Folding awning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
right-angle folding - перпендикулярная фальцовка
folding seat - складное сиденье
concertina folding - фальцовка гармошкой
folding cruiser stick - складная таксационная линейка
folding winged aircraft - самолет со складывающимся крылом
digest folding - фальцовка тетрадей для издания карманного формата
folding platform - складная платформа
top folding - верхний складной
folding hinges - складывающиеся петли
i was folding - я скидывал
Синонимы к folding: foldaway, foldable, fold, double (over/up), tuck, gather, pleat, bend, turn under/up/over, crease
Антонимы к folding: unfolding, unfold, unfurl
Значение folding: bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another.
forecastle awning - баковый тент
canvas and awning stowage - кладовая тентов и брезентов
awning rafter - тентовый брус
awning decker - судно с тентовой палубой
awning store - тентовая кладовая
middle-line awning stanchion - тентовая стойка в диаметральной плоскости
partial awning deck vessel - судно с частичной тентовой палубой
awning cover - тент покрытие
folding arm awning - складной тент руки
awning over - тент над
Синонимы к awning: shelter, cover, brise-soleil, sunshade, blind, shade, marquee, canopy, sunblind
Антонимы к awning: bring to light, demonstrate to, disaster area, explain, expose, massacre, open, reveal, see, shed light on
Значение awning: a sheet of canvas or other material stretched on a frame and used to keep the sun or rain off a storefront, window, doorway, or deck.
The rain poured down the slate roofs, the grilles of balconies and down the huge striped awnings over the cafes. |
Дождь струился по графитовым крышам, по решеткам балконов, по огромным полосатым тентам, раскинутым над кофейнями. |
In this view, different lengths of the linker DNA should produce different folding topologies of the chromatin fiber. |
С этой точки зрения, различные длины линкерной ДНК должны приводить к различным топологиям складывания хроматинового волокна. |
India began its collision with Asia, folding to initiate formation of the Himalayas. |
Благодаря многочисленным безумным идеям он становится богатым предпринимателем. |
I don't see a lot of forward folding... |
Что-то я не вижу наклона вперёд. |
Вошла Реджи и подвинула поближе к нему складной стул. |
|
I appreciate your interest in the nursing position. But your previous experience Is limited to folding hand towels. |
Я ценю ваш интерес на вакансию медсестры, но ваш прошлый опыт ограничен складыванием полотенец. |
I grabbed the pile of blouses and started taking them off the hanger and folding them in the suitcase. |
Я собрала ворох блузок и начала вынимать из них вешалки, чтобы упаковать одежду в чемодан. |
The medic was folding blankets around everybody as they hit shore. |
Фельдшер тут же оборачивал одеялами всех выходящих на берег. |
Another tried to squeeze a few more folding chairs between the podium and the cameras. |
Другой пытался втиснуть еще несколько складных стульев между возвышением и камерами. |
I know, but when I talked about converting our storage space into a cafe, I was thinking of a folding table and a coffeemaker. |
Я знаю, но когда я говорил о переделывании нашей галереи в кафе, я думал о раскладном столике и кофеварке. |
However, GRSP is recommending language which will allow for folding or retractable head restraints for rear seats if they meet specific criteria. |
Вместе с тем она рекомендует использовать такую формулировку, которая позволила бы использовать на задних сиденьях складывающиеся или убирающиеся подголовники при условии, что они отвечают конкретным критериям. |
An exemption of 50 mm for convertible roofs is also recommended to account for the articulation of the folding top mechanism. |
Кроме того, в целях учета шарнирного механизма складывающейся крыши рекомендуется предусмотреть дополнительное исключение, касающееся зазора в 50 мм, для автомобилей с откидным верхом. |
The reporters quickly took their seats in the several rows of folding chairs facing his podium. |
Журналисты, заметив его, тут же дисциплинированно расселись по нескольким рядам стоящих перед сценой складных стульев. |
He went out to the open vestibule and sat down on a folding-chair, and the station slid away and the backs of unfamiliar buildings moved by. |
Он вышел на площадку, присел на откидной стульчик и смотрел, как уплывает назад вокзал и скользят мимо торцы незнакомых построек. |
And James, folding the letter and meditating on the anachronisms of life, said to himself: Yes, Aileen, I will. |
Странная штука жизнь, думал доктор Джемс, машинально складывая вчетверо эту записку. И закончил про себя: Да, Эйлин, я все исполню! |
One day I was cutting class at Patterson, and there was this man on the downtown bus folding his broadsheet just so. |
Я как-то работал стеклорезчиком в Паттерсоне, и в автобусе ездил с одним мужиком, который вот так листал газету. |
So, please remember, for all your folding chair needs, rent Nords. |
Не забывайте, если вам нужны складные стулья , обратитесь к Нордам. |
A long, narrow, unventilated stairway led to a door bearing the Council's name; there were folding chairs inside, a table for the chairman, and a wastebasket. |
Длинная, узкая непроветриваемая лестница вела к двери с табличкой; внутри стояли складные стулья, стол председателя и корзинка для мусора. |
We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs. |
Мы благодарим Арлен и Норриса за складные стулья . |
Come, it's all nonsense! Varvara Petrovna commented, folding up that letter too. |
Ну, всё вздор! - решила Варвара Петровна, складывая и это письмо. |
The girls there would wear such short skirts, folding them, folding them up. |
Девчонки там носили такие короткие юбки,все подтягивали и подтягивали их вверх. |
And then, taking off his eye-glasses and folding them in a red case, and leaning back in his arm-chair, turning the case about in his two hands, he gave my godmother a nod. |
Затем уложил очки в красный футляр, откинулся назад в кресле и, перекладывая футляр с ладони на ладонь, кивнул крестной. |
As she heard him walk across the grass she turned to confront him, folding her hands in her lap and looking down at her feet. |
Мэгги услышала его шаги по траве, обернулась, сложила руки на коленях, но глаз не подняла. |
And if we do, we risk time folding in on itself. |
А если мы это сделаем, то рискуем наложить время на само себя. |
He was my true son, repeats the old gentleman, folding his bread and butter on his knee, a good accountant, and died fifteen years ago. |
Он был весь в меня, считать умел мастерски, -повторяет старец, сложив пополам ломоть хлеба с маслом у себя на коленях. - А умер он лет... пожалуй, уже десятка полтора прошло. |
Zoe smiled, only three minutes had elapsed since she rose from her chair under the awning. |
Зоя улыбнулась, - прошло всего три минуты с тех пор, как она поднялась с кресла под тентом. |
Charley dried her eyes and entered on her functions, going in her matronly little way about and about the room and folding up everything she could lay her hands upon. |
Чарли вытерла глаза и принялась выполнять свои новые обязанности - расхаживать по комнате с хозяйственным видом и прибирать все, что попадалось под руку. |
He drew a chair close to the fireplace, folding his arms, and presenting his muddy boots to the brazier. |
Он придвинул стул к камину и сел, скрестив руки и приблизив к жаровне подошвы грязных сапог. |
The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room. |
В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую. |
Change my billiard-table! she went on, speaking to herself, the table that comes in so handy for folding the washing, and on which, in the hunting season, I have slept six visitors! |
Сменить бильярд! - заговорила она уже сама с собой. - На нем так удобно раскладывать белье, а когда начинается охота, на нем спят человек шесть!.. |
I took one of the lamps that were hung under the awnings and went forward. |
Я взял один из фонарей, висевших под тентом, и отправился на нос. |
Elena and Lariosik both gripped the patent folding bed and tugged long and hard at it from opposite sides until they released Nikolka's wrist, which had turned blue. |
Елена и Лариосик вцепились в сложенную автоматическую кровать и долго рвали ее в разные стороны, освобождая посиневшую кисть. |
Besides, there's a whole bunch of folding tables he needs to set up at the farm. And I, uh, seriously doubt that Clark can carry all of them by himself. |
И потом, на ферме нужно расставить кучу складных столиков, и я очень сомневаюсь, что Кларк один с этим справится. |
Парус порхнул вниз, ложась в складки, вздыхая. |
|
Эй, не могли бы вы продолжать сгибать? |
|
Справа было также откидное сиденье для погрузчика. |
|
The 777X has a new longer composite wing with folding wingtips. |
777X имеет новое более длинное композитное крыло со складывающимися законцовками. |
Externally, lift wires prevent the wings from folding up, and run from the underside of the outer wing to the lower wing root. |
Снаружи подъемные провода препятствуют складыванию крыльев и проходят от нижней стороны наружного крыла к нижнему корню крыла. |
Fearing that two franchises were on the verge of folding, the league granted approval on June 14, 1978, for the two teams to merge. |
