Fighter attack squadron - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fighter attack squadron - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
истребительно-штурмовая эскадрилья
Translate

- fighter [noun]

noun: истребитель, боец, борец, вояка, самолет-истребитель

  • fighter escort - сопровождение истребителями

  • boxing fighter - боксер

  • fighter umbrella - истребительное прикрытие

  • fighter-attack squadron - истребительно-штурмовая эскадрилья

  • insurgent fighter - повстанец

  • tactical fighter wing - тактическое крыло

  • fighter for human rights - борец за права человека

  • new fighter aircraft - новые истребители

  • undefeated fighter - непобедимый боец

  • prize fighter - призеров

  • Синонимы к fighter: trooper, soldier, mercenary, fighting man/woman, serviceman, servicewoman, warrior, combatant, man-at-arms, prizefighter

    Антонимы к fighter: betrayer, loser, peacemaker, black sheep, bum, candy ass, civil air transport, civil aircraft, civil airplane, civil passenger plane

    Значение fighter: a person or animal that fights, especially as a soldier or a boxer.

- attack [noun]

verb: атаковать, нападать, наступать, критиковать, набрасываться, поражать, накидываться, разъедать, разрушать, энергично браться

noun: атака, нападение, приступ, наступление, нападки, припадок, инсульт, приступ болезни, наступательный бой, вспышка болезни

adjective: штурмовой, нападающий

- squadron [noun]

noun: эскадра, эскадрилья, эскадрон, авиаотряд, отряд, дивизион, соединение, артиллерийский дивизион

adjective: эскадренный, эскадронный, дивизионный

verb: сводить в эскадроны



It also documents the stories of pilots who were part of the 201st Mexican Fighter Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также документирует истории пилотов, которые входили в состав 201-й мексиканской истребительной эскадрильи.

He was a member of the 100th Fighter Squadron and the 332nd Fighter Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом 100-й истребительной эскадрильи и 332-й истребительной группы.

When the new fighter entered service with 610 Squadron in December 1943 it was a leap forward in the evolution of the Spitfire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда новый истребитель поступил на вооружение 610-й эскадрильи в декабре 1943 года, это был скачок вперед в эволюции Спитфайра.

Once again, Duke had his choice of assignments, and chose the 526th Fighter-Interceptor Squadron at Ramstein Air Base in West Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В очередной раз Дюк сделал свой выбор и выбрал 526-ю эскадрилью истребителей-перехватчиков на авиабазе Рамштайн в Западной Германии.

It was one of four Defiants delivered to No. 307 Polish Night Fighter Squadron at RAF Kirton in Lindsey, Lincolnshire on 17 September 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из четырех Дефиантов, доставленных 17 сентября 1940 года в польскую эскадрилью ночных истребителей № 307 на аэродроме RAF Kirton в Линдси, Линкольншир.

The squadron formed on 7 March 1942, initially at RAF Kirton in Lindsey, Lincolnshire, as part of RAF Fighter Command and equipped with Hawker Hurricane IIs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья сформирована 7 марта 1942 года, первоначально в RAF Kirton в Линдси, Линкольншир, как часть истребительного командования RAF и оснащена Hawker Hurricane IIs.

The only black air units that saw combat during the war were the 99th Pursuit Squadron and the 332nd Fighter Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными черными авиационными частями, которые участвовали в боевых действиях во время войны, были 99-я эскадрилья преследования и 332-я истребительная группа.

After further training in South Carolina, the 99th Fighter Squadron was sent to Italy in July 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дальнейшего обучения в Южной Каролине 99-я истребительная эскадрилья была отправлена в Италию в июле 1944 года.

In 1939 the squadron began to organise itself as a specialised night fighter unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году эскадрилья начала организовываться как специализированное подразделение ночных истребителей.

702 Squadron flew aboard with seven de Havilland Sea Vampires in September to conduct carrier evaluations with the new fighter jets that lasted until 11 November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

702-я эскадрилья вылетела на борту с семью морскими вампирами де Хэвиленда в сентябре, чтобы провести оценку авианосцев с новыми истребителями, которая продолжалась до 11 ноября.

Fighter Squadron Zeta, you're cleared to launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадра Зета, взлет разрешаю.

One German fighter squadron the Soviets faced included 11 pilots who had scored aerial victories; one of them, Joachim Kirschner, was credited with 148.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной немецкой истребительной эскадрилье, с которой воевали Советы, было 11 летчиков, имевших большой счет побед в воздухе. Среди них был Иоахим Киршнер (Joachim Kirschner) у которого на боевом счету было 148 побед.

FF-1s were delivered to Fighter Squadron VF-5B of the USS Lexington beginning in June 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FF-1 были поставлены в истребительную эскадрилью VF-5B USS Lexington начиная с июня 1933 года.

A fighter squadron consists of 18 aircraft; all fighter squadrons are headed by a commanding officer with the rank of wing commander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребительная эскадрилья состоит из 18 самолетов; все истребительные эскадрильи возглавляются командиром в звании командира крыла.

