Floating space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Floating space - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плавающая пространство
Translate

- floating [adjective]

noun: плавание, флоутинг, неоднородность окраски, сглаживание мастерком, плавающая конструкция, буферный режим работы, зонная защита

adjective: плавающий, плавучий, изменчивый, блуждающий

- space [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

adjective: космический

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации

  • banach space - Банахово пространство

  • minimum disk space - минимальное дисковое пространство

  • space is exhausted - пространство исчерпано

  • regional space - региональное пространство

  • rental of advertising space - Аренда рекламных площадей

  • a space in between - пространство между

  • space actors - космические актеры

  • deck space - колода пространство

  • space coordination - координация пространства

  • study space - исследование пространства

  • Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope

    Антонимы к space: limit, measure, definite area

    Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.



It's like her innocence is, uh, floating off into space or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на то, что ее наивность уплывает в какое-то пространство.

Just floating hopelessly in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто плавающие без надежды в космосе.

They might be, oh, just masses of color. Or they may be cloud forms or great landscapes or vague shadows or geometrical objects floating in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это будет множество красок, стаи облаков или крупные ландшафты, неясные очертания, или геометрические формы, парящие в воздухе.

It's consciousness may continue for some time, consisting of billions of separate bits of energy, floating forever in space, powerless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сознание будет существовать какое-то время. Распавшись на миллионы разрозненных кусочков энергии и бесконечно летая в космосе без сил.

Hubble has been floating in free space for 25 years, not touching anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Хаббл» парил в космосе 25 лет, не дотронувшись не до чего.

You'll see these little dots floating in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что вы на них увидите – плавающие в пространстве маленькие точки.

She was found unconscious and badly injured in a teltac - a cargo ship - floating adrift in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её нашли в космосе в дрейфующем транспортном корабле, Телтаке. Она была сильно ранена и без сознания.

These floating islands, rising to three hundred stories, will make living space for five hundred million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти плавающие острова, возвышающиеся на три сотни уровней, дадут места для проживания пяти сотням миллионам людей.

The worldwide inter-lie will just go, splat, there's a load of fan fiction which has me and John Watson floating in space in a bed, handcuffed to one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместный международный заговор просто шлепок, есть груз фанатской фантазии который представляет меня и Джона Ватсона плавающих в космосе в кровати, надевающих наручники друг другу.

To me, the divers look like astronauts floating in space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайверы кажутся плывущими в космосе астронавтами.

This magical suspension of temporal and spatial limitations, this free floating in a fantasy-space, far from distancing us from reality

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нереальное подвешивание временных и пространственных границ, это свободное перетекание пространства фантазий, оно не имеет ничего общего с дистанцированием от реальности...

Floating in space, Argus is picked up by the other Protectons, who have survived by combining together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паря в космосе, Аргус подхватывается другими Протектонами, которые выжили, объединившись вместе.

As of the great battle between the humans and fairies, they have resided on a moon-rock island floating in a space in which time doesn't exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается великой битвы между людьми и феями, то они жили на острове из лунных скал, плавающем в пространстве, в котором не существует времени.

Nebula destroys Gamora's ship, leaving her floating in space, and Ronan's fighters capture the orb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туманность уничтожает корабль Гаморы, оставляя ее парить в космосе, а истребители Ронана захватывают шар.

Improvements include advanced scenery allocation and more detailed space terrain, such as floating space platforms with planets and asteroids in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшения включают в себя расширенное распределение декораций и более детализированную космическую местность, такую как плавающие космические платформы с планетами и астероидами на заднем плане.

I’d been studying astral projections and it sounded like we were floating through space so I said let’s call it 'Astral Traveling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучал астральные проекции, и это звучало так, как будто мы плыли в пространстве, поэтому я сказал, что давайте назовем это астральным путешествием.

