Finance streams - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finance streams - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
финансовые потоки
Translate

- finance [noun]

noun: финансы, финансовое дело, доходы

verb: финансировать, управлять финансами

  • macro finance assistance - макро помощь финансы

  • political finance - политическое финансирование

  • principles of public finance - принципы государственных финансов

  • mezzanine finance - финансирование антресоли

  • grant finance - грант финансов

  • finance facility - финансовый механизм

  • finance leases - финансовая аренда

  • finance streams - финансовые потоки

  • finance crime - финансирование преступления

  • high cost of finance - высокая стоимость финансирования

  • Синонимы к finance: financial affairs, economics, money management, fiscal matters, commerce, investment, business, money matters, income, capital

    Антонимы к finance: call-in, take

    Значение finance: the management of large amounts of money, especially by governments or large companies.

- streams [noun]

noun: поток, течь, ручей, струя, течение, река, направление, вереница

verb: течь, вытекать, струиться, источать, литься, лить, развевать, развеваться, хлынуть, проноситься



All his income streams were unofficial, without any signed contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его доходы были неофициальными, без каких-либо подписанных контрактов.

Some mountain streams have been stocked with trout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых горных ручьях водится форель.

Physical Geography is the study of earth's seasons, climate, atmosphere, soil, streams, landforms, and oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая география-это изучение сезонов года Земли, климата, атмосферы, почвы, потоков, форм рельефа и океанов.

I rode on motorcycle for hours, crossing jungle streams and tall elephant grass, but I only got to the town after the government had burned it and its people were gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вёл мотоцикл несколько часов сквозь джунгли и по высокой слоновой траве, но когда я добрался до города, он был сожжён силовиками правительства, а его жители пропали.

And in the water table, then they go into streams, into lakes, into rivers and into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А грунтовые воды перетекают в ручьи, озёра, реки и в моря.

I wanted to kiss every blade of grass, wallow in the streams, and eat Bareil's cooking until my belly popped from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось расцеловать каждую травинку, побарахтаться в ручье и до отвала обожраться Барейлевой едой.

Before his frantic eyes everything rotted away, boiled into smoke, trickled in streams of dust through his twitching fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед его безумным взором все разрушалось, дымилось, испарялось, текло сквозь трясущиеся пальцы.

I raised the arm so the blood trickled down it in fast little streams of red, splashing down into the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подняла руку, и кровь быстрыми красными ручейками с плеском потекла в стакан.

More finance should be raised locally, through progressive tariffication, taxation and local capital markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо обеспечить мобилизацию дополнительного объема финансовых ресурсов на местном уровне через посредство прогрессивной тарификации, налогообложения и местных рынков капитала.

The impact of trade reform on public finance can be substantial, as many developing poor countries rely on customs duties as a major source of government revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным может быть воздействие торговой реформы на государственные финансы, поскольку многие бедные развивающиеся страны опираются на таможенные пошлины как на важный источник государственных доходов.

Co-investment funds - where public funds leverage private ones - can help finance a larger number of projects than private investments or public funds alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды совместных инвестиций, в которых государственные средства дополняются частными, могут обеспечить финансирование большего числа проектов, чем просто частные или государственные источники.

You met with the Russian finance minister?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встречался с российским министром финансов?

German Finance Minister Wolfgang Schäuble has a clear negotiating strategy, aimed at getting Greece to agree to leave the eurozone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У министра финансов Германии Вольфганга Шойбле ясная переговорная стратегия, нацеленная на принуждение Греции к согласию на выход из еврозоны.

Received wisdom holds the United States Treasury and Wall Street responsible for the push to free up global finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринято считать, что министерство финансов Соединенных Штатов и Уолл-стрит несут ответственность за усилие освободить мировые финансы.

It's when two streams that previously branched out, like blood vessels, reconnect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это когда два разделенных потока снова соединяются, как кровеносные сосуды.

Log streams per volume refers to how you distribute database log files within or across disk volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот параметр показывает, как распределяются файлы журналов базы данных по томам дисков или внутри них.

Its streams regularly reached 100,000 viewers, and contributions were flowing in from the public; in the first half of 2014, the station received donations totaling more than $120,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его регулярные прямые трансляции охватывали аудиторию в 100 тысяч зрителей, и от граждан поступали взносы; в первом полугодии 2014 года телеканал получил пожертвований на общую сумму более 120 тысяч долларов.

