Finish in style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Finish in style - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отделка в стиле
Translate

- finish [noun]

noun: отделка, конец, финиш, окончание, законченность, аппретура, чистота поверхности, отделка начисто

verb: финишировать, заканчивать, кончать, добить, прикончить, завершать, окончить, доделывать, отделывать, доканчивать

  • fail to finish - не закончить

  • finish milling - Финишное фрезерование

  • last minute finish - в последнюю минуту отделка

  • help us finish it - помочь нам закончить

  • improved finish - улучшенная отделка

  • wean to finish - отъем до конца

  • veneer finish - шпон отделка

  • excellent finish - отличная отделка

  • shut up and let me finish - заткнись и дай мне закончить

  • finish the document - закончить документ

  • Синонимы к finish: sewing up, denouement, closing, end, ending, final part/stage, termination, finale, close, cessation

    Антонимы к finish: start, continue, begin, perform, go on, increase, raise, undertake, beginning

    Значение finish: an end or final part or stage of something.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- style [noun]

noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление

verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать

  • lofty style - высокий слог

  • ham-style sausage - ветчинно-рубленая колбаса

  • grunge style - в стиле гранж

  • css class style - стиль класса CSS

  • pearl style - жемчужный стиль

  • style of government - стиль управления

  • in scottish style - в шотландском стиле

  • style and sophistication - стиль и изысканность

  • residential style - эксклюзивность

  • unmatched style - бесподобный стиль

  • Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach

    Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block

    Значение style: a manner of doing something.



He professed to imitate the simplest style of Lysias, avoiding long periods, and expressing himself in short, jerky sentences, without modulation or finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что подражает простейшему стилю Лисия, избегая длинных периодов и выражаясь короткими отрывистыми фразами, без модуляций и окончаний.

Patricia Posner’s fine prose style grips from page one, and the horror will stay with you long after you finish the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасный стиль прозы Патриции Познер захватывает с первой страницы, и ужас останется с вами еще долго после того, как вы закончите книгу.

The style and or finish of bugle beads correspond to the range of styles produced by each company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль и / или отделка стекляруса соответствуют диапазону стилей, производимых каждой компанией.

All Alaskans feature a brushed stainless finish and a Hogue Tamer rubber finger groove grip, rather than the standard GP100 style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все аляскинцы отличаются матовой отделкой из нержавеющей стали и Хог укротитель резиновый палец сцепление паз, а не стандартный стиль GP100 прилипателей.

Our styling products are the optimum finish for every style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши стайлинг продукты - это оптимальное завершение любой причёски.

Jewelers would finish the knives' handles in semi precious stones and in some cases gold or other precious metals in their own style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ювелиры отделывали рукояти ножей полудрагоценными камнями, а в некоторых случаях золотом или другими драгоценными металлами в своем собственном стиле.

The complex was built in the neo-renaissance style using one colour for the bricks and one type of natural stone for the finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс был построен в стиле неоренессанса с использованием одного цвета кирпича и одного вида натурального камня для отделки.

Save the chick your mom almost killed, before my guys finish the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спаси цыпочку, которую твоя мама чуть не убила, до того, как мои парни закончат работу.

It is instead written in a style strongly suggestive of first-hand experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она написана в стиле, сильно напоминающем непосредственный опыт.

I knew we'd finish by reconciling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так и знала, что мы помиримся.

Music producer Rob Fusari, who helped her write some of her earlier songs, compared her vocal style to that of Freddie Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный продюсер Роб Фьюсари, который помог написать некоторые из ее ранних песен, сравнил ее вокальный стиль с Фредди Меркьюри.

Said: Thirty thousand paper, they said: This is denied by the Construction finish, Fajtzareth in about three thousand paper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал: тридцать тысяч бумаге, они сказали: это отрицает строительство отделка, Fajtzareth около трех тысяч документ?

I didn't finish till late, so they let me spend the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закончил поздно ночью, и они разрешили мне переночевать.

Even the most out of shape individuals saw the finish line as just as close, if not slightly closer, than people who were in better shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже большинство людей не в лучшей форме воспринимали финишную черту так же близко, или даже ближе, чем более подготовленные участники.

By his style, I should imagine it just settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его тону можно заключить, что все решилось только-только.

You and the wife do it doggie-style or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы с женой делаете это раком?

The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы.

See, the birth of Hester Prynne's illegitimate child led to her being essentially outed and cyber-bullied, Puritan style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, когда Эстер родила ребенка после измены, она тоже стала подвергаться издевательствам, просто по-пуритански.

Her aggressive flirting style might scare them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её агрессивный стиль заигрывания может перепугать их.

Well, you're this high-powered executive, and you've got such fierce style, and you're so cultured, and you have this amazing life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начальница, обладающая столькими возможностями со своим уникальным стилем, со столькими интересами и невероятной жизнью.

Paul will finish up his internship and then move into a dual pediatric and surgical E.R. residency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол закончит интернатуру и перейдет на хирургию в педиатрии и скорой помощи.

After you finish the shooting, there'll be a handshake event on the release date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как съёмки будут завершены, состоится дружеский приём по случаю премьеры.

Niki's always been good-natured, so I was able to finish my studies and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было совсем нетрудно, у Ники такой чудный характер. Я смогла закончить университет, устроиться на работу.

A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя.

He wanted to finish the day at supper as pleasantly as it had been begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось окончить день за ужином так же приятно, как он был начат.

Max, when we finish, we're gonna put a layer of glue on it, - we're gonna hang it on the wall...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс, когда соберем, намажем клеем, повесим на стену...

