Get a seat at the table - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: получать, попасть, становиться, добираться, иметь, приобретать, сесть, доставать, брать, добиваться
noun: приплод, потомство, дурак, идиот
get results - получить результаты
get medication - получить лекарство
get social - получить социального
get configured - получить сконфигурировано
get healthy - выздоравливай
get battered - получить побои
get on one - получить на одном
get more knowledge - получить больше знаний
get an eye - получить глаза
get a face - получить лицо
Синонимы к get: get one’s hands on, grab, attain, net, secure, come into, acquire, gather, gain, get hold of
Антонимы к get: give, provide, get on, send, steal, miss, skip, send out, hand, lack
Значение get: come to have or hold (something); receive.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a contrario - наоборот
a vile - подлый
a swi - SWI
a m&a conference - а м и конференции
a product - продукт
a a butt of - а а приклад
ted a - Ted
a space in a class - пространство в классе
finding a needle in a haystack - найти иголку в стоге сена
a reporting - докладчик
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: сиденье, место, местонахождение, посадка, опора, седалище, билет, седло клапана, место для сидения, пост
verb: сидеть, вмещать, рассаживать, усаживать, сажать, устанавливать, назначать на должность, предоставлять место, размещаться, устраиваться
take a seat - занять место
compass seat - сиденье гнутого стула
ejection seat escape - покидание катапультированием
seat with - сиденье с
1000-seat auditorium - Зрительный зал 1000 мест
seat license - лицензия сиденье
poor seat - бедные сиденья
on the edge of my seat - на краю моего места
please fasten your seat belt - Пожалуйста, пристегните ремни
with its seat in - с местонахождением в
Синонимы к seat: settle, stall, bench, pew, stool, seating, chair, location, heart, nerve center
Антонимы к seat: offshoot, annex, remove, displace, move
Значение seat: a thing made or used for sitting on, such as a chair or stool.
peck at - клюнуть
unmoving at - без движения на
at given - при заданном
shopping at - покупки в
at production - при производстве
attempts at - попытки
at thermal - при термической
charge at - заряд на
lurking at - скрываясь в
at opposition - в оппозиции
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
be on the other side of the barricade - быть по другую сторону баррикады
defend the constitution of the united states - защищать конституцию Соединенных Штатов
the terms and conditions of the contract - сроки и условия договора
the last three months of the year - за последние три месяца года
in the unity of the holy spirit - в единстве духа святого
the cure is worse than the disease - лечение хуже, чем болезнь
the charter of the united nations includes - Устав Организации Объединенных Наций включает в себя
on the sunny side of the street - на солнечной стороне улицы
about the use of the word - об использовании слова
connect the printer to the computer - подключить принтер к компьютеру
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
bird table - кормушка для птиц
engraving table - гравировальный станок
pool table - бильярдный стол
brought to the table - привел к столу
receiving table - принимающий стол
antique table - антикварный стол
adjustment table - таблица поправок
the table below lists - В таблице ниже перечислены
at the kitchen table - за кухонным столом
table tennis balls - настольный теннис мячи
Синонимы к table: counter, workbench, bar, stand, work surface, buffet, dining table, desk, nightstand, worktable
Антонимы к table: inaugurate, launch, open, carry on, continue, draw out, extend, proceed, prolong, renew
Значение table: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
I want a seat at the table, Sonya. |
Я хочу попасть в круг избранных, Соня. |
The table could seat 64 guests surrounded by rare Flemish tapestries and a triple fireplace that spans one end of the hall. |
За столом могли разместиться 64 гостя, окруженные редкими фламандскими гобеленами и тройным камином, занимающим один конец зала. |
You want to use me to get yourself a seat at the table? |
Вы хотите меня использовать, чтобы занять место за столом? |
Dr Roberts, tax your memory carefully and tell me how many times you left your seat at the bridge table. |
Доктор, напрягите память и скажите, сколько раз Вы покидали место за карточным столом. |
Except she's spunkier, fresher-faced, and clearly more innocent than me... perfect candidate to take the empty seat at the table. |
За исключением того, что у нее милое, румяное личико и, очевидно, куда больше невинности, чем у меня... идеальный кандидат, чтобы занять пустующее кресло за столом. |
Look, I'm not trying to buy a seat at the table. |
Послушай, я не пытаюсь купить себе место за столом. |
He doesn't just want a seat at the table. |
Он хочет не место в комитете. |
We have more pressing concerns than worrying about securing a seat at the prince's table. |
У нас есть более насущные заботы, чем попытки заполучить место за столом у принца. |
One year ago today, almost to the minute, I was sitting at this very table right in that seat. |
Год назад, с точностью до минуты, я сидел за этим столом прямо на этом месте. |
In Syria, he is demanding a seat at the negotiating table for Assad and a role for the strongman or a designated successor in the country's future. |
В Сирии он требует места за столом переговоров для Асада, а также участия диктатора или его преемника в управлении страной в будущем. |
There is an open seat at table number one |
Освободилось место за первым столом. |
It's not easy to take a seat at this card table. |
Оказаться за этим игорным столом не так-то просто. |
Я сожалею , что нам пришлось ждать так долго наш стол на открытом воздухе. |
|
Once I return her to Topside and I have my own seat at the table, and then you can toil under my heel. |
Когда я верну ее начальству и получу повышение, ты сможешь трудиться под моим руководством. |
The others want my seat at the table. |
Другие хотят занять мое место. |
Well, whatever it is, it's gonna take five million bucks in an escrow account - just to get a seat at the table. |
Хорошо, что бы это ни было, залог на встрече 5 миллионов просто за место за столом. |
But I don't sense in you the capacity for kindness or...concern. Kindness gets you a hug, not a seat at the big boys' table. |
Но я не чