Favorite hobbies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Favorite hobbies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любимые хобби
Translate

- favorite [adjective]

adjective: любимый, излюбленный

noun: фаворит, любимец, любимая вещь

- hobbies [noun]

noun: хобби, конек, чеглок, лошадка, палочка с лошадиной головой, конь на карусели, пони, велосипед старой конструкции, конь-качалка



Hobbies, pet peeves, favorite color?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хобби, больные темы, любимый цвет?

The song was arranged and co-written by Brian, who described it as his favorite on the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была аранжирована и написана в соавторстве с Брайаном, который назвал ее своей любимой на альбоме.

I sacrificed my cherished desire to kill your favorite general myself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пожертвовал своим заветным желанием убить твоего любимого генерала лично

I liked to study at school and my impressions of it are rather pleasant and favorite subjects are English and informatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я любил учиться в школе, и мои впечатления от этого довольно приятны , и любимые предметы являются английскими и информатика.

Josette obligingly accepted the turn of conversation and started to chatter on her favorite subject for the remainder of the journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жозетта откликнулась со всей охотой и щебетала без умолку всю оставшуюся дорогу.

His gift of words and his theatrical flair made him a favorite for giving speeches at weddings, carnivals, and other social events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его литературная и артистическая одаренность сделала его желанным гостем на свадьбах, карнавалах и других праздниках.

Who's your favorite song writer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто твой любимый композитор?

As in Mickey Mantle, my father's favorite player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки Мэнтл, любимый игрок моего отца.

This from the man who's favorite record is the Beatles' white album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это говорит человек, любимая запись которого - Белый альбом Битлз.

Both are image-boosting efforts lapped up by Russians just like their American counterparts enjoying La Femme Nikita, 24 and my personal favorite, Sleeper Cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба фильма укрепляют имидж спецслужб, и россияне упиваются ими точно так же, как американцы наслаждаются «Никитой», «24» и моим любимым – «Спящая ячейка».

Favorite your team or channel to pin it to the top of your list

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавьте группу или канал в избранное, чтобы закрепить их в верхней части списка

You even brought along a bottle of her scent most favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даже принесли с собой флакончик ее любимых духов!

I made your favorite drink... Tequila sunrise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовил твой любимый Тэкила Санрайз.

My favorite color is magenta, and I want to be a ballerina when I grow up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый цвет - синий, и я хочу стать балериной, когда вырасту.

I made your favorite oatmeal... plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сварила твою любимую овсянку... простую.

Dessert is not optional, not after I traipsed all over town to find Richard his favorite flavor of ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у тебя нет выбора, особенно после того, как я обежала весь город в поисках любимого мороженого Ричарда.

These are not ordinary carp. They were a favorite dish of my departed brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это караси особенные: покойный братец их очень любил!

You got your human-sized Phantoms, creepy caterpillary Phantoms flying Phantoms and my favorite the big, fat, giant Phantoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть фантомы, размером с человека, ползучие гусеничные фантомы летающие фантомы и, мои любимые большие, жирные фантомы-гиганты.

She tried to give the soldier my favorite doll, a family heirloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пыталась передать через солдата мою любимую куклу, фамильную ценность.

Arnauts! (Arnauts was the Tsarevich's favorite expression when he was in a rage) and called for the company commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнауты! (Арнауты - была любимая поговорка цесаревича, когда он был в гневе) и потребовал ротного командира.

That's my favorite kind of copolymer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой любимый вид сополимеров!

In Joe's diary, he says his favorite performer is Satchmo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем дневнике Джо написал, что его любимый исполнитель

Listen to me, Jennie, he repeated, using his favorite expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай-ка, - повторил он свое излюбленное словечко.

Your grandfather's favorite technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излюбленная техника твоего деда.

Soccer is the world's favorite sport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбол - самый популярный вид спорта.

This is your favorite husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой любимый муж.

He lives in us forever in our hearts like his favorite song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его голос вечно будет жить в наших сердцах подобно его любимой песне.

We're stuck out here while the favorite son plays sacrificial lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застряли здесь в то время как любимый сынок играет с овечкой для жертвопреношения.

Hold on. You're saying the curator knew your favorite piece of art? She nodded. I'm sorry. This is all coming out of order. Jacques Sauniere and I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Погодите. Выходит, куратор знал ваши вкусы? Она кивнула:— Извините. Надо было рассказать все по порядку. Дело в том, что Соньер и я...

Double Dutch Chocolate, your favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоколадный, твой любимый.

I don't want to spoil Charlie's surprise under the tree... but I'm going to be purchasing a book of poetry by one of my favorite African-American poets, Wanda Coleman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу портить Чарли сюрприз под ёлкой... но я собираюсь купить сборник стихов одной из моих любимых афроамериканских поэтесс Ванды Коулман.

Hello, egg white omelet on English muffin with my favorite banana peppers to boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, белый омлет в маффине с моими любимыми желтыми перцами чили для остроты.

