Food consumption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hard food - твердая пища
natural food - натуральная еда
food caching - запасание корма
true food value - истинная питательная ценность
food embargo - эмбарго на ввоз продовольствие
well balanced food - сбалансированная еда
food and nutrition - питание
contaminated food - загрязненные продукты питания
hearty food - обильная еда
food legislation - законодательство о пищевых продуктах
Синонимы к food: sustenance, refreshments, bread, fare, eats, eatables, nom noms, viands, daily bread, provender
Антонимы к food: drink, beverage, water, milk, starvation, fizzy drink, cool drink, juice drinks, nectar, nonexistence
Значение food: any nutritious substance that people or animals eat or drink, or that plants absorb, in order to maintain life and growth.
noun: расход, потребление, расходование, чахотка, сфера потребления, истощение, туберкулез легких, увядание, исхудание
fit for consumption - подходит для потребления
heavy consumption - повышенный расход
consumption demand - потребительский спрос
irrevocable water consumption - безвозвратное водопотребление
cpu consumption - потребление ресурсов ЦП
consignment consumption - расходование консигнационного запаса
consumption residue - отходы потребления
domestic inland consumption - внутреннее потребление
limit consumption - ограничить потребление
natural gas consumption - потребление природного газа
Синонимы к consumption: drinking, eating, ingestion, use, utilization, squandering, waste, using up, expending, dissipation
Антонимы к consumption: saving, accumulation, savings, buildup
Значение consumption: the using up of a resource.
food intake, dietary intake, eating habits
Dog food is food specifically formulated and intended for consumption by dogs and other related canines. |
Во время беременности выраженный рост и созревание груди происходит при подготовке к лактации и грудному вскармливанию. |
When the main object of human consumption was food, this was not a problem, because what mattered was land and water. |
Когда основным предметом потребления человека была еда, это не было проблемой, поскольку основное значение имели земли и вода. |
Никотин уменьшает чувство голода и потребление пищи. |
|
The state of Arizona does not levy a state tax on food for home consumption or on drugs prescribed by a licensed physician or dentist. |
Штат Аризона не взимает государственный налог на продукты питания для домашнего потребления или на лекарства, назначенные лицензированным врачом или стоматологом. |
Food historian Andrew F. Smith has pointed out in his book in tomato consumption the America's that stewed tomatoes became popular in the 1860s. |
Историк еды Эндрю Ф. Смит указал в своей книге потребление томатов в Америке, что тушеные помидоры стали популярными в 1860-х годах. |
Although some recreational fishing for consumption is permitted, all other food is shipped in by sea or air. |
Хотя некоторые виды рекреационной рыбной ловли для потребления разрешены, все остальные продукты питания доставляются морем или по воздуху. |
In 2007, it was noted in the book Australia's food & nutrition 2012 that a distinct increase in convenience food consumption had been occurring in Australia. |
В 2007 году в книге Australia's food & nutrition 2012 было отмечено, что в Австралии наблюдается заметный рост потребления полуфабрикатов. |
The human waste that is otherwise discarded would fertilise agricultural production sufficient to cover society's progressively increasing food consumption. |
Человеческие отходы, которые в противном случае будут выброшены, будут удобрять сельскохозяйственное производство в достаточном количестве, чтобы покрыть постепенно растущее потребление продовольствия обществом. |
A case study on consumption of fast foods in Ghana suggested a direct correlation between consumption of junk food and obesity rates. |
Тематическое исследование потребления фастфуда в Гане показало прямую корреляцию между потреблением нездоровой пищи и уровнем ожирения. |
Generally, consumption of gluconeogenic substrates in food does not result in increased gluconeogenesis.. |
Как правило, потребление глюконеогенных субстратов в пище не приводит к усилению глюконеогенеза.. |
Only food which is fit for human consumption may be offered for sale to the public. |
К продаже населению допускаются только продукты, пригодные для использования в пищу человеком. |
Separate approval is generally required to use GM crops in food for human consumption or as animal feed. |
Отдельное разрешение обычно требуется для использования ГМ-культур в пищевых продуктах для потребления человеком или в качестве корма для животных. |
The consumption of raw food was regarded as an infallible sign of savagery that affected the physiological state of the barbarian. |
Употребление сырой пищи считалось безошибочным признаком дикости, которая отражалась на физиологическом состоянии Варвара. |
Data on global and regional food supply shows that consumption rose from 2011-2012 in all regions. |
Данные о мировом и региональном продовольственном снабжении показывают, что потребление увеличилось с 2011-2012 годов во всех регионах. |
Food consumption per capita also declined during an episode known as the Antebellum Puzzle. |
Потребление продовольствия на душу населения также сократилось во время эпизода, известного как довоенная головоломка. |
ActNow has invited people around the world to share their individual contribution to sustainable food consumption. |
