Gallows pulley - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
come to the gallows - быть повешенным
send to the gallows - отправить на виселицу
the gallows - виселицы
gallows tree - дерево виселицы
boom gallows - опора для крепления грузовой стрелы по-походному
derrick gallows - опора для крепления грузовой стрелы по-походному
gallows frame - проходческий копер
gallows roller - направляющий ролик
gallows stanchion - ростерная стойка
gallows humor - юмор висельника
Синонимы к gallows: scaffold, gibbet, gallows tree, the gibbet, the rope, the scaffold, hanging, the noose, being hanged, execution
Антонимы к gallows: redemption, absolution, clemency, commutation, compassion, condonation, forbearance, forgiveness, indulgence, kindness
Значение gallows: a structure, typically of two uprights and a crosspiece, for the hanging of criminals.
cogged pulley - зубчатый шкив
crown pulley - выпуклый шкив
clip pulley - зажимной шкив
pulley drive - передача через шкив
band pulley - ременный шкив
chain pulley block - цепная таль
control cable pulley fairlead - направляющая тросовой проводки
corner pulley - отклоняющий шкив
straining pulley - натяжной шкив
pulley stile - паз для блока
Синонимы к pulley: block, pulley block
Антонимы к pulley: tug, advance, agree, continue, do well, expedite, go, remain, stay, decide
Значение pulley: a wheel with a grooved rim around which a cord passes. It acts to change the direction of a force applied to the cord and is chiefly used (typically in combination) to raise heavy weights.
In his work, he alluded to simple machines, such as levers and pulleys, as well as other mechanisms to explain parts of the body. |
В своей работе он ссылался на простые машины, такие как рычаги и шкивы, а также на другие механизмы для объяснения частей тела. |
LaLanne designed the first leg extension machines, pulley machines using cables, and the weight selectors that are now standard in the fitness industry. |
Лаланн разработал первые машины для удлинения ног, шкивные машины с использованием кабелей и весовые селекторы, которые теперь являются стандартными в фитнес-индустрии. |
Well, hang a man for that and it'll be a very crowded gallows. |
Если бы за такое вешали, всем не хватило бы виселиц. |
Do you take my horse for a gallows? |
Ты думаешь, это виселица? |
I have not only supported you (for to me you owe all the money you get), but I have saved you from the gallows. |
Я не только тебя содержал (потому что всеми доходами ты обязан единственно мне), но еще и спас от виселицы. |
But was he led to the gallows like his associates? |
Но был ли он отправлен на виселицу, подобно своим товарищам? |
I urge you to confess to the murder of Aldous Kemp and save an innocent young man from the gallows. |
Призываю вас сознаться в убийстве Олдоса Кемпа и спасти от виселицы невиновного молодого человека. |
Across the water Edmure Tully stood forlorn atop the tall grey gallows, with a rope around his neck. |
Эдмар Талли одиноко стоял на сером помосте виселицы с петлей на шее. |
He looked like he was being asked to mount the gallows and put the noose around his own neck. |
С таким видом, будто его любезно попросили сколотить виселицу и накинуть петлю на собственную шею. |
Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength. |
Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи. |
Nothing of the sort, I asked the Captain to grant your request to remain here, rather than return to the gallows. |
Ничего подобного, я попросил капитана удовлетворить вашу просьбу о том, чтобы остаться здесь, а не возвращаться на виселицу. |
Well, I've harnessed these shock cords to the ground using dichromatic hooks lifted by an anchor pulley. |
Ну, я прикрепил амортизирующие шнуры к полу при помощи дихроматических крючков, и поднял якорным крюком. |
The wardrobe shook again, though not as much as Neville, who walked forward as though he were heading for the gallows. |
Шкаф снова задрожал, правда, не так сильно, как сам Невилль, сделавший пару шагов вперёд с таким видом, словно отправлялся на эшафот. |
And we're on the wrong side of the gallows. |
И мы не на той стороне баррикад. |
Or it'll be the gallows next time. |
Или вздёрну в следующий раз. |
Hold your tongue, you foul-mouthed thief, you! you shall go to the gallows for this. |
Заткни свою глотку, подлый воришка! Ты за это дело отправишься на виселицу. |
No one saw him saddle a horse, throw a rope over the gallows and attach himself to it not 30 feet from where you lay snoring in your tents? |
