Substrates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
substratum, backings, medias
Substrates plural of substrate.
When you steal substrates, it's like stealing printing plates for $100 bills. |
Когда ты воруешь платы, это выглядит, будто ты воруешь печатные формы для сотенных купюр. |
Lichens cover about 7% of the planet's surface and grow on and in a wide range of substrates and habitats, including some of the most extreme conditions on earth. |
Лишайники покрывают около 7% поверхности планеты и произрастают на самых разнообразных субстратах и местах обитания, включая некоторые из самых экстремальных условий на земле. |
Instead of reversibly binding oxygen, these proteins hydroxylate substrates, illustrated by their role in the formation of lacquers. |
Вместо обратимо связывающего кислорода эти белки гидроксилируют субстраты, что иллюстрируется их ролью в образовании лаков. |
Silicone films can be applied to such silica-based substrates as glass to form a covalently bonded hydrophobic coating. |
Силиконовые пленки могут быть нанесены на такие подложки на основе кремнезема, как стекло, с образованием ковалентно связанного гидрофобного покрытия. |
Eukaryotic algae and cyanobacteria generate energy and reduce carbon dioxide, providing organic substrates and oxygen. |
Эукариотические водоросли и цианобактерии вырабатывают энергию и уменьшают углекислый газ, обеспечивая органические субстраты и кислород. |
Homogeneous catalysts are also used in asymmetric synthesis by the hydrogenation of prochiral substrates. |
Гомогенные катализаторы также используются в асимметричном синтезе путем гидрирования прохиральных субстратов. |
Archaeological materials, such as bone, organic residues, hair, or sea shells, can serve as substrates for isotopic analysis. |
Криптовалюты, обеспеченные фиатными деньгами, являются наиболее распространенными и были первым типом стабильных монет на рынке. |
GICs have good adhesive relations with tooth substrates, uniquely chemically bonding to dentine and, to a lesser extend, to enamel. |
Гики имеют хорошие адгезивные отношения с субстратами зубов, уникально химически связываясь с дентином и, в меньшей степени, с эмалью. |
Hydrogenation cannot be stopped to give cyclohexene or cyclohexadienes as these are superior substrates. |
Гидрирование нельзя остановить, чтобы дать циклогексен или циклогексадиены, поскольку они являются превосходными субстратами. |
It prefers hard substrates, but can be found on rock, gravel, sand, and mud. |
Он предпочитает твердые субстраты, но может быть найден на камнях, гравии, песке и грязи. |
Thus, the two substrates of this enzyme are alpha-D-glucose 1-phosphate and H2O, whereas its two products are D-glucose and phosphate. |
Таким образом, двумя субстратами этого фермента являются Альфа-D-глюкоза 1-фосфат и Н2О, тогда как два его продукта-D-глюкоза и фосфат. |
Forget sand; the newest fad in substrates is non-adhesive shelf paper. |
Забудьте о песке; самая новая причуда в субстратах-это неклеящаяся полочная бумага. |
Here, hundreds of separate types of enzymes remove electrons from their substrates and reduce NAD+ to NADH. |
Здесь сотни отдельных типов ферментов удаляют электроны из своих субстратов и восстанавливают NAD+ до NADH. |
Patellogastropoda have flattened, cone-shaped shells, and the majority of species are commonly found adhering strongly to rocks or other hard substrates. |
Patellogastropoda имеют уплощенные, конусообразные раковины, и большинство видов обычно обнаруживают сильное прилипание к скалам или другим твердым субстратам. |
BCKA decarboxylase and relative activities of α-keto acid substrates. |
ДЕКАРБОКСИЛАЗА BCKA и относительная активность субстратов α-кето-кислоты. |
Consequently, specificity is dictated by how the enzymes bind their substrates. |
Следовательно, специфичность диктуется тем, как ферменты связывают свои субстраты. |
In fact, both Pds1p and Sgo1 are substrates of APC/C in vertebrates. |
Фактически, и Pds1p, и Sgo1 являются субстратами APC/C у позвоночных животных. |
Solutions can be diluted with water prior to application, and can coat most substrates or used to saturate them. |
Растворы могут быть разбавлены водой перед нанесением и могут покрывать большинство подложек или использоваться для их насыщения. |
Epoxy resins are used to bond copper foil to circuit board substrates, and are a component of the solder mask on many circuit boards. |
Эпоксидные смолы используются для склеивания медной фольги с подложками печатных плат и являются компонентом паяльной маски на многих печатных платах. |
signed an agreement to establish a new equity venture for the manufacture of specialty glass substrates for the OLED device market in Korea. |
