Family financial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
family court - суд по семейным делам
better work-family-balance - лучше работать семьи баланса
family law act - акт семейного права
rapidly growing family - быстро растущей семьи
enjoy the family - наслаждаться семьей
proper family - собственно семья
family immigration - семейная иммиграция
miller family - семьи мельника
stay away from me and my family - держаться подальше от меня и моей семьи
reconciliation of work and family - совмещению работы и семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
financial statement system - система финансовой отчетности
significant financial losses - значительные финансовые потери
financial market supervision - надзор финансового рынка
provided financial education - при условии, финансовое образование
among financial institutions - среди финансовых учреждений
consolidated financial position - консолидированное финансовое положение
head of financial services - руководитель финансовых услуг
financial cover - финансовое покрытие
increasing financial support - увеличение финансовой поддержки
financial monitoring - финансовый мониторинг
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
The Surratt family affairs were in serious financial difficulties. |
Семейные дела Сюрратов находились в тяжелом финансовом положении. |
Hence the need to accord them a larger financial portion, so that they could ensure the well-being of female family members. |
Таким образом, они нуждаются в более значительных финансовых средствах для обеспечения благосостояния входящих в их семьи женщин. |
After his family suffered severe financial losses, he moved to Paris in 1924, and went to Mexico in 1926. |
После того, как его семья понесла серьезные финансовые потери, он переехал в Париж в 1924 году, а в 1926 году отправился в Мексику. |
Back in Russia in July 1871, the family was again in financial trouble and had to sell their remaining possessions. |
Вернувшись в Россию в июле 1871 года, семья снова оказалась в финансовых затруднениях и была вынуждена продать свое оставшееся имущество. |
Some family members are living in rented accommodation and others have taken out loans, creating further financial strains. |
Одни члены семей живут в арендуемых помещениях, другие взяли кредиты, что еще больше осложнило их финансовое положение. |
And next, from Financial Family Seven, we have the Adherents of the Repeated Meme. |
Далее, гости из Финансовой Семьи 7, адепты Повторяющихся Стереотипов. |
Due to his family's financial hardship, Shostakovich was not able to take advantage of this opportunity. |
Из-за финансовых трудностей своей семьи Шостакович не смог воспользоваться этой возможностью. |
Lorenzo overrules Contessina and sells the family's wool business making their financial problems public. |
Лоренцо отвергает Контессину и продает семейный шерстяной бизнес, делая их финансовые проблемы достоянием общественности. |
The Latimers are an old aristocratic family who has started to get financial problems. |
Латимеры-старинная аристократическая семья, у которой начались финансовые проблемы. |
Williams paid many of Reeve's medical bills and gave financial support to his family. |
Уильямс оплачивал многие медицинские счета Рива и оказывал финансовую поддержку его семье. |
Because of his family's financial status, young Randolph was able to attend private schools such as Woodberry Forest School. |
Из-за финансового положения своей семьи молодой Рэндольф мог посещать частные школы, такие как школа Вудберри Форест. |
The Surratt family affairs were in serious financial difficulties. |
Семейные дела Сюрратов находились в тяжелом финансовом положении. |
Их семья находится в тяжелом финансовом положении. |
|
His parents were supportive of Primus' aspirations and helped the family financially, often sending gifts of money or food. |
Его родители поддерживали устремления Примуса и помогали семье материально, часто посылая подарки деньгами или едой. |
A main objective is to allocate adequate financial benefits to families to help them meet more readily the expenses associated with caring for family members. |
Главная цель состоит в обеспечении предоставления семьям надлежащих финансовых пособий, с тем чтобы облегчить им задачу по оплате расходов, связанных с уходом за членами семьи. |
He made notes concerning the family finances, upsetting Pat Nixon, who asked why people had to know their financial details. |
Он делал заметки о семейных финансах, чем огорчил Пэта Никсона, который спросил, Зачем людям знать их финансовые подробности. |
After suffering financial problems during the previous three years, the company was acquired by Family Restaurants Inc. |
После перенесенных финансовых проблем в течение предыдущих трех лет компания была приобретена компанией Family Restaurants Inc. |
With her family facing financial difficulties, she has to undergo the agony and pay debts for her family. |
