Firmly defined - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
acting firmly - действуя твердо
push firmly - надавите
locked firmly - заперта надежно
is firmly back - твердо назад
i firmly - я твердо
to be firmly anchored - чтобы быть прочно закреплены
stands firmly against - решительно выступает против
firmly condemn - решительно осуждаем
we firmly believe that - мы твердо убеждены в том, что
firmly in hand - твердо в руке
Синонимы к firmly: unwaveringly, steadfastly, firm, securely, hard
Антонимы к firmly: weakly, indefinitely, movably, insecurely, tenuously, loosely, temporarily, feebly, yielding, flexibly
Значение firmly: In a firm or definite or strong manner.
verb: определять, устанавливать, обозначать, очерчивать, устанавливать значение, устанавливать границы, давать характеристику, давать точное определение
defined in article - определены в статье
to be defined, which - чтобы определить, что
defined very broadly - определяется очень широко
having defined - определив
be defined by - определяется
were clearly defined - были четко определены
are well defined - четко определены
defined benefit obligation - Обязательство по выплате пенсий
has always defined - всегда определяется
defined and tested - определены и протестированы
Синонимы к defined: outlined, elucidate, put into words, give the meaning of, describe, expound, clarify, explain, interpret, delineate
Антонимы к defined: undefined, obscured, concealed, twisted, distorted, tangled, confused, misconstrued, misunderstood, mixed
Значение defined: state or describe exactly the nature, scope, or meaning of.
These days it seemed she was not to be included as one of the boys, not since the baby had disrupted her life and chained her to the house as firmly as her mother was. |
Видно, прошло то время, когда можно было не разлучаться с братьями, после рождения Хэла вся ее жизнь перевернулась, и она прикована к дому совсем как мама. |
But the Brahmasamstha – one who is firmly grounded in Brahman – alone achieves immortality. |
Но только Брахмасамстха – тот, кто твердо укоренен в Брахмане, - достигает бессмертия. |
There was a muffled clink of metal against on metal as the fighter bumped firmly against the top of their hull. |
Раздался тихий стук металла по металлу, когда истребитель стукнулся об их корпус. |
Miss Marple gently but firmly took the box away from her. |
Мисс Марпл мягко, но решительно взяла у нее коробку. |
Any portion of the diaphragm not firmly attached shall be removed close to the inside surface of the ribs. |
Любую недостаточно плотно прикрепленную часть диафрагмы удаляют в районе внутренней поверхности ребер. |
Externalities are defined as unaccounted side effects of an economic activity. |
Внешние эффекты представляют собой неучтенные последствия хозяйственной деятельности. |
Poorly defined responsibilities and links to top management may negatively influence the whole implementation process. |
Отсутствие четко определенных полномочий и связей с руководящим звеном может оказывать отрицательное влияние на весь процесс внедрения. |
The poverty line was defined as 50 per cent of median disposable income. |
За черту бедности была взята величина, составляющая 50% среднего располагаемого дохода. |
Birth defects Specific perinatal conditions Symptoms, signs and ill-defined conditions. |
Симптомы, признаки и неточно определенные состояния. |
You will be, Margaret said firmly but pleasantly. We'll be aboard the Leviathan for six days. You'll have plenty of time to see everything. |
- Нет, - мягко, но решительно возразила Маргарет.- Мы будем находиться на борту Левиафана целых шесть дней, и у тебя будет масса времени все рассмотреть. |
Hug me firmly so I won't shout. |
Обнимите меня покрепче, так чтобы я не могла закричать. |
I was firmly convinced in my own mind that Justine, and indeed every human being, was guiltless of this murder. |
Я был твердо убежден, что ни Жюстина, ни кто-либо другой из людей не причастны к этому преступлению. |
'Bolshevism, it seems to me,' said Charlie, 'is just a superlative hatred of the thing they call the bourgeois; and what the bourgeois is, isn't quite defined. |
По-моему, большевизм - это высшая точка ненависти ко всему, что кажется большевикам буржуазным, - начал Чарли. - Ну, а буржуазное - понятие очень и очень расплывчатое. |
You know, fencing is defined as the art of using the sword scientifically. |
Фехтование - это искусство использования меча с научной точки зрения. |
He took Toad firmly by the arm, led him into the smoking-room, and closed the door behind them. |
Барсук взял его крепко под руку, повел в курительную комнату и закрыл за собою дверь. |
He led her firmly to the first car. |
И он увлек ее к первой машине. |
Come on, said I to Pat taking her firmly by the arm. |
Пойдем, - сказал я Пат и крепко взял ее под руку. |
He gave me the name of three doctors he firmly doesn't recommend. |
Он назвал трёх докторов, которых ни за что не рекомендует. |
With one hand she held the article firmly on the plank; with the other, which grasped the short couch-grass brush, she extracted from the linen a dirty lather, which fell in long drips. |
