Family household - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
family line - семейная линия
family relationship - Семейные отношения
family of distributions - семейство распределений
family oriented hotel - семейный отель
friendly family - дружная семья
family preparedness - семейная подготовленность
family tie - семейная связь
family relation - семейные отношения
family size - размер семьи
family history department - департамент семейной истории
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
noun: хозяйство, домашнее хозяйство, семья, домочадцы, королевский двор, второсортная мука, мука крупного помола
adjective: домашний, семейный
household faience - хозяйственный фаянс
wage earner household - семья, находящаяся на иждивении у работающего по найму
household pet - домашнее животное
household oil - бытовое смазочное масло
household work - работа по дому
royal household - королевский двор
household activities - быт
household furniture - домашняя обстановка
manufacture of household appliances - производство бытовой техники
repair of household appliances - ремонт бытовой техники
Синонимы к household: practical, everyday, workaday, commonplace, regular, ordinary, family, common, domestic, residents
Антонимы к household: business, industrial, exotic, commercial
Значение household: a house and its occupants regarded as a unit.
The median income for a household in the village was $44,886, and the median income for a family was $53,477. |
Средний доход домохозяйства в деревне составлял 44 886 долларов, а средний доход семьи-53 477 долларов. |
Carding and spinning could be the only income for that household, or part of it. The family might farm a few acres and card, spin and weave wool and cotton. |
Чесание и прядение могли быть единственным доходом для этой семьи или ее части. Семья могла бы возделывать несколько акров земли и играть в карты, прясть и ткать шерсть и хлопок. |
These obligations include, but are not limited to, chores, jobs, family assistance, and household management. |
Эти обязанности включают в себя, но не ограничиваются ими, работу по дому, помощь семье и ведение домашнего хозяйства. |
Demographic, household and family characteristics and disability. |
по домохозяйствам и семьям и инвалидность. |
The average household size was 2.52 and the average family size was 3.07. |
Средний размер домохозяйства-2,52, а семьи-3,07 человека. |
The median income for a household in the city was $37,074, and for a family was $42,939. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 37 074 доллара, а семьи-42 939 долларов. |
Like the other two, his family name would have been revoked, and he and his household banished, but I could have at least had his life spared. |
Как и у тех двоих, его семейное имя было конфисковано, а поместье уничтожено. Н я помог, по крайней мере, сохранить им жизнь. |
However, little mention was made of prevailing trends in family or household structures at the time, other than the noted rise in single-parent households. |
Однако, помимо тенденции к увеличению числа неполных семей, почти ничего не было сказано о преобладающих на тот момент тенденциях, характеризующих структуру семьи или домохозяйств. |
Strange as it may appear, it was with the household, the family, that Konstantin Levin was in love, especially with the feminine half of the household. |
Как это ни странно может показаться, но Константин Левин был влюблен именно в дом, в семью, в особенности в женскую половину семьи Щербацких. |
Family situations which place children at risk include moving, unemployment, and having non-family members living in the household. |
Семейные ситуации, в которых дети подвергаются риску, включают переезд, безработицу и проживание в семье несемейных членов. |
In every Balinese Hindu household, every day a family member will make offerings to the gods. |
В каждом балийском индуистском доме каждый день член семьи будет делать подношения богам. |
The median income for a household in the city was $30,088, and the median income for a family was $33,963. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 30 088 долларов, а средний доход семьи-33 963 доллара. |
The median income for a household in the village was $37,292, and the median income for a family was $39,911. |
Средний доход домохозяйства в деревне составлял 37 292 доллара, а средний доход семьи-39 911 долларов. |
In reality, family budget surveys differ in their approaches but usually conform to dwelling household. |
На практике обследования семейных бюджетов различаются по используемым в их рамках подходам, однако обычно соответствуют концепции жилищного домохозяйства. |
The average household size was 2.60 and the average family size was 3.17. |
Средний размер домохозяйства-2,60, а семьи-3,17 человека. |
The average household size was 2.87 and the average family size was 3.20. |
Средний размер домохозяйства-2,87, а семьи-3,20 человека. |
The median income for a household in the CDP was $31,699, and the median income for a family was $31,202. |
Средний доход домохозяйства в CDP составил $ 31 699, а средний доход семьи - $31 202. |
His parents wanted him to marry and live the life of a householder and asked their family guru to convince Rajaram to forget his dream of a reclusive life. |
Его родители хотели, чтобы он женился и жил жизнью домохозяина, и попросили своего семейного гуру убедить Раджарама забыть его мечту о затворнической жизни. |
The average monthly consumption of urban family households doubled from 1955 to 1970. |
Среднемесячное потребление городских семейных домохозяйств удвоилось с 1955 по 1970 год. |
As for me, I have my own household chores, as well as, other members of my family. |
Что касается меня, то у меня есть свои домашние обязанности, также как и у других членов моей семьи. |
The median income for a household in the village was $56,731, and the median income for a family was $70,893. |
Средний доход домохозяйства в деревне составлял 56 731 доллар, а средний доход семьи-70 893 доллара. |
The average household size was 2.54 and the average family size was 3.07. |
Средний размер домохозяйства-2,54, а семьи-3,07 человека. |
Thus, by having some family members work abroad, households diversify their sources of income and minimize risks to their economic well-being. |
Так, направляя некоторых членов семьи работать за границу, домашние хозяйства диверсифицируют свои источники дохода и сводят к минимуму риски, угрожающие их экономическому благополучию. |
A home's occupants may be a single individual, a family, household, or several families in a tribe. |
Обитателями дома может быть один человек, семья, домашнее хозяйство или несколько семей в племени. |
The average household size was 2.48 and the average family size was 2.91. |
Средний размер домохозяйства-2,48, а семьи-2,91 человека. |
