Final announcement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Final announcement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
окончательное объявление
Translate

- final [adjective]

adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий

noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты

  • semi final - полуфинал

  • will be final and binding - будет окончательным и обязательным

  • final connection - окончательное соединение

  • final conditioning - окончательное кондиционирование

  • became final - стало окончательным

  • final consultation - заключительная консультация

  • final profit - итоговая прибыль

  • see the final results - увидеть окончательные результаты

  • final evaluation report - Окончательный отчет об оценке

  • the final go-ahead - окончательный идти вперед

  • Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute

    Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable

    Значение final: coming at the end of a series.

- announcement [noun]

noun: объявление, анонс, сообщение, уведомление, извещение



In late 2019, the band announced that performances in Richmond, Virginia and Baltimore would be their final performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2019 года группа объявила, что выступления в Ричмонде, Вирджинии и Балтиморе станут их последними выступлениями.

The final declaration from the man known as the 'Truth Terrorist' in which he announces that his campaign is at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее заявление от человека, известного как Праведный Террорист. В котором он сообщает, что его кампания подошла к концу.

We will announce the final results, beginning with first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы объявим окончательные результаты, начиная с первого места.

The final decision is given separately and later, pursuant to other Acts, which stipulate the announcement of the final decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение принимается отдельно в более поздние сроки в соответствии с другими законодательными актами, в которых предусмотрен порядок обнародования окончательного решения.

On March 6, 2019, it was announced that it season would be the final season of the series, with an abbreviated ten-episode run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 марта 2019 года было объявлено, что этот сезон станет последним сезоном сериала, с сокращенным десятисерийным запуском.

In late 2014 Enbridge announced it is awaiting final approval from the US State Department and expects to proceed with the last phase in mid-2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2014 года Enbridge объявила, что ожидает окончательного одобрения со стороны Госдепартамента США и рассчитывает приступить к последнему этапу в середине 2015 года.

Senegal's final squad was announced on 17 May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав сборной Сенегала был объявлен 17 мая 2018 года.

The final squad was announced on 1 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав команды был объявлен 1 июня.

On November 1, 2012, Lawrence, director of Catching Fire, announced he would return to direct both final parts in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2012 года Лоуренс, директор Catching Fire, объявил, что вернется к режиссуре обеих финальных частей сериала.

The first season of the 1980s revival was released in the fall of 2011, with the second and final season announced for spring 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сезон возрождения 1980-х был выпущен осенью 2011 года, а второй и последний сезон был объявлен весной 2012 года.

Shortly after the final episode of the second series, the show announced via its official Twitter account that it had been renewed for a third series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после финального эпизода второй серии шоу объявило через свой официальный Твиттер, что оно было возобновлено для третьей серии.

The sixth season was announced by TV Land as the final season for the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестой сезон был объявлен телевизионной землей как заключительный сезон для сериала.

Voice actress Kelly Sheridan was the first to announce through her Facebook fan page on May 11, 2010 that work on the English dub for The Final Act had begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосовая актриса Келли Шеридан была первой, кто объявил через свою фан-страницу в Facebook 11 мая 2010 года, что работа над английским дубляжем для финального акта началась.

In February 2019, First Trust announced it would stop issuing its own banknotes, with the final withdrawal on 30 June 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года First Trust объявила, что прекратит выпуск собственных банкнот, а окончательный вывод средств состоится 30 июня 2020 года.

With their breakup announced well in advance, Big Black recorded their final album, Songs About Fucking, half in London and half at Albini's home studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда о разрыве было объявлено заранее, Big Black записали свой последний альбом Songs About Fucking, наполовину в Лондоне, наполовину в домашней студии Альбини.

Despite the pre-announcement, only 10 tracks made the final cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на предварительный анонс, только 10 треков попали в финальный срез.

After rescheduling the date for a final decision on DTV formats several times, The government has stopped offering dates for such an announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как несколько раз была перенесена дата окончательного решения по форматам DTV, правительство перестало предлагать даты для такого объявления.

Costa Rica's final squad was announced on 14 May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав сборной Коста-Рики был объявлен 14 мая 2018 года.

The final squad was announced on 4 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав команды был объявлен 4 июня.

Nearly 12 years since disbanding, Europe announced that they would start making a comeback with the same lineup since The Final Countdown was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти через 12 лет после расформирования Europe объявила, что они начнут возвращаться с тем же составом, что и в финальном выпуске Countdown.

In April 2012, the band announced that they would split, with their final album, Long Live the Struggle, to be released months later in July 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2012 года группа объявила, что они разделятся, а их последний альбом Long Live The Struggle выйдет через несколько месяцев, в июле 2012 года.

In April 2018, it was announced that the song would be performed third in the first semi-final following Iceland and preceding Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года было объявлено, что песня будет исполнена третьей в первом полуфинале после Исландии и предшествующей Бельгии.

Ford later extended the closure date of the factory to 2011, but in June 2011, a final closure date was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Ford продлил срок закрытия завода до 2011 года, но в июне 2011 года была объявлена окончательная дата закрытия.

England's final squad was announced on 16 May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав сборной Англии был объявлен 16 мая 2018 года.

After the nominations are announced in mid-December, HFPA members receive the final ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления кандидатур в середине декабря члены НФПА получают окончательные бюллетени.

Chief architect Jordi Fauli announced in October 2015 that construction is 70 percent complete and has entered its final phase of raising six immense steeples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный архитектор Жорди Фаули объявил в октябре 2015 года, что строительство завершено на 70 процентов и вступило в завершающую фазу возведения шести огромных шпилей.