Опасаясь, что две франшизы находятся на грани сворачивания, лига 14 июня 1978 года дала разрешение на слияние двух команд. |
Constant folding is the process of recognizing and evaluating constant expressions at compile time rather than computing them at runtime. |
Постоянное сворачивание - это процесс распознавания и оценки постоянных выражений во время компиляции, а не вычисления их во время выполнения. |
It is documented in many cases that faulting may develop from detachment folding or through the kinematic mechanisms involved with folding. |
Документально подтверждено во многих случаях, что дефекты могут развиться от отрыва складчатости или через кинематические механизмы, связанные со складчатостью. |
In mammals with a small brain there is no folding and the cortex is smooth. |
В своей следующей постановке он воссоздал Лондон Викторианской эпохи для мюзикла Оливер! |
A rare group of congenital cephalic disorders known as lissencephaly is characterised by the lack of, or inadequacy of, cortical folding. |
Редкая группа врожденных цефальных расстройств, известная как лиссэнцефалия, характеризуется отсутствием или недостаточностью кортикальной складчатости. |
Folding wingtips reemerged as a design feature at the announcement of the upgraded 777X in 2013. |
Складные законцовки крыльев вновь появились в качестве конструктивной особенности при анонсе модернизированного 777X в 2013 году. |
Understanding the mechanism through which micro-domains fold can help to shed light onto the folding patterns of whole proteins. |
Понимание механизма, с помощью которого складываются микродомены, может помочь пролить свет на закономерности складывания целых белков. |
In the folding of overall proteins, the turn may originate not in the native turn region but in the C-strand of the beta-hairpin. |
При складывании общих белков поворот может происходить не в нативной области поворота, а в С-пряди бета-шпильки. |
The carriage has a folding hood that can cover its two occupants, one of whom is the driver. |
Карета имеет откидной капот, который может закрывать двух ее пассажиров, один из которых является водителем. |
The soft folding top is divided into two sections, front and rear, latched at the center. |
Мягкий складной верх разделен на две секции, переднюю и заднюю, защелкивающиеся в центре. |
Folding@home has simulated this and other fragments to clarify their roles in the disease. |
Folding@home смоделировал этот и другие фрагменты, чтобы прояснить их роль в болезни. |
Individual and team statistics are posted on the Folding@home website. |
очевидно, что исламское право использует другое определение, но именно таково значение этого слова в английском языке. |
Folding@home uses the Cosm software libraries for networking. |
Folding@home использует программные библиотеки Cosm для работы в сети. |
Related problems when the creases are orthogonal are called map folding problems. |
Связанные с этим проблемы, когда складки ортогональны, называются проблемами складывания карты. |
A folding chain progresses toward lower intra-chain free-energies by increasing its compactness. |
Складная цепь прогрессирует к более низким внутрицепным свободным энергиям, увеличивая свою компактность. |
Transverse folding brings the body wall anteriorly to enclose the gut and body cavities. |
Поперечная складчатость приводит к тому, что стенка тела спереди охватывает кишечник и полости тела. |
The NLRs also require a considerable number of chaperone proteins for their folding. |
NLR также требуют значительного количества белков-шаперонов для их сворачивания. |
The weapon is very long, may reach 2.2 m in length, and had its own folding bipod. |
Оружие очень длинное, может достигать 2,2 м в длину, и имело собственную складную сошку. |
For the Spider some cars could be equipped with an electric hood folding mechanism. |
Для Паука некоторые автомобили могли быть оснащены электрическим механизмом складывания капота. |
Folding of rocks must balance the deformation of layers with the conservation of volume in a rock mass. |
Складчатость горных пород должна уравновешивать деформацию пластов с сохранением объема в горном массиве. |
Paper dolls are cut out of paper, with separate clothes that are usually held onto the dolls by folding tabs. |
Бумажные куклы вырезаются из бумаги, с отдельной одеждой, которая обычно держится на куклах с помощью складных язычков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folding awning».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folding awning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folding, awning , а также произношение и транскрипцию к «folding awning». Также, к фразе «folding awning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