И никто не видел, как он сел на лошадь, перебросил веревку через виселицу и повесил себя на ней в 30 футах от ваших казарм? |
Nothing o the sort, I asked the Captain to grant your request to remain here, rather than return to the gallows. |
Ничего подобного, я попросил капитана удовлетворить вашу просьбу оставить вас здесь, а не возвращать на виселицу. |
I raised myself up on one elbow and the pulleys squeaked as I reached for the cigarettes on the table next to the bed. |
Я приподнялся на локте, и, когда потянулся за сигаретами, лежавшими на столике, растяжки заскрипели. |
I will not send a child to the gallows! |
Я не пошлю ребенка на виселицу! |
Be aware that if you send this man to the gallows today, you should be prepared to follow him tomorrow. |
Знайте же что если вы пошлете этого человека на виселицу сегодня, то должны быть готовы последовать за ним завтра. |
Believe me, I have enough evidence to have you sent to the gallows. |
Поверьте, у меня их достаточно, чтобы отправить вас на виселицу. |
And that concludes my evidence, your worship. only to add that I hope 'ee see fit to send these men to the gallows, for how else may we break our shores of this iniquitous trade? |
И в завершение своих показаний, ваша милость, могу только добавить, что искренне надеюсь - вы отправите этих людей на виселицу, потому что как еще уберечь наши берега от контрабандистов? |
The new guard takes office, and the old guard swings from the gallows. |
Новая гвардия вступает в должность, старая гвардия качается в петле. |
This man halted at the foot of the gallows. |
Этот человек остановился у подножия виселицы. |
The night was still and cold, the moon and stars, sparkling with all their brightness, lit up the square and the gallows. |
Ночь была тихая и морозная. Месяц и звезды ярко сияли, освещая площадь и виселицу. |
You can go to the gallows with him... |
Повиснуть с ним на одной виселице. |
Well, uh... we'll likely hit the gallows, sir. |
Ну... Наверное, мы попадем по виселице, сэр. |
I was already at the foot of the gallows. |
Меня притащили под виселицу. |
In the middle, a sort of black, erect cross was visible; it was the gallows. |
Посреди площади возвышалось что-то похожее на черный крест. То была виселица. |
I take no pleasure in the prospect of sending the church lady to the gallows. |
Я не нахожу никакого удовольствия в перспективе отправить церковницу на виселицу. |
Make haste! shouted Tristan, who had just ranged his troops in a circle round the Rat-Hole, and who sat on his horse beside the gallows. |
Поторапливайся! - крикнул Тристан. Выстроив отряд полукругом перед Крысиной норой, он подъехал к виселице. |
Adora... ..those things I said on the gallows when I was staring death in the face about the gentlest touch of all. |
Ангела те вещи, что я сказал на виселице, когда я смотрел смерти в лицо о самом нежнейшем прикосновении. |
Under this gentle and pious sire, the gallows crack with the hung, the blocks rot with blood, the prisons burst like over full bellies. |
Под властью этого благочестивого тихони виселицы так и трещат от тысяч повешенных, плахи гниют от проливаемой крови, тюрьмы лопаются, как переполненные утробы! |
The one M. de Villefort is preparing against my amiable assassin-some brigand escaped from the gallows apparently. |
А как же, сам господин де Вильфор ведет следствие по делу о моем уважаемом убийце, - это какой-то разбойник, бежавший с каторги, по-видимому. |
Back door, pulley, shotgun. |
На блок задней двери установлен дробовик. |
All you need is wood, rope, pulleys, and sheet metal from the local hardware store. |
Потребуются лишь дерево, веревка, блок и лист металла, все это можно купить в хозяйственном магазине. |
The middle architrave block was 8.74 m long and weighed 24 metric tons; it had to be lifted to its final position, 20 m above ground, with a system of pulleys. |
Средний архитравный блок имел длину 8,74 м и весил 24 метрических тонны; он должен был быть поднят до своего конечного положения, 20 м над землей, с помощью системы шкивов. |
He noticed that workers could not control the speed of the pulleys used to power the saws. |
Он заметил, что рабочие не могут контролировать скорость шкивов, используемых для питания пил. |
Farrell was thus spared the gallows, but was deported for seven years. |
Таким образом, Фаррелл избежал виселицы, но был депортирован на семь лет. |