Ryan's gonna put him under police guard, make sure that Maddox doesn't come back and finish off the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан приставит к нему полицейский наряд, чтобы быть уверенным, что Мэддокс не вернется и не прикончит его.

And the other animals will finish them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И другие хищники с ними расправятся.

I'll finish off the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покончил с городом.

Towards five o'clock it began to get disgusting, so much so that Lantier kept very quiet, thinking of how to give the others the slip; brawling and throwing the wine about was no longer his style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К пяти часам напились вдрызг; Лантье сидел молча и уже подумывал, как бы улизнуть. Он не любил, когда начинали реветь без толку и плескать вино на пол.

You're racing towards the finish line, neck and neck, you want to cross the line first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мчитесь к финишной прямой, колесо к колесу и ты хочешь пересечь линию первым.

Zia, did you finish my cottage cheese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зиа. Ты сожрал мой творог?

Ok, I a beautiful trifle with classical style

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok, я красивый пустяк с классическим стилем

Son, stand firm here and finish through the clutter in your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сынок, будь осторожен здесь и перестань портить себе жизнь!

Do you think you can sit back down And finish our session?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможешь сесть обратно и закончить наш сеанс?

Neighbor-on-neighbor style all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь на пролет, сосед на соседке.

So why not go out in style, on TV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему бы ни уйти в стиле, как показывают по телевизору?

But at least let us finish this before cutting us off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ликвидируйте, раз так надо, но дайте закончить расследование.

I've got an image of the area around the finish line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть изображение окрестностей вокруг финишной прямой.

At least we'll be going home in style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, домой поедем с ветерком.

I couldn't even afford to finish community college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже за Общинный колледж не мог позволить себе платить.

Liver and onions, family-style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печёнка с луком по-домашнему.

In honor of their first dean, the University of South Dakota School of Law awards Sterling Honors to students who finish in the top 10% of their class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь своего первого декана юридический факультет Университета Южной Дакоты награждает студентов, занявших первые 10% в своем классе, высшими наградами.

It will take me a few weeks to finish it and post it to the pedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне понадобится несколько недель, чтобы закончить его и отправить в педию.

With some very minor changes and omissions to storyline and setting, it faithfully adapts the same themes in visual style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С некоторыми очень незначительными изменениями и пропусками в сюжетной линии и сеттинге, он точно адаптирует те же темы в визуальном стиле.

Additionally, there is a specifically Welsh version of this terpsichorean art that is distinct from the Borders Morris style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существует специфически валлийская версия этого терпсихорейского искусства, которая отличается от стиля Бордерса Морриса.

This style of movement requires long arms, which works for western gorillas because the arm span of gorillas is larger than their standing height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль движения требует длинных рук, что работает для западных горилл, потому что размах рук горилл больше, чем их рост стоя.

Now remembering everything, Mandus vows to finish what he started by destroying the Machine once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, вспомнив все, Мандус клянется закончить начатое, уничтожив машину раз и навсегда.

Filming was done in 2008 and picked up again in February 2010 to finish last scenes needed by the distribution company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки были сделаны в 2008 году и возобновлены в феврале 2010 года, чтобы закончить последние сцены, необходимые дистрибьюторской компании.

Unappreciated until after his death, Gauguin is now recognized for his experimental use of color and Synthetist style that were distinct from Impressionism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До самой смерти Гогена не ценили, но теперь он известен своим экспериментальным использованием цвета и синтетического стиля, которые отличались от импрессионизма.

Former NBA coach Paul Westhead became the Mercury's head coach prior to the 2006 season and brought his up-tempo style to Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший тренер НБА Пол Уэстхед стал главным тренером Меркьюри до сезона 2006 года и привнес свой стиль в Финикс.

He could change his style from line to line and, God, that's an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог менять свой стиль от строчки к строчке, и, Боже, это настоящее искусство.

Fuller had been one of several writers during the 1990s pushing for Deep Space Nine and Voyager to move towards this style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер был одним из нескольких писателей в 1990-е годы, которые настаивали на том, чтобы Deep Space Nine и Voyager двигались к этому стилю.

During the 1950s, he was able to make a name for himself through his explosive and dynamic style as part of the New York City avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы он сумел сделать себе имя благодаря своему взрывному и динамичному стилю как части Нью-Йоркского Авангарда.

One argument against Kelley's fabrication of angelic language is that the English translations are in a very different style of writing to that of Kelley's own work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аргументов против изобретения Келли ангельского языка состоит в том, что английские переводы написаны в совершенно ином стиле, чем собственные работы Келли.

This style of chonmage is slightly different, in that the pate is no longer shaved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стиль чонмажа несколько отличается, так как паштет больше не выбривается.

Bogues played two seasons with the Warriors, and then signed as a free agent with the Toronto Raptors, where he would eventually finish his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богес отыграл два сезона в Уорриорз, а затем подписал контракт на правах свободного агента с Торонто Рэпторс, где в конечном итоге завершил карьеру.

After a disappointing record of 59–73 and a ninth-place finish in 1897, Anson was released by the Cubs as both a player and manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разочаровывающего рекорда 59-73 и финиша на девятом месте в 1897 году, Энсон был выпущен Cubs как игрок и менеджер.

My plans were to come back and finish editing the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои планы входило вернуться и закончить редактирование статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «finish in style». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «finish in style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: finish, in, style , а также произношение и транскрипцию к «finish in style». Также, к фразе «finish in style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information