выведено. |
Certainly, replied he, surprized,I do not absolutely know it; but it may be inferred. |
— Наверное не знаю, разумеется, — отвечал он удивленно, — но это нетрудно заключить. |
Given the phylogenetic tree, ancestral migrations are inferred to be those that require the minimum amount of total movement. |
Учитывая филогенетическое древо, предполагается, что родовые миграции-это те, которые требуют минимального количества общего движения. |
In November 2001, Shawn Woolley committed suicide; it has been inferred that his death was related to the popular computer game EverQuest. |
В ноябре 2001 года Шон Вулли покончил с собой; было высказано предположение, что его смерть была связана с популярной компьютерной игрой EverQuest. |
The distinction between signs and symptom rests on the meaning, and this is not perceived but inferred. |
Различие между признаками и симптомами основывается на значении, и это не воспринимается, а выводится. |
Examples are linguistic analysis of the text and the use of word and concept association frequency information that may be inferred from large text corpora. |
Примерами могут служить лингвистический анализ текста и использование частотной информации о ассоциациях слов и понятий, которая может быть выведена из больших текстовых корпусов. |
Statically typed languages can be either manifestly typed or type-inferred. |
Статически типизированные языки могут быть либо явно типизированными, либо выводимыми по типу. |
Additionally, the existence of unattested languages can sometimes be inferred from the impact they had on neighbouring languages. |
Кроме того, о существовании не связанных между собой языков иногда можно судить по тому влиянию, которое они оказывали на соседние языки. |
Let us say, moreover, parenthetically, that from a few words of what precedes a marked separation might be inferred between the two classes of historians which does not exist in our mind. |
Из вышесказанного могут заключить, что между двумя категориями историков есть большое различие; на наш взгляд, его не существует. |
In addition, due to the shape of the molar cusps, it is inferred that the diet was more leaf or fruit–based. |
Кроме того, из–за формы молярных остриев можно сделать вывод, что рацион был в большей степени основан на листьях или фруктах. |
General characteristics: The indicated and inferred resources are estimated at 3,500 tonnes of recoverable uranium. |
Общие характеристики: Исчисленные и предполагаемые ресурсы составляют, согласно оценке, З 500 т извлекаемого урана. |
Thus, past environmental conditions on Mars, including those conducive to life, can be inferred from the types of minerals present in the rocks. |
Таким образом, прошлые условия окружающей среды на Марсе, в том числе благоприятные для жизни, могут быть выведены из типов минералов, присутствующих в горных породах. |
Averting infinite regress, Aristotle inferred the first mover—an unmoved mover. |
Предотвращая бесконечный регресс, Аристотель вывел первый движитель-неподвижный движитель. |
To Charvakas, inference is useful but prone to error, as inferred truths can never be without doubt. |
Для Чарваки умозаключение полезно, но подвержено ошибкам, так как умозаключенные истины никогда не могут быть бесспорными. |
Due to confounding factors of the controlled environment in the studies, the involvement of saccade target objects is inferred and not established. |
Из-за смешения факторов контролируемой среды в исследованиях предполагается и не устанавливается участие саккадных целевых объектов. |
However, this mechanism is only inferred from the structure and there are currently no mechanistic studies to support this. |
Однако этот механизм только выводится из структуры, и в настоящее время нет никаких механистических исследований, подтверждающих это. |
Also it is not clearwhich kinds of Huns are being inferred here. |
Также неясно, какие виды гуннов здесь подразумеваются. |
A certain degree of landscape stability is inferred for residual soils. |
Для остаточных почв предполагается определенная степень устойчивости ландшафта. |
This geometry, in turn, can be inferred from the addition law of relativistic velocities. |
Эта геометрия, в свою очередь, может быть выведена из закона сложения релятивистских скоростей. |
And the Morlocks made their garments, I inferred, and maintained them in their habitual needs, perhaps through the survival of an old habit of service. |
