For localization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
show appreciation of/for - показать оценку / для
potential for damage - возможность повреждения
international convention for the high seas fisheries of north pacific ocean - Международная конвенция о рыболовстве в открытых водах северной части Тихого океана
for children over 3 years - для детей старше 3 лет
I wish you every success for the future - желаю вам всяческих успехов в будущем
candidate for governor of the region - кандидатура на пост губернатора края
audition for the role - пробоваться на роль
program for the analysis of world ecosystems - программа анализа мировых экосистем
international federation of movements for organic agriculture - Международная федерация движений за органическое земледелие
bank for foreign economic affairs - Внешэкономбанк
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
fault localization procedure - процедура локализации отказа
localization software - программное обеспечение для локализации
Chinese localization - Китайская локализация
real time localization - локализация в реальном масштабе времени
localization and customization - локализация и настройка
localization kit - комплект локализации
localization testing - тестирование локализации
localization services - локализация услуг
global localization - глобальная локализация
localization requirements - требования к локализации
Синонимы к localization: fix, locating, location
Антонимы к localization: breakage, crack, fissure, fracture, injure, scratch, splintering, avoid, challenge, clusterfuck
Значение localization: The act of localizing.
A methodology for performing automatic scale selection for this corner localization method has been presented by Lindeberg by minimizing the normalized residual. |
Методология автоматического выбора масштаба для этого метода угловой локализации была представлена Линдебергом путем минимизации нормализованного остатка. |
Планировалась американская локализация, но ее отменили. |
|
In vivo polarity cues are determined by localization of Tricellular junctions localized at cell vertices. |
Сигналы полярности In vivo определяются локализацией Трицеллюлярных соединений, локализованных в клеточных вершинах. |
This suggests that spatial localization of cyclin B may play a role as a checkpoint of mitosis. |
Это позволяет предположить, что пространственная локализация циклина В может играть роль контрольной точки митоза. |
They also considered the North American localization a dramatic improvement over the original Japanese version. |
Они также рассматривали североамериканскую локализацию как значительное улучшение по сравнению с оригинальной японской версией. |
The novelization is not based on the game's official storyline, but rather on Konami of America's localization of the plot. |
Новеллизация основана не на официальной сюжетной линии игры,а скорее на локализации сюжета Konami of America. |
Games played on a mobile device using localization technology like GPS are called location-based games or location-based mobile games. |
Игры, воспроизводимые на мобильном устройстве с использованием технологии локализации, например GPS, называются играми на основе местоположения или мобильными играми на основе местоположения. |
From their morphology, localization and staining properties it seems likely that these fibers are an immature form of elastic tissue. |
Судя по их морфологии, локализации и окрашивающим свойствам, вполне вероятно, что эти волокна представляют собой незрелую форму эластичной ткани. |
The latter is particularly important for rational land-use planning and the localization of freight villages and freight distribution centers. |
Последнее имеет особое значение для рационального планирования землепользования и выбора места для размещения грузовых деревень и центров распределения грузов. |
This kind of sound localization technique provides us the real virtual stereo system. |
Этот вид техники локализации звука обеспечивает нам реальную виртуальную стереосистему. |
When Facebook began its localization program in 2008, it received criticism for using free labor in crowdsourcing the translation of site guidelines. |
Когда Facebook начал свою программу локализации в 2008 году, он получил критику за использование бесплатной рабочей силы в краудсорсинге перевода руководства сайта. |
Like TPX2’s localization to microtubules, this recruitment is also RanGTP independent. |
Как и локализация TPX2 в микротрубочках, этот набор также не зависит от RanGTP. |
The Android app was first released in September 2008, though the GPS-localization feature had been in testing on cellphones since 2007. |
Приложение для Android было впервые выпущено в сентябре 2008 года, хотя функция GPS-локализации тестировалась на мобильных телефонах с 2007 года. |
Yet many Europeans talk of imposing draconian privacy or data-localization rules as a precondition for signing any new free-trade deal. |
Тем не менее, многие европейцы говорят о введении драконовских правил по приватности или локализации данных как о предварительном условии подписания любой новой сделки по свободной торговле. |
The identifier is used for localization, versioning, and querying. |
Идентификатор используется для локализации, управления версиями и выполнения запросов. |
