Gallery system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: галерея, хоры, штольня, галерка, портик, балкон, штрек, публика на галерке, абажуродержатель
shooting gallery - тир
hanging gallery - висячая галерея
efflux gallery - дренажная штольня
bury st edmunds art gallery - Галерея Бери-Сент-Эдмундс
retail gallery - галерея розничной торговли
white cube gallery - белый куб галерея
sculpture gallery - скульптуры галерея
uffizi gallery - галерея Уффици
city gallery - город-галерея
to play to the gallery - играть в галерею
Синонимы к gallery: exhibition room, display room, museum, circle, gods, loges, balcony, dress circle, arcade, passageway
Антонимы к gallery: performant, orator, chamber, crawl
Значение gallery: a room or building for the display or sale of works of art.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
system of axes - система осей
monarchist system - монархический строй
underwater blow-out preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами
errant immune system - сбой в имунной системе
grit removal system - система механической очистки от песка и гравия
banking system instability - нестабильность банковской системы
automatic data switching system - система автоматической коммутации данных
air communication terminal sub system - оконечная подсистема воздушной связи
olfactory system - обонятельная система
casualty power distribution system - система аварийного распределения энергии
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
In the case of the gallery system air passes through a number of small holes into the gallery and through gauze to the lamp. |
В случае системы галереи воздух проходит через ряд небольших отверстий в галерею и через марлю к лампе. |
During the 20th century, both fine art photography and documentary photography became accepted by the English-speaking art world and the gallery system. |
В XX веке как художественная фотография, так и документальная фотография были приняты англоязычным миром искусства и системой галерей. |
A shaft was dug well back in the defensive system and then a gallery was driven forward, with branch galleries dug at intervals. |
В оборонительной системе была вырыта глубокая шахта, а затем вперед была выдвинута галерея с ответвлениями, вырытыми через равные промежутки времени. |
For a hundred million years, the solar system turned into a shooting gallery as a rain of comets ploughed through it. |
на сотни миллионов лет Солнечная система превратилась в стрелковый тир, пронизанный дождём комет. |
Fache straightened his cruciform tie clip and began to walk. As you probably know, the Grand Gallery is quite |
Фаш поправил галстучную булавку в виде распятия и двинулся дальше. |
Many image gallery programs also recognise Exif data and optionally display it alongside the images. |
Многие программы галереи изображений также распознают данные Exif и при необходимости отображают их вместе с изображениями. |
So, they were put into the system. |
Так что их отправили в детдом. |
Yes, said he at length, it is so. This side of your chamber looks out upon a kind of open gallery, where patrols are continually passing, and sentries keep watch day and night. |
Да, - сказал он. - Так и есть; четвертая стена вашей камеры выходит на наружную галерею, нечто вроде круговой дорожки, где ходят патрули и стоят часовые. |
It is a system in which we all participate, including me. |
Это система, в которой участвует каждый из нас, включая и меня. |
И система сама учится систематизировать эти данные. |
|
Looks like the tunnels lead into the city's sewage system about 200 yards from here. |
Похоже, туннели ведут в канализационную систему города, расположенную в 200 ярдах отсюда. |
The system shuddered constantly under the thundering impact of precipitous error. |
И система постоянно тряслась под громовыми ударами опрометчиво принятых ошибочных решений. |
Her husband is in a prison that sits right on top of the old sewer system less than a mile away. |
Ее муж в тюрьме, расположенной прямо над старой канализационной системой, в полутора километрах от вас. |
At the end of the debate we see clearly that the United Nations system must support national efforts to better implement and disseminate these practices. |
Сейчас, в конце прений, мы четко видим, что система Организации Объединенных Наций должна поддерживать национальные усилия по более активному использованию и распространению этой практики. |
Among men, prostate cancer is the major cancer of the reproductive system and it develops at older ages, with most deaths occurring after age 70. |