Okay... it's in space... floating across our solar system... cold-soaked from the temperature of space to minus one hundred degrees Celsius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот... Он летит в космосе... пролетает по нашей Солнечной системе... Он ужасно замерз, потому что температура там около минус ста по Цельсию.

People floating weightless, elevators flying through space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди парЯт в невесомости, лифты летают в пространстве.

One beholds floating, either in space or in one's own brain, one knows not what vague and intangible thing, like the dreams of sleeping flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, как в пространстве - или в мозгу -проплывает нечто смутное и неуловимое, словно мечты задремавших цветов.

But what if, even after a 100-kilometer tunnel or a 500-kilometer tunnel or a 10,000-kilometer collider floating in space between the Earth and the Moon, we still find no new particles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что, если даже после строительства туннеля на 100 и 500 километров, или создания 10 000-километрового коллайдера в космосе между Землёй и Луной, мы так и не обнаружим новые частицы?

Space launch involves liftoff, when a rocket or other space launch vehicle leaves the ground, floating ship or midair aircraft at the start of a flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космический запуск включает в себя взлет, когда ракета или другой космический носитель покидает Землю, плавающий корабль или воздушное судно в начале полета.

The nebulous conglomeration of the suns in Pleiades suggested a soundless depth of space, and he thought of the earth floating like a little ball in immeasurable reaches of ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туманное скопище солнц в Плеядах говорило о неизмеримых глубинах пространства, и он думал о Земле - крохотном шарике, плывущем в беспредельных просторах эфира.

So that the world seemed suspended in space, an island floating on nothing, anchored to the feet of the man on the cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир, казалось, висел в пространстве, словно покачивающийся в пустоте остров, прикреплённый якорем к ногам человека, стоящего на скале.

I'm obsessed with olfaction as a design space, and this project started with this idea of what if you could take a smell selfie, a smelfie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одержима дизайном в области обоняния, и наш проект начался с такой идеи: что, если бы мы могли делать селфи запаха — смелфи?

The shuttle grounded at Capital Field, Landing's main space-to-ground facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Челнок приземлился на Главном Поле, основной посадочной площадке Лэндинга.

It would scarcely have traveled more than half a million miles in ordinary space between the first two Jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между двумя прыжками корабль проходит в обычном пространстве расстояние не более полумиллиона миль.

Arthur followed the old man's finger, till he was able to pick out the floating structure he was pointing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур взглянул туда, куда указывал палец старика, и нашел взглядом висевшее в пустоте сооружение.

At the end of the pier, there was a wooden ramp that led down to a floating dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце пирса к плавучему причалу спускался небольшой деревянный трап.

When either space or bandwidth is low, this can be quite annoying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дисковое пространство или ширина канала недостаточны, это может быть достаточно неприятно.

All shipping happens outside Federation space so Starfleet can't touch us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поставки происходят за пределами пространства Федерации, так что Звездный Флот не может до нас дотянуться.

You're telling me you think the smudge is your space ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете, что клякса - это ваш корабль?

I've seen more people clinging to a floating door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела, как большее количество людей плыло, цепляясь за плывущую дверь.

Also, due to a lack of storage space some stockpiles were located outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, из-за нехватки складских помещений некоторые запасы размещались на открытом воздухе.

In view of the short deadlines for the tests and the limited space available on the plate, it would not be possible to mark the TT special provision on the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовало бы отказаться от указания на табличке специального положения ТТ из-за относительно сжатых сроков испытаний и ограниченного размера свободного места на табличке.

Companies in some States are developing floating wind-turbines to allow wind power to be generated in deeper waters in areas where wind energy may be stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых государствах компании разрабатывают плавучие ветряные турбины в попытке использовать энергию ветра для производства электричества в более глубоководных районах, где сила ветра может быть выше.

vessel floating at the maximum permissible draught 0 % or 95 %

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с максимально допустимой осадкой: 0 % или 95 %.