подписано соглашение о создании нового акционерного предприятия по производству специальных стеклянных подложек для рынка OLED-устройств в Корее. |
Although the small juveniles are free-swimming, they soon become sessile, and are cemented to the substrate. |
Хотя маленькие птенцы свободно плавают, они вскоре становятся сидячими и приклеиваются к субстрату. |
By forming a bad weld on the first layer, GMAW 3-D printed parts can be removed from the substrate with a hammer. |
При формировании плохого сварного шва на первом слое печатные детали GMAW 3-D могут быть удалены с подложки молотком. |
A substrate material for the flooring of the pen like feed or straw can provide additional enrichment in preventing tail biting as well. |
Субстратный материал для настила пера, такой как корм или солома, также может обеспечить дополнительное обогащение в предотвращении кусания хвоста. |
This surfactant can be used to improve wetting properties of aqueous coatings for different substrates, where penetration into absorbing surfaces also is improved. |
Это ПАВ может применяться для улучшения увлажняющих свойств водных покрытий на различных основах с улучшенным проникновением в абсорбирующие поверхности. |
A sea squirt being used as a substrate for a nudibranch's egg spiral. |
Морской шприц, используемый в качестве субстрата для спирали яйца голожаберного животного. |
Two ADP molecules are also converted to two ATP and two water molecules via substrate-level phosphorylation. |
Две молекулы АДФ также преобразуются в две молекулы АТФ и две молекулы воды с помощью фосфорилирования на уровне субстрата. |
In the water, it prefers to bury itself in the sandy/muddy substrate. |
В воде он предпочитает зарываться в песчаный / илистый субстрат. |
Wood fibre, produced from steam friction of wood, is a very efficient organic substrate for hydroponics. |
Древесное волокно, получаемое из парового трения древесины, является очень эффективным органическим субстратом для гидропоники. |
This is because it is not a substrate for dental plaque formation and it is not rapidly fermented by oral bacteria. |
Это происходит потому, что он не является субстратом для образования зубного налета и быстро не ферментируется бактериями полости рта. |
The grown layer is separated from a semiconductor substrate where the porous structure has the lowest strength. |
Выращенный слой отделяется от полупроводниковой подложки в местах с наименьшей прочностью пористой структуры. |
Whey protein is particularly rich in substrates for GSH synthesis. |
Сывороточный протеин особенно богат субстратами для синтеза GSH. |
Here, its cofactor is oxidised by one molecule of hydrogen peroxide and then regenerated by transferring the bound oxygen to a second molecule of substrate. |
Здесь его кофактор окисляется одной молекулой перекиси водорода, а затем регенерируется путем переноса связанного кислорода на вторую молекулу субстрата. |
The term homoepitaxy refers to the specific case in which a film of the same material is grown on a crystalline substrate. |
Термин гомоэпитаксия относится к конкретному случаю, когда пленка из того же материала выращивается на кристаллической подложке. |
So Glu not only is a substrate for NAGS but also serves as an activator for the urea cycle. |
Таким образом, Glu не только является субстратом для NAGS, но и служит активатором цикла мочевины. |
The authors' analysis verified a relationship between the geological substrate and the spatial distribution of the motillas. |
Проведенный авторами анализ подтвердил наличие взаимосвязи между геологическим субстратом и пространственным распределением мотилл. |
However, a substrate of somewhat moistened, decayed leaves and wood should still be provided in order to create a suitable medium for larval growth. |
Однако для создания подходящей среды для личиночного роста все же следует обеспечить субстрат из несколько увлажненных, сгнивших листьев и древесины. |
Juveniles are free living, are able to swim and can attach themselves temporarily to the substrate by byssus threads. |
Птенцы свободно живут, умеют плавать и могут временно прикрепляться к субстрату нитями byssus. |
As with other bottom feeders, a mechanism to deal with substrate is often necessary. |
Как и в случае с другими донными питателями, часто необходим механизм для работы с субстратом. |
Substrate is added, but there is no enzyme to act on it, so a positive result shows no color change. |
Субстрат добавляется, но фермент не действует на него, поэтому положительный результат не показывает изменения цвета. |
