For its sixteenth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For its sixteenth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для ее шестнадцатой
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- its

его

  • its charming - его обаятельная

  • among its - среди его

  • its licensors - ее лицензиаров

  • its origin - его происхождение

  • its usage - его использование

  • its ok - все нормально

  • its executive directorate - его исполнительная дирекция

  • at its fiftyeighth - на его fiftyeighth

  • reiterated its willingness - подтвердил свою готовность

  • of its last - его последней

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- sixteenth [noun]
, шестнадцатый

noun: шестнадцатая часть, шестнадцатое число

  • at its sixteenth and seventeenth - на ее шестнадцатой и семнадцатой

  • for the sixteenth session - шестнадцатой сессии

  • part of the sixteenth - часть шестнадцатую

  • adopted by the sixteenth - принятая шестнадцатой

  • party at its sixteenth - партия на своем шестнадцатом

  • sixteenth periodic report - шестнадцатый периодический доклад

  • held its sixteenth - провел свой шестнадцатый

  • their sixteenth meeting - их шестнадцатое совещание

  • sixteenth session on - шестнадцатая сессия по

  • sixteenth annual conference - шестнадцатая ежегодная конференция

  • Синонимы к sixteenth: one sixteenth, sixteenth part, 16th, arrondissement, fifth, musical note, sixteen, sweet, xvith, billionth

    Антонимы к sixteenth: antagonist, enemy, opponent

    Значение sixteenth: The 16th century begins with the Julian year 1501 (MDI) and ends with either the Julian or the Gregorian year 1600 (MDC) (depending on the reckoning used; the Gregorian calendar introduced a lapse of 10 days in October 1582).



According to an imperial ambassador to Istanbul in the middle of the sixteenth century, it was a sin for the Turks to print religious books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам императорского посла в Стамбуле в середине XVI века, для турок было грехом печатать религиозные книги.

During the fifteenth and sixteenth centuries Santa Maria dell'Anima became the national and religious centre as well as burial place in Rome of the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV и XVI веках Санта-Мария-дель-Анима стала национальным и религиозным центром, а также местом захоронения в Риме Священной Римской Империи.

“Thank you, my dear. Incidentally, that thing you are dreading — it will happen on Friday the sixteenth of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю, милая. Кстати, то событие, которого ты с ужасом ждёшь - оно произойдёт в пятницу,

The custom was retained until the middle of the sixteenth century of explaining an edifice by a brief device inscribed above the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вплоть до середины XVI века сохранилось обыкновение разъяснять смысл здания кратким изречением, написанным над входной дверью.

Since the sixteenth century, the tradition of a dancing egg is held during the feast of Corpus Christi in Barcelona and other Catalan cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVI века, традиция танцевать яйцо проводится во время праздника Тела Христова в Барселоне и других каталонских городах.

This speculation might have been the base, to date it to the early sixteenth century, the date written also in the article for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположение, возможно, было основанием, чтобы датировать его в начале шестнадцатого века, дата, написанная также в статье в течение длительного времени.

You've decided this happened in the mid-sixteenth century, but two of the authors cited in the references section quite like 1497.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы решили, что это произошло в середине шестнадцатого века, но два автора, упомянутые в разделе Ссылки, очень похожи на 1497 год.

The accompanied recitative of the Noh drama dates from the 14th century and the popular folk music, with the guitar-like shamisen, from the sixteenth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккомпанируемый речитатив драмы но датируется 14 веком, а популярная народная музыка с гитароподобным сямисэном-шестнадцатым.

The eldest child in the royal family assumes this position upon the sixteenth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын в королевской семье занимает это положение со своего шестнадцатого дня рождения.

Sixteenth most eligible bachelor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16й из самых завидных холостяков.

Three roubles for the sixteenth row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестнадцатый ряд - три рубля.

In the sixteenth century, remarked Bossuet, they used to rifle cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестнадцатом веке пушки были нарезные, -заметил Боссюэ.

The sixteenth century breaks religious unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестнадцатый век окончательно сокрушает единство церкви.

In the sixteenth century, Henri II. attempted a bore, which failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XVI веке Г енрих II предпринял их исследование, но оно ни к чему не привело.

Historians have taken these paintings as sources through which they can determine what food was available in the sixteenth century Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на них, историки использовали эту картину как источник сведений: что люди ели в Нидерландах в XVI веке.

Soon after her sixteenth birthday a change came over Cathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как Кэти исполнилось шестнадцать лет, ее словно подменили.

