Fine steel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fine steel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тонкой стальной
Translate

- fine [adjective]

noun: штраф, пеня

verb: оштрафовать, штрафовать, очищать, очищаться, налагать штраф, делать прозрачным, налагать пеню, делаться прозрачным

adverb: хорошо, прекрасно, отлично, превосходно, изящно, утонченно

adjective: прекрасный, мелкий, тонкий, хороший, превосходный, изящный, ясный, высококачественный, высокий, утонченный

  • turnover fine - оборотный штраф

  • fine clothes - элегантная одежда

  • fine granules - мелкие гранулы

  • fine arts and crafts - изобразительное искусство и ремесла

  • studies in fine arts - Исследования в изобразительном искусстве

  • enjoy this fine - наслаждаться этим штраф

  • fine you - оштрафовать вас

  • million fine - миллиона штрафа

  • suspended fine - мелкодисперсная взвесь

  • be fine with - хорошо с

  • Синонимы к fine: blue-ribbon, quality, top-notch, A1, prime, first-class, wonderful, exceptional, splendiferous, great

    Антонимы к fine: grained, coarse

    Значение fine: of high quality.

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать

  • hot formed steel pipe - горячедеформированная стальная труба

  • chrome nickel molibdenum steel - хромоникельмолибденовая сталь

  • stainless steel board - доска из нержавеющей стали

  • steel bush - стальная втулка

  • steel heating element - стали нагревательный элемент

  • steel bail - сталь под залог

  • steel assembly - сталь сборки

  • melt steel - расплав стали

  • steel plunger - стальной поршень

  • hardening of steel - упрочнение стали

  • Синонимы к steel: sword, blade, brand, nerve

    Антонимы к steel: daunt, discourage, dishearten, dispirit

    Значение steel: a hard, strong, gray or bluish-gray alloy of iron with carbon and usually other elements, used extensively as a structural and fabricating material.



They were fine boots of red leather with hawk-claw steel spurs, and Sharpe hoped they would fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапоги были высокие, из красной кожи, со стальными шпорами и Шарпу пришлись по ноге.

At the same time there was a fine steel wire of truthfulness in him that cut off the heads of fast-traveling lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то же время в его душе была стальная нить правдивости, и ложь, наткнувшись на нее с налету, ссекала себе голову.

Inside, it is sewn a net work of very fine steel wires, but the human beings are made of flesh and blood, non?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри вшита целая сеть тончайших стальных проволочек. Но человек состоит из плоти и крови, так ведь?

And you can always tell when you're in a fine quality luxury hotel when the TV is bolted to a solid steel beam and welded into the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы всегда можете рассказать о пребывании в первоклассном люкс-отеле, где телевизор крепится болтами с стальной балке, которая врезана в стену.

The Sleeve is an alloy steel forging, heat-treated and ground to a fine finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втулка представляет собой ковку из легированной стали, термообработанную и отшлифованную до тонкой отделки.

She grew tense as fine steel when he traced the mutilated contours with his fingertip from a pit in her shoulder blade almost to the base of her spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она долго отказывалась показать шрам и напряглась, как стальная пружина, когда он кончиком пальца провел по длинному изломанному рубцу от лопатки до поясницы.

His naturally even-molded face was set in fine, classic lines; his eyes were as hard as chilled steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойными оставались и его классически правильные черты, только глаза ярче обычного сияли холодным, стальным блеском.

So I replaced the metal armature with a soft, fine mesh of a fiber 15 times stronger than steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я заменила металлический каркас на мягкую, тонкую сеть из нити, в 15 раз прочнее стали.

Thusly, on a microscopic level, a knife made of extremely hard steel is serrated, not smooth and uniform for a fine, even cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные исследования сна показали, что стадия сна при пробуждении является важным фактором усиления инертности сна.

When bearing steel is heated over 800ºC, fine carbide grains dissolve and coarse grains remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нагреве подшипниковой стали до температур выше 800ºС происходит растворение мелких зерен карбидов, крупные же зерна остаются.

It has six fine masonry spans, with relatively small round cutwaters, which are fitted on the upstream side with stout steel fenders to provide protection from debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет шесть тонких каменных пролетов, с относительно небольшими круглыми вырезами, которые установлены на стороне вверх по течению с прочными стальными крыльями, чтобы обеспечить защиту от мусора.

The truest of all men was the Man of Sorrows, and the truest of all books is Solomon's, and Ecclesiastes is the fine hammered steel of woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым правдивым из людей был Муж Скорби и правдивейшая из книг - Соломонов Екклезиаст, тонкая, чеканная сталь горя.

Many of the tools used in woodworking have steel blades which are sharpened to a fine edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие инструменты, используемые в деревообработке, имеют стальные лезвия, которые заточены до тонкого края.

The draw-plate or die is a piece of hard cast-iron or hard steel, or for fine work it may be a diamond or a ruby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волочильная пластина или матрица - это кусок твердого чугуна или твердой стали, а для тонкой работы это может быть алмаз или Рубин.

Okay, Calleigh, aluminum, steel in a fine zinc coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Келли. алюминий, сталь в хорошем оцинковоном покрытии.

This was made possible by technology which allowed iron to be turned into steel, which could then be drawn into fine wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало возможным благодаря технологии, позволившей превратить железо в сталь, которую затем можно было вытянуть в тонкую проволоку.

In an instant they found themselves in a little harbor, formed in a natural creek; the boat grounded on the fine sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через минуту они уже были в маленькой бухте, расположенной в расселине скал, и шлюпка врезалась в песчаное дно.

Now, that's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замечательно.

I think the fifth ring would be too precious to be taken from the steel world on which it resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что пятое кольцо до сих пор находится в стальном мире.

Sisko would rather die, which is fine with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиско предпочтет умереть, чем поладить со мной.

She'll be fine until she realizes the drugs came from my flask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет в порядке, пока не поймёт, что снотворное было из моей фляги.

These fractions differ in their chemical composition, and neither coarse nor fine fly ash should be used as fertilizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фракции различаются по своему химическому составу, при этом ни крупно-, ни тонкодисперсная летучая зола непригодна для использования в качестве удобрения.

Montenegro, and more importantly, America, would be just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Черногорией, и — что более важно — с Америкой все будет в порядке.

Like a miniature Stonehenge, a dozen or so columns of polished steel stood in a circle in the middle of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этих колонн из полированной стали было около десятка, и они образовывали в центре комнаты небольшой круг.

The residences, raised high upon their metal columns, resembled huge rookeries, while the uprights themselves presented the appearance of steel tree trunks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилища, высоко поднятые на своих металлических колоннах, казались стальными стволами деревьев.

Below was the valley of the Thames, in which the river lay like a band of burnished steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу расстилалась долина, по которой, подобно полосе сверкающей стали, дугой изогнулась Темза.

And Johnnie Gallegher could run the other mill, and she could handle the selling, and then everything would be fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другую лесопилку она поставила бы Джонни Гэллегера, а сама занялась бы продажей леса, и тогда все было бы отлично.

For a moment she thought she saw a glimmer of surrender, but when Harper spoke, his voice was like steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какое-то мгновение ей показалось, что сомнение брезжит в его глазах, но нет: когда инженер заговорил, голос его звучал твердо.

I can attest that everything else works just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждаю, что всё остальное в полном порядке.

He's a little banged up, but he's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его немного побило, но он в порядке.

I got a fine the other day for a book I'd never even heard of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз меня штрафанули за книгу, о которой я даже не слышала.

Gad, what a fine night, and how bright the moon is! George said, with a puff of his cigar, which went soaring up skywards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за чудесная ночь, как ярко светит месяц!- сказал Джордж, попыхивая сигарой и пуская дым к небесам.

Both his dress and person were such as, had they appeared in an assembly or a drawing-room, would have been the contempt and ridicule of all the fine ladies there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами и одежда и наружность его были таковы, что, появившись в обществе или в гостиной, они сделались бы предметом презрения и насмешек всех изысканных дам.

It's high-grade stainless steel, probably from a hand tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высококачественная нержавеющая сталь, возможно, от инструмента.

Fine, let's do this systematically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, давайте делать это планомерно

I graciously handed it to Rachel McAdams and she did a fine job with the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы смогли с этим справиться Я любезно отдала роль Рэйчел МакАдамс и она отлично справилась.

You're free to stand there though, that's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете стоять здесь, это нормально.

That's a fine-looking flag,Sergei!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сергей, флаг хорошо смотрится!

Driving a vehicle with red or blue lights is punishable... by up to 3 years imprisonment and $200,000 fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение автомобиля с проблесковыми огнями наказывается тюремным сроком до 3 лет и штрафом в 200 000.

If you're passing the Angel tomorrow, I'll give you a fine jack-knife with a clasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будешь проходить мимо Анджело завтра, я дам тебе хороший складной нож с защёлкой.

Well, it certainly seemed like God was in fine spirits when the day of the match dawned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, у бога было хорошее настроение в день матча.

Howard could see his little head just sticking out of a steel hatch at the top of the gun-turret as he chattered eagerly to the German soldier with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчишеская голова чуть видна над краем стального люка наверху орудийной башни, Ронни оживленно болтает с немцем.

All right, fine, if it means that much to you, but there's gonna be a ton left over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, если это так важно для тебя. Но ведь останется куча мяса.

'That's always a busy time, isn't it,' said the inspector. 'Fine boys you've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каникулы и впрямь тяжелое время, -посочувствовал Хардкасл, - но у вас чудесные сыновья.

Fine, sit back and do nothing and let us all get fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасно, сиди и ничего не делай как раньше. пусть мы все погибнем.

It were fine for a week or so, but then he seemed to lose ground again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около недели ему было лучше, но потом он снова заболел.

Penetration performance claimed to be 10% higher than steel liner version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производительность проникновения заявлена на 10% выше, чем у версии со стальным вкладышем.

The carbon steel of rebars is protected from oxidation by atmospheric oxygen by the high pH of concrete interstitial water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углеродистая сталь арматуры защищена от окисления атмосферным кислородом высоким рН бетонной межфазной воды.

The steel in even the ancient swords may have sometimes come from whatever steel was available at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь даже в древних мечах, возможно, иногда происходила из той стали, которая была доступна в то время.

Derwentcote Steel Furnace, built in 1720, is the earliest surviving example of a cementation furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная печь Derwentcote, построенная в 1720 году, является самым ранним сохранившимся примером цементационной печи.

The industrial sector, which was dominated by steel until the 1960s, has since diversified to include chemicals, rubber, and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный сектор, в котором до 1960-х годов преобладала сталь, с тех пор диверсифицировался, включив в себя химикаты, резину и другие продукты.

The Experimental Ordnance Board also reviewed potential materials for bullet and fragment proof armor, such as steel plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его школьных учителей, который в то время был знаком с его матерью, вспомнил, что слышал о дне его рождения.

Composite brakes can withstand temperatures that would damage steel discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные тормоза могут выдерживать температуру, которая может повредить стальные диски.

It is the tallest skyscraper in the downtown Pittsburgh skyline, built out of the company's CorTen Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе XV века предпринимались попытки использовать коровье или козье молоко, но эти попытки не увенчались успехом.

In November 1890, Tracy and Andrew Carnegie signed a contract for Homestead to supply 6000 tons of nickel steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1890 года Трейси и Эндрю Карнеги подписали контракт на поставку в Хоумстед 6000 тонн никелевой стали.

The inside of the tube is lined with copper, stainless steel, and aluminum nitrile to better absorb and conduct heat from the sun's rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя часть трубки облицована медью, нержавеющей сталью и нитрилом алюминия, чтобы лучше поглощать и проводить тепло от солнечных лучей.

Mail is especially popular amongst those groups which use steel weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта особенно популярна среди тех групп, которые используют стальное оружие.

The Limited trim featured steel rims with a 6-spoke cover featured in the GLS model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченная отделка отличалась стальными ободами с 6-спицевой крышкой, характерной для модели GLS.

When the top of the building was distributed by the shock of an earthquake, the steel point would inscribe a result in the chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда верхняя часть здания была распределена ударом землетрясения, стальной наконечник записывал результат в меле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fine steel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fine steel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fine, steel , а также произношение и транскрипцию к «fine steel». Также, к фразе «fine steel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information