Придерживая белье на доске одной рукой, она терла по нему короткой, жесткой щеткой, соскребая грязную пену, падавшую клочьями. |
Feeling refreshed, he went back to the spot where a snipe had settled, firmly resolved to keep cool. |
Освежившись, он двинулся опять к тому месту, куда пересел бекас, с твердым намерением не горячиться. |
Laroche will be a minister, and he believed more firmly than anyone else that he would be. |
Ларош будет министром, - и он сам был в этом уверен больше, чем кто-либо другой. |
I stared at him a moment and my flowers began to slip. No, said I then quickly, pressing my arm firmly against my coat. |
На мгновение я пристально уставился на него и почувствовал, что букет выскользает у меня. -Нет, - поспешно сказал я, крепче прижимая руку к плащу. |
Occasionally, the curvature tensor is defined with the opposite sign. |
Иногда тензор кривизны определяется с противоположным знаком. |
I know that Leonardo DaVinci is the inventor of the defined paper sizes used today. |
Я знаю, что Леонардо Давинчи является изобретателем определенных размеров бумаги, используемых сегодня. |
When applied to a function defined on a one-dimensional domain, it denotes its standard derivative as defined in calculus. |
Применительно к функции, определенной в одномерной области, она обозначает ее стандартную производную, определенную в исчислении. |
Compression efficiency of encoders is typically defined by the bit rate, because compression ratio depends on the bit depth and sampling rate of the input signal. |
Эффективность сжатия кодеров обычно определяется скоростью передачи битов, поскольку степень сжатия зависит от битовой глубины и частоты дискретизации входного сигнала. |
He defined the term as properties in the environment that presented possibilities for action and were available for an agent to perceive directly and act upon. |
Он определил этот термин как свойства окружающей среды, которые представляют возможности для действия и доступны агенту для непосредственного восприятия и действия. |
In 2010, Sweden defined the Vision Zero program. |
В 2010 году Швеция определила программу Vision Zero. |
Federal grants are defined and governed by the Federal Grant and Cooperative Agreement Act of 1977, as incorporated in Title 31 Section 6304 of the U.S. Code. |
Федеральные гранты определяются и регулируются Федеральным законом О грантах и соглашениях о сотрудничестве 1977 года, включенным в раздел 31 раздела 6304 Кодекса США. |
It requires that a wine satisfy a defined quality standard, and be produced within the specified region. |
Оно требует, чтобы вино соответствовало определенному стандарту качества и производилось в пределах определенного региона. |
This approach assumes spatial and temporal continuity and even differentiability of locally defined intensive variables such as temperature and internal energy density. |
Этот подход предполагает пространственную и временную непрерывность и даже дифференцируемость локально определенных интенсивных переменных, таких как температура и внутренняя плотность энергии. |
The original left-wing nationalists endorsed civic nationalism which defined the nation as a daily plebiscite and as formed by the subjective will to live together. |
Первоначально левые националисты поддерживали гражданский национализм, который определял нацию как ежедневный плебисцит и как формируемую субъективной волей к совместной жизни. |
After flowering firmly chartaceous stipitate seed pods are formed that have a broadly linear to narrowly oblong shape and are raised slightly along the midline. |
После цветения образуются прочно меловые прилистные семенные коробочки, которые имеют широколинейную или узко продолговатую форму и слегка приподняты по средней линии. |
Now the standard is defined and managed by the privately owned corporation EMVCo LLC. |
В настоящее время стандарт определяется и управляется частной корпорацией EMVCo LLC. |
He admired how James easily defined the boundaries between man, world and consciousness. |
Он восхищался тем, как легко Джеймс определял границы между человеком, миром и сознанием. |
Furthermore, there must be defined roles with relevant training available. |
Кроме того, должны быть определены роли с соответствующей подготовкой. |
The constant witticisms and humor that defined his page gained him a large and loyal readership. |
Постоянные остроты и юмор, которые определяли его страницу, обеспечили ему большую и лояльную читательскую аудиторию. |
Most early discussions of diaspora were firmly rooted in a conceptual 'homeland'; they were concerned with a paradigmatic case, or a small number of core cases. |
Большинство ранних дискуссий о диаспоре были прочно укоренены в понятии Родина; они касались парадигматического случая или небольшого числа ключевых случаев. |
Some extinct groups, such as zosterophylls, fall outside the limits of the taxon as defined by the classifications in Table 1 above. |
Некоторые вымершие группы, такие как зостерофиллы, выходят за пределы таксона, определенного классификациями, приведенными в Таблице 1 выше. |
