For mimicking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
make provision for - предусмотреть
go baldheaded for - идти на
good (for one) - хороший (для одного)
fine weather for young ducks - дождливая погода
brazil for christ pentecostal church - Евангелическая пятидесятническая церковь "Бразилия за Христа"
remain for ever - жить в веках
love for the country - любовь к родине
for further details - для получения дальнейшей информации
for adjustability in serious weather - для универсальности в любую погоду
secretary of state for innovation, universities and skills - министр инноваций и образования
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
by mimicking - имитируя
mimicking nature - подражательный характер
mimicking voice - Изображая голос
for mimicking - для имитации
Синонимы к mimicking: ape, caricature, imitate, send up, parody, impersonate, lampoon, take off, burlesque, spoof
Антонимы к mimicking: actual, anguish, austerity, authentic, be honest, be original, differ, genuine, genuineness, honesty
Значение mimicking: imitate (someone or their actions or words), typically in order to entertain or ridicule.
There's no shame in mimicking a hero or two – it flexes the creative muscles and tones the quality of our composition and technique. |
Нет ничего постыдного в том, чтобы подражать одному или двум героям – это сгибает творческие мускулы и тонизирует качество нашей композиции и техники. |
A hemangioblastoma mimicking a meningioma has been reported in a man treated with CPA. |
Гемангиобластома, имитирующая менингиому, была зарегистрирована у человека, получавшего ХПА. |
Indian television actors have followed suit, wearing saris that expose more skin, including the navel, with viewers mimicking the styles. |
Индийские телевизионные актеры последовали его примеру, надев сари, которые обнажают больше кожи, включая пупок, а зрители подражают стилям. |
During the 1950s, aviator sunglasses were a part of the cultural style, mimicking military style. |
В 1950-е годы солнцезащитные очки aviator были частью культурного стиля, имитируя военный стиль. |
Other drugs act by binding to a receptor and mimicking the normal neurotransmitter. |
Другие лекарства действуют, связываясь с рецептором и имитируя нормальный нейромедиатор. |
The remaining band members decided to carry on and recorded the album as a four-piece, with Collen mimicking Clark's style on his intended guitar parts. |
Остальные участники группы решили продолжить работу и записали альбом вчетвером, причем Коллен имитировал стиль Кларка в своих предполагаемых гитарных партиях. |
Instead, they regenerate directly into the filamentous protonema, mimicking a germinating moss spore. |
Вместо этого они регенерируют непосредственно в нитевидную протонему, имитируя прорастающую спору мха. |
The massive disarmament and reduction of the RAF—mimicking that of the early 1920s—disillusioned Braham even more. |
Массовое разоружение и сокращение Королевских ВВС—подражание тому, что было в начале 1920-х годов, - еще больше разочаровало Брахама. |
Well, who's he mimicking now? |
И кому же он подражает на этот раз? |
They are either French constructions mimicking the English rules, or shifts of meaning which affect borrowings. |
Это либо французские конструкции, имитирующие английские правила, либо изменения смысла, которые влияют на заимствования. |
Moreover, the leg of the robot was designed to incorporate sufficient torque after mimicking the anatomy of the Pteryomini’s leg using virtual work analysis. |
Кроме того, нога робота была спроектирована так, чтобы обеспечить достаточный крутящий момент после имитации анатомии ноги Птериомини с использованием виртуального анализа работы. |
The mechanics and the movements of the robot are biologically-inspired, mimicking the stick insect Carausius Morosus. |
Механика и движения робота биологически вдохновлены, подражая палочному насекомому Carausius Morosus. |
The key to this success was in mimicking the hormone patterns of the natural cycle as closely as possible, a point which is still not fully appreciated today. |
Ключ к этому успеху был в том, чтобы как можно точнее имитировать гормональные паттерны естественного цикла, что до сих пор полностью не оценено. |
She eventually found that mimicking their actions and making grunting sounds assured them, together with submissive behavior and eating of the local celery plant. |
В конце концов она обнаружила, что подражание их действиям и издавание хрюкающих звуков убедили их, вместе с покорным поведением и поеданием местного сельдерея. |
Social psychologists find that mimicking expressions generally cause people to some degree experience that emotion. |
Социальные психологи обнаружили, что подражание выражениям лица обычно вызывает у людей в той или иной степени переживание этой эмоции. |
