Folding boxboard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
folding trolley - сервировочный столик на колесиках со складными подносами
accordion folding - фальцовка гармошкой
folding fan - веер
folding wing - складное крыло
folding wheel - складывающиеся колеса
company folding - компания складное
before folding - Перед складыванием
when folding - при складывании
oblong folding - альбомная фальцовка
double folding door - двустворчатая дверь
Синонимы к folding: foldaway, foldable, fold, double (over/up), tuck, gather, pleat, bend, turn under/up/over, crease
Антонимы к folding: unfolding, unfold, unfurl
Значение folding: bend (something flexible and relatively flat) over on itself so that one part of it covers another.
The hall was dark and as cold as a vault and a shivering sentry was leaning against the closed folding doors of what had been, in better days, the dining room. |
В холле было темно и холодно, как в склепе; продрогший часовой стоял, прислонясь к закрытым раздвижным дверям, которые в лучшие времена вели в столовую. |
Вошла Реджи и подвинула поближе к нему складной стул. |
|
I grabbed the pile of blouses and started taking them off the hanger and folding them in the suitcase. |
Я собрала ворох блузок и начала вынимать из них вешалки, чтобы упаковать одежду в чемодан. |
Well, perhaps you can find a folding bed or a camp bed. |
Может быть, вы сумеете найти раскладушку или тюфяк. |
Может быть, вы сумеете найти раскладушку или тюфяк. |
|
But when I fly, which is a lot, I like to look out the window instead of at the back of the seat in front of me or a folding tray table, because one day might be today. |
Но когда я летаю, а летаю я часто, я не хочу сидеть в проходе и смотреть в спинку впереди стоящего кресла, потому что однажды, может быть сегодня. |
The proposed amendments to 5.3.1.1.6 and new paragraph 5.3.2.2.5 concerning the securing of folding panels were adopted with minor editorial changes. |
Предложения о внесении поправок в пункт 5.3.1.1.6 и новый пункт 5.3.2.2.5, касающиеся крепления откидных табличек, были приняты с некоторыми изменениями редакционного характера. |
As the cerebral crevices dried up, Charles' brain condensed into a tighter form, folding trace evidence in with it. |
По мере высыхания мозгового вещества, мозг уменьшался в объеме, извилины сжались и скрыли улики. |
He went out to the open vestibule and sat down on a folding-chair, and the station slid away and the backs of unfamiliar buildings moved by. |
Он вышел на площадку, присел на откидной стульчик и смотрел, как уплывает назад вокзал и скользят мимо торцы незнакомых построек. |
And James, folding the letter and meditating on the anachronisms of life, said to himself: Yes, Aileen, I will. |
Странная штука жизнь, думал доктор Джемс, машинально складывая вчетверо эту записку. И закончил про себя: Да, Эйлин, я все исполню! |
So, please remember, for all your folding chair needs, rent Nords. |
Не забывайте, если вам нужны складные стулья , обратитесь к Нордам. |
We have Arlene and Norris to thank for all our folding chairs. |
Мы благодарим Арлен и Норриса за складные стулья . |
The girls there would wear such short skirts, folding them, folding them up. |
Девчонки там носили такие короткие юбки,все подтягивали и подтягивали их вверх. |
And then, taking off his eye-glasses and folding them in a red case, and leaning back in his arm-chair, turning the case about in his two hands, he gave my godmother a nod. |
Затем уложил очки в красный футляр, откинулся назад в кресле и, перекладывая футляр с ладони на ладонь, кивнул крестной. |
And if we do, we risk time folding in on itself. |
А если мы это сделаем, то рискуем наложить время на само себя. |
Потому что я не вижу тебя вертящим шары по кабакам. |
|
He was my true son, repeats the old gentleman, folding his bread and butter on his knee, a good accountant, and died fifteen years ago. |
Он был весь в меня, считать умел мастерски, -повторяет старец, сложив пополам ломоть хлеба с маслом у себя на коленях. - А умер он лет... пожалуй, уже десятка полтора прошло. |
После визита в прачечную, я направился в клинику Карлсон. |
|
Charley dried her eyes and entered on her functions, going in her matronly little way about and about the room and folding up everything she could lay her hands upon. |
Чарли вытерла глаза и принялась выполнять свои новые обязанности - расхаживать по комнате с хозяйственным видом и прибирать все, что попадалось под руку. |