Поскольку ее семья сталкивается с финансовыми трудностями, она должна пройти через агонию и заплатить долги за свою семью. |
Second, by having the financial support given by family revoked. |
Во-вторых, путем отмены финансовой поддержки, оказываемой семьей. |
Heydrich's family held social standing and substantial financial means. |
Семья Гейдриха обладала высоким социальным статусом и значительными финансовыми средствами. |
Her entry into the job market at age 12 was borne out of a family financial crisis. |
Ее выход на рынок труда в возрасте 12 лет был вызван семейным финансовым кризисом. |
Austen was forced to postpone publishing either of these completed novels by family financial troubles. |
Остин был вынужден отложить публикацию любого из этих законченных Романов из-за семейных финансовых проблем. |
When we were growing up it wasn't a good time financially for our family. |
Когда мы ещё были детьми, у нашей семьи были проблемы с деньгами. |
Besarion was a shoemaker and owned his own workshop; it was initially a financial success, but later fell into decline, and the family found itself living in poverty. |
Бесарион был сапожником и владел собственной мастерской; вначале это был финансовый успех, но позже пришел в упадок, и семья оказалась в нищете. |
He was subsequently employed in a garage to finance his career, since he had no financial support from his family. |
Впоследствии он работал в гараже, чтобы финансировать свою карьеру, так как у него не было финансовой поддержки от своей семьи. |
Sometimes a young woman of an immigrant family who worked as a taxi dancer was the primary financial support of the family. |
Иногда молодая женщина из иммигрантской семьи, которая работала танцовщицей такси, была основной финансовой поддержкой семьи. |
The loss of John Jr.'s job as postmaster caused a financial crisis for the Surratt family. |
Потеря Джоном-младшим должности почтмейстера вызвала финансовый кризис в семье Сюррат. |
In 2019, Falwell Jr. was accused of using the university for his family's financial benefit. |
В 2019 году Фолвелл-младший был обвинен в использовании университета для финансовой выгоды своей семьи. |
She grew up in nearby Hinsdale with her mother and stepfather, and had the responsibility of taking care of four siblings due to the family's financial problems. |
Она выросла в соседнем Хинсдейле с матерью и отчимом, и на нее была возложена обязанность заботиться о четырех братьях и сестрах из-за финансовых проблем семьи. |
As a result, many mothers leave work to take care of their children while the father remains at work to financially support the family. |
В результате многие матери уходят с работы, чтобы заботиться о своих детях, в то время как отец остается на работе, чтобы материально поддержать семью. |
Freud financially supported Reik and his family during his psychoanalytic training. |
Фрейд финансово поддерживал рейка и его семью во время его психоаналитического обучения. |
The Nut Tree ceased operations in 1996 due to financial issues brought about by a family feud that was taken to court. |
Ореховое дерево прекратило свою деятельность в 1996 году из-за финансовых проблем, вызванных семейной враждой, которая была передана в суд. |
In regards to the financial standing of a family, divorce does have the potential to reduce the children's style of living. |
Что касается финансового положения семьи, то развод может привести к снижению уровня жизни детей. |
Writing to support her family financially, she wrote 17 books in two decades. |
Чтобы поддержать свою семью материально, она написала 17 книг за два десятилетия. |
The family lived in Bedford-Stuyvesant until their financial burdens necessitated a move to Brownsville when Tyson was 10 years old. |
Семья жила в Бедфорд-Стайвесанте до тех пор, пока их финансовое бремя не потребовало переезда в Браунсвилл, когда Тайсону было 10 лет. |
The war ruined the family financially, and they were forced to move to several locations in the South in search of work. |
Это может также привести к тому, что крупные коммерческие организации не смогут применять монопольные цены. |
A self-proclaimed populist, Hearst reported accounts of municipal and financial corruption, often attacking companies in which his own family held an interest. |
Самопровозглашенный популист, Херст сообщал о случаях муниципальной и финансовой коррупции, часто нападая на компании, в которых его собственная семья имела интерес. |
The Depression was financially hard on the Liberace family. |
Чаще всего вместо этого гражданин страны присоединялся к заморским силам. |
With your family taking such a hit financially, I would advise in some way you getting a floater, until things return back to normal. |
При таком положении дел я бы посоветовал взять ссуду, пока все не наладится. |
Due to financial problems, Susan and her family have moved off the lane, and Susan is forced to earn money by somewhat untraditional means. |
