Gathering seeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gathering seeds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
семена сбора
Translate

- gathering [noun]

noun: сбор, встреча, собирание, сборище, скопление, уборка, собрание людей, комплектование, уборочный сезон, нарыв

adjective: собирающий

- seeds [noun]

noun: семя, семена, зерно, потомство, источник, потомок, начало, сперма

verb: сеять, засевать, семениться, идти в семя, ронять семена, очищать от зернышек, отбирать игроков

  • melon seeds - дынные семечки

  • black poppy seeds - семена мака опийной группы

  • coriander seeds - семена кориандра

  • seeds producer - производитель семян

  • chia seeds - Семена чиа

  • other seeds - другие семена

  • toasted seeds - Поджаренные семена

  • storing seeds - хранения семян

  • ground sesame seeds - Семена кунжута земли

  • seeds were planted - Семена были посажены

  • Синонимы к seeds: kernel, ovule, pip, stone, reason, genesis, motive, starting point, cause, beginnings

    Антонимы к seeds: parents, effects, results, ancestors, endings, end

    Значение seeds: a flowering plant’s unit of reproduction, capable of developing into another such plant.



In traditional tribal societies, the gathering of shellfish, wild plants, berries and seeds is often done by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционных племенных обществах сбор моллюсков, диких растений, ягод и семян часто осуществляется женщинами.

Far from being just another meeting, today's gathering provides us with an excellent platform for mobilization and the sharing of experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя встреча, которая отнюдь не является лишь очередным заседанием, дает нам прекрасную основу для мобилизации усилий и обмена опытом.

A white-robed woman, unusual in this heavily male gathering, trailed the Rond's ghem-general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с гем-генералом Ронда стояла женщина в белом платье, неожиданная в этом сугубо мужском обществе.

He heard people shouting, and saw a number of figures gathering together in the middle roadway of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послышались возгласы, и он увидел толпу, собравшуюся на главной улице.

Among many Hindu tribes ploughing is an exclusively male function, whereas sowing seeds is assigned to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих индусских племен пахота - это исключительно функция мужчин, тогда как сев поручается женщинам.

By sowing the seeds of development, we shall reap peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посеяв семена развития, мы пожнем плоды мира.

With sunflower seeds, grape seed, flax seeds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из семечек подсолнуха, винограда и льна...

Maybe Garin and Zoe are to this day still gathering shellfish on that islet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, и по нынешний день Гарин и Зоя собирают моллюсков и устриц на этом островке.

Ladies and gentlemen, he said, this is an entirely informal gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, - начал он, - это собрание абсолютно неофициальное.

They were pleasant informal gatherings, and I used quite to look forward to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все у них было по-дружески и без церемоний, и я жду, бывало, не дождусь воскресенья.

The acceptable face of intelligence gathering on aliens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходящий образ разведки по сбору данных о пришельцах.

The Raynaud changes at each gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейно меняется на каждой встрече.

Going to town, to a gathering of his disciples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шел в город на сборище учеников.

We'd offer them seeds, fertilizer, better irrigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагали им семена, удобрения, модернизацию ирригации.

70 groups of subversive youths gathering outside the parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70 подростковых групп действуют вне парламента.

And they accumulate in an evidence locker, gathering dust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И оставляют их в хранилище улик, собирать пыль?

And his wits were going a-wool-gathering in other respects too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, он сбился с толку и во всех других отношениях.

Oh, no, no, it wasn't that - I was wool gathering, I'm afraid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, нет, нет, не в этом дело - боюсь, это я витала в облаках.

Pardon me, I was just wool gathering a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня, я просто немного витал в облаках.

According to one theory, billions of years ago, organic molecules hitchhiked to Earth on comets that plummeted into our oceans, forming the seeds of life as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

согласно одной из теорий, миллиард лет тому назад органическая молекула прибыла на Землю на комете, которая плюхнулась в наш океан, сформировав семя той жизни, которую мы сейчас знаем.

You had to, because you're not gathering Intel to bring the gangs down, you're gathering Intel to rip them off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам пришлось, потому что вы используете информаторов не для того, чтобы бороться с бандами, а чтобы грабить их.

But on my most recent visit, the oysters with nitro pearls of sturgeon and oyster dust were made exceptional by the addition of ground cardamom seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в последний раз устрицы с икрой осетрины и устричным порошком были превосходны благодаря добавлению молотого кардамона.

It was a hot morning, a thunderstorm was gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было жаркое утро, собиралась гроза.

Run, Germans are gathering all males!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасайтесь, Немцы забирают всех мужчин.

This is where we are gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все здесь собираемся.

I hope that small farmers we saw yesterday can not afford hybrid seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что мелкие фермеры, которых мы видели вчера, не могут позволить себе гибридные семена.

Right, they're genetically modified organisms or seeds, and the farm next to him, well, they did, and basically, their seeds blew over into his crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетически модифицированные организмы, семена. На соседней ферме занимались этим, и семена случайно занесло ветром на его поля.

I took the liberty of gathering your various debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволил себе... централизовать все ваши долги.

But I sowed many seeds during those years in the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я посеял много семян за годы моего преподавания.

I mean, a case that high-profile just gathering dust?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое громкое дело всё это время пылилось в сторонке?

Certainly, a collection of horrors, says my Lady, gathering up her mantles and furs, but they interest one for the moment!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, все это какое-то нагромождение ужасов, -говорит миледи, подбирая свои меха и шали, -ими можно заинтересоваться, но ненадолго.