«Действуйте сейчас» предложит жителям планеты потреблять местные сезонные продукты, производство которых не наносит вред окружающей среде. |
It has been linked to consumption of contaminated water and food, most commonly poultry and milk. |
Это было связано с потреблением загрязненной воды и продуктов питания, чаще всего птицы и молока. |
Higher overall consumption of processed food and dairy products led to higher rates of obesity within the population. |
Более высокое общее потребление обработанных пищевых продуктов и молочных продуктов привело к более высоким показателям ожирения среди населения. |
In contemporary Western society, social class differences in food consumption follow a general pattern. |
В современном западном обществе социальные классовые различия в потреблении пищи следуют общей схеме. |
A number of countries have adopted, or are considering, various forms of legislated action to curb junk food consumption. |
Ряд стран приняли или рассматривают различные формы законодательно закрепленных мер по ограничению потребления нездоровой пищи. |
Changing patterns in food consumption and lifestyle have also brought about an increase in lifestyle diseases. |
Изменения моделей потребления продовольствия и образа жизни также влекут за собой рост связанных с этим заболеваний. |
This results in less energy and less food consumption per pound of dog than in small breeds. |
Это приводит к меньшему потреблению энергии и пищи на фунт собаки, чем у мелких пород. |
The pangolin are hunted as game meat for both medicinal purposes and food consumption. |
На панголинов охотятся как на мясо дичи как для лечебных целей, так и для употребления в пищу. |
Maternal toxicity at 1.6 and 3.2 mg/kg bw/day was manifested as reduced food consumption, body weight gain, and terminal bodyweight. |
При дозах 1,6 и 3,2 мг/кг веса тела в сутки наблюдались такие признаки материнской токсичности, как сокращение потребления пищи, уменьшение привеса и снижение веса тела к моменту забоя. |
The consumption in daily necessities, such as food and clothing and footwear, was decreasing. |
Потребление предметов первой необходимости, таких как еда, одежда и обувь, сокращалось. |
With the time consumption of work many individuals tend to spend more time focusing on their work rather than on their food consumption / everyday diet. |
С потреблением рабочего времени многие люди, как правило, тратят больше времени, сосредотачиваясь на своей работе, а не на потреблении пищи / повседневной диете. |
I certainly don't think that sugar is solely to blame for all own current health problems, but given its prevalence in our food supply, lowering our consumption is a great place to start. |
Я конечно не думаю что сахар является источником всех возможных проблем со здоровьем, но учитывая его распространенность в наших продуктах, неплохо было бы начать с снижения его потребления. |
Продукты питания для потребления человеком не облагаются налогом с продаж. |
|
Their services in this industry are not limited to the production of food for family consumption. |
Их услуги в этой отрасли не ограничиваются производством продуктов питания для семейного потребления. |
The puberty ceremony includes four days of prayer, fasting, consumption of ritual food and drink, and runs dedicated to the White Painted Lady, an Apache deity. |
Церемония полового созревания включает в себя четыре дня молитвы, поста, потребления ритуальной пищи и питья, а также пробеги, посвященные белой раскрашенной даме, божеству Апачей. |
Liking refers to the palatability or taste of the food, which is reduced by repeated consumption. |
Симпатия относится к вкусовым качествам или вкусовым качествам пищи, которые уменьшаются при повторном употреблении. |
In order to change unsustainable consumption patterns, awareness must be raised in the developed world about food wastage. |
З. В целях изменения неустойчивых моделей потребления в развитых странах необходимо добиваться расширения осведомленности населения в отношении проблемы пищевых отходов. |
Flavr Savr was the first commercially grown genetically engineered food licensed for human consumption. |
Флавр Савр был первым коммерчески выращенным генно-инженерным продуктом питания, лицензированным для потребления человеком. |
It is often sold from a portable food booth, food cart, or food truck and meant for immediate consumption. |
Он часто продается из переносного пищевого киоска, тележки для продуктов питания или грузовика для продуктов питания и предназначен для немедленного потребления. |
Food consumption refers to the amount of food available for human consumption as estimated by the FAO Food Balance Sheets. |
Потребление продовольствия относится к количеству продовольствия, доступного для потребления человеком, как это оценивается в продовольственных балансах ФАО. |
Because the use of fipronil is illegal in the production of food for human consumption in Europe, a criminal investigation has been initiated. |
Поскольку использование фипронила в производстве пищевых продуктов для потребления людьми в Европе является незаконным, было начато уголовное расследование. |
The suppression of muscle protein breakdown following food consumption occurs primarily via increases in plasma insulin. |
Подавление распада мышечного белка после употребления пищи происходит главным образом за счет повышения уровня инсулина в плазме крови. |