Chronic exposure may cause retinal toxicity, mimicking pigmentary pattern dystrophy. |
Хроническое воздействие может вызвать токсичность сетчатки, имитирующую дистрофию пигментного рисунка. |
So, Jack, I understand that you're a Christian, or is this just a play to get some publicity for the school by mimicking Tebow? |
Так,Джек, я так понял, что ты христианин или это просто игра чтобы получить немного рекламы для школы,подражаешь Тебоу? |
WWII tank concealed in Operation Bertram by mimicking a truck. |
Танк времен Второй мировой войны скрывался в операции Бертрам, имитируя грузовик. |
Among them, the nanocatalysts with enzyme mimicking activities are collectively called as nanozymes. |
Среди них нанокатализаторы с активностью, имитирующей фермент, в совокупности называются нанозимами. |
While fighting Jason, it becomes apparent that Clayface is mimicking the identity of Jason. |
Сражаясь с Джейсоном, становится очевидным, что Клейфейс имитирует личность Джейсона. |
As the name suggests, the plug-in architecture is designed to be run in real-time, mimicking hardware inserts on traditional mixing console. |
Как следует из названия, архитектура плагина предназначена для работы в режиме реального времени, имитируя аппаратные вставки на традиционной микшерной консоли. |
An alternative is the so-called fasting-mimicking diet, devised by biochemist Valter Longo of the University of Southern California in Los Angeles and colleagues. |
Альтернативой выступает диета, имитирующая голодание, она была разработана биохимиком Вальтером Лонго (Valter Longo) из Университета Южной Калифорнии в Лос-Анджелесе совместно с коллегами. |
Mimicking a smile and experiencing it physically help us understand whether our smile is fake or real, so we can understand the emotional state of the smiler. |
Подражание улыбке и ее физическое ощущение помогают нам различать подлинные и фальшивые улыбки и понимать эмоциональное состояние улыбающегося человека. |
Membrane technology is another example: mimicking nature, membrane separation provides a means of purifying water. |
Еще одним примером является мембранная технология: мимикрируя природу, мембранный сепаратор служит средством для очистки воды. |
Tafa-lafa! But what he's jabbering no one can make out, said a soldier, mimicking the general who had ridden away. I'd shoot them, the scoundrels! |
Тафа-лафа, а что бормочет, ничего не разберешь, - говорил солдат, передразнивая отъехавшего генерала. - Расстрелял бы я их, подлецов! |
There have long been industrially produced diamonds, carbon under heat. And pressure, mimicking mother nature in a lab. |
Бриллианты давно производят в промышленных условиях, углерод под действием тепла и давления, имитация матери-природы в лаборатории. |
They don't all share Odo's lack of skill when it comes to mimicking humans. |
Не у всех из них так же недостает навыка, как у Одо, когда дело доходит до имитации людей. |
Women mimicking men's spirit and psyche is a catastrophe. |
Женская имитация мужской личности и психики - это катастрофа. |
Unless there's something in that ledger about mimicking a magical, tribrid baby, we're up the creek. |
Пока в этой книге остается что-то про подражание магическому ребенку, то мы находимся в тяжелом положении. |
Кто-то имитирует преступления, которые мы раскрыли. |
|
You know,mimicking Dean's one thing. |
Знаешь, имитировать Дина - это одно. |
I'd say he's mimicking whichever one of us happens to be dying. |
Кажется, он подражает тому из нас, кто в данный момент умирает. |
Думаю, он больше никого не копирует. |
|
Какого серийного убийцу он копирует теперь? |
|
Rather, my son, said the lady, who spoke French well, But vat vas you? she went on, mimicking Nucingen's accent. |
Слегка, мой племянничек, - сказала англичанка, отлично говорившая по-французски. - Но кто фи такая? - сказала она, подражая выговору Нусингена. |
The typeface was changed and an exclamation mark was added mimicking the Yahoo! |
Шрифт был изменен, и был добавлен восклицательный знак, имитирующий Yahoo! |
For the second, I have the responsibility of finding a slow progression and mimicking the style of Peter. |
Во-вторых, я несу ответственность за то, чтобы найти медленный прогресс и подражать стилю Питера. |
Inman works with bird biologists in the hope of fully mimicking the animals flight patterns. |
Инман работает с биологами птиц в надежде полностью имитировать модели полета животных. |
Dolphins are able to communicate to one another by addressing another dolphin through mimicking their whistle. |
Дельфины могут общаться друг с другом, обращаясь к другому дельфину, имитируя его свист. |
This may take a variety of forms, including closely mimicking the scholarly peer review processes used in science and medicine. |