From April 1966, the aircraft continued operations as 10th Fighter Commando Squadron with their number boosted to 17 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С апреля 1966 года авиация продолжала действовать как 10-я истребительно-десантная эскадрилья, численность которой возросла до 17 самолетов.

Fischer was assigned to the 80th Fighter Bomber Squadron in Korea in April 1951.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фишер был назначен в 80-ю истребительно-бомбардировочную эскадрилью в Корее в апреле 1951 года.

The highest scoring of the Hurricane squadron during the Battle of Britain was the No. 303 Polish Fighter Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой высокой оценкой эскадрильи Харрикейн во время битвы за Британию стала польская истребительная эскадрилья № 303.

The 617th Bombardment Squadron and the 99th Fighter Squadron disbanded on 1 July 1947, ending the 477th Composite Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

617-я бомбардировочная эскадрилья и 99-я истребительная эскадрилья были расформированы 1 июля 1947 года, положив конец 477-й сводной группе.

7 Squadron, nicknamed the Bandits, is a fighter squadron of the Pakistan Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-я эскадрилья, прозванная бандитами, является истребительной эскадрильей ВВС Пакистана.

The first interception of a V-1 was by F/L J. G. Musgrave with a No. 605 Squadron RAF Mosquito night fighter on the night of 14/15 June 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый перехват V-1 был осуществлен F/L J. G. Musgrave с ночным истребителем RAF Mosquito эскадрильи № 605 в ночь с 14 на 15 июня 1944 года.

D., send a signal to our fighter squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ди., пошил сигнал нашей эскадрильи истребителей.

Lysander-equipped 118 Squadron also was redesignated as a fighter squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оснащенная лисандром 118-я эскадрилья также была переименована в истребительную эскадрилью.

The only fighter squadron in northern Malaya was No 21 Squadron RAAF that was equipped with 12 Brewster Buffalos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной истребительной эскадрильей в Северной Малайе была 21 - я эскадрилья RAAF, которая была оснащена 12 буйволами Брюстера.

The 509th Fighter-Interceptor Squadron's Deuces arrived at Da Nang Air Base, 4 August 1964 from Clark Air Base, Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойки 509-й эскадрильи истребителей-перехватчиков прибыли на авиабазу Дананг 4 августа 1964 года с авиабазы Кларк на Филиппинах.

These were taken to the Western Front the following month, where it operated as an Army squadron carrying out fighter reconnaissance duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем месяце их отправили на Западный фронт, где они действовали как армейская эскадрилья, выполняющая разведывательные задачи истребителей.

In 2002, he was an airman with the 23rd Fighter Squadron at the United States Air Force in Suffolk, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003-м он был бойцом 23-й эскадрильи истребителей ВВС США в Саффолке в Англии.

The squadron used the Tsetses to attack shipping, and in particular German submarines, while the more conventional Mosquito FB.VIs provided fighter cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья использовала Цеце для атаки морских судов, и в частности немецких подводных лодок, в то время как более обычные москиты FB.Вис обеспечивал истребительное прикрытие.

Westbrook was attached to the 99th Fighter Squadron of the 332nd Fighter Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэстбрук был приписан к 99-й истребительной эскадрилье 332-й истребительной группы.

In March 1966, I was operations officer of Fighter Squadron 74 (VF-74) aboard the aircraft carrier Forrestal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1966 года я был офицером-оператором истребительной эскадрильи (VF-74) на борту авианосца Forrestal.

On 5 May he arrived on the front line and was named commander of the 58th Fighter Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 мая он прибыл на передовую и был назначен командиром 58-й истребительной эскадрильи.

By August 1917, Brown was posted to 84 Squadron as a fighter pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 1917 года Браун был направлен в 84-ю эскадрилью в качестве летчика-истребителя.

They left the European theater on November 5, 1943 and reported for duty to the 553d Fighter-Bomber Squadron in Michigan in December 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покинули европейский театр военных действий 5 ноября 1943 года и поступили на службу в 553-ю истребительно-бомбардировочную эскадрилью в Мичигане в декабре 1943 года.

He was flying a Sabre with the 334th Fighter-Intercepter Squadron over Korea in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пилотировал «Сейбр» в Корее в 1952 году в составе 334-й эскадрильи истребителей-перехватчиков.

Nevertheless, the Air Force compensated the 21st by assigning the 43d Tactical Fighter Squadron, which flew F-4Es, to the wing on 13 March 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, ВВС компенсировали 21-е число, назначив 13 марта 1970 года 43-ю тактическую истребительную эскадрилью, которая летала на F-4Es.

In July 2011, Daily Jang reported that China will give a squadron of the advanced J-10B fighter aircraft to Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2011 года Daily Jang сообщила, что Китай передаст Пакистану эскадрилью перспективных истребителей J-10B.