While there, carpenters began building the gallows that would be used to hang him if his appeals were rejected, and Demjanjuk heard the construction from his cell. |
Там плотники начали сооружать виселицу, на которой его повесят, если его прошения будут отклонены, и Демьянюк слышал это сооружение из своей камеры. |
The Bronx Gallows H2O Comeback Kid Bane Stick to Your Guns Trash Talk Being as an Ocean Dead Harts. |
Бронкс виселица H2O возвращение Кид Бэйн придерживаться ваших пушек мусор говорить будучи как океан мертвые Харты. |
Elevators and pulleys raised and lowered scenery and props, as well as lifting caged animals to the surface for release. |
Лифты и шкивы поднимали и опускали декорации и реквизит, а также поднимали животных в клетках на поверхность для освобождения. |
Двадцатый век изображение шкива лебедки. |
|
In 1783, the site of London's gallows was moved from Tyburn to Newgate. |
В 1783 году место Лондонской виселицы было перенесено из Тайберна в Ньюгейт. |
From 1698—1719, gallows confessions of execution were published and sold by the chaplain Paul Lorrain who received thereby many times his salary. |
С 1698 по 1719 год признания о казни на виселице публиковались и продавались капелланом полем Лорреном, который получал за это во много раз больше своего жалованья. |
Dylan Richter fronted the band From Under the Gallows previous to FTFD. |
Дилан Рихтер выступал перед группой из - под виселицы до FTFD. |
When using a cable machine the individual stands with the coronal plane in line with the pulley, which is at or near the ground. |
При использовании кабельной машины индивид стоит с корональной плоскостью на одной линии со шкивом, который находится на земле или вблизи нее. |
PS - The single pulley will be the tail out as it has a ratchet. |
PS-одиночный шкив будет хвостом наружу, так как он имеет храповик. |
В комедийном фильме ужасов юмор виселицы-это общий элемент. |
|
Roman pulleys and cranes weren't strong enough to lift the blocks alone so they may have used multiple cranes and levers to position them. |
Римские шкивы и краны не были достаточно сильны, чтобы поднять блоки в одиночку, поэтому они, возможно, использовали несколько кранов и рычагов, чтобы расположить их. |
This pair of forward-opening armour-plate doors led to the ramp, which was lowered and raised by a simple arrangement of pulleys and wire. |
Эта пара открывающихся вперед бронированных дверей вела к пандусу, который опускался и поднимался с помощью простой конструкции из шкивов и проволоки. |
The teeth on the belt keep the camshaft drive pulleys indexed. |
Зубья ремня удерживают приводные шкивы распределительного вала в индексированном положении. |
He was engaged to build the machinery for making ships' pulley blocks for the Royal Navy in the Portsmouth Block Mills. |
Он был нанят, чтобы построить оборудование для изготовления блоков шкивов кораблей для Королевского флота в Портсмутских блочных заводах. |
Tied a rope to his feet, passing it under the headboard, which played the role of the pulley and then pulling it and moving the feet. |
Привязав веревку к ногам, пропуская ее под изголовьем кровати, которая играла роль шкива, а затем натягивая ее и передвигая ноги. |
When the operator pulls down a cord, a pulley weight behind the switchboard pulls it down to prevent it from tangling. |
Когда оператор тянет вниз шнур, вес шкива за распределительным щитом тянет его вниз, чтобы предотвратить его запутывание. |
I don't have a dog in the fight, much less one attached to a pulley mechanism, but you might want to acknowledge this. |
У меня нет собаки в бою, тем более привязанной к шкивному механизму, но вы, возможно, захотите это признать. |
Military life is full of gallows humor, as those in the services continuously live in the danger of being killed, especially in wartime. |
Военная жизнь полна виселицей юмора, так как служащие постоянно живут в опасности быть убитыми, особенно в военное время. |
There have been occasions where the victim's family pardoned the murderer right at the foot of the gallows. |
Бывали случаи, когда семья жертвы прощала убийцу прямо у подножия виселицы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gallows pulley».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gallows pulley» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gallows, pulley , а также произношение и транскрипцию к «gallows pulley». Также, к фразе «gallows pulley» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