He drew a chair close to the fireplace, folding his arms, and presenting his muddy boots to the brazier. |
Он придвинул стул к камину и сел, скрестив руки и приблизив к жаровне подошвы грязных сапог. |
Эй, не могли бы вы продолжать сгибать? |
|
The Big Nurse is folding her papers; the other nurses are standing up around her. |
Старшая сестра складывает бумаги; остальные сестры стоят вокруг нее. |
How, says the trooper, folding his arms and looking with indomitable firmness at his brother, how is my mother to be got to scratch me? |
Скажи мне. - и кавалерист, сложив руки, глядит на брата с непоколебимой твердостью, - скажи, как убедить матушку вычеркнуть меня? |
This is enabled by the folding of the embryo which pushes the tubes into the thoracic cavity. |
Это достигается за счет складывания эмбриона, который проталкивает трубки в грудную полость. |
These shapes allow for the creation of the envelope structure by folding the sheet sides around a central rectangular area. |
Эти формы позволяют создавать структуру конверта, складывая стороны листа вокруг центральной прямоугольной области. |
Following the folding of the stable, after Brian Cage went solo, Taylor formed a new stable named Best Friends with Joey Ryan and Trent? |
После сворачивания конюшни, после того как Брайан Кейдж ушел в одиночку, Тейлор создал новую конюшню под названием Лучшие друзья с Джоуи Райаном и Трентом? |
It is often associated with intrigue and romance in Chinese literature, for example, a young lady in love could take a curious peek hidden from behind a folding screen. |
В китайской литературе она часто ассоциируется с интригой и романтикой, например, влюбленная девушка может бросить любопытный взгляд из-за складывающейся ширмы. |
The folding section of rectum can cause repeated trauma to the mucosa, and can cause solitary rectal ulcer syndrome. |
Складчатый участок прямой кишки может вызвать повторную травму слизистой оболочки и вызвать синдром солитарной язвы прямой кишки. |
However, despite the relative crude methods of construction folding fans were at this era high status, exotic items on par with elaborate gloves as gifts to royalty. |
Однако, несмотря на относительную грубость методов конструирования, складные веера имели в эту эпоху высокий статус, экзотические предметы наравне с вычурными перчатками служили подарками королевским особам. |
In the 14th century the folding was reversed outwards to give continuous printed pages, each backed by a blank hidden page. |
В 14 веке складывание было обращено наружу, чтобы дать непрерывные печатные страницы, каждая из которых поддерживалась пустой скрытой страницей. |
A folding cocked hat in corded silk with a black loop and rosette and white gloves finished the dress, which was used for dinners, balls, and receptions. |
Складная треуголка из шнурованного шелка с черной петлей и розеткой и белые перчатки завершали платье, которое использовалось для обедов, балов и приемов. |
His tomb contained body armor, folding stools appropriate for military campaigns, and bows, and he was trained in archery. |
Его гробница содержала бронежилеты, складные табуреты, подходящие для военных кампаний, и луки, и он был обучен стрельбе из лука. |
The 105 format was introduced by Kodak in 1898 for their first folding camera and was the original 6×9 cm format roll film. |
Формат 105 был представлен компанией Kodak в 1898 году для их первой складной камеры и представлял собой оригинальную рулонную пленку формата 6×9 см. |
A bath chair—or Bath chair—was a rolling chaise or light carriage for one person with a folding hood, which could be open or closed. |
Кресло для ванны—или кресло для ванны-представляло собой катящийся шезлонг или легкую коляску для одного человека с откидным капюшоном, который мог быть открыт или закрыт. |
Due to the complexity of protein folding and activity, additive mutations are rare. |
Портапак объединяет в себе ряд портативных устройств и соединяет их с коридором. |
Operable partitions or folding partition walls involve a series of interlocking panels suspended from an overhead track. |
Действующие перегородки или складные перегородки включают в себя ряд блокирующих панелей, подвешенных на верхней дорожке. |
In mammals with a small brain there is no folding and the cortex is smooth. |
В своей следующей постановке он воссоздал Лондон Викторианской эпохи для мюзикла Оливер! |
A characteristic of the brain is the cortical folding known as gyrification. |
Характерной чертой мозга является кортикальная складчатость, известная как гирификация. |
