Found to be responsible - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: найденный, снабженный всем необходимым
verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать
noun: геологоразведка
found response - нашел ответ
if found guilty - если признан виновным
who have found - которые нашли
also found that - также обнаружили, что
found written - записан
you found a way - Вы нашли способ
found in your apartment - найдено в вашей квартире
you have found it - вы его нашли
that may be found - которые могут быть найдены
way should be found - путь должен быть найден
Синонимы к found: root out, unearth, run across/into, espy, search out, happen on, chance on, track down, obtain, locate
Антонимы к found: lose, hide, conceal, misplace
Значение found: having been discovered by chance or unexpectedly, in particular.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
hope to be able to - надеюсь, чтобы иметь возможность
to give strong support to - оказывать мощную поддержку
trying to figure out what to do - пытаясь выяснить, что делать
guide to practice on reservations to treaties - руководство по практике в отношении оговорок к международным договорам
want to talk to the doctor - хочу поговорить с врачом
right to object to direct marketing - Право на объект прямого маркетинга
have to go to sleep now - должны пойти спать прямо сейчас
want to go to dinner - хочу пойти на обед
due to their commitment to - из-за их приверженность
to be central to - чтобы быть в центре
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be admitted - признать
be mad - сумасшедший
be fluent - быть свободным
be humble - быть скромным
be troubled - быть обеспокоенным
be accessible - быть доступным
be delivering - поставлять
be signed - подписываются
be accorded - предоставляться
be between - быть между
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
adjective: ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, достойный доверия, важный, платежеспособный
responsible for keeping - ответственность за хранение
is solely responsible - несет полную ответственность
hold us responsible - держать нас ответственность
be held responsible for any - нести ответственность за любые
director is responsible for - Директор несет ответственность за
are largely responsible for - в значительной степени ответственны за
be responsible for what - нести ответственность за то, что
responsible for batch release - ответственный за выпуск серии
responsible for directing - ответственность за режиссуру
responsible water management - ответственное управление водными ресурсами
Синонимы к responsible: accountable for, in charge of, in control of, liable for, at the helm of, answerable, in the wrong, at fault, to blame, guilty
Антонимы к responsible: irresponsible, unaccountable, reckless
Значение responsible: having an obligation to do something, or having control over or care for someone, as part of one’s job or role.
The rocks of the Malvern Hills are amongst the oldest and hardest found in England; the geology is responsible for the quality of Malvern's spring water. |
Породы Малвернских холмов - одни из самых старых и твердых, найденных в Англии; геология отвечает за качество родниковой воды Малверна. |
I've usually found, Dr. Rhodes, that when given responsibility, people rise to the occasion. |
Я недавно понял, доктор Роудс, что когда возлагаешь ответственность, люди оказываются на высоте. |
And I found that our sweat is mostly odorless, but it's our bacteria and microbiome that's responsible for your smells, your mood, your identity and so much beyond. |
Я выяснила, что наш пот в основном не имеет запаха и что это бактерии, или микробиом, определяют ваш запах, настроение, вашу индивидуальность и многое другое. |
My team found the serial killer responsible for murdering the drug enforcement agents. |
Моя команда нашла серийного убийцу, виновного в убийстве агентов наркоконтроля. |
Thermogenin is primarily found in brown adipose tissue, or brown fat, and is responsible for non-shivering thermogenesis. |
Термогенин в основном содержится в коричневой жировой ткани, или коричневом жире, и отвечает за не дрожащий термогенез. |
So you found 50 terabytes of data responsive... but an African-American woman being mistaken for an animal didn't make the cut? |
Так вы посчитали 50 терабайтов данных соответствующими... но афроамериканка, ошибочно обозначенная животным, отбор не прошла? |
Research has found that people are most likely to help if they recognize that a person is in need and feel personal responsibility for reducing the person's distress. |
