Fluorescent lamps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Fluorescent lamps - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
флюоресцентные лампы
Translate

- fluorescent [adjective]

adjective: флуоресцентный, флюоресцентный, светящийся

  • fluorescent dyestuff - флуоресцентный краситель

  • fluorescent lighting - люминесцентное освещение

  • fluorescent orange - флуоресцирующе-оранжевый

  • fluorescent laparoscope - лапароскоп с холодным освещением

  • cathode fluorescent lamps - катод люминесцентных ламп

  • fluorescent labeled probes - флуоресцентные меченые зонды

  • fluorescent lights - люминесцентные лампы

  • fluorescent dye - флуоресцентный краситель

  • energy-saving fluorescent - энергосберегающие люминесцентные

  • standard fluorescent lamps - стандартные флуоресцентные лампы

  • Синонимы к fluorescent: luminous, phosphorescent, luminescent, bright, radiant, shining, glowing, brilliant, incandescent, light

    Антонимы к fluorescent: dark, colorless, as black as a dog's guts, as black as midnight, as dark as night, black as a dog's guts, black as midnight, dark as night, sombre, black

    Значение fluorescent: (of a substance) having or showing fluorescence.

- lamps [noun]

noun: лампа, светильник, фонарь, светоч, светило

verb: освещать, светить, таращить глаза

  • by the lamps - лампами

  • decorative lamps - декоративные лампы

  • lighting gas lamps - зажигая газовые фонари

  • suitable lamps - подходящие лампы

  • high pressure vapour lamps - лампы высокого давления паров

  • t12 replacement lamps - запасные лампы t12

  • individual lamps - отдельные лампы

  • table lamps - настольные лампы

  • oil lamps - керосиновые лампы

  • sodium lamps - натриевые лампы

  • Синонимы к lamps: arc lamp, candelabra, light, flashlight, table lamp, track lights, Chinese lantern, oil lamp, strobe light, Japanese lantern

    Антонимы к lamps: dark, darkness, dimness, gloom, neglect, obscurity, shade

    Значение lamps: a device for giving light, either one consisting of an electric bulb together with its holder and shade or cover, or one burning gas or a liquid fuel and consisting of a wick or mantle and a glass shade.


fluorescent lighting, fluorescent tubes, fluorescent bulbs

Fluorescent Lamps A glass tube coated on the inside with a fluorescent substance that gives off a bright light (fluorescent light) when a vapor, usually mercury vapor, in the tube is acted upon by a stream of electrons from the cathode.



RoHS set limits on the amount of mercury allowed in linear fluorescent lamps and CFLs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта директива устанавливает предельные величины содержания ртути, допустимые для линейных и компактных люминесцентных ламп.

The underground crypt is divided into five chapels, lit only by dim natural light seeping in through cracks, and small fluorescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подземный склеп разделен на пять часовен, освещенных только тусклым естественным светом, просачивающимся сквозь щели, и маленькими люминесцентными лампами.

Incandescent lamps have a typical life of 1,000 hours, and compact fluorescents about 8,000 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампы накаливания имеют типичный срок службы 1000 часов, а компактные флуоресцентные лампы-около 8000 часов.

It can be used as a phosphor in fluorescent lamps in photocopiers and other devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно использовать в качестве люминофора в люминесцентных лампах, в фотокопировальных аппаратах и других устройствах.

Compact fluorescent lamps start poorly when cold, and most types cannot be dimmed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактные люминесцентные лампы плохо запускаются при холоде, и большинство типов ламп не могут быть затемнены.

Mercury vapor lamps also anticipated the fluorescent lamp in their incorporation of a ballast to maintain a constant current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртутные паровые лампы также предвосхитили люминесцентную лампу в своем включении балласта для поддержания постоянного тока.

Safe cleanup of broken compact fluorescent lamps is different from cleanup of conventional broken glass or incandescent bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная очистка разбитых компактных люминесцентных ламп отличается от очистки обычного битого стекла или ламп накаливания.

Compact fluorescent lamps are particularly sensitive to switching cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были покрыты фанерой впереди лонжерона и тканью сзади.

Compact fluorescent lamps use two-thirds less energy and may last 6 to 10 times longer than incandescent light bulbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компактные люминесцентные лампы потребляют на две трети меньше энергии и могут прослужить от 6 до 10 раз дольше, чем лампы накаливания.

