Founding families - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Founding families - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Учредительные семьи
Translate

- founding [verb]

noun: литье, литейное дело

  • founding chief - главный учредительный

  • founding editor - редактор-основатель

  • founding executive - учредительный исполнительный

  • since its founding - с момента своего основания

  • founding resolution - разрешение учредительного

  • founding committee - комитет учредительный

  • founding purpose - основания назначения

  • the founding members of the united - члены-учредители объединенного

  • from its founding - С момента своего основания

  • prior to founding - до основания

  • Синонимы к founding: foundation, creation, institution, innovation, origination, introduction, instauration, initiation, get going, bring into being

    Антонимы к founding: ending, destroying

    Значение founding: establish or originate (an institution or organization), especially by providing an endowment.

- families [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество



It's insane the things he wrote in his journal that he kept from the founding families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти безумные вещи, которые он писал в своем дневнике и прятал его от семей-основателей.

The Gilberts have been a part of this town for 150 years, one of the founding families, and with that distinction comes certain obligations, including going to the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберты были частью этого города вот уже 150 лет. Мы одна из семей-основателей, и эта особенность накладывает определенные обязательства, в том числе поход на вечеринку.

Have got some unfinished business with the founding families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нас есть некоторые незавершенные дела с семьями основательницами.

They included founding families such at the Potters and the Lainharts, who would go on to become leading members of the business community in the fledgling city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали в себя семьи основателей, такие как Поттеры и Лейнхарты, которые впоследствии станут ведущими членами Делового сообщества в молодом городе.

And unlike some of our founding families, I don't have conflicting interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в отличие от некоторых семей основателей, у меня нет противоречивых интересов.

You dare extort a man of the cloth and a fine young lady from one of Salem's founding families?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы смеете вымогать у священника и молодой леди из семьи-основателей Салема?

The founding families in Mystic Falls welcomes you to the inaugural founder's council celebration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи основателей Мистик Фоллс приветствуют вас на праздновании инаугурации Совета Основателей.

Which means the ever lauded founding families...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что означает, что хваленые семьи основателей...

The founding members of the institute were Khoren Arisian, Paul Beattie, Ed Ericson, Paul Kurtz, Howard Radest, Lyle Simpson, and Sherwin Wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателями института были Хорен Эризиан, Пол Битти, Эд Эриксон, пол Курц, Говард Радест, Лайл Симпсон и Шервин Вайн.

Our Founding Fathers were in a similar predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели тоже были в подобной ситуации.

Many organizations in Western countries were established in the decade after the founding of COYOTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации в западных странах были созданы в течение десятилетия после основания компании COYOTE.

A reformed United Nations must be responsive to the entire membership, and be faithful to its founding principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организацию необходимо адаптировать таким образом, чтобы она могла в полной мере выполнять свой мандат.

Surnames of three of America's founding fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фамилии трех отцов-основателей Америки.

Why do we think this was so important to our founding fathers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы считаете, почему это было так важно для наших отцов-основателей?

Ladies and gentlemen, please welcome founding board member, Mike Markkula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, встречайте, исполнительный директор Майк Марккула.

This the founding of La Colonia in 1961

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - свидетельство об основании колонии, сентябрь 1961 года.

He recruited the founding director of the museum and negotiated the acquisition of the Panza Collection for the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял директора-основателя музея и договорился о приобретении коллекции Панзы для музея.

Instruction in law began with the university's founding in 1575.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение юриспруденции началось с основания университета в 1575 году.

World Headquarters and manufacturing facilities for The Nidec Minster Corporation have been located in Minster, Ohio since the company's founding in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая штаб-квартира и производственные мощности корпорации Nidec Minster находятся в Минстере, штат Огайо, с момента основания компании в 1896 году.

After the founding of the Law Department in 1870, Healy and his successors hoped to bind the professional schools into a university, and focus on higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основания юридического факультета в 1870 году Хили и его преемники надеялись объединить профессиональные школы в университет и сосредоточиться на высшем образовании.

In 1996 he retired as was elected as Founding Dean Emeritus of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году он ушел в отставку, так как был избран почетным деканом-основателем школы.

Within a few years of its founding many business leaders were its alumni and were hiring other alumni for starting positions in their firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких лет после ее основания многие бизнес-лидеры были ее выпускниками и нанимали других выпускников на стартовые позиции в своих фирмах.

Daddy Warbucks sired the founding bi-color female Fugianna, and Blackie sired Buckwheat, a dark brown/black Burmese-like female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Уорбакс породил основательницу двухцветной самки Фугианну,а Блэки - гречиху, темно-коричневую / черную бирманскую самку.

To this end, Bird was responsible for the founding of the Christian Medical Association, although it did not become active until after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью Берд был ответственен за основание христианской медицинской ассоциации, хотя она не стала активной до его смерти.

The method also became very popular, and in 1923, it led to the founding of the Chinese National Association of the Mass Education Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод также стал очень популярным, и в 1923 году он привел к созданию Китайской Национальной ассоциации движения массового образования.

Metallica's current lineup comprises founding members and primary songwriters Hetfield and Ulrich, longtime lead guitarist Kirk Hammett and bassist Robert Trujillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний состав Metallica состоит из основателей и основных авторов песен Хетфилда и Ульриха, давнего гитариста Кирка Хэмметта и басиста Роберта Трухильо.

He left the Progress Party in 2006 and went on to join a gun club while also founding a company which he used to finance his planned terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул Партию прогресса в 2006 году и присоединился к оружейному клубу, а также основал компанию, которую использовал для финансирования своих запланированных террористических атак.

Group's founding owners are natives of Dnipro and made their entire career here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы-основатели группы-уроженцы Днепра и сделали здесь всю свою карьеру.

In 2011, founding member Andrew Tkaczyk departed the band and joined The Ghost Inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году основатель группы Эндрю Ткачик покинул ее и присоединился к The Ghost Inside.

The three of them contributed heavily to the dynasty's founding and are almost equal to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все трое внесли большой вклад в основание династии и почти равны друг другу.

The VMI ratline is a tough, old-fashioned indoctrination-system which dates back to the Institute's founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ratline ДМС является жестким, старомодное воспитание-система, которая возникла с момента основания института.

A founding member of the Regulators during the Lincoln County War in New Mexico, Scurlock rode alongside such men as Billy the Kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из основателей регуляторов во время войны округа Линкольн в Нью-Мексико, Скурлок ездил рядом с такими людьми, как Билли Кид.

Immigrants were involved in the founding of many prominent American high-tech companies, such as Google, Yahoo, YouTube, Sun Microsystems, and eBay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигранты участвовали в создании многих известных американских высокотехнологичных компаний, таких как Google, Yahoo, YouTube, Sun Microsystems и eBay.

In 1981, von Euler became a founding member of the World Cultural Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году фон Эйлер стал одним из основателей Всемирного культурного совета.

The founding of the Order came about when Encausse met Augustin Chaboseau in 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание ордена произошло в 1884 году, когда Энкосс познакомился с Огюстом Шабозо.

Goff was instrumental in founding the Cleveland Foundation, America's first community foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров такой несвободной лицензии на программное обеспечение является лицензия для Microsoft Windows.

John S. Reed was elected CEO in 1984, and Citi became a founding member of the CHAPS clearing house in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон С. Рид был избран генеральным директором в 1984 году, а Citi стал одним из основателей информационного центра CHAPS в Лондоне.

The novel has been identified as a founding text in the literary genre known as climate fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман был идентифицирован как основополагающий текст в литературном жанре, известном как климатическая фантастика.

Peru is an active member of several regional trade blocs and is one of the founding members of the Andean Community of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу является активным членом нескольких региональных торговых блоков и одним из основателей Андского сообщества наций.