When Thorne discusses the astrophysics that he likes best — colliding black holes, space dragged into motion by a whirling star, time warps — he uses a lot of analogies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Торн говорит об астрофизике, которую он любит больше всего — сталкивающиеся черные дыры, пространство, приводимое в движение вращающимися звездами, разрывы и складки временных тоннелей — он использует множество аналогий.

Just go to the website for Space LA or Space NY and click the Apply now button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что нужно сделать, чтобы получить пропуск – перейти на сайт студии и оставить заявку.

You also can set margins for facing pages, allow extra margin space to allow for document binding, and change how margins are measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также можете задать поля для страниц в развороте, расширить их с внутреннего края документа для переплета, а также изменить единицы измерения для полей.

The cold of space smote the unprotected tip of the planet, and he, being on that unprotected tip, received the full force of the blow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярный холод обрушился на незащищенную точку земного шара, и человек, находясь в этой незащищенной точке, принял на себя всю силу ударов.

On one side, lit by a dull lantern, a space has been left clear for the workmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном углу, освещенном тусклым фонарем, освобождают место для людей.

And since then, I've been crippled by free-floating anxieties that attach to pretty much anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тех пор, я парализована беспричинным страхом, который связан почти со всем.

I maintain that the earth has long since grown cold, that it has irradiated all its heat into interplanetary space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю - Земля давным-давно остыла, отдала лучеиспусканием все свое тепло межпланетному пространству.

It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists-any private entity that wanted to go into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства.

We saw Syd's YouTube video where he exposed your floating candelabra trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели ютьюб видео Сида как он разоблачил ваш трюк с летающим подсвечником.

Your guy was infected with floating clumps of five spores, uh, coated with an anti-caking agent called bentonite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень заразился плавающими комочками из пяти спор, покрытыми антислеживающим агентом бентонитом.

Maudie seemed like she was floating... ..towards the banister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, будто Моди парит... прямо у перил.

Well, there's a rumor floating around that the parents do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди людей ходят слухи, что родители.

By building giant battleships floating in the sky?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путём создания огромных воздушных кораблей, бороздящих небо?

It did not rise out of his roots and come floating up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно не вскипало, не подымалось из нутра само собой.

The Milne Ice Shelf was floating over the ocean with plenty of clearance for a submersible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледник лежал на поверхности океана, поэтому подойти к нему снизу могло любое подводное судно.

Have you any reason to believe he didn't order it or are you... just floating this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть основания полагать, что он не отдавал приказа или вы просто строите предположения?

The floating body effect causes a variable capacitance to appear between the bottom of the tub and the underlying substrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект плавающего тела вызывает появление переменной емкости между дном ванны и нижележащим субстратом.

In the 1890s, Scottish scientist T. Wemyss Fulton released floating bottles and wooden slips to chart North Sea surface currents for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890-х годах шотландский ученый Т. Уэмисс Фултон впервые выпустил плавающие бутылки и деревянные слипы для составления карт поверхностных течений Северного моря.

While it is not possible to create an isolated drive with op-amp circuitry alone, it is possible to create a floating output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя невозможно создать изолированный привод с одной только схемой ОП-усилителя, можно создать плавающий выход.

In tealights the wick is tethered to a piece of metal to stop it from floating to the top of the molten wax and burning before the wax does.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чайных лампах фитиль привязывают к куску металла, чтобы он не всплыл на поверхность расплавленного воска и не сгорел раньше, чем воск это сделает.

It is detectable in ice water after burning a hydrogen gas stream aimed towards it and is also detectable on floating ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаруживается в ледяной воде после сжигания направленного на нее потока водородного газа, а также обнаруживается на плавучем льду.

Underflow can in part be regarded as negative overflow of the exponent of the floating point value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underflow частично можно рассматривать как отрицательное переполнение экспоненты значения с плавающей точкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «floating space». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «floating space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: floating, space , а также произношение и транскрипцию к «floating space». Также, к фразе «floating space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information