Из-за финансовых проблем Сьюзен и ее семья съехали с дороги, и Сьюзен вынуждена зарабатывать деньги несколько нетрадиционными способами. |
The defendant has the financial means to flee, and he's a Canadian citizen with strong family ties in Vancouver. |
Ответчик имеет финансовые средства для побега, и он является гражданином Канады с прочными семейными связями в Ванкувере. |
The Great Depression ruined the Stevens family, and the State of Illinois charged the hotel's owners with financial corruption. |
Великая депрессия разрушила семью Стивенс, и штат Иллинойс обвинил владельцев отеля в финансовой коррупции. |
We'll also be helping families experiencing financial insecurity as a result of a family member being arrested or incarcerated... |
Мы также будем помогать семьям, чье финансовое положение пошатнулось в результате ошибочного ареста. |
This covers financial interest, employee-employer, artist-manager, close family members, etc. |
Это касается финансовых интересов, отношений работник-работодатель, художник-менеджер, близкие члены семьи и т.д. |
When she became a seamstress, the Garland family found that it was financially advantageous to have her make clothes for others. |
Когда она стала портнихой, семья Гарландов обнаружила, что с финансовой точки зрения ей выгодно шить одежду для других. |
Alves Reis was a child of a humble family; his father was a financially troubled undertaker who ended up being declared insolvent. |
Функция этой системы заключается в поддержании неравенства в обществе и сферах человеческой деятельности. |
The family had suffered financial misfortune because of the duplicity of a friend, and had to work hard to make ends meet. |
Семья испытывала финансовые трудности из-за двуличия друга, и ей приходилось много работать, чтобы свести концы с концами. |
Mrs Boynton's death gave her family not only financial independence... but also a liberation from a tyranny... which had become well nigh insupportable. |
Смерть миссис Бойнтон привела не только к финансовой независимости семьи, но также и освободила от тирании, которая стала больше невыносима. |
As seen in the story, Delia is the sole financial provider for the family and this makes Sykes' masculinity feel threatened. |
Как видно из истории, Делия является единственным финансовым поставщиком для семьи, и это заставляет мужественность Сайкса чувствовать себя под угрозой. |
She is serious and reserved, and she is very self-conscious about her family's financial situation. |
Она серьезна и сдержанна, и она очень стесняется своего финансового положения в семье. |
Ты самый старший ребенок в семье, так ведь? |
|
Producing IPSAS-compliant financial statements from the legacy systems, including IMIS, would require workaround solutions entailing some cost. |
Подготовка финансовых ведомостей в соответствии с требованиями МСУГС на основе традиционных систем, включая ИМИС, потребует принятия паллиативных мер, которые повлекут за собой определенные затраты. |
Family of auto concrete mixers produced by the plant is now represented with over 10 models with working load capacity 5 to 10 cubic meters. |
Семейство автобетоносмесителей, выпускаемых заводом, насчитывает сегодня более десяти моделей с полезным объемом от пяти до девяти кубометров. |
At the same time, lack of financial and human resources frequently constitutes a bottleneck for major groups to participate in the Forum and related activities. |
В то же время нехватка финансовых и людских ресурсов часто выступает серьезным препятствием на пути вовлечения основных групп в работу Форума и проводимые им мероприятия. |
The group is successfully in business for more than 30 years and provides its clients a direct and fast access to trading at financial markets across the world. |
Группа компаний Henyep Group успешно работает на рынке более тридцати лет, обеспечивая инвесторам прямой и быстрый доступ к торгам на мировых финансовых рынках. |
At his open prison, he came under the influence of financial fraudsters, and those financial fraudsters persuaded him to work for them on his release. |
В тюрьме он попал под влияние финансовых мошенников, и они убедили его работать на них после освобождения. |
As for the financial side of the question, ask Ivan Ivanitch: I have often no money to buy tobacco. |
Что же касается материальной стороны, то вот извольте спросить у Ивана Иваныча: табаку купить иной раз не на что. |
В любом случает он носил только финансовый характер. |
|
Financial corruption is another poison pill when it comes to bringing down the powerful. |
Коррупция - это ещё одна пилюля для влиятельных людей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family financial».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family financial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, financial , а также произношение и транскрипцию к «family financial». Также, к фразе «family financial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