If the text were customizable, we would not be able to provide this localization. |
Если бы текст можно было изменить, мы бы не смогли его локализовать. |
For more about Facebook localization tools, see the following. |
Подробнее об инструментах локализации Facebook см. в следующих статьях. |
I need an ultrasound localization. |
Мне нужны ультразвуковые координаты. |
The game was released in 1998 for North America, with a full localization into English language. |
Игра была выпущена в 1998 году для Северной Америки, с полной локализацией на английский язык. |
So, the corso-ricorso of socio-economic transformation is properly captured by a triad Localization → Globalization → Relocalization. |
Таким образом, корсо-рикорсо социально-экономических преобразований должным образом улавливается триадой локализация → глобализация → релокация. |
Chrono Trigger DS localizer Tom Slattery changed this English localization to be close to the original without explicit reference to Ayla's attraction to Lucca. |
Локализатор Chrono Trigger DS том Слэттери изменил эту английскую локализацию, чтобы быть близким к оригиналу без явной ссылки на влечение Эйлы к Лукке. |
To overcome this issue, it has been proposed to automatically cut the large tests in smaller pieces to improve fault localization. |
Чтобы преодолеть эту проблему, было предложено автоматически разрезать большие тесты на более мелкие части, чтобы улучшить локализацию неисправностей. |
Testing for internationalization and localization validates that the software can be used with different languages and geographic regions. |
Тестирование на интернационализацию и локализацию подтверждает, что программное обеспечение может использоваться с различными языками и географическими регионами. |
Localizing a static sensor node is not a difficult task because attaching a GPS device suffices the need of localization. |
Локализация статического сенсорного узла не является сложной задачей, поскольку подключение GPS-устройства удовлетворяет потребности в локализации. |
For localization, at least three known reference locations are necessary to localize. |
Для локализации необходимо, по крайней мере, три известных опорных местоположения. |
With this technique a sensor node uses its previous calculated location for localization at later time intervals. |
С помощью этого метода узел датчика использует свое предыдущее вычисленное местоположение для локализации на более поздних временных интервалах. |
Raman spectroscopy has made progress in its ability to perform characterization, identification and localization of sperm nuclear DNA damage. |
Рамановская спектроскопия достигла прогресса в своей способности проводить характеристику, идентификацию и локализацию повреждений ядерной ДНК сперматозоидов. |
Игра еще не получила западной локализации. |
|
GSM localization uses multilateration to determine the location of GSM mobile phones, or dedicated trackers, usually with the intent to locate the user. |
Локализация GSM использует мультилатерацию для определения местоположения мобильных телефонов GSM или выделенных трекеров, обычно с намерением найти пользователя. |
Due to the localization process, many people who grew up watching anime did so not realizing that it originated in Japan. |
Из-за процесса локализации многие люди, которые выросли, наблюдая аниме, не понимали, что оно возникло в Японии. |
The level of software localization depends on the language, ranging from the highly supported German and French to the barely translated Creek and Samoan. |
Уровень локализации программного обеспечения зависит от языка, начиная от высоко поддерживаемых немецкого и французского языков и заканчивая едва переведенными русским и Самоанским. |
In the 1980s, however, Jerry Fodor revived the idea of the modularity of mind, although without the notion of precise physical localizability. |
Однако в 1980-х годах Джерри Фодор возродил идею модульности сознания, хотя и без понятия точной физической локализации. |
Localization to the lungs is by far the most common manifestation of sarcoidosis. |
Локализация в легких является наиболее распространенным проявлением саркоидоза. |
In Super Mario 64, the English version of Mario Kart 64, and Super Mario 64 DS Peach was voiced by Leslie Swan, a localization manager for Nintendo of America. |
В Super Mario 64 английскую версию Mario Kart 64 и Super Mario 64 DS Peach озвучил Лесли Свон, менеджер по локализации для Nintendo of America. |
To conclude, spatial localization of cyclin B plays a role in mitotic entry. |
Таким образом, пространственная локализация циклина В играет определенную роль в митотическом входе. |
Their interaction is necessary for Kinesin-5 localization to the mitotic spindle, for stabilizing the spindle, and for spindle pole segregation. |
Их взаимодействие необходимо для локализации кинезина-5 в митотическом веретене, для стабилизации веретена и для сегрегации полюсов веретена. |
I believe both the Gestalt position and the Popperian critique would benefit from the localization of these positions within a published academic work. |
Я полагаю, что как гештальт-позиция, так и критика Поппера выиграли бы от локализации этих позиций в опубликованной академической работе. |