Исследования показали, что люди, скорее всего, помогут, если они признают, что человек нуждается в помощи, и чувствуют личную ответственность за уменьшение его страданий. |
There can be no relaxation - not until we have found all those responsible for this menace - and eliminated them too! |
Отдыха не будет — пока мы не найдем всех ответственных за эту угрозу — и не ликвидируем их! |
Continental Airlines was found criminally responsible for the disaster. |
Авиакомпания Continental Airlines была признана виновной в катастрофе. |
It was subsequently found that Christie, not Evans, was responsible. |
Впоследствии выяснилось, что виновата в этом была Кристи, а не Эванс. |
French forces found Jumonville and some of his men dead and scalped and assumed Washington was responsible. |
Французские войска нашли Джумонвиля и нескольких его людей мертвыми, скальпированными и решили, что виноват Вашингтон. |
This seems to imply that these foreign workers were responsible for some of the earliest motifs and figures that can be found on the railings of the stupa. |
Это, по-видимому, означает, что эти иностранные рабочие были ответственны за некоторые из самых ранних мотивов и фигур, которые можно найти на перилах ступы. |
It found that no agreement had been made as to who was responsible for cost over-runs, which Christie claimed were NJ's responsibility. |
Он обнаружил, что не было достигнуто никакого соглашения о том, кто несет ответственность за перерасход средств, который, по утверждению Кристи, был обязанностью Нью-Джерси. |
She said that Australia and other grieving countries would find an alternative court to prosecute those found responsible for the crime. |
Она отметила, что Австралия и другие скорбящие страны найдут альтернативный суд, чтобы преследовать в уголовном порядке виновных в этом преступлении. |
It is estimated that the GOE was directly responsible for more than 2,500 of the total of about 4,500 minerals found on Earth today. |
Подсчитано, что Гэ была непосредственно ответственна за более чем 2500 из общего числа около 4500 минералов, найденных на Земле сегодня. |
Anyhow I just found the reply to be hostile and rude, especially since I was writing a professional and responsible piece. |
Так или иначе, я просто нашел ответ враждебным и грубым, тем более что я писал профессиональную и ответственную статью. |
The Shining Path was found to be responsible for about 54% of the deaths and disappearances reported to the Commission. |
Было установлено, что Сияющий путь несет ответственность примерно за 54% смертей и исчезновений, о которых сообщалось комиссии. |
No soldier could face either danger or responsibility more calmly than he. These are qualities more rarely found than genius or physical courage. |
Ни один солдат не мог встретить опасность или ответственность более спокойно, чем он. Эти качества встречаются гораздо реже, чем гениальность или физическая смелость. |
The military was responsible for maintaining fortifications along important trade routes, such as those found at the city of Buhen on the way to Nubia. |
Военные отвечали за поддержание укреплений вдоль важных торговых путей, таких как те, что были найдены в городе Бухен на пути в Нубию. |
When it came to the hour of the baptism, however, he found that another influence was working to guide him into greater interest and responsibility. |
Но, когда настал час крещения, оказалось, что какая-то новая сила вызывает в нем еще больший интерес к ребенку и чувство еще большей ответственности. |
A state funded independent investigation later found Massey Energy directly responsible for the blast. |
Финансируемое государством независимое расследование позже установило, что Мэсси Энерджи непосредственно ответственна за взрыв. |
Women were given responsibility for illegitimate children and the law overlooked the abuse that some women found within their marriages. |
На женщин возлагается ответственность за незаконнорожденных детей, и закон не учитывает злоупотребления, которые некоторые женщины обнаруживают в своих браках. |
When Mohammed Karrar found out, he was “fucking fuming” with her for allowing it to happen and told her, “You should have been more responsible. |
Когда Мохаммед Каррар узнал об этом, он был “чертовски зол” на нее за то, что она позволила этому случиться, и сказал ей: “Ты должна была быть более ответственной. |
Anthocyanins also may be found in naturally ripened olives, and are partly responsible for the red and purple colors of some olives. |
Антоцианы также могут быть найдены в естественно созревших оливках и частично ответственны за красный и фиолетовый цвета некоторых оливок. |
This anoxic layer is responsible for the preservation of ancient shipwrecks which have been found in the Black sea. |
Во время его успешного запуска на пристани пьесу увидел влиятельный австралийский музыкальный руководитель. |
Няня была признана невменяемой в своих действиях. |
|
Other researchers have found that observers judge sick people as responsible for their illnesses. |
Другие исследователи обнаружили, что наблюдатели считают больных людей ответственными за их болезни. |
Utilizing fMRI in a volunteer capable to switch at will the direction of rotation, it was found that a part of the right parietal lobe is responsible for the switching. |
Используя МРТ у добровольца, способного переключать по желанию направление вращения, было обнаружено, что часть правой теменной доли отвечает за переключение. |
We found that the greater the level of capitalisation, the more responsive employment was to share prices. |
Мы обнаружили, что чем выше уровень капитализации, тем более чувствителен уровень безработицы к ценам на акции. |
One study found that people high in agreeableness are more emotionally responsive in social situations. |
Одно исследование показало, что люди с высоким уровнем удовлетворенности более эмоционально реагируют в социальных ситуациях. |
The lakam was only found in larger sites, and they appear to have been responsible for the taxation of local districts. |
Лакам был найден только в более крупных местах, и они, по-видимому, отвечали за налогообложение местных районов. |
You can only be held responsible, you can only be found guilty or admired or respected... for things you did of your own free will. |
Ты можешь быть ответственным, тебя могут признать виновным, восхищаться тобой или уважать... только за то, что ты сделал по собственной воле. |
The receptors that are responsible for the sensation of itch caused by environmental stimuli are found within the upper layers of the skin. |
Рецепторы, которые отвечают за ощущение зуда, вызванного внешними раздражителями, находятся в верхних слоях кожи. |
The National Institute for Occupational Safety and Health has compiled certain known risk factors that have been found responsible for STFs in the workplace setting. |
Национальный институт безопасности и гигиены труда составил список известных факторов риска, которые были признаны ответственными за СТФ на рабочем месте. |
I was updating our Y2K compliance protocols, as is my responsibility, and I found this online. |
Я обновлял наши протоколы для исправления ошибки тысячелетия, как и должен был, и нашел вот это. |
Fischer threatened to shoot all hostages unless those responsible for assassination were found. |
Фишер пригрозил расстрелять всех заложников, если не будут найдены виновные в убийстве. |
BiPro, the whey protein isolate responsible for increased company profits in the 1980s, found new applications in the consumer market. |
BiPro, изолят сывороточного протеина, ответственный за увеличение прибыли компании в 1980-х годах, нашел новое применение на потребительском рынке. |
In the days following Lidice, no leads were found for those responsible for Heydrich's death. |
В последующие за Лидицей дни не было найдено никаких зацепок для тех, кто был ответственен за смерть Гейдриха. |
It implies that there is a social responsibility to protect the public from exposure to such harm, when scientific investigation has found a plausible risk. |
Это означает, что существует социальная ответственность за защиту общества от воздействия такого вреда, когда научное исследование обнаружило вероятный риск. |
When a young Chinese woman is found dead, both her suitors claim responsibility for her murder. |
Когда молодая китаянка найдена мертвой, оба ее поклонника берут на себя ответственность за ее убийство. |
If found liable, Major League Baseball could have been responsible for up to $300 million in punitive damages. |
Если бы его признали виновным, Высшая лига бейсбола могла бы понести штрафные убытки на сумму до 300 миллионов долларов. |
Most paleoanthropologists agree that the early Homo species were indeed responsible for most of the Oldowan tools found. |
Большинство палеоантропологов сходятся во мнении, что ранние виды Homo действительно были ответственны за большинство найденных Олдованских орудий труда. |