In 1955, the success of the YA-1 resulted in the founding of Yamaha Motor Co., Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году успех YA-1 привел к основанию компании Yamaha Motor Co., Лимитед.

The work of this committee led, in 1825, to the founding the American Unitarian Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа этого комитета привела в 1825 году к созданию американской Унитаристской Ассоциации.

After founding Slater's Mill, he went on to own 13 textile mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После основания фабрики Слейтера он стал владельцем 13 текстильных фабрик.

For Iraqis, the revolt served as part of the founding of Iraqi nationalism although this conclusion is debated by scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для иракцев восстание послужило частью основания иракского национализма, хотя этот вывод обсуждается учеными.

In 1895 he was a founding member and board member of the Norwegian Peace Association, serving as chairman from 1900 to 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1895 году он был одним из основателей и членов правления Норвежской ассоциации мира, занимая пост председателя с 1900 по 1902 год.

Allen Evans was a founding member of the club, and probably designed all its buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен Эванс был одним из основателей клуба и, вероятно, проектировал все его здания.

In 1957 the Queen Elisabeth Competition was one of the founding members of the World Federation of International Music Competitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году конкурс имени королевы Елизаветы был одним из основателей Всемирной федерации международных музыкальных конкурсов.

He is the founding president of the Indian Association of Private Psychiatry and also the Indo-Pak Punjab Psychiatric Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является президентом-основателем Индийской ассоциации частной психиатрии, а также Индо-Пакского Пенджабского психиатрического общества.

56 clubs have competed in the Bundesliga since its founding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания в Бундеслиге выступали 56 клубов.

In 1988, the Post hired Jane Amsterdam, founding editor of Manhattan, inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году пост наняла Джейн Амстердам, основатель-редактор Manhattan, inc.

The duo would become founding members of the Avengers, fighting recurring enemies including Pym's own robotic creation Ultron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуэт станет одним из основателей Мстителей, сражаясь с повторяющимися врагами, включая собственное роботизированное творение Пима Альтрон.

The Oxford Conference and the Torquay teacher training led to the founding of the first Waldorf schools in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфордская конференция и подготовка учителей в Торки привели к созданию первых Уолдорфских школ в Великобритании.

The Founding Fathers of the United States intended to address this criticism by combining democracy with republicanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцы-основатели Соединенных Штатов намеревались ответить на эту критику, объединив демократию с республиканством.

In 1917, National Carbon became one of the founding members of the Union Carbide and Carbon Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году National Carbon стал одним из основателей Union Carbide and Carbon Corporation.

However, there was already a founding committee in Korea and soon after there was political preparation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в Корее уже существовал учредительный комитет, и вскоре после этого началась политическая подготовка.

The Jewish community contributed greatly to the NAACP's founding and continued financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейская община внесла большой вклад в создание и дальнейшее финансирование NAACP.

Banksy says that he was inspired by 3D, a graffiti artist and founding member of the musical group Massive Attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бэнкси говорит, что он был вдохновлен 3D, художником-граффитистом и основателем музыкальной группы Massive Attack.

In fact by the 1960s, Dr. Badri Teymourtash, would assist in founding a school of dentistry at Mashhad University in Khorasan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически к 1960-м годам доктор Бадри Теймурташ помогал основать школу стоматологии в Университете Мешхед в Хорасане.

In India, D. D. Kosambi is considered the founding father of Marxist historiography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Д. Д. Косамби считается отцом-основателем марксистской историографии.

In 1985, he sold it to Arthur L. Carter, who had made a fortune as a founding partner of Carter, Berlind, Potoma & Weill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он продал его Артуру л. Картеру, который сколотил состояние как партнер-основатель компании Carter, Berlind, Potoma & Weill.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «founding families». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «founding families» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: founding, families , а также произношение и транскрипцию к «founding families». Также, к фразе «founding families» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information