The study of proteins in vivo is often concerned with the synthesis and localization of the protein within the cell. |
Изучение белков in vivo часто связано с синтезом и локализацией белка внутри клетки. |
Depending on the pathway in which it is being utilized, GSK-3 may be further regulated by cellular localization or the formation of protein complexes. |
В зависимости от пути, в котором он используется, GSK-3 может дополнительно регулироваться клеточной локализацией или образованием белковых комплексов. |
Molecular structure can also lead to localization of electrons. |
Молекулярная структура также может привести к локализации электронов. |
Commercialization activities could include security and compliance tests, as well as localization and worldwide availability. |
Деятельность по коммерциализации может включать в себя тесты безопасности и соответствия требованиям, а также локализацию и доступность по всему миру. |
FromSoftware did not comment immediately on the reason the localization was canceled. |
FromSoftware не сразу прокомментировала причину отмены локализации. |
In 2018, FromSoftware confirmed that the political climate following the attacks of September 11, 2001 led them to cancel localization. |
В 2018 году FromSoftware подтвердила, что политический климат после терактов 11 сентября 2001 года привел их к отмене локализации. |
Antigenic material must be fixed firmly on the site of its natural localization inside the cell. |
Антигенный материал должен быть прочно закреплен на месте его естественной локализации внутри клетки. |
Other integrative functions such as intuitive or heuristic arithmetic, binaural sound localization, etc. |
Другие интегративные функции, такие как интуитивная или эвристическая арифметика, бинауральная локализация звука и т. д. |
The localization rate reached 87% by the end of the development. |
К концу разработки уровень локализации достиг 87%. |
This model is especially important for sound localization, which occurs within the brain on the order of milliseconds. |
Эта модель особенно важна для локализации звука, которая происходит внутри мозга на порядок миллисекунд. |
Rather, it is proposed to be a localizable system property produced by appropriate neuronal activities, and it cannot exist without them. |
Скорее, предполагается, что это свойство локализуемой системы, создаваемое соответствующими нейрональными активностями, и оно не может существовать без них. |
These results are more reflective of models, rather than empirical evidence, as source localization is hard to determine precisely. |
Эти результаты в большей степени отражают модели, а не эмпирические данные, поскольку локализацию источника трудно точно определить. |
Are there any planning for Twinkle localization to other project? |
Есть ли какие-либо планы по локализации Twinkle в другой проект? |
The benefit of using two ears may be partially related to the localization of sound sources. |
Преимущество использования двух ушей может быть частично связано с локализацией источников звука. |
The western localization was revealed to the public with the title Kingdom Hearts Unchained X at the 2015 Electronic Entertainment Expo. |
Западная локализация была открыта публике под названием Kingdom Hearts Unchained X на выставке Electronic Entertainment Expo 2015. |
Sound localization is a listener's ability to identify the location or origin of a detected sound in direction and distance. |
Локализация звука - это способность слушателя определить местоположение или происхождение обнаруженного звука по направлению и расстоянию. |
He first presented the interaural clue difference based sound localization theory, which is known as Duplex Theory. |
Он впервые представил теорию локализации звука на основе межауральной разности ключей, которая известна как дуплексная теория. |
There are additional localization cues which are also used by animals. |
Существуют дополнительные сигналы локализации, которые также используются животными. |
The tiny parasitic fly Ormia ochracea has become a model organism in sound localization experiments because of its unique ear. |
Крошечная паразитическая муха Ormia ochracea стала образцовым организмом в экспериментах по локализации звука из-за своего уникального уха. |
This work was not followed up on, and was only recovered after others had worked out how human sound localization works. |
Эта работа не была продолжена, и была восстановлена только после того, как другие разработали, как работает человеческая локализация звука. |
In 2015, Sekai Project announced an official English localization of Tenshin Ranman. |
В 2015 году Sekai Project анонсировал официальную английскую локализацию Tenshin Ranman. |
Kojima offered his input on the project and also oversaw the game's localization in Japan. |
При проверке статистических списков, таких как тот, что приведен в этой статье, Люди всегда должны знать, что существует предел погрешности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for localization».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for localization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, localization , а также произношение и транскрипцию к «for localization». Также, к фразе «for localization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