Campbell was then assigned to the 99th Pursuit Squadron of the 33d Fighter Group, which was stationed in Farjouna, Tunisia in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Кэмпбелл был приписан к 99-й эскадрилье преследования 33-й истребительной группы, которая была размещена в Фаржуне, Тунис, в 1943 году.

Starfighters returned to Vietnam when the 435th Tactical Fighter Squadron re-deployed from June 1966 until August 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребители вернулись во Вьетнам, когда 435-я тактическая истребительная эскадрилья была вновь развернута с июня 1966 по август 1967 года.

Thirteen pilots of the GC I/145 then joined the newly created No. 302 Polish Fighter Squadron fighting alongside the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тринадцать пилотов GC I / 145 затем присоединились к недавно созданной польской истребительной эскадрилье № 302, сражающейся вместе с Королевскими ВВС.

It sent a 300-man fighter squadron to the war against Japan in 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году она отправила на войну с Японией эскадрилью истребителей численностью 300 человек.

Joint Helmet Mounted Cueing System with patches of the 14th Fighter Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шлеме смонтирована совместная система наведения с нашивками 14-й истребительной эскадрильи.

Initially an air mechanic, he undertook flying training in 1917 and was posted to a fighter squadron in France, achieving seven victories to become an ace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально авиамеханик, он прошел летную подготовку в 1917 году и был направлен в истребительную эскадрилью во Франции, добившись семи побед, чтобы стать асом.

In 2007, the 81st Fighter Squadron made use of the air-to-ground firing ranges while deployed to Monte Real Air Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году 81-я истребительная эскадрилья использовала полигоны воздух-земля при развертывании на авиабазе Монте-Реаль.

Heavy fighter-bombers constituted the complement of the Green Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелые истребители-бомбардировщики были в распоряжении Зеленой эскадрильи.

894 Squadron, equipped with Seafires, landed aboard after the attack on 24 July to complete No. 24 Naval Fighter Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

894-я эскадрилья, оснащенная морскими пожарами, высадилась на борт после атаки 24 июля, чтобы завершить № 24 Военно-Морского истребительного крыла.

A white officer, Army Captain Harold R. Maddux, was assigned as the first commander of the 99th Fighter Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый офицер, армейский капитан Гарольд Р. Маддукс, был назначен первым командиром 99-й истребительной эскадрильи.

At the outbreak of the Second World War in September 1939, Yule joined No. 145 Squadron, a newly reformed fighter unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Второй мировой войны, в сентябре 1939 года, Юл присоединился к 145-й эскадрилье, недавно переформированному истребительному подразделению.

Only weeks before, the squadron commander, high-scoring World War II ace George Andrew Davis, was killed by the Soviet fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько недель до этого командир эскадрильи, прославленный ас Второй мировой войны Джордж Дэвис (George Andrew Davis) погиб в бою с советским истребителем.

Former insignia of Strike Fighter Squadron 192.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший знак отличия ударной истребительной эскадрильи 192.

The 99th Fighter Squadron was initially equipped with Curtiss P-40 Warhawk fighter-bomber aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

99-я истребительная эскадрилья первоначально была оснащена истребителями-бомбардировщиками Curtiss P-40 Warhawk.

In mid-May 1917 he was assigned to Austria-Hungary's first true fighter squadron, Flik 41J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине мая 1917 года он был назначен в Австро-Венгерскую первую настоящую истребительную эскадрилью Flik 41J.

You're the best archer best rider, and best fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты лучший лучник, лучший всадник и лучший боец.

'Ach! you fighter!' he said. 'You robber!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах ты, говорит, орясина, разбойник!

First Expeditionary Red Horse Squadron out of Bagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый экспедиционный корпус Красные кони из Баграма.

It received its first aircraft, Bristol Blenheim IFs, a fighter modification of the twin engined light bomber in December that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свой первый самолет, Bristol Blenheim IFs, истребительную модификацию двухмоторного легкого бомбардировщика в декабре того же года.

Sturdy, accurate, and very effective against ground targets, the Stuka was, like many other dive bombers of the period, vulnerable to fighter aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочный, точный и очень эффективный против наземных целей, стука, как и многие другие пикирующие бомбардировщики того периода, был уязвим для истребителей.

The aircraft had just turned on the last leg of the course, south of Bremen, when a German night fighter attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет только-только развернулся на последнем отрезке пути, к югу от Бремена, когда его атаковал немецкий ночной истребитель.

He later applied for a transfer to fighter planes and was trained on the Nieuport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он подал заявление о переводе на истребители и прошел обучение в Ньюпорте.

It was also the only British fighter produced continuously throughout the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это был единственный британский истребитель, выпускавшийся непрерывно на протяжении всей войны.

UK-made fighter jets have been accused of causing catastrophic damage in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неисправная батарея может привести к серьезному пожару.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fighter attack squadron». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fighter attack squadron» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fighter, attack, squadron , а также произношение и транскрипцию к «fighter attack squadron». Также, к фразе «fighter attack squadron» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information