Field of specialization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
add a field - добавить поле
field sales executive - исполнительный продаж на местах
stories from the field - истории из поля
field linguistics - полевая лингвистика
preserve a level playing field - сохранить равные
secondary magnetic field - вторичное магнитное поле
conducting field research - проведение полевых исследований
rotating field generation - вращающаяся генерация поля
field positions - полевые позиции
wave field - волновое поле
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
sick (to death) of - больной (до смерти)
be of consequence - быть следствием
be heedful of - быть внимательным
peal of laughter - смех
consist of - состоит из
as a result of - в результате
until/to the end of - до / до конца
butt of the rifle - прикладом винтовки
of old - старого
rest of it - остальное
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
specialization in marketing - специализация в области маркетинга
sector specialization - специализация сектор
specialization in tourism - специализация в области туризма
specialization level - уровень специализации
lack of specialization - отсутствие специализации
field of specialization - Область специализации
market specialization - рыночная специализация
academic specialization - академическая специализация
particular specialization - Узкая специализация
gender specialization - гендерная специализация
Синонимы к specialization: differentiation, specialty, specialism
Антонимы к specialization: sweeping statement, diversification, softly, avocation, discharge, doze, ease, entertainment, holiday, inactivity
Значение specialization: The act of specializing; making something suitable for a special purpose.
area of expertise, specialty, speciality, specialization, specification, specialist, specialism, field of expertise, field of study, field, special, subject area, sphere of activity
So Michael is meeting high-voltage specialist Nick Field to reproduce the conditions seen during an electric-chair execution. |
Так Майкла встретил специалист по высокому напряжению Ник Филд, чтобы воспроизвести в лаборатории условия казни на электрическом стуле. |
A veterinary specialist is a veterinarian who specializes in a clinical field of veterinary medicine. |
Ветеринарный специалист-это ветеринар, специализирующийся в клинической области ветеринарной медицины. |
For instance, the ITCILO offers a Master of Laws programme in management of development, which aims specialize professionals in the field of cooperation and development. |
Например, ITCILO предлагает программу магистра права в области управления развитием,которая нацелена на специалистов в области сотрудничества и развития. |
And we are specialists in the field. |
А мы в этом эксперты. |
International debt collection is a specialised field. |
Международное взыскание долгов-это специализированная область. |
A field of medicine that pioneered and specializes in minimally invasive image-guided surgery is interventional radiology. |
Областью медицины, которая является пионером и специализируется на минимально инвазивной хирургии с использованием изображений, является интервенционная Радиология. |
There used to be considerable debate about whether specialized texts should be translated by practitioners of the field in question or by professional translators. |
Раньше велись серьезные дебаты о том, следует ли переводить специализированные тексты практикующим специалистам в данной области или профессиональным переводчикам. |
It is the subject of on-going research by the small, international community of scholars who specialize in the field of Assyriology. |
Это предмет постоянных исследований небольшого международного сообщества ученых, специализирующихся в области ассириологии. |
A number of physicians in the Byzantine Empire studied geriatrics, with doctors like Aëtius of Amida evidently specializing in the field. |
Многие врачи в Византийской империи изучали гериатрию, и такие врачи, как Аэций из Амиды, очевидно, специализировались в этой области. |
Durkheim's work on religion was criticized on both empirical and theoretical grounds by specialists in the field. |
Работа Дюркгейма о религии подвергалась критике как на эмпирическом, так и на теоретическом уровне со стороны специалистов в этой области. |
Expert in explosives, bomb disposal, specialized in field nuclear weapons. |
Эксперт в области взрывчатки, обезвреживания бомб. Специализируется на тактическом ядерном оружии. |
He's a specialist in the field. |
Он специалист в этой области. |
It is a particularly important subject in the quality field, and is taught in many specialized courses including Six Sigma, Lean Six Sigma, and QFD. |
Это особенно важный предмет в области качества, и он преподается во многих специализированных курсах, включая Six Sigma, Lean Six Sigma и QFD. |
However some are specialists, qualified by unique undergraduate education or additional training to perform more complex analyses than usual within a specific field. |
Однако некоторые из них являются специалистами, получившими уникальное высшее образование или дополнительную подготовку для выполнения более сложных анализов, чем обычно, в рамках конкретной области. |
