Wingtips - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
budapest, cmni, stadt
Wingtips plural of wingtip.
Some early World War I aircraft used wooded skids on the wingtips to minimize damage on ground looping incidents. |
Некоторые самолеты начала Первой мировой войны использовали лесистые полозья на законцовках крыла, чтобы свести к минимуму ущерб от наземных петлевых инцидентов. |
На концах крыльев концевые пластины плавников несли уравновешенные рули направления. |
|
The McDonnell Douglas F-4 Phantom II is one such example, unique among jet fighters for having dihedral wingtips. |
McDonnell Douglas F-4 Phantom II является одним из таких примеров, уникальным среди реактивных истребителей, имеющих двугранные законцовки крыльев. |
The North American XB-70 Valkyrie raised and lowered its wingtips in flight to adjust its stability in supersonic and subsonic flight. |
Североамериканский самолет XB-70 Валькирия поднимал и опускал кончики крыльев в полете, чтобы скорректировать свою устойчивость в сверхзвуковом и дозвуковом полете. |
Most species of Petroicidae have a stocky build with a large rounded head, a short straight bill and rounded wingtips. |
Большинство видов Petroicidae имеют коренастое телосложение с большой округлой головой, коротким прямым клювом и закругленными концами крыльев. |
Then take your wingtips off my table and walk 'em out the door, because this is my case and you either do it my way or you don't do it at all. |
Убери свои ботинки с моего стола и шагай отсюда, потому что это моё дело, и ты либо работаешь на моих условиях, либо не работаешь вовсе. |
The 777X is to feature new GE9X engines and new composite wings with folding wingtips. |
777X будет оснащен новыми двигателями GE9X и новыми композитными крыльями со складывающимися законцовками крыльев. |
Several amphibious aircraft such as the Consolidated PBY Catalina, use retractable wingtips as floats. |
Он не смертельен по своей природе и реагирует на тетрациклин или Ципрофлоксацин. |
A last contract for 234 C-46Fs reverted to the earlier cockpit shape but introduced square wingtips. |
Последний контракт на 234 C-46Fs вернулся к прежней форме кабины пилотов, но ввел квадратные законцовки крыльев. |
Externally, it is recognizable by its four-window cockpit, raked wingtips, and noise-reducing chevrons on its engine nacelles. |
Внешне он узнаваем по своей четырехоконной кабине, загнутым концам крыльев и шумоподавляющим шевронам на мотогондолах. |
Rotary wing aircraft wingtips may be swept or curved to reduce noise and vibration. |
Законцовки крыльев винтокрылых самолетов могут быть стреловидными или изогнутыми для уменьшения шума и вибрации. |
Improvements studied included raked wingtips similar to those used on the 767-400ER and a sawtooth engine nacelle for noise reduction. |
Изученные усовершенствования включали в себя загнутые законцовки крыла, аналогичные тем, что использовались на 767-400ER, и пилообразную мотогондолу для снижения шума. |
The wingtips dampen the effects of the vortices and obstructs the induced drag from affecting the whole wing. |
Законцовки крыла ослабляют воздействие вихрей и препятствуют влиянию индуцированного сопротивления на все крыло. |
The 777X has a new longer composite wing with folding wingtips. |
777X имеет новое более длинное композитное крыло со складывающимися законцовками. |
The 777X features composite wings with folding wingtips and General Electric GE9X engines. |
777X оснащен композитными крыльями со складывающимися законцовками крыльев и двигателями General Electric GE9X. |
Other new features include extended raked wingtips, redesigned main landing gear, and additional structural strengthening. |
Тем временем главные силы крестоносцев под командованием Гая Лузиньяна двинулись из Сепфориса в Аль-Фулу. |
The 777X will feature new GE9X engines, new composite wings with folding wingtips, greater cabin width and seating capacity, and technologies from the Boeing 787. |
777X будет оснащен новыми двигателями GE9X, новыми композитными крыльями со складывающимися законцовками, большей шириной кабины и вместимостью сидений, а также технологиями от Boeing 787. |
The Schempp-Hirth Discus-2 and Schempp-Hirth Duo Discus use non-planar wingtips. |
В Шемпп-Хирт дискусии-2 и Шемпп-Хирт дискусии дуэт применения неплоских крыльев. |
Some uncommon designs, like the Rutan Quickie, and Convair XFY placed the main landing gear in the wingtips. |
Он сокращается непосредственно каплями или загрязнением материала, который впоследствии вдыхается. |
Moveable wingtips can affect the controlability of a wing. |
Подвижные законцовки крыла могут влиять на управляемость крыла. |
The 777-300ER features raked and extended wingtips, a strengthened fuselage and wings and a modified main landing gear. |
777-300ER имеет сглаженные и удлиненные законцовки крыла,усиленный фюзеляж и крылья, а также модифицированное основное шасси. |
Non-planar wingtips provide the wake control benefit of winglets, with less parasitic drag penalty, if designed carefully. |
Неплоские законцовки крыла обеспечивают преимущество управления следом крылышек, с меньшим паразитным штрафом сопротивления, если они тщательно разработаны. |
The center section employed a two-spar arrangement, and the wing itself had removable wingtips. |
Центроплан имел двухлонжеронное расположение, а само крыло имело съемные законцовки. |
The XB-70 Valkyrie's wingtips were capable of drooping downward in flight, to facilitate Mach 3 flight using waveriding. |
Кончики крыльев XB-70 Valkyrie были способны опускаться вниз в полете, чтобы облегчить полет Mach 3 с использованием waveriding. |
Most species of Petroicidae have a stocky build with a large rounded head, a short straight bill and rounded wingtips. |
Большинство видов Petroicidae имеют коренастое телосложение с большой округлой головой, коротким прямым клювом и закругленными концами крыльев. |
The concept of varying the angle presented to the air near the wingtips, by any suitable method, is central to the patent. |
Концепция изменения угла, представленного в воздухе вблизи законцовок крыльев, любым подходящим способом, является центральной в патенте. |
The flying squirrel also possesses thick bundles on the edges of its membrane, wingtips and tail which helps to minimize fluctuations and unnecessary energy loss. |
Белка-летяга также обладает толстыми пучками по краям своей мембраны, кончиков крыльев и хвоста, что помогает свести к минимуму колебания и ненужные потери энергии. |
Furthermore, the amount of drag on the wing of the robot was reduced by the use of retractable wingtips thereby allowing for improved gliding abilities. |
Кроме того, величина лобового сопротивления на крыле робота была уменьшена за счет использования убирающихся законцовок крыла, что позволило улучшить способность к скольжению. |
Most species of Petroicidae have a stocky build with a large rounded head, a short straight bill and rounded wingtips. |
Большинство видов Petroicidae имеют коренастое телосложение с большой округлой головой, коротким прямым клювом и закругленными концами крыльев. |
Folding wingtips reemerged as a design feature at the announcement of the upgraded 777X in 2013. |
Складные законцовки крыльев вновь появились в качестве конструктивной особенности при анонсе модернизированного 777X в 2013 году. |
Это служит для предотвращения нежелательного провисания законцовок крыльев. |
|
The wingtips are situated at the forelimb wrists and serve to form an airfoil which minimizes the effect of induced drag due to the formation of wingtip vortices. |
Законцовки крыльев расположены на запястьях передних конечностей и служат для формирования аэродинамического профиля, который минимизирует эффект индуцированного сопротивления из-за образования вихрей на концах крыльев. |
The Pteryomini is able to unfold and fold its wingtips while gliding by using its thumbs. |
Pteryomini может разворачивать и складывать кончики крыльев, скользя при помощи больших пальцев. |
The interaction between undisturbed air outside the cylinder of air, and the downward-moving cylinder of air occurs at the wingtips and can be seen as wingtip vortices. |
Взаимодействие между невозмущенным воздухом вне цилиндра воздуха и движущимся вниз цилиндром воздуха происходит на концах крыльев и может рассматриваться как вихри на концах крыльев. |
With the wingtips drooped downwards, the compression lift shock wave would be further trapped under the wings. |
При опущенных вниз концах крыльев ударная волна сжатия будет еще больше задерживаться под крыльями. |
Both models were to be equipped with new generation GE9X engines and feature new composite wings with folding wingtips. |
Обе модели должны были быть оснащены двигателями нового поколения GE9X и оснащены новыми композитными крыльями со складывающимися законцовками. |
Wingtips can also house the power plant or thrust of an aircraft. |
На законцовках крыльев также может размещаться силовая установка или тяга самолета. |
The wing's chord/thickness ratio ranged from 15% at the root to 8% at the wingtips. |
Соотношение хорды и толщины крыла варьировалось от 15% в корне до 8% на концах крыла. |
The wingtips also have chevrons or lozenge-shaped dark markings along the wing margins. |
Кончики крыльев также имеют шевроны или ромбовидные темные отметины по краям крыла. |
In 1977, the R550 Magic was released; the Mirage F1 has these missiles mounted on rails on the wingtips. |
В 1977 году был выпущен R550 Magic; у Mirage F1 эти ракеты установлены на рельсах на концах крыльев. |
This chord was maintained from about ¼-½ the span with a much narrower centre section to improve vision; the wingtips were very square. |
Эта хорда поддерживалась примерно на 1/4 - ½ пролета с гораздо более узким центральным сечением для улучшения зрения; кончики крыльев были очень квадратными. |
Aircraft with a single main landing gear or very high aspect ratio wings such as gliders, may place small landing gear in the wingtips. |
Самолеты с одним основным шасси или очень высоким соотношением сторон крыльев, такие как планеры, могут размещать небольшие стойки шасси в законцовках крыльев. |