Морлоки по-прежнему делали для них одежду и заботились об их повседневных нуждах, может быть, вследствие старой привычки работать на них. |
It also makes some slight mention of her mental state at the time - I don't get what's being inferred here. |
Кроме того, он слегка упоминает о ее психическом состоянии в то время - я не понимаю, что здесь подразумевается. |
Superprecociality has been inferred for sauropods. |
Для зауроподов была выведена сверхобщественность. |
Group cohesion is that property that is inferred from the number and strength of mutual positive attitudes among members of the group. |
Групповая сплоченность - это то свойство, которое вытекает из количества и силы взаимных позитивных установок между членами группы. |
Male homosexuality has been inferred in several species of dragonflies. |
Мужской гомосексуализм был обнаружен у нескольких видов стрекоз. |
From this symmetry he inferred the characteristics of a fourth fundamental non-linear circuit element, linking magnetic flux and charge, which he called the memristor. |
Из этой симметрии он вывел характеристики четвертого фундаментального нелинейного элемента цепи, связывающего магнитный поток и заряд, который он назвал мемристором. |
I believe this article would benefit from more explicit dates. ex. Uthman is inferred to be shortly after the death of Mohammed. |
Я считаю, что эта статья выиграла бы от более четких дат. экс. Считается, что Усман появился вскоре после смерти Мухаммеда. |
From the typological classification of the anchors it is inferred that Dwarka had flourished as a port during the period of the Middle kingdoms of India. |
Из типологической классификации якорей следует, что Дварка процветала как порт в период Средних царств Индии. |
Alienation by one parent thus cannot be directly measured, and is instead inferred from the child's behavior. |
Таким образом, отчуждение одного из родителей не может быть непосредственно измерено и вместо этого выводится из поведения ребенка. |
Their presence and relative abundance is inferred by lab extraction, a process which alters their original form beyond recognition. |
Их присутствие и относительное изобилие определяется лабораторной экстракцией, процессом, который изменяет их первоначальную форму до неузнаваемости. |
As both species are small aerial and canopy foraging omnivores, a similar ecological niche was inferred for this hypothetical ancestor. |
Поскольку оба вида являются небольшими воздушными и пологими всеядными хищниками, для этого гипотетического предка была определена сходная экологическая ниша. |
It can be inferred from this that memristance is charge-dependent resistance. |
Из этого можно сделать вывод, что мемристор является зарядозависимым сопротивлением. |
Previously, gravitational waves had only been inferred indirectly, via their effect on the timing of pulsars in binary star systems. |
Ранее гравитационные волны были выведены только косвенно, через их влияние на время пульсаров в двойных звездных системах. |
By determination of the interaction partners of unknown proteins, the possible functions of these new proteins may be inferred. |
Путем определения партнеров взаимодействия неизвестных белков можно сделать вывод о возможных функциях этих новых белков. |
Would you say, then, that the collective struggles of the color discrimination or the war have failed, or as I believe you inferred earlier, do you think it's the process itself that's at fault? |
Хотите сказать, что массовая борьба против расовой дискриминации не имеет силы? Или может, что вмешайся вы раньше, все было бы иначе? |
Since prosecution made the copy, stipulation to its authenticity is inferred. |
Так как обвинение сделало копию, оговорка её подлинности подтверждена. |
Very likely he was as much surprised by his action and what it inferred and revealed as McEachern would have been. |
Он, по всей вероятности, не меньше был удивлен своим поступком и тем, что в этом поступке обнажилось, чем был бы удивлен Макихерн. |
If no type can be inferred because of lack of declarations, then it defaults to the dynamic any type. |
Если ни один тип не может быть выведен из-за отсутствия объявлений, то по умолчанию используется динамический любой тип. |
This shows that emotional differences between Western and Eastern cultures can, to some extent, be inferred through their language style. |
Это показывает, что эмоциональные различия между западными и восточными культурами могут быть в некоторой степени выведены через их языковой стиль. |