Other methods used to deposit amorphous silicon on a substrate include sputtering and hot wire chemical vapor deposition techniques. |
Другие методы, используемые для осаждения аморфного кремния на подложку, включают методы распыления и химического осаждения горячим проводом из паровой фазы. |
Whereas enzymes are limited in their binding affinity for their substrates by the necessity of conducting their reaction, antibodies have no such constraints. |
В то время как ферменты ограничены в своем связывающем сродстве к своим субстратам необходимостью проведения своей реакции, антитела не имеют таких ограничений. |
In ruminants, propionate is the principal gluconeogenic substrate. |
В жвачных, пропионат является основным субстратом gluconeogenic. |
Finally, the ring is closed by rotating the substrate about the C3-C4 bond again and deprotonating the C5 hydroxyl with Lys518. |
Наконец, кольцо замыкается, снова вращая подложку вокруг связи С3-С4 и депротонируя гидроксил С5 с помощью Lys518. |
This technique utilizes natural thymidine as substrate and can also determine deoxycytidine kinase simultaneously with TK1. |
Этот метод использует естественный тимидин в качестве субстрата и может также определять дезоксицитидинкиназу одновременно с TK1. |
It is then heated and melted onto the surface of the label substrate. |
Таким образом, одна из ссылок Givens была полностью заменена ссылкой Dotson. |
Aquatic-Nature Pro-Soil is a natural substrate designed for all types of aquarium plant. |
Водные Природа-Рго-почв является естественным субстратом предназначена для всех видов аквариумных растений. |
The final byproduct, vinasse, is used as fertilizer or growth substrate for yeast cultures. |
Конечный побочный продукт, винассу, используют в качестве удобрения или субстрата для выращивания дрожжевых культур. |
The floor substrate is usually deep-litter, e.g. wood shavings, which relies upon the controlled build-up of a microbial flora requiring skilful management. |
Субстрат пола обычно глубок-сор, например деревянные стружки, которые полагаются на контролируемое нарастание микробной флоры требуя умелого управления. |
The two pathways are distinct, not only in where they occur, but also in the reactions that occur, and the substrates that are used. |
Эти два пути различны не только в том, где они происходят, но и в реакциях, которые происходят, и в субстратах, которые используются. |
The idea goes like this: imagine space is a substrate of all there is. |
Выглядит это примерно так: представим пространство как некую реальную субстанцию. |
The trench capacitor is constructed by etching a deep hole into the silicon substrate. |
Конденсатор траншеи построен путем вытравливания глубокого отверстия в кремниевой подложке. |
Вопрос. Струйная обработка сухим льдом повреждает основание? |
|
This jailbreak uses Substitute, an alternative to Cydia Substrate, to allow tweaks to run. |
Этот джейлбрейк использует заменитель, альтернативу субстрату Cydia, чтобы позволить твикам работать. |
These coatings are designed for either a wood, metal or a plastic substrate. |
Покрытия такого типа предназначены для нанесения на подложку, выполненную либо из дерева или металла, либо из пластмассы. |
Collisions of an animal's foot or paw with the underlying substrate are generally termed ground reaction forces. |
Столкновения ноги или лапы животного с нижележащим субстратом обычно называют наземными реактивными силами. |
On the underside of the egg are whitish rhizomorphs that anchor it to the substrate. |
На нижней стороне яйца находятся беловатые ризоморфы, которые крепят его к субстрату. |
However, it doesn't take a rocket scientist to realize that this is primarily due to the white substrate they are placed upon. |
Однако не нужно быть ученым-ракетчиком, чтобы понять, что это в первую очередь связано с белым субстратом, на который они помещены. |
- on various substrates - на различных подложках
- various substrates - различные субстраты
- plaster substrates - гипсовые субстраты
- sensitive substrates - чувствительные субстраты
- substrates for applications - субстраты для приложений
- 3.5-generation glass substrates - стеклянные подложки 3,5 поколения
- other substrates - другие субстраты
- non-absorbent substrates - без впитывающих оснований
- porous substrates - пористые субстраты
- deformable substrates - деформируемые субстраты
- prepared substrates - подготовленные субстраты
- rocky substrates - скальные субстраты
- rigid substrates - жесткие субстраты
- variety of substrates - разнообразие субстратов
- range of substrates - Диапазон подложек
- treated horticultural substrates - обогащённые садовые субстраты