To evaluate the contribution of a food to HMF intake, its consumption-pattern has to be considered. |
Чтобы оценить вклад пищи в потребление ГМФ, необходимо рассмотреть ее структуру потребления. |
The study found that fast-food consumption was directly related to the proximity of fast food restaurants among low-income participants. |
Исследование показало, что потребление фаст-фуда напрямую связано с близостью ресторанов быстрого питания среди участников с низким уровнем дохода. |
However, as of 2013, most households have borderline or poor food consumption, and consumption of protein remains inadequate. |
Однако по состоянию на 2013 год большинство домашних хозяйств имеют пограничное или плохое потребление пищи, и потребление белка остается недостаточным. |
Modern food consumption typifies the process of rationalization. |
Современное потребление продуктов питания типизирует процесс рационализации. |
Poor hygiene is associated with trichuriasis as well as the consumption of shaded moist soil, or food that may have been fecally contaminated. |
Плохая гигиена связана с трихуриазом, а также с потреблением затененной влажной почвы или пищи, которая могла быть фекально загрязнена. |
The state sales tax in Minnesota is 6.875 percent, but clothing, prescription drug medications and food items for home consumption are exempt. |
Государственный налог с продаж в Миннесоте составляет 6,875 процента,но одежда, отпускаемые по рецепту лекарства и продукты питания для домашнего потребления освобождаются. |
However, some cities in Arizona do levy a tax on food for home consumption. |
Тем не менее, некоторые города в Аризоне действительно взимают налог на продукты питания для домашнего потребления. |
In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995. |
В Америке потребление фаст-фуда возросло в три раза с 1977 по 1995 гг. |
As billiard was not available, the immense billiard room was transformed into a large consumption room for food and drink at this time. |
Поскольку бильярдная была недоступна, огромная бильярдная была преобразована в большую комнату потребления для еды и питья в это время. |
Further studies suggest that consumption of comfort food is triggered in men by positive emotions, and by negative ones in women. |
Дальнейшие исследования показывают, что потребление комфортной пищи провоцируется у мужчин положительными эмоциями, а у женщин-отрицательными. |
Rice accounted for 75–85% of daily food consumption, with fish the second major food source, supplemented by small amounts of wheat. |
Рис составлял 75-85% ежедневного потребления пищи, а рыба была вторым основным источником пищи, дополненным небольшим количеством пшеницы. |
An eating disorder is a mental disorder that interferes with normal food consumption. |
Расстройство пищевого поведения - это психическое расстройство, которое мешает нормальному потреблению пищи. |
Hiding consumption is an emotional indicator of other symptoms that could be a result of having a food addiction. |
Скрытое потребление является эмоциональным индикатором других симптомов, которые могут быть результатом наличия пищевой зависимости. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
The figure for alcohol consumption in the previous month was 4% lower than in 1990. |
Употребление спиртных напитков в течение последнего месяца сократилось на 4% по сравнению с 1990 годом. |
In order to facilitate the analysis of consumption and the determination of cost effectiveness, countries were divided into four groups. |
В целях содействия анализу потребления и определению эффективности затрат страны были разделены на четыре группы. |
Paleontology has yet to explain the expansion of this organ over millions of years despite being extremely demanding in terms of energy consumption. |
Палеонтология до сих пор не объяснила расширение этого органа в течение миллионов лет, несмотря на то, что он чрезвычайно требователен с точки зрения потребления энергии. |
The absolute prohibition of grapefruit juice consumption for users of some statins is controversial. |
Абсолютный запрет употребления грейпфрутового сока для потребителей некоторых статинов является спорным. |
If the demand for energy services remains constant, improving energy efficiency will reduce energy consumption and carbon emissions. |
Если спрос на энергетические услуги останется постоянным, то повышение энергоэффективности приведет к сокращению потребления энергии и выбросов углекислого газа. |
The edible landsnails that are known to be appreciated for consumption are addressed here. |
Здесь рассматриваются съедобные сухопутные улитки, которые, как известно, ценятся для потребления. |
As a result of these efforts, Ukraine became highly diversified in energy consumption. |
В результате этих усилий Украина стала весьма диверсифицированной в потреблении энергоресурсов. |
Maybe those products have been produced in a more environmentally friendly way, but on the whole the higher consumption negates this effect. |
Возможно, эти продукты были произведены более экологически чистым способом, но в целом более высокое потребление сводит этот эффект на нет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «food consumption».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «food consumption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: food, consumption , а также произношение и транскрипцию к «food consumption». Также, к фразе «food consumption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