Среди мужчин рак предстательной железы является основным видом рака репродуктивной системы, и он возникает в более пожилом возрасте, причем большинство смертных случаев происходит в возрасте старше 70 лет. |
Well, we're running tests now, but that toxin was strong enough to completely shut down Garrett's central nervous system. |
Мы проверяем сейчас, но этот токсин был достаточно сильный для того, чтобы полностью парализовать центральную нервную систему Гарретт. |
Ancient houses often lack any possibility to be connected to the existing dispatching system because of electronic equipment incompatibility. |
В домах старой постройки зачастую отсутствует какая-либо возможность подключения существующей системы диспетчеризации из-за несовместимости электронного оборудования. |
Patio Life a system of terrace windows utilizing new sliding fixtures for wooden profiles. |
Система террасовых окон Patio Life основана на новых передвижных фурнитурах для деревянных профилей. |
The global reserve system can be complemented by a stronger role for regional commercial and reserve arrangements. |
Мировую резервную систему надо подкрепить за счет усиления роли региональных торговых соглашений и резервных механизмов. |
Under the proposed reporting system, States will be required to report on licence authorizations granted, denied licences and actual transfers of conventional arms. |
В рамках такой системы отчетности государства должны будут сообщать о выданных лицензиях, отказах в выдаче лицензии и осуществленных операциях по передаче обычных вооружений. |
Creating... a siamese triplet... connected by the gastrict system. |
создаем тем самым Сиамскую тройню... соединенную через два. |
Some spinners, a sound system, hydraulics. |
Пара обтекателей, звуковая система, гидравлика. |
In the labor market, China needs to accelerate reforms of the hukou (household registration) system to ensure that, by 2030, workers can move more freely in response to market signals. |
На рынке труда Китаю необходимо ускорить реформу прописки (бытовой регистрации), чтобы к 2030 году рабочие могли перемещаться более свободно в ответ на сигналы рынка. |
In the System section, uncheck the box next to Continue running background apps when Google Chrome is closed. |
В разделе Система снимите флажок Не отключать работающие в фоновом режиме сервисы при закрытии браузера. |
Trickster Art Gallery's a Chicago staple. |
Галерея искусств Трикстер - значимое место в Чикаго. |
Turning this into the Hamptons' premiere gallery. |
ты превратила это в первую галерею Хэмптонса |
My child! my child! cried Mrs. Vane, looking up to the ceiling in search of an imaginary gallery. |
О дитя мое, дитя мое! - воскликнула миссис Вэйн, поднимая глаза к потолку в поисках воображаемой галерки. |
Our still conspicuously absent gallery owner. |
Вероятно, нашему до сих пор отсутствующему владельцу галереи. |
I mean, hung and framed in the National Gallery or something. |
Заключить в рамку и повесить в Национальный галлерее. |
Тут все квитанции и счета из галереи. |
|
Because the person who is now in the gallery prefers being alone, and never practices in the presence of any one. |
Потому что то лицо, которое сейчас упражняется, абонирует весь тир только для себя одного и никогда не стреляет при других. |
As Charlotte pondered how f ar she would go f or her love of art... and the gallery |
В то время как Шарлотта обдумывала, как далеко она может пойти из любви к искусству... и своей галереи... |
Any retailer, and let's face it, a gallery is indeed a retailer, they're always looking for something hot that they can merchandise and sell to the public. |
Любой рынок, а, по сути, галерея - это рынок искусства, всегда обращает внимание на самое необычное и востребованное, за что будут платить деньги. |
Вы знаете, что я никого не впускаю в свою галерею. |
|
You often said your fondest dream was to open your own gallery, so now you have it. |
Ты часто говорила, твоя сокровенная мечта — открыть собственную галерею, и теперь она у тебя есть. |
Under his leadership, a new road was constructed at the Viamala with a tunnel and gallery which avoided the ascent over the Rongeller Höhe. |
Под его руководством в Виамале была построена новая дорога с туннелем и галереей, которая позволила избежать подъема над Ронгеллер-Хеэ. |
In 1964, he exhibited at the New Generation show at London's Whitechapel Gallery, which resulted in him being associated with the pop art movement. |
В 1964 году он выставлялся на выставке новое поколение в лондонской галерее Уайтчепел, что привело к тому, что он был связан с движением поп-арта. |
In 2012 Davidson exhibited “Dustup” at Betty Cuningham Gallery, NYC. |