Это может принимать различные формы, в том числе тесно имитировать процессы научного рецензирования, используемые в науке и медицине. |
The trademarked red play button logo appeared at the center of the screen, mimicking YouTube's interface. |
В центре экрана появился фирменный логотип красной кнопки воспроизведения, имитирующий интерфейс YouTube. |
At the beginning of the Second World War and for some time afterwards, men's haircuts grew shorter, mimicking the military crewcut. |
В начале Второй Мировой Войны и в течение некоторого времени после нее мужские стрижки стали короче, подражая военной стрижке экипажа. |
Much of the acting in German silent films at the time was already Expressionistic, mimicking the pantomimic aspects of Expressionist theatre. |
Большая часть действующих лиц в немецких немых фильмах в то время уже была экспрессионистской, имитируя пантомимические аспекты экспрессионистского театра. |
Mead's main interest was the way in which children learn how to become a part of society by imaginative role-taking, observing and mimicking others. |
Главным интересом МИД был способ, с помощью которого дети учатся становиться частью общества, принимая образные роли, наблюдая и подражая другим. |
The album cover is notable for mimicking M. C. Escher's Relativity, but featuring imagery inspired by each of the song titles. |
Обложка альбома примечательна тем, что имитирует относительность М. К. Эшера, но с изображением образов, вдохновленных каждым из названий песен. |
During the 1980s, in his teen years, Harper began to play the slide guitar, mimicking the style of Robert Johnson. |
В 1980-х годах, в подростковом возрасте, Харпер начал играть на слайд-гитаре, подражая стилю Роберта Джонсона. |
BPA is a xenoestrogen, exhibiting estrogen-mimicking, hormone-like properties. |
БПА является ксеноэстрогеном, проявляющим эстроген-имитирующие, гормоноподобные свойства. |
It has been suggested that the sleeping position is a type of camouflage, mimicking a small mound. |
Было высказано предположение, что спальное положение является своего рода камуфляжем, имитирующим небольшой холмик. |
Hydroponics research mimicking a Martian environment uses LED lighting to grow in a different color spectrum with much less heat. |
Исследования гидропоники, имитирующие марсианскую среду, используют светодиодное освещение, чтобы расти в другом цветовом спектре с гораздо меньшим количеством тепла. |
The Big Birdman spoof appears as if it were shot in one long take, mimicking the long scenes of the movie. |
Пародия на большого Птицелова выглядит так, как будто он был снят в одном длинном дубле, имитируя длинные сцены фильма. |
But he's not just mimicking these heroes, he is using them to give his own character a broad, satiric edge. |
Но он не просто подражает этим героям, он использует их, чтобы придать своему собственному характеру широкую сатирическую окраску. |
Since no two individuals are exactly alike, fully mimicking the degrees of freedom of a joint is not possible. |
Поскольку нет двух совершенно одинаковых индивидуумов, полностью имитировать степени свободы сустава невозможно. |
By mimicking the demiurge, the individual is returned to the cosmos to implement the will of the divine mind. |
Подражая демиургу, индивид возвращается в космос, чтобы осуществить волю божественного разума. |
The mother's right hand presses firmly but still gently on the foot in the basin, mimicking the child's own pressure on her thigh. |
Австрийцы провели последние несколько месяцев, размещая свою артиллерию, захватывая форпосты Бурбонов и собирая продовольствие. |
By mimicking a legitimate organization's HTML code and logos, it is relatively simple to make a fake Website look authentic. |
Имитируя HTML-код и логотипы законной организации, относительно просто сделать поддельный сайт подлинным. |
Toxeus magnus, an ant-mimicking jumping spider species of Southeast Asia, also lactates. |
Toxeus magnus, муравей-имитатор прыгающих пауков из Юго-Восточной Азии, также кормит грудью. |
Flower mantis lures its insect prey by mimicking a Phalaenopsis orchid blossom. |
Цветочный богомол заманивает свою жертву насекомых, имитируя цветок орхидеи Фаленопсис. |
This grasshopper hides from predators by mimicking a dry leaf. |
Этот кузнечик прячется от хищников, имитируя сухой лист. |
Оберните вокруг паука Долофоны, имитирующие палку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for mimicking».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for mimicking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, mimicking , а также произношение и транскрипцию к «for mimicking». Также, к фразе «for mimicking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