There were some initiatives to encourage people to switch to compact fluorescent lamps ahead of the phase out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты некоторые инициативы, призванные побудить людей перейти на компактные люминесцентные лампы в преддверии поэтапного отказа.

Linear fluorescent lamps are available in various lengths, diameters and levels of light output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейные люминесцентные лампы могут иметь различную длину и разные уровни светоотдачи.

Fluorescent lamps using conventional magnetic ballasts flicker at twice the supply frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминесцентные лампы, использующие обычные магнитные балласты, мерцают с удвоенной частотой питания.

Fluorescent lamps have reduced light output in cold temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низкой температуре светоотдача люминесцентных ламп снижается.

Linear fluorescent lamps utilize phosphor-lined glass tubes containing mercury vapor with electrodes at either end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В линейных люминесцентных лампах используются покрытые люминофором ртутьсодержащие стеклянные трубки с электродами на одном из концов.

More efficient light sources, such as fluorescent lamps and LEDs, do not function by incandescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более эффективные источники света, такие как люминесцентные лампы и светодиоды, не работают от накаливания.

Some LED lamps are made to be a directly compatible drop-in replacement for incandescent or fluorescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые светодиодные лампы сделаны так, чтобы быть непосредственно совместимой падающей заменой для ламп накаливания или люминесцентных ламп.

The invention relates to integrated compact fluorescent lamps and can be used to enhance the luminosity of a lamp without increasing the wattage thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство относится к устройствам компактных люминесцентных интегрированных ламп и может использоваться для повышения их светимости без увеличения их мощности.

Fluorescent lamps have a longer service life than incandescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминесцентные лампы отличаются большей продолжительностью срока эксплуатации по сравнению с лампами накаливания.

The shroud remained in place, but the fluorescent lamps were extinguished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покров оставался на месте, но лампы дневного света были давно погашены.

To prevent this, fluorescent lamps must use a ballast to regulate the current flow through the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было на пользу национальной партии, поскольку она, как правило, хорошо справлялась в сельских районах с точки зрения голосов.

Light sources, such as the fluorescent lamp, high-intensity discharge lamps and LED lamps, higher luminous efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники света, такие как люминесцентная лампа, высокоинтенсивные разрядные лампы и светодиодные лампы, повышают световую эффективность.

Because they contain mercury, many fluorescent lamps are classified as hazardous waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они содержат ртуть, многие люминесцентные лампы классифицируются как опасные отходы.

This section focuses on straight linear fluorescent lamps and the mercury-free alternatives used for general illumination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе рассматриваются прямые люминесцентные лампы и альтернативные варианты, не содержащие ртуть, используемые для общего освещения.

Most fluorescent lamps use electrodes that emit electrons into the tube by heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство люминесцентных ламп используют электроды, которые излучают электроны в трубку при нагревании.

The only sound for a moment was the slight hissing that came from the fluorescent lamps over the surgical area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В операционной было слышно только слабое жужжание кварцевых ламп над столом.

Some people have concerns about the health effects of fluorescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых людей есть опасения по поводу воздействия люминесцентных ламп на здоровье.

By 1951 more light was produced in the United States by fluorescent lamps than by incandescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1951 году люминесцентные лампы давали в Соединенных Штатах больше света, чем лампы накаливания.

Fluorescent lamps can be used to give artificial daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминесцентные лампы могут быть использованы для создания искусственного дневного света.

Linear fluorescent lamps have several disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У линейных люминесцентных ламп есть несколько недостатков.

However, the uneven spectrum of traditional fluorescent lamps may cause certain colors to appear different than when illuminated by incandescent light or daylight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неравномерный спектр традиционных люминесцентных ламп может привести к тому, что некоторые цвета будут выглядеть иначе, чем при освещении лампами накаливания или дневным светом.

Phosphor layers provide most of the light produced by fluorescent lamps, and are also used to improve the balance of light produced by metal halide lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминофорные слои обеспечивают большую часть света, производимого люминесцентными лампами, а также используются для улучшения баланса света, производимого металлогалогенными лампами.

Fog-penetrating fluorescent lamps did not become widely available until later in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противотуманные люминесцентные лампы стали широко доступны только в конце 1950-х годов.

While LEDs have the advantage over fluorescent lamps, in that they do not contain mercury, they may contain other hazardous metals such as lead and arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя светодиоды имеют преимущество перед люминесцентными лампами, поскольку они не содержат ртути, они могут содержать и другие опасные металлы, такие как свинец и мышьяк.