Maybe enough for a sixteenth and a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно хватить на шеснашку и на комнату.

You're about the sixteenth doctor who's told me that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы примерно 16-й доктор, который говорит мне это.

Sixteenth floor, the romance section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16-й этаж, сектор мелодрамы.

Okay, he lives on the sixteenth floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, он живет на 16-м этаже.

Madam, when we last had this pleasure by letter dated the sixteenth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сударыня, мы имели удовольствие в нашей последней корреспонденции от шестнадцатого сего...

Thus, from the sixteenth century onward, the press, raised to the level of decaying architecture, contends with it and kills it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XVI столетия печать, сравнявшись со слабеющим зодчеством, вступает с ним в единоборство и убивает его.

The first recorded time that the arithmetic mean was extended from 2 to n cases for the use of estimation was in the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый зарегистрированный случай, когда среднее арифметическое было расширено с 2 до n случаев для использования оценки, был в шестнадцатом веке.

It is a major developed country and a high income country, with the world's fourteenth largest economy by nominal GDP and sixteenth largest by purchasing power parity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупная развитая страна с высоким уровнем дохода, с четырнадцатой по величине экономикой в мире по номинальному ВВП и шестнадцатой по паритету покупательной способности.

Pickwood stated that his favourite set is the London Street with the back of the pub, which he said was based on a sixteenth-century building in Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиквуд заявил, что его любимая декорация-лондонская улица с задней частью паба, который, по его словам, был построен в здании шестнадцатого века в Оксфорде.

This species was described from specimens brought back to Europe from trading expeditions in the early sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид был описан по образцам, привезенным в Европу из торговых экспедиций в начале XVI века.

By the early sixteenth century, royal codes decreed death by burning for sodomy and was punished by civil authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XVI века королевские кодексы предписывали казнь через сожжение за содомию и наказывали гражданскими властями.

Some of the major commentaries on the Yoga Sutras were written between the ninth and sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из основных комментариев к Йога сутрам были написаны между девятым и шестнадцатым веками.

In fatal cases of ordinary smallpox, death usually occurs between the tenth and sixteenth days of the illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смертельных случаях обычной оспы смерть обычно наступает между десятым и шестнадцатым днями болезни.

In the final sixteenth of a mile, McKinzie started to bear out into Bolt d'Oro's path and the two horses bumped again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последней шестнадцатой Миле Маккинзи выехал на дорогу Болта д'Оро, и обе лошади снова столкнулись.

The Renaissance produced a pleiad of distinguished poets, historians, critics, antiquaries, theologians, and moralists which made the sixteenth century a golden age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренессанс породил плеяду выдающихся поэтов, историков, критиков, антикваров, теологов и моралистов, что сделало XVI век золотым веком.

Later funk basslines use sixteenth note syncopation, blues scales, and repetitive patterns, often with leaps of an octave or a larger interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние басовые линии фанка используют синкопу шестнадцатой ноты, блюзовые гаммы и повторяющиеся паттерны, часто с скачками октавы или большего интервала.

Hi, is there a way to stop people using AWB to change sixteenth-century spellings in titles of sixteenth-century books into modern spelling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, есть ли способ остановить людей, использующих AWB, чтобы изменить орфографию шестнадцатого века в названиях книг шестнадцатого века на современную орфографию?

Middle Class Revolt is the sixteenth album by the Fall, released in 1994 in the UK on Permanent Records and in the US on Matador Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middle Class Revolt - шестнадцатый альбом группы The Fall, выпущенный в 1994 году в Великобритании на лейбле Permanent Records и в США на лейбле Matador Records.

For much of the sixteenth and early seventeenth centuries, sermons were preached here on a weekly basis all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части шестнадцатого и начала семнадцатого веков проповеди здесь читались еженедельно круглый год.

Alfonso's mother, Maria Christina of Austria, served as regent until he assumed full powers on his sixteenth birthday in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать Альфонсо, Мария Кристина Австрийская, занимала пост регента до тех пор, пока он не принял полную власть в свой шестнадцатый день рождения в 1902 году.

By the early sixteenth century, royal codes decreed death by burning for sodomy and was punished by civil authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XVI века королевские кодексы предписывали казнь через сожжение за содомию и наказывали гражданскими властями.

Speakers of New Mexican Spanish are mainly descendants of Spanish colonists who arrived in New Mexico in the sixteenth through the eighteenth centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорящие на испанском языке Нью-Мексико в основном являются потомками испанских колонистов, прибывших в Нью-Мексико в XVI-XVIII веках.