Sources employing the term circumcision, when discussing HIV reduction, are employing the term with a wider sense than that defined at the beginning of the lead. |
Источники, использующие термин обрезание, обсуждая сокращение ВИЧ, используют этот термин в более широком смысле, чем тот, который был определен в начале руководства. |
The borders of historical and cultural regions usually are not explicitly defined and in several sources may vary. |
Границы историко-культурных регионов, как правило, четко не определены и в нескольких источниках могут варьироваться. |
The α form is defined as the standard state of the element, but is actually metastable under standard conditions. |
Форма α определяется как стандартное состояние элемента, но фактически является метастабильной при стандартных условиях. |
These lists are unvalidated and critics state they are inaccurate, too broadly defined or applied by unqualified persons. |
Эти списки не подтверждены, и критики утверждают, что они неточны, слишком широко определены или применяются неквалифицированными лицами. |
Eval is a function evaluator that can include calls to user-defined functions. |
Eval-это средство оценки функций, которое может включать вызовы пользовательских функций. |
The Riemann zeta function is defined for complex s with real part greater than 1 by the absolutely convergent infinite series. |
Дзета-функция Римана определяется для комплекса s с вещественной частью больше 1 абсолютно сходящимся бесконечным рядом. |
Psychology has traditionally defined personality through its behavioral patterns, and more recently with neuroscientific studies of the brain. |
Психология традиционно определяет личность через ее поведенческие паттерны, а в последнее время-с помощью нейробиологических исследований мозга. |
More loosely defined, a lei is any series of objects strung together with the intent to be worn. |
Более свободно определяемый, лей - это любая серия объектов, нанизанных вместе с намерением носить. |
An origin is defined as a combination of URI scheme, host name, and port number. |
Источник определяется как комбинация схемы URI, имени хоста и номера порта. |
The fluid nature of the modern game means the positions in football are not as formally defined as in sports such as rugby or American football. |
Текучий характер современной игры означает, что позиции в футболе не так формально определены, как в таких видах спорта, как регби или американский футбол. |
Spencerian 'survival of the fittest' firmly credits any provisions made to assist the weak, unskilled, poor and distressed to be an imprudent disservice to evolution. |
Спенсеровское выживание наиболее приспособленных твердо признает, что любые положения, направленные на помощь слабым, неквалифицированным, бедным и обездоленным, являются неблагоразумной медвежьей услугой эволюции. |
The meter is defined so that light covers 299792458 meter in one second. |
Счетчик определяется таким образом, что свет охватывает 299792458 метров за одну секунду. |
But the door was firmly shut on Christopher Columbus's role as governor. |
Но дверь за Христофором Колумбом, исполнявшим роль губернатора, была плотно закрыта. |
The Bell–LaPadula model explicitly defined its scope. |
Затраты на рабочую силу и топливо составляют значительную часть накладных расходов. |
Pleasure has also often been compared to, or even defined by many neuroscientists as, a form of alleviation of pain. |
Удовольствие также часто сравнивается или даже определяется многими неврологами как форма облегчения боли. |
Protection of procedural legitimate expectations has since been firmly entrenched as one of the court's roles in judicial review. |
С тех пор защита процессуальных законных ожиданий прочно закрепилась в качестве одной из функций суда в области судебного надзора. |
According to a review published in 2016, Internet addiction and social media addiction are not well-defined constructs. |
Согласно обзору, опубликованному в 2016 году, интернет-зависимость и зависимость от социальных сетей не являются четко определенными конструкциями. |
Initial reaction among political leaders was firmly opposed to the American actions. |
Первоначальная реакция среди политических лидеров была решительно настроена против действий американцев. |
Soviet rule was firmly established only after the insurrection was swiftly defeated. |
Советская власть прочно установилась только после быстрого разгрома восстания. |
Bangkok's role as a US military R&R destination boosted its tourism industry as well as firmly establishing it as a sex tourism destination. |
Роль Бангкока как объекта военных исследований и разработок США способствовала развитию его туристической индустрии, а также прочному закреплению его в качестве объекта секс-туризма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «firmly defined».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «firmly defined» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: firmly, defined , а также произношение и транскрипцию к «firmly defined». Также, к фразе «firmly defined» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