We looked back on it now, the slanting rays of a low sun turning the streams to threads of gold and glowing on the red earth new turned by the plough and the broad tangle of the woodlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оглянулись - лучи заходящего солнца превращали бегущие ручейки в золотые ленты, горели на поднятой плугом земле и густой чаще кустарника.

'Possibly! But he bores me: all that sophistication! He doesn't have feelings, he only has streams of words about feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, но скучен невероятно. Сплошное умствование; никаких эмоций. Только поток слов, описывающих эмоции.

You see here, where these two streams meet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, вот здесь, где встречаются две реки?

Ah, but you don't understand, she said, looking thoughtfully at the twinkling streams of water, the dirty pool loaded with dirty coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет же, вы не поняли... - Джастина задумчиво смотрела на искрящиеся струи фонтана, на грязный бассейн, в который накидали уйму грязных монет.

You wanna finance the tankers 1 00% so that if litigation does penetrate the liability shield we've set up, there are no assets at the end of the line, just debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите оплатить танкеры на 100%, чтобы, если во время процесса пробьют щит обязательств, который мы для Вас создали, там не оказалось реальных активов, только долг.

He had on, as we have said, a light-coloured coat, covered with streams of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем был, как мы сказали, светлый кафтан, покрытый пятнами крови.

Sometimes at night, streams of light through half-closed shutters would light up and color the dark abysses of this strange landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вечерам полосы света, пробивавшегося из-за неплотно прикрытых ставней, оттеняли и оживляли темную бездну этого своеобразного мира.

It's about 50-feet high, it splits into three streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он 15 метров высотой, и разделяется на три потока.

Keeps our lakes and streams full of fish for everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы в наших озерах рыбы хватило на всех.

Take a job at the finance company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроюсь в финансовую компанию.

The beating rain worked at the canvas until it penetrated and sent streams down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь хлестал по брезенту и наконец пропитал его насквозь, и дождевые струйки побежали внутрь.

Streams of protons and electrons from the sun... Being deflected by the Earth's magnetic field, causing a solar radiation storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоки протонов и электронов, идущие с солнца, преломляются магнитным полем Земли, так возникают солнечные бури.

The extinguished wicks of the candles smoked with faint streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабыми струйками курились потушенные фитили свечей.

What's the matter with you finance fellas?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что с тобой, финансовый воротила?

Ever since his thirteenth year his mind had been on finance; that is, in the form in which he saw it manifested in Third Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тринадцати лет все его помыслы были обращены на финансовое дело, в той его форме, какую он наблюдал на Третьей улице.

Alaska has strict laws governing the protection of natural systems such as salmon streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аляска имеет строгие законы, регулирующие защиту природных систем, таких как лососевые ручьи.

These packets are carried on data streams that are typically modulated onto a TV channel using either 64-QAM or 256-QAM versions of quadrature amplitude modulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пакеты передаются по потокам данных, которые обычно модулируются на телевизионный канал с использованием 64-Кам или 256-Кам версий квадратурной амплитудной модуляции.

In fast-flowing glacial streams, ice worms cling onto the icy surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В быстротекущих ледниковых потоках ледяные черви цепляются за ледяную поверхность.

In March 2019, YouTube terminated the Resistance News channel due to it reuploading live streams from the deleted InfoWars channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года YouTube прекратил канал новостей сопротивления из-за того, что он повторно загружает прямые трансляции с удаленного канала InfoWars.

It plays a key role in increasing water quality in associated streams, rivers, and lakes, thus providing environmental benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет ключевую роль в повышении качества воды в связанных с ним ручьях, реках и озерах, обеспечивая тем самым экологические преимущества.

Anarchism is only one of the streams of socialist thought, that stream whose main components are concern for liberty and haste to abolish the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархизм - это только один из потоков социалистической мысли, тот поток, главными составляющими которого являются забота о свободе и поспешность упразднения государства.

If two uncorrelated bit streams with bias e are exclusive-or-ed together, then the bias of the result will be 2e².

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если два некоррелированных битовых потока со смещением e являются исключающими или единичными вместе, то смещение результата будет равно 2e2.

Online banner advertising began in the early 1990s as page owners sought additional revenue streams to support their content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-баннерная реклама началась в начале 1990-х годов, когда владельцы страниц искали дополнительные источники дохода для поддержки своего контента.