They're my top ten favorite things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на вершине моего топ-10 любимых вещей.

On Faye's tray she put her favorite cup and set the soup forward on the stove to heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставила на поднос любимую чашку Фей, а бульон - на плиту разогреть.

It's, like, my favorite show on Game Show Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моё любимое шоу на Джи-эс-эн.

What's your favorite form of physical exercise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким видом спорта вам больше всего нравится заниматься?

Because he's a fallen angel, and he used to be God's favorite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он падший ангел, и был божьим любимчиком.

What natural disaster is your favorite?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя самая любимая природная катастрофа?

My son's favorite subjects are lunch and recess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимые предметы моего сына - это обед и перемены.

How about if I make one of your favorite nutritional...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет того, чтобы я приготовил один из ваших любимых питательных...?

You guys were his favorite customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, ребята, были его любимыми клиентами.

a favorite shampoo, sunglasses, even body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

любимый шампунь, солнцезащитные очки, даже бронежилет.

Peter Tork said that it was one of his favorite Monkees tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Торк сказал, что это был один из его любимых треков Monkees.

Welcome my sweet daughter, my favorite, the King of Upper and Lower Egypt, Maatkare, Hatshepsut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать, моя милая дочь, моя любимая, Царь верхнего и Нижнего Египта, Мааткаре, Хатшепсут.

Bold Ruler was then shipped north to Aqueduct Racetrack in New York for the Wood Memorial Stakes, where he went off as the 1-2 favorite in a field of seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый правитель был затем отправлен на север на ипподром акведук в Нью-Йорке для деревянных мемориальных кольев, где он ушел как фаворит 1-2 в поле семи.

It was one of his favorite video game moments and one that made them feel for Lucca, particularly due to her being upset regardless of the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из его любимых моментов в видеоиграх, и он заставил их почувствовать себя Луккой, особенно из-за того, что она была расстроена независимо от результата.

Next week’s finale showcases the Top Ten in favorite performances from the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финал следующей недели демонстрирует первую десятку любимых спектаклей сезона.

Bankhead was an avid baseball fan whose favorite team was the New York Giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкхед был страстным поклонником бейсбола, чьей любимой командой были Нью-Йорк Джайентс.

His broken running and unexpected flashes of magic consistently dazzled not only home but also away crowds and he soon became a strong fan favorite within the league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прерывистый бег и неожиданные вспышки магии постоянно ослепляли не только дома, но и вдали от толпы, и вскоре он стал сильным фаворитом болельщиков в Лиге.

Her favorite films, The Godfather, The Godfather Part II, and American Beauty have also inspired her musical style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее любимые фильмы Крестный отец, Крестный отец Часть II и Американская красавица также вдохновили ее музыкальный стиль.

In March 2011, the film was voted by BBC Radio 1 and BBC Radio 1Xtra listeners as their eight favorite film of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года фильм был признан слушателями BBC Radio 1 и BBC Radio 1Xtra как их восемь любимых фильмов всех времен.

Everything about Kannazuki no Miko says instant fan favorite, but somehow it adds up to less than the sum of its parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что касается Канназуки но Мико, говорит о мгновенном фаворите фанатов, но почему-то это складывается меньше, чем сумма его частей.

He received the Cecil B. DeMille Award in 1969, and was given the Henrietta Award in 1951 and 1955 for World Film Favorite – Male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году он получил премию Сесила Б. Демилла, а в 1951 и 1955 годах – премию Генриетты за фильм фаворит мирового кино-мужчина.

Madeleine du Fargis did in fact very swiftly become a personal friend, trusted confidant and favorite of the queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадлен дю Фаржи действительно очень быстро стала личным другом, доверенным лицом и любимицей королевы.

Schoolchildren often start campaigns promoting their favorite reptile to encourage state legislators to enact it as a state symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьники часто начинают кампании по продвижению своей любимой рептилии, чтобы побудить законодателей Штатов принять ее в качестве государственного символа.

Myra becomes a favorite member of the household, and her position enables her to introduce Endymion to the high society of the Whig party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майра становится любимым членом семьи, и ее положение позволяет ей ввести Эндимиона в высшее общество партии вигов.

Because of its simplicity, Modeh Ani has become a favorite prayer for small children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей простоте, Modeh Ani стала любимой молитвой для маленьких детей.

Although he was unable to sing, his children sang favorite hymns while he beat time with his hands and feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он не умел петь, его дети пели любимые гимны, а он отбивал такт руками и ногами.

If each were free to choose the color of their house independently of the other, they would choose their favorite colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы каждый был свободен выбирать цвет своего дома независимо от другого, они бы выбрали свои любимые цвета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «favorite hobbies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «favorite hobbies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: favorite, hobbies , а также произношение и транскрипцию к «favorite hobbies». Также, к фразе «favorite hobbies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information