CB1 receptors are found in very high levels in the brain and are thought to be responsible for psychoactive effects. |
Рецепторы CB1 находятся в очень высоком уровне в головном мозге и, как полагают, отвечают за психоактивные эффекты. |
The court found that Germany was legally responsible for the actions of Skyguide. |
Суд установил, что Германия несет юридическую ответственность за действия компании Skyguide. |
His novitiate was passed under the guidance of David of Augsburg; and by 1246 he is found in a position of responsibility. |
Его послушничество прошло под руководством Давида Аугсбургского, и к 1246 году он оказался в ответственном положении. |
Research instead found that shoot localized PhyA is the phytochrome responsible for causing these architectural changes of the lateral root. |
Исследования вместо этого обнаружили, что побег локализованный PhyA является фитохромом, ответственным за причинение этих архитектурных изменений бокового корня. |
And we found a former grad student who was responsible for locking up at night. |
И нашли бывшего аспиранта, который был ответственным за вечернее закрытие фермы. |
Although the UAE police and Hamas have declared Israel responsible for the killing, no direct evidence linking Mossad to the crime has been found. |
Хотя полиция ОАЭ и ХАМАС объявили Израиль ответственным за убийство, прямых доказательств причастности Моссада к этому преступлению найдено не было. |
A 2011 study looked at gun control passed in Canada between 1974 and 2004 and found that gun laws were responsible for 5 to 10 percent drops in homicides. |
Исследование 2011 года, посвященное контролю над оружием, проводившееся в Канаде с 1974 по 2004 год, показало, что законы Об оружии ответственны за 5-10-процентное снижение числа убийств. |
The Jewish Chronicle in London found material on the site accusing Jews of responsibility for the September 11 attacks. |
Лондонская Еврейская Хроника обнаружила на своем сайте материалы, обвиняющие евреев в причастности к терактам 11 сентября. |
Officers found guilty of committing any violent acts are disciplinary sanctioned and the materials gathered forwarded to the criminal prosecution. |
Должностные лица, которые оказываются виновными в совершении каких-либо насильственных деяний, подвергаются дисциплинарным санкциям, а собранный материал передается органам уголовного преследования. |
We have found that time and effort invested in this phase are well spent, as too many processes falter owing to lack of agreement on basic procedural issues. |
Мы пришли к выводу, что имеет смысл тратить время и усилия на этот этап, поскольку слишком часто переговоры заходили в тупик из-за отсутствия договоренностей по основным процедурным вопросам. |
I'm not sure, but I heard the cops found the car and they're dusting for prints. |
Не уверена, но я слышала, что копы нашли машину, и сейчас ищут отпечатки. |
“Let each one assume his or her own responsibilities. |
– Давайте мы все будем придерживаться своих обязанностей. |
Well, this heart wants freedom from responsibility and an abundance of strange. |
Хорошо, а мое сердце хочет свободы от обязательств и побольше незнакомок. |
Don't you find it a burden to take on the responsibility of such risky and unpopular decisions? |
Вы не находите бременем принятие ответственности за такие опасные и неприемлимые решения? |
A year ago he was entrusted with an assignment of extraordinary responsibility. |
Г од назад ему доверили чрезвычайно ответственное строительство. |
Under Iranian civil laws, when children reach puberty, they also gain penal responsibility and can legally be tried as an adult. |
В соответствии с гражданским законодательством Ирана, когда дети достигают половой зрелости, они также несут уголовную ответственность и могут по закону предстать перед судом как взрослые. |
He woke up the next morning wanting to know more about the case, and eventually felt a responsibility to tell the story in some form. |
На следующее утро он проснулся, желая узнать больше об этом деле, и в конце концов почувствовал себя обязанным рассказать эту историю в той или иной форме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found to be responsible».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found to be responsible» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, to, be, responsible , а также произношение и транскрипцию к «found to be responsible». Также, к фразе «found to be responsible» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