Smart cards are widely used to encrypt digital television streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарт-карты широко используются для шифрования цифровых телевизионных потоков.

It also set a streaming record, becoming the highest ever streamed album in 24 hours, with a total of 89.9 million streams on Apple Music alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также установил рекорд потоковой передачи, став самым высоким когда-либо транслировавшимся альбомом за 24 часа, в общей сложности 89,9 миллиона потоков только на Apple Music.

The distinction between primary and secondary value streams is meaningful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между первичным и вторичным потоками создания ценности имеет смысл.

Many desperate locals, armed with plastic containers, can also be seen collecting water from mountain streams and natural springs around the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие отчаявшиеся местные жители, вооруженные пластиковыми контейнерами, также могут быть замечены собирающими воду из горных ручьев и природных источников вокруг города.

As to why streams of any size become sinuous in the first place, there are a number of theories, not necessarily mutually exclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается того, почему потоки любого размера становятся извилистыми в первую очередь, существует целый ряд теорий, не обязательно взаимоисключающих.

The amount of pretreatment, such as contaminant removal, depends both upon the nature of the waste streams being processed and the desired quality of the digestate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем предварительной обработки, такой как удаление загрязняющих веществ, зависит как от характера перерабатываемых потоков отходов, так и от желаемого качества дигестата.

Today, reincarnation is an esoteric belief within many streams of modern Judaism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня реинкарнация-это эзотерическая вера во многих течениях современного иудаизма.

As waste streams have expanded due to increased consumption, the waste management industry is becoming increasingly lucrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку потоки отходов расширились из-за увеличения потребления, индустрия управления отходами становится все более прибыльной.

It broke the records for the largest streaming week for a pop album and for a female album in the United States with 307 million on-demand streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побил рекорды самой большой потоковой недели для поп-альбома и для женского альбома в Соединенных Штатах с 307 миллионами потоков по требованию.

Given the status of the ongoing Holocene extinction, streams play an important corridor role in connecting fragmented habitats and thus in conserving biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая состояние продолжающегося вымирания голоцена, потоки играют важную роль коридора в соединении фрагментированных сред обитания и, таким образом, в сохранении биоразнообразия.

In 1894, a fire burned for weeks through the upper watersheds of all of the major streams in the Big Sur region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1894 году пожар в течение нескольких недель горел в верхних водоразделах всех основных водотоков региона Биг-Сур.

Benthos is used in freshwater biology to refer to organisms at the bottom of freshwater bodies of water, such as lakes, rivers, and streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бентос используется в биологии пресноводных организмов для обозначения организмов на дне пресноводных водоемов, таких как озера, реки и ручьи.

Small dams were built across streams to create water supplies and sewage systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие плотины были построены поперек ручьев для создания систем водоснабжения и канализации.

Quantenna says it is developing chipsets to support eight spatial streams for data rates up to 10 Gbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantenna говорит, что она разрабатывает чипсеты для поддержки восьми пространственных потоков со скоростью передачи данных до 10 Гбит/с.

Eureka Streams is a free, open-source enterprise social networking platform developed by Lockheed Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eureka Streams - это бесплатная корпоративная социальная сетевая платформа с открытым исходным кодом, разработанная компанией Lockheed Martin.

Holmes Welch hypothesized that Daoism was a river that united four streams of philosophy, hygiene, alchemy, and Penglai mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс Уэлч выдвинул гипотезу, что даосизм - это река, соединяющая четыре потока философии, гигиены, алхимии и мифологии Пэнлай.

According to Podtrac, NPR is the most popular podcast publisher with over 175 million downloads and streams every month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Podtrac, NPR является самым популярным издателем подкастов с более чем 175 миллионами загрузок и потоков каждый месяц.

However, the lake is in turn fed by a number of smaller streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако озеро, в свою очередь, питается несколькими более мелкими ручьями.

They got an ancient palace, the parks, there's streams, and they got ghosts that haunt; there's all kinds of, you know, animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их предложение включало все арабские земли к югу от линии, приблизительно соответствующей северным границам современных Сирии и Ирака.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finance streams». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finance streams» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finance, streams , а также произношение и транскрипцию к «finance streams». Также, к фразе «finance streams» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information