Intelligence-gathering skills, you see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется навыки агентурной работы.

The pods inside his stomach are seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стручки в его животе - это семена.

Betty, we could do something that makes this more of a gathering place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетти,мы могли сделать что-то ,что сделает это больше чем местом сбора людей.

I felt as if an awful charm was framing round and gathering over me: I trembled to hear some fatal word spoken which would at once declare and rivet the spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне казалось, словно страшные чары сгущаются вокруг и овладевают мной; я боялась, что этот человек произнесет какие-то роковые слова, которые закрепят его власть надо мной.

Adam and Cathy sat in the gathering dark under the tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам и Кэти сидели под деревом в сгущавшейся темноте.

We're like two dandelion seeds wafting on the breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой как семена одуванчика, парящие на ветерке.

One day, while out gathering wood, the wife built a maiden out of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, собирая в лесу хворост, вылепила она снежную бабу.

The seeds germinate immediately without a dormant period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена прорастают немедленно, без периода покоя.

Apart from its strong and innovative film tradition, France has also been a gathering spot for artists from across Europe and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своих сильных и новаторских традиций кино, Франция также была местом сбора художников со всей Европы и мира.

On a garden scale, seeds are usually sown in pots under cover and transplanted into well-drained sandy loam with a pH between 5.5 and 7, and medium levels of nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В садовом масштабе семена обычно высевают в горшочки под крышкой и пересаживают в хорошо дренированные супеси с рН от 5,5 до 7 и средним уровнем азота.

The growth of social media networks have also created new opportunities for automated and efficient news gathering for journalists and newsrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост социальных сетей также создал новые возможности для автоматизированного и эффективного сбора новостей для журналистов и редакций.

While HHG seeds are available at wavelengths down to the extreme ultraviolet, seeding is not feasible at x-ray wavelengths due to the lack of conventional x-ray lasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как семена HHG доступны на длинах волн вплоть до экстремального ультрафиолета, посев невозможен на рентгеновских длинах волн из-за отсутствия обычных рентгеновских лазеров.

One can make two possible classifications, namely “signal” or “noise,” upon gathering the evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сделать две возможные классификации, а именно “сигнал” или “шум”, после сбора доказательств.

Is it possible for seeds to germinate without the action of microbes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли прорастание семян без действия микробов?

In July 2006, Durham was asked to sing a short set of spiritual songs a cappella for a gathering in Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2006 года Дарема попросили спеть короткий набор духовных песен a cappella для собрания в Сиднее.

This method loses about 50% of the seeds' potential, as about half fail to sprout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод теряет около 50% потенциала семян, так как около половины из них не прорастают.

The nutlike seeds have straight embryos, flat cotyledons, and soft fleshy endosperm that is oily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орехоподобные семена имеют прямые зародыши, плоские семядоли и мягкий мясистый эндосперм, который является маслянистым.

First Degree Initiates who obtain sponsorship by a member of the Priesthood are permitted to attend the International Conclave and Regional Gatherings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвященным первой степени, получившим спонсорство от члена священства, разрешается посещать международные конклавы и региональные собрания.

The survival and resource gathering skills that he taught her throughout her childhood would later come in useful for her in her prison years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Навыки выживания и сбора ресурсов, которым он обучал ее в детстве, впоследствии пригодятся ей в тюремные годы.

Activities of M. bellicosus that go on outside the nest, which mainly consist of exploration and food gathering, show a division of labor between the two worker castes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность M. bellicosus, ведущаяся вне гнезда и состоящая главным образом в разведке и сборе пищи, свидетельствует о разделении труда между двумя кастами работников.

When ripe, the four lobes split open to reveal the orange seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он созрел, четыре дольки раскололись, чтобы показать оранжевые семена.

On January 31, 1936, Harvey W. Seeds Post No. 29, American Legion, Miami, Florida, petitioned FERA for the deed to the Woodlawn plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 1936 года Харви У. Семенс пост № 29, Американский Легион, Майами, Флорида, подал прошение Фере о передаче ему права на участок Вудлон.

The seeds can be sown directly onto the beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена можно высевать прямо на грядки.

The shape of a samara enables the wind to carry the seed farther away than regular seeds from the parent tree, and is thus a form of anemochory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма Самары позволяет ветру уносить семя дальше, чем обычные семена от родительского дерева, и, таким образом, является формой анемохоры.

The steps that follow involve reheating, regrinding and finally gathering the powder in a pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие шаги включают повторный нагрев, перетачивание и, наконец, сбор порошка в кастрюлю.

Seeds and fruit form the major component of the diets of pigeons and doves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена и фрукты составляют основной компонент рациона голубей и голубятни.

The habitat is still freshwater lakes or reservoirs, with plentiful vegetation, where this duck feeds on seeds and other plant food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среда обитания по-прежнему пресноводные озера или водоемы, с обильной растительностью, где эта утка питается семенами и другой растительной пищей.

However, yields from trees grown from suckers or seeds are poor; they must be budded or grafted onto other specimens to do well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако урожайность деревьев, выращенных из сосок или семян, оставляет желать лучшего; для этого они должны быть почкованы или привиты к другим образцам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gathering seeds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gathering seeds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gathering, seeds , а также произношение и транскрипцию к «gathering seeds». Также, к фразе «gathering seeds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information