In May 2009 CAMEC said it had found bauxite on a property in Mali with an inferred resource of 439 million tons. |
В мае 2009 года компания CAMEC заявила, что обнаружила бокситы на участке в Мали с предполагаемым ресурсом в 439 миллионов тонн. |
In this philosophy particular propositions are inferred from the phenomena, and afterwards rendered general by induction. |
В этой философии частные положения выводятся из явлений, а затем делаются общими посредством индукции. |
The information here is inferred from catalog references, as the German standard has not been translated into English yet. |
Информация здесь выводится из ссылок на каталоги, поскольку немецкий стандарт еще не переведен на английский язык. |
This information could only be inferred from the ingredient list, notably from the partially hydrogenated ingredients. |
Эта информация может быть выведена только из списка ингредиентов, особенно из частично гидрогенизированных ингредиентов. |
In 2014, a magnetic field around HD 209458 b was inferred from the way hydrogen was evaporating from the planet. |
В 2014 году магнитное поле вокруг HD 209458 b было выведено из способа испарения водорода с планеты. |
In this dispute it can be inferred that Katznelson and Schlesinger and Patterson have only disagreed on their inference of the historical evidence. |
В этом споре можно заключить, что Кацнельсон, Шлезингер и Паттерсон расходились лишь в своих выводах относительно исторических свидетельств. |
It was supposed to show the benefits of Christianity, in fact it showed, it inferred, the deficiency of James Puckle's ideas of aerodynamics and rifling. |
Предполагалось, что это покажет преимущества христианства, но на самом деле это показало, это вывело недостаток в идее Джеймса Пакла аэродинамики и нарезки |
Knowing the meanings of the individual characters of a word will often allow the general meaning of the word to be inferred, but this is not always the case. |
Знание значений отдельных символов слова часто позволяет вывести общее значение слова, но это не всегда так. |
The experimenters inferred that the different responses to the statements were not due to passive reasoning errors. |
Экспериментаторы пришли к выводу, что различные реакции на утверждения не были вызваны пассивными ошибками в рассуждениях. |
The defendant incorrectly inferred that I would not prosecute. |
Обвиняемый ложно решил, что я не буду выдвигать обвинения. |
Although data are taken at a certain height above ground, a relation can be inferred between ground stations' reports and the radar data. |
Хотя данные берутся на определенной высоте над землей, связь между сообщениями наземных станций и радиолокационными данными может быть установлена. |
Time dilation can be inferred from the observed constancy of the speed of light in all reference frames dictated by the second postulate of special relativity. |
Замедление времени можно вывести из наблюдаемого постоянства скорости света во всех системах отсчета, диктуемого вторым постулатом специальной теории относительности. |
- inferred ores - вычисленные рудные запасы
- inferred zero - внешкальный нуль
- be inferred - можно сделать вывод
- reasonably inferred from - разумно заключить из
- is inferred - выводится
- inferred for - вывод для
- indicated and inferred - и подразумеваемые
- is inferred from - выводится из
- inferred from - вытекает из
- being inferred - быть выведено
- inferred number - Прогнозный номер
- is intended or should be inferred - предназначен или должен быть выведен
- be inferred from - вывести из
- has inferred - имеет вывод
- was inferred - был сделан вывод,
- inferred reserves - перспективные запасы полезных ископаемых за пределами разведанных площадей
- it may be inferred that - можно сделать вывод о том, что
- can be inferred from - может быть выведено из
- it may be inferred - можно сделать вывод,
- can be inferred that - можно сделать вывод о том, что
- this can be inferred - это можно сделать вывод,
- it cannot be inferred - она не может быть выведена
- to be inferred from - чтобы вывести из
- it is inferred that - он сделал вывод, что
- it is inferred from - он выводится из
- could be inferred - может быть выведено
- might be inferred - может быть выведено
- it is inferred - она выводится
- are inferred from - выводятся из
- I inferred that you were poor - Я сделал вывод, что ты беден