В 2012 году Дэвидсон выставил “Dustup в галерее Betty Cuningham Gallery, Нью-Йорк. |
The gallery seems to offer undue weight and prominence to Taylor's interpretation. |
Галерея, кажется, предлагает неоправданный вес и известность интерпретации Тейлора. |
It moved to Manhattan in 1963 and from 1993 to 2010 operated jointly with Wildenstein & Co., a gallery specializing in old master painting, as PaceWildenstein. |
Он переехал на Манхэттен в 1963 году и с 1993 по 2010 год работал совместно с Wildenstein & Co., галерея, специализирующаяся на живописи старых мастеров, как PaceWildenstein. |
This is an encyclopedia, not an arts gallery. |
Это энциклопедия, а не художественная галерея. |
The inner walls of the outer gallery bear a series of large-scale scenes mainly depicting episodes from the Hindu epics the Ramayana and the Mahabharata. |
Внутренние стены внешней галереи украшены серией крупномасштабных сцен, в основном изображающих эпизоды из индуистских эпосов Рамаяна и Махабхарата. |
Socialist realism features can also be found within the halls of the New Tretyakov Gallery. |
Черты социалистического реализма можно найти и в залах Новой Третьяковской галереи. |
2013 – Spectrum, Stolen Space Gallery, London. |
2013-Spectrum, Галерея Украденного Пространства, Лондон. |
The first exhibition of Hamilton's paintings was shown at the Hanover Gallery, London, in 1955. |
Первая выставка картин Гамильтона была показана в Ганноверской галерее в Лондоне в 1955 году. |
Edward Savage, The Washington Family 1789–1796, National Gallery of Art, Washington, D.C. |
Эдвард Сэвидж, семья Вашингтонов 1789-1796, Национальная художественная галерея, Вашингтон, округ Колумбия. |
The collection is currently housed at The Lightbox - the Art Fund Prize-winning gallery and museum in Ingram's hometown of Woking. |
В настоящее время коллекция находится в лайтбоксе - галерее и музее, получившем приз Художественного фонда в родном городе Ингрэма Уокинге. |
In 1885, upon completion of the oil on canvas work, Repin sold it to Pavel Tretyakov, for display in his gallery. |
В 1885 году, после завершения работы над холстом маслом, Репин продал его Павлу Третьякову для показа в своей галерее. |
The main exhibit gallery at the museum is arranged in a series of vignettes. |
Ее мать, уроженка Калифорнии Сью, была вынуждена вернуться назад после перенесенного синдрома хронической усталости. |
I think we can't use Sempiternal and A Head Full of Dreams in a gallery as these are fair use images. |
Я думаю, что мы не можем использовать Sempiternal и голову, полную снов, в галерее, поскольку это изображения добросовестного использования. |
Only problem is some of the images will not show up in the gallery tag. |
Единственная проблема заключается в том, что некоторые изображения не будут отображаться в теге галереи. |
Я не думаю, что галерея поставщиков должна быть в этой статье. |
|
An extensive art collection is preserved in Polokwane's art gallery, open to the public. |
В художественной галерее Полокване, открытой для публики, хранится обширная коллекция произведений искусства. |
The Sculptillusion gallery is a large illusion room which opened in December 2012. |
Галерея Sculptillusion - это большая иллюзионная комната, которая открылась в декабре 2012 года. |
In June 2014 she presented a new piece at London's Serpentine Gallery called 512 Hours. |
В июне 2014 года она представила новую работу в лондонской галерее Serpentine Gallery под названием 512 часов. |
Pierre Sanchez has published in 2009 a book on the shows and artists of the gallery. |
Пьер Санчес опубликовал в 2009 году книгу о выставках и художниках галереи. |
The biggest collection of his work is held in East Slovak Gallery in Košice. |
Самая большая коллекция его работ хранится в Восточно-словацкой галерее в Кошице. |
Jean-Baptiste-Camille Corot, c. 1867, Ville d'Avray National Gallery of Art, Washington, D.C., Barbizon School. |
Жан-Батист-Камиль Коро, 1867 год, Национальная художественная галерея Виль д'Авре, Вашингтон, округ Колумбия, школа Барбизон. |
Rain, Steam and Speed – The Great Western Railway, 1844, oil on canvas, National Gallery. |
Дождь, пар и скорость – Великая Западная железная дорога, 1844 год, холст, масло, Национальная галерея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gallery system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gallery system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gallery, system , а также произношение и транскрипцию к «gallery system». Также, к фразе «gallery system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