The household, in this case, is in need of extra capital that can be achieved through remittances sent back by family members who participate in migrant labor abroad. |
Домохозяйство в этом случае нуждается в дополнительном капитале, который может быть получен за счет денежных переводов, отправленных обратно членами семьи, участвующими в трудовой миграции за границу. |
As of 2000 the median income for a household in the city was $29,908, and the median income for a family was $41,458. |
По состоянию на 2000 год средний доход домохозяйства в городе составлял 29 908 долларов, а средний доход семьи-41 458 долларов. |
More generally, a barrel of salt pork was a common larder item in 19th-century households, and could be used as a measure of the family's financial well-being. |
В более общем плане бочонок соленой свинины был обычным кладовым в семьях XIX века и мог использоваться как мера финансового благополучия семьи. |
Then came his Transparency the Duke and Transparent family, with his great officers of state and household. |
Затем появились его лучезарность герцог и все лучезарное семейство в окружении главных должностных лиц государства. |
The median income for a household in the city was $24,091, and the median income for a family was $29,375. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 24 091 доллар, а средний доход семьи-29 375 долларов. |
The average household size was 2.93 and the average family size was 3.59. |
Средний размер домохозяйства-2,93, а семьи-3,59 человека. |
The household consisted of Mr and Mrs Crale, Angela Warren (then a girl of thirteen), and three servants, who had been with the family many years. |
В доме жили мистер и миссис Крейл, их маленькая дочка, Анджела Уоррен (тогда девочка тринадцати лет) и двое слуг, которые много лет служили у Крейлов. |
She knew that Coupeau had a lingering fear of that household, even though he certainly wasn't dependent on his sister, who wasn't even the oldest of the family. |
Она заметила, что кровельщик и сам в глубине души побаивался родственников. Конечно, он не зависел от г-жи Лорилле; она даже не была старшей в семье. |
The median income for a household in the town was $31,705, and the median income for a family was $39,063. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 31 705 долларов, а средний доход семьи-39 063 доллара. |
The average household size was 2.34 and the average family size was 2.89. |
Средний размер домохозяйства-2,34, а семьи-2,89 человека. |
The median income for a household in the city was $52,778, and the median income for a family was $57,650. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 52 778 долларов, а средний доход семьи-57 650 долларов. |
Homelessness is dealt with more fully in the recommendations for household and family characteristics in paragraphs -, where the following groups are identified. |
Бездомные более подробно рассматриваются в рекомендациях, касающихся признаков домохозяйств и семей в пунктах 488-490, в которых выделяются следующие группы:. |
The median income for a household in the village was $32,361, and the median income for a family was $42,188. |
Средний доход домохозяйства в деревне составлял 32 361 доллар, а средний доход семьи-42 188 долларов. |
In the household china-painting affords amusement for the girls in the family during the hours their brothers and father leave for business, and return in the evening. |
В домашнем хозяйстве фарфоровая роспись служит развлечением для девочек в семье в те часы, когда их братья и отец уезжают по делам и возвращаются вечером. |
The average household size was 2.16 and the average family size was 2.80. |
Средний размер домохозяйства-2,16, а семьи-2,80 человека. |
The average household size was 2.32 and the average family size was 2.87. |
Средний размер домохозяйства-2,32, а семьи-2,87 человека. |
Unmarried couples as a share of family households account for just under 10%. |
Доля консенсуальных союзов в общей численности супружеских пар не достигает и 10 процентов. |
The average household size was 2.90 and the average family size was 3.19. |
Средний размер домохозяйства-2,90, а семьи-3,19 человека. |
The median income for a household in the town was $16,875, and the median income for a family was $18,750. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 16 875 долларов, а средний доход семьи-18 750 долларов. |
The average household size was 2.20 and the average family size was 2.85. |
Средний размер домохозяйства-2,20, а семьи-2,85 человека. |
The average household size was 2.53 and the average family size was 3.01. |
Средний размер домохозяйства-2,53, а семьи-3,01 человека. |
The average household size was 3.62 and the average family size was 3.99. |
Средний размер домохозяйства-3,62, а семьи-3,99 человека. |
The median income for a household in the city was $31,393, and the median income for a family was $62,258. |
Средний доход домохозяйства в городе составлял 31 393 доллара, а средний доход семьи-62 258 долларов. |
Being a householder, his spirituality met with challenges of running a family life. |
Будучи домохозяином, его духовность столкнулась с трудностями ведения семейной жизни. |
The average household size was 2.51 and the average family size was 2.98. |
Средний размер домохозяйства-2,51, а семьи-2,98 человека. |
Она верила в содружество, семью, уважение и преданность. |
|
Our family prepares for this holiday beforehand. |
Наша семья готовится к этому празднику заранее. |
Israel wanted to touch something real, something dangerous. But what he wound up doing was splitting the family into dual factions. |
Израэл захотел пощупать опасность, но в результате он только расколол семью на две группировки. |
Ведь ты построила замечательную семью здесь. |
|
And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member. |
А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи. |
Can I give my Facebook Game Card to a friend or family member? |
Могу ли я отдать свою игровую карту Facebook другу или родственнику? |
For many people, this means, I wish I'd spent more time with my family, with my kids when they were growing up. |
Для многих это звучит как Я бы хотел больше времени проводить с семьёй, видеть, как растут мои дети. |
I never could resist these stories 'cause I'm mighty proud of my family's doings. |
Никогда не отказывался рассказать это, потому что очень горжусь своей семьей. |
After hearing Paul preach, she and her household were baptized. |
Услышав проповедь Павла, она и ее домочадцы крестились. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «family household».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «family household» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: family, household , а также произношение и транскрипцию к «family household». Также, к фразе «family household» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