On April 8, 2019, it was announced that the fourth season would be the series' final season and that it would premiere on August 4, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 апреля 2019 года было объявлено, что четвертый сезон будет последним сезоном сериала и что премьера состоится 4 августа 2019 года.

The final squad was announced on 17 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав команды был объявлен 17 мая.

The next day, President of the United States Harry S. Truman announced the final Japanese capitulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день президент Соединенных Штатов Гарри Трумэн объявил об окончательной капитуляции Японии.

On 1 September 2015, the Flag Consideration Panel announced the final four designs to be included in the first referendum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 сентября 2015 года Комиссия по рассмотрению флага объявила об окончательных четырех проектах, которые будут включены в первый референдум.

Coach Blevins, it's time to announce the winner of this challenge and who will face Tammy and Jocelyn in the final round!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер Блевинс, пора объявить победителей соревнования, которые схлестнутся с Тэмми и Джоселин в заключительном раунде!

Um, all right, I have one final announcement before we all leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, у меня одно последнее объявление перед тем, как мы все разбежимся.

The final squad was announced on 31 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав команды был объявлен 31 мая.

In the 2007 edition, it was announced that the winner of Mister Popularity would automatically advance to final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В издании 2007 года было объявлено, что победитель Mister Popularity автоматически выйдет в финальный раунд.

France's final squad was announced on 17 May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав сборной Франции был объявлен 17 мая 2018 года.

On July 10, 2012, Lionsgate announced that the third and final installment in the series, Mockingjay, would be split into two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2012 года компания Lionsgate объявила, что третья и последняя часть сериала Сойка-пересмешница будет разделена на две части.

Also at Comic-Con, Feige said the search for a director had narrowed to ten candidates, and hoped to announce the final choice in the coming months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В Comic-Con Фейдж сказал, что поиск режиссера сузился до десяти кандидатов, и надеется объявить окончательный выбор в ближайшие месяцы.

After the announcement, the team lost all their home games except the final, in which they defeated the Cincinnati Bengals 26-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого объявления команда проиграла все свои домашние матчи, кроме финала, в котором они победили Цинциннати Бенгалс 26-10.

On May 11, 2012, it was announced Gossip Girl would return for a shortened sixth and final season, which premiered on October 8, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 мая 2012 года было объявлено, что Сплетница вернется на сокращенный шестой и последний сезон, премьера которого состоялась 8 октября 2012 года.

The soundtrack also marks the final video game score created by longtime composer Tim Follin after he announced his retirement from the industry in mid-2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек также знаменует собой финальную запись видеоигры, созданную давним композитором Тимом Фоллином после того, как он объявил о своем уходе из индустрии в середине 2005 года.

In September 2018, the This Is That team announced that its 13 new episodes in fall 2018 would be the show's final season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года эта команда объявила, что ее 13 новых эпизодов осенью 2018 года станут финальным сезоном шоу.

On February 16, 2012, Syfy announced that the show's fifth and final season would premiere on April 16, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 февраля 2012 года Syfy объявила, что премьера пятого и последнего сезона шоу состоится 16 апреля 2012 года.

The final squad was announced on 2 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав команды был объявлен 2 июня.

The winner would be announced when a final decision was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель будет объявлен после принятия окончательного решения.

Francis Lawrence announced that he would return to direct the final part as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Лоуренс объявил, что он также вернется к режиссуре финальной части.

When the final structure of the tests was announced there was objection to their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда была объявлена окончательная структура испытаний, возникли возражения против их конструкции.

Ironically, after this announcement was made he scored a stunning free-kick in Watford's victory over Burnley in the FA Cup quarter-final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, после этого объявления он забил потрясающий штрафной удар в победе Уотфорда над Бернли в четвертьфинале Кубка Англии.

Spain's final squad was announced on 21 May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав сборной Испании был объявлен 21 мая 2018 года.

On 30 July 2013, it was announced that Melbourne would host the final, with Sydney and Auckland hosting the semi-finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля 2013 года было объявлено, что финал пройдет в Мельбурне, а полуфиналы пройдут в Сиднее и Окленде.

Sweden's final squad was announced on 15 May 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательный состав сборной Швеции был объявлен 15 мая 2018 года.

And anyway, I was just reading your final edit and there seems to be an inordinate number of exclamation points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, я прочитал вашу последнюю редакцию и мне кажется там чрезмерное количество восклицательных знаков.

It was their final, most essential command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это ее окончательный, самый важный приказ.

After the final shot, he was gone within a fraction of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После третьего выстрела, он прожил еще буквально несколько секунд.

This is the final call for Paris Air flight 805 to art school departing from gate 122.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заканчивается посадка на рейс 805 в художественную школу ворота 122.

The winner gets a bonus in the final round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель получает бонус в финальном раунде.

My bird's just giving it a final count now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя цыпочка как раз их пересчитывает.

The Final Frontier?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный рубеж?

The final phase is the death phase where the bacteria run out of nutrients and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя фаза-это фаза смерти, когда бактерии исчерпывают питательные вещества и умирают.

Humors are produced via digestion and are the final products of hepatic digestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуморы производятся через пищеварение и являются конечными продуктами печеночного пищеварения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final announcement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final announcement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, announcement , а также произношение и транскрипцию к «final announcement». Также, к фразе «final announcement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information