Physicians who specialize in this field of medicine are called cardiologists, a specialty of internal medicine. |
Врачи, специализирующиеся в этой области медицины, называются кардиологами, специальностью внутренней медицины. |
Специалист в области дедуктивного мышления. |
|
People in the medical fraternity, for example, may use some medical terminology in their communication that is specialized to the field of medicine. |
Люди в медицинском братстве, например, могут использовать некоторую медицинскую терминологию в своем общении, которое специализируется на области медицины. |
Below the nobility were the priests, physicians, and engineers with specialized training in their field. |
Ниже знати стояли священники, врачи и инженеры, получившие специальное образование в своей области. |
The emergence of Vastu vidya as a specialised field of science is speculated to have occurred significantly before the 1st-century CE. |
Предполагается, что возникновение Васту Видьи как специализированной области науки произошло значительно раньше 1-го века н. э. |
Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health. |
Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения. |
Culver was a Men’s Track and Field athlete, specializing in sprints and jumps. |
Калвер был мужским легкоатлетом, специализировавшимся на спринте и прыжках. |
She's a field researcher for animal control, specializing in domesticates. |
Она исследователь из ветеринарного контроля, специализируется на домашних животных. |
The Smith College School for Social Work is nationally recognized for its specialization in clinical social work and puts a heavy emphasis on direct field work practice. |
Школа социальной работы Смит-колледжа признана на национальном уровне за ее специализацию в клинической социальной работе и уделяет большое внимание непосредственной практике работы на местах. |
In North America, an initial oral examination in the field of specialization may take place just before the student settles down to work on the dissertation. |
В Северной Америке первичный устный экзамен по специальности может быть проведен непосредственно перед тем, как студент приступит к работе над диссертацией. |
Specialist officers and warrant officers have other field code letters reserved for them. |
Для специальных офицеров и прапорщиков зарезервированы другие полевые кодовые буквы. |
Specialists in this field are tasked with linking bullets and cartridges to weapons and weapons to individuals. |
Перед специалистами в этой области стоит задача связать пули и патроны с оружием, а оружие-с отдельными лицами. |
PhD students specialize in one disciplinary field. |
Аспиранты специализируются в одной дисциплинарной области. |
The law in France allows the title of Dr to be used professionally by holders of research doctorates, with the field of their speciality being mentioned after the name. |
Закон во Франции позволяет обладателям научных докторских степеней профессионально использовать звание доктора наук, причем область их специализации указывается после названия. |
I dream to study at the economic faculty and to become a good specialist in this field. |
Я мечтаю учиться на экономическом факультете и стать хорошим специалистом в этой области. |
Specialists are passionate about learning in their own particular field. |
Специалисты увлечены обучением в своей конкретной области. |
Reconstructive urology is a highly specialized field of male urology that restores both structure and function to the genitourinary tract. |
Реконструктивная урология-это узкоспециализированная область мужской урологии, которая восстанавливает структуру и функции мочеполового тракта. |
Space technology is a pretty specialized field. |
Космические технологии - довольно узкоспециализированная область. |
There are six public and three private specialised universities in Norway, each functioning as a national competence centre for the field they represent. |
В Норвегии существует шесть государственных и три частных специализированных университета, каждый из которых функционирует в качестве национального центра компетентности в той области, которую он представляет. |
As the years passed I changed my mind a lot of times about what science or field of industry to specialize in. |
С годами я думал много раз о том, в какой области науки или промышленности специализироваться. |
A text to be translated is specialized if translating it calls for knowledge of the field that would not normally be part of a translator's general knowledge. |
Переводимый текст является специализированным, если для его перевода требуются знания в той области, которая обычно не является частью общих знаний переводчика. |
An article, A is created without references by editor X, a specialist who understands the field and knows the sources. |
Статья а создается без ссылок редактором х, специалистом, который разбирается в данной области и знает источники. |
However, the level of understanding required to translate specialized texts is considerably less than the level possessed by practitioners of the field in question. |
Однако уровень понимания, необходимый для перевода специализированных текстов, значительно ниже уровня, которым обладают специалисты в данной области. |
There is also a tendency for existing journals to divide into specialized sections as the field itself becomes more specialized. |
Существует также тенденция к разделению существующих журналов на специализированные разделы по мере того, как сама область становится более специализированной. |
In addition NHH in Bergen is the specialised college offering the highest level of education within the field. |
Кроме того, NHH в Бергене является специализированным колледжем, предлагающим самый высокий уровень образования в этой области. |
Specialist officers and warrant officers have other field code letters reserved for them. |
Для специальных офицеров и прапорщиков зарезервированы другие полевые кодовые буквы. |
It is commonly awarded for specializations in the field of engineering rather than the science. |
Он обычно присуждается за специализации в области техники, а не науки. |
He interviewed several specialists in the field of training to evaluate carefully what makes competence. |
Он взял интервью у нескольких специалистов в области подготовки кадров, чтобы тщательно оценить, что составляет компетенцию. |
There are generalists and also specialists in the field of aerodynamics in the field of building gliders. |
В ней есть энциклопедисты и узкие специалисты в области аэродинамики и конструирования глайдеров. |
We specialize in manufacturing of soft gelatin capsules and are the leader in this field in Central and Eastern Europe. |
Мы специализируемся в производстве мягких капсул и в этой области наша фирма является лидером в странах Центральной и Восточной Европы. |
The law in France allows the title of Dr to be used professionally by holders of research doctorates, with the field of their speciality being mentioned after the name. |
Закон во Франции позволяет обладателям научных докторских степеней профессионально использовать звание доктора наук, причем область их специализации указывается после названия. |
As the years passed I changed my mind a lot of times about which science or field of industry to specialize in. |
С годами моя точка зрения по поводу того, в какой науке или отрасли промышленности специализироваться, менялась много раз. |
It's a pretty specialised field. |
Это довольно особая область науки. |
As a corporate practice and a career specialization, the field is primarily normative. |
Как корпоративная практика и карьерная специализация, эта область является в первую очередь нормативной. |
OSD also performs oversight and management of the Defense Agencies, Department of Defense Field Activities, and specialized Cross Functional Teams. |
ОСД также осуществляет надзор и управление деятельностью оборонных ведомств, Министерства обороны на местах и специализированных межфункциональных групп. |
Maternal–fetal medicine specialists are physicians who subspecialize within the field of obstetrics. |
Специалисты по медицине матери и плода-это врачи, которые специализируются в области акушерства. |
Field trials, which continued despite the beginning of production, revealed significant defects in the S-53's recoil mechanism. |
Что касается орудия С-53, то его установка в нижнетагильской башне затруднений не вызывала. |
And in mapping the geography of the debris field back to the blast point, the device was likely anterior to the fuel tank, piggybacked on to the solenoid. |
Судя по местонахождению обломков, отброшенных взрывной волной, взрывное устройство было расположено на передней части топливного бака поверх ЭМ клапана. |
I'd be in contact with Starfleet Command and they'd send in a specialized team to deal with the crisis. |
Я бы обратилась к командованию, и они обеспечили бы специализированную команду для ликвидации кризиса. |
Вы - эксперт, - прошептал Колер, как только американец подошел к нему достаточно близко. |
|
Now my extensive educational training and first hand experience in the field of astrophysics, has given me a unique perspective that few on Earth or on any other planet for that matter, can match. |
Теперь мое обширное теоретическое образование и непосредственный опыт в сфере астрофизики, дали мне уникальную возможность, которая есть у немногих на Земле и любой другой планете. |
That a woman could possibly understand that the curl of the electric field is equal to the negative time derivative of the magnetic field? |
Что женщина способна понять: вихрь электрического поля равен отрицательной транзитИвности магнитного поля. |
I thought the de-stabilization in the field meant that she might've gotten through it. |
Я думала, что дестабилизация поля значит, что она могла пройти сквозь него. |
It is specialized labour, and accordingly, you will be provided better food, warmer clothing, and improved living conditions. |
Это специфичный труд, и соответственно, вам предоставят хорошую еду, теплую одежду и улучшенные условия проживания. |
We should use specialist terminology only as it is found in the sources. |
Мы должны использовать специализированную терминологию только в том виде, в каком она встречается в источниках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field of specialization».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field of specialization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, of, specialization , а также произношение и транскрипцию к «field of specialization». Также, к фразе «field of specialization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