However, there are as yet no mercury-free alternatives on the market to replace mercury-containing fluorescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на рынке пока еще отсутствуют альтернативные варианты, не связанные с использованием ртути, для замещения ртутьсодержащих люминесцентных ламп.

Incandescent and fluorescent lamps with and without an integrated ballast can be divided into energy efficiency classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампы накаливания и люминесцентные лампы с интегрированным балластом и без него можно разделить на классы энергоэффективности.

This is a method analogous to the way fluorescent lamps work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метод, аналогичный тому, как работают люминесцентные лампы.

Fluorescent lamps consist of a glass tube that contains mercury vapour or argon under low pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминесцентные лампы состоят из стеклянной трубки, содержащей пары ртути или аргона под низким давлением.

This is a method analogous to the way fluorescent lamps work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это метод, аналогичный тому, как работают люминесцентные лампы.

Phosphors used for fluorescent lamps require a multi-step production process, with details that vary depending on the particular phosphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминофоры, используемые для люминесцентных ламп, требуют многоступенчатого производственного процесса, детали которого варьируются в зависимости от конкретного люминофора.

The mercury content reported by manufacturers to IMERC for compact fluorescent lamps ranged from greater than 0 up to 50 milligrams per lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители сообщили ИМЕРК о том, что содержание ртути в компактных люминесцентных лампах варьируется в диапазоне от более 0 до 50 миллиграммов на одну лампу.

A fluorescent lamp converts electrical energy into useful light much more efficiently than incandescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люминесцентная лампа преобразует электрическую энергию в полезный свет гораздо эффективнее, чем лампы накаливания.

It is widely used as a red or blue phosphor in television sets and fluorescent lamps, and as an activator for yttrium-based phosphors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в качестве красного или синего люминофора в телевизорах и люминесцентных лампах, а также в качестве активатора для люминофоров на основе иттрия.

Terbium oxide is used in green phosphors in fluorescent lamps and color TV tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид тербия используется в зеленых люминофорах люминесцентных ламп и цветных телевизионных трубок.

Europium is also used in the manufacture of fluorescent glass, increasing the general efficiency of fluorescent lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европий также используется в производстве люминесцентного стекла, повышая общую эффективность люминесцентных ламп.

Top brand fluorescent lights with guaranteed long-life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лампы флюоресцентного освещения ведущих марок, что гарантирует их длительный срок службы.

Now green fluorescent protein, which oddly enough comes from a bioluminescent jellyfish, is very useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зелёный флуоресцентный белок, который добывают из биолюминесцентных медуз, оказался очень полезным.

They lay the people out... flesh on the table in the fluorescent light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они раскладывали человеческую плоть на столе при лампах дневного света.

It's fluorescent, so different from other materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парик из флуоресцента,он сильно отличается от других материалов.

The main fluorescent compound is Hyloin-L1 and it gives a blue-green glow when exposed to violet or ultra violet light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным флуоресцентным соединением является Hyloin-L1, и он дает сине-зеленое свечение при воздействии фиолетового или ультрафиолетового света.

Lamins are also found inside the nucleoplasm where they form another regular structure, known as the nucleoplasmic veil, that is visible using fluorescence microscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламины также находятся внутри нуклеоплазмы, где они образуют другую регулярную структуру, известную как нуклеоплазматическая вуаль, которая видна с помощью флуоресцентной микроскопии.

Europium fluorescence is used to interrogate biomolecular interactions in drug-discovery screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флуоресценция европия используется для исследования биомолекулярных взаимодействий в экранах обнаружения лекарств.

The pattern of fluorescence suggests the type of antibody present in the people's serum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер флуоресценции позволяет предположить тип антител, присутствующих в сыворотке крови людей.

After a sufficiently large time frame to allow hybridization, the array is illuminated with fluorescent light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После достаточно больших временных рамок, чтобы позволить гибридизацию, массив освещается флуоресцентным светом.

Gaffer tape is manufactured in many colors, including fluorescent and custom colors, but perhaps the most common variety is matte black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гафферная лента выпускается во многих цветах, включая флуоресцентные и пользовательские цвета, но, пожалуй, наиболее распространенной разновидностью является матовый черный.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fluorescent lamps». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fluorescent lamps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fluorescent, lamps , а также произношение и транскрипцию к «fluorescent lamps». Также, к фразе «fluorescent lamps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information