Folding wingtips reemerged as a design feature at the announcement of the upgraded 777X in 2013. |
Складные законцовки крыльев вновь появились в качестве конструктивной особенности при анонсе модернизированного 777X в 2013 году. |
The synthesis of trpzip β-hairpin peptides has incorporated photoswitches that facilitate precise control over folding. |
Синтез trpzip β-шпилька пептиды включила термореле, что облегчает точный контроль над складной. |
If the list is empty, the result is the initial value z. If not, apply f to the first element and the result of folding the rest. |
Если список пуст, то результатом будет начальное значение z. Если нет, то примените f к первому элементу и результат складывания остальных. |
The carriage has a folding hood that can cover its two occupants, one of whom is the driver. |
Карета имеет откидной капот, который может закрывать двух ее пассажиров, один из которых является водителем. |
The cars were fitted with folding stairs at the four corners, to provide platform-level and ground-level access. |
Вагоны были оборудованы складными лестницами по четырем углам, чтобы обеспечить доступ на уровне платформы и на уровне земли. |
Despite folding occurring within a crowded cellular environment, it typically proceeds smoothly. |
Несмотря на складывание, происходящее в переполненной клеточной среде, оно обычно протекает гладко. |
Protein folding does not occur in one step. |
Складывание белков происходит не за один шаг. |
Like other distributed computing projects, Folding@home is an online citizen science project. |
Как и другие распределенные вычислительные проекты, Folding@home - это онлайн-гражданский научный проект. |
This allowed Folding@home to run biomedical calculations that would have been otherwise infeasible computationally. |
Это позволило Folding@home выполнить биомедицинские расчеты, которые в противном случае были бы неосуществимы вычислительно. |
In October 2011, Anton and Folding@home were the two most powerful molecular dynamics systems. |
В октябре 2011 года Anton и Folding@home были двумя самыми мощными системами молекулярной динамики. |
The 9mm variant is classified as a pistol and therefore does not ship with a folding stock. |
9-мм вариант классифицируется как пистолет и поэтому не поставляется со складывающимся прикладом. |
The rifle would have a folding butt and a standard Picatinny rail. |
Винтовка будет иметь складной приклад и стандартную планку Пикатинни. |
Folding screens of Inoshishi-zu by Mori Sosen. |
Складные экраны Inoshishi-zu от Mori Sosen. |
Another form of papyromancy is done by folding an illustrated piece of paper and interpreting the resulting image. |
Другая форма папиромантии заключается в складывании иллюстрированного листа бумаги и интерпретации полученного изображения. |
In both reverse and normal faults this leads to folding of the overlying sequence, often in the form of a monocline. |
Как в обратных, так и в нормальных разломах это приводит к складыванию вышележащей последовательности, часто в виде моноклина. |
Specifically, the central urban area is located on a huge folding area. |
В частности, центральная городская зона расположена на огромной складчатой площади. |
An important function of PFDs is to assist in the folding of β-tubulin. |
Важной функцией ПФД является помощь в свертывании β-тубулина. |
The first ten aircraft had folding wings, while the remainder of the production order omitted this unnecessary feature. |
Первые десять самолетов имели складные крылья, в то время как остальная часть производственного заказа опустила эту ненужную особенность. |
Paper dolls are cut out of paper, with separate clothes that are usually held onto the dolls by folding tabs. |
Бумажные куклы вырезаются из бумаги, с отдельной одеждой, которая обычно держится на куклах с помощью складных язычков. |
Paper sloyd consisted of paper folding which resembles the Japanese art of origami, but involves more cutting and gluing. |
Бумажный слойд состоял из складывания бумаги, которое напоминает японское искусство оригами, но включает в себя больше резки и склеивания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «folding boxboard».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «folding boxboard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: folding, boxboard , а также произношение и транскрипцию к «folding boxboard». Также, к фразе «folding boxboard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