The remainder of the sixteenth to eighteenth centuries, or of the substantial restoration by George Gilbert Scott in 1873-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть XVI-XVIII веков, или существенная реставрация Джорджем Гилбертом Скоттом в 1873-1855 годах.

Oracle script inscriptions on bones unearthed at Yinxu alternatively record that he was the sixteenth Shang king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменные надписи оракула на костях, найденных в Иньсу, также свидетельствуют о том, что он был шестнадцатым царем Шан.

The term landscape emerged around the turn of the sixteenth century to denote a painting whose primary subject matter was natural scenery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин пейзаж появился на рубеже XVI века для обозначения картины, основной темой которой были природные пейзажи.

It was the sixteenth highest-grossing film of 1999, and in February 2014 was the 215th highest-grossing film of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был шестнадцатый самый кассовый фильм 1999 года, а в феврале 2014 года он стал 215-м самым кассовым фильмом всех времен.

The Federal Reserve Act, with the Sixteenth Amendment of the Constitution, would create a trend of new forms of government funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон О Федеральной резервной системе с шестнадцатой поправкой к Конституции создаст тенденцию к появлению новых форм государственного финансирования.

An excerpt from a sixteenth-century manuscript kept by the Royal Irish Academy also features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же приводится отрывок из рукописи шестнадцатого века, хранящейся в Королевской Ирландской академии.

Sabatons of the first half of sixteenth century end at the tip of the toe and may be wider than the actual foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабатоны первой половины XVI века заканчиваются на кончике пальца и могут быть шире, чем собственно стопа.

Tibetans have used matchlocks from as early as the sixteenth century until very recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетцы использовали спичечные замки с начала шестнадцатого века и до самого последнего времени.

While in Congress Anderson served as the chairman of the House Committee on Public Lands in the Sixteenth Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в Конгрессе Андерсон служил председателем Комитета Палаты представителей по государственным землям в шестнадцатом Конгрессе.

Seacrest returned for the sixteenth, seventeenth, and eighteenth seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сикрест вернулся на шестнадцатый, семнадцатый и восемнадцатый сезоны.

In the sixteenth season, the top 24 performed at the Academy in the Heart of LA, and the show repeated the process from the previous season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестнадцатом сезоне Топ-24 выступал в Академии в самом сердце Лос-Анджелеса, и шоу повторило процесс из предыдущего сезона.

Three years prior, Cordova was seemingly working on a sixteenth film- Matilde -though what work, if any, happened to it disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад Кордова, по - видимому, работала над шестнадцатым фильмом- Матильда, хотя какая-то работа, если она вообще была, исчезла.

All English translations of the Bible printed in the sixteenth century included a section or appendix for Apocryphal books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские переводы Библии, напечатанные в XVI веке, включали раздел или приложение для апокрифических книг.

A variant form of the centralized church was developed in Russia and came to prominence in the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант централизованной церкви был разработан в России и получил известность в XVI веке.

The earliest reference found to a charnel house was in the parish of St Mary-at-Hill in London, during the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее упоминание о склепе было найдено в приходе Сент-Мэри-Ат-Хилл в Лондоне в шестнадцатом веке.

By the end of the sixteenth century, the word had developed further in common use, into pomery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу шестнадцатого века это слово получило дальнейшее развитие в обиходе, превратившись в помери.

United Kingdom and Ireland A rasher of bacon is a thin slice; rashers were called collops in the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания и Ирландия ломтик бекона-это тонкий ломтик; в шестнадцатом веке ломтики бекона называли коллопами.

There was a sixteenth century navigator and explorer, named Jean Fonteneau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестнадцатом веке жил мореплаватель и исследователь по имени Жан Фонтено.

The Safavid dynasty made Shi'a Islam the official state religion in the early sixteenth century and aggressively proselytized on its behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия Сефевидов сделала шиитский ислам официальной государственной религией в начале XVI века и агрессивно прозелитизировала его от своего имени.

By the sixteenth century, insurance was common among Britain, France, and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К шестнадцатому веку страхование стало обычным явлением в Англии, Франции и Нидерландах.

Scholarly reception of the Dietrich poems, in the form of the Heldenbuch began as early as the sixteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное восприятие стихотворений Дитриха в форме Хельденбуха началось еще в XVI веке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for its sixteenth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for its sixteenth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, its, sixteenth , а также произношение и транскрипцию к «for its sixteenth». Также, к фразе «for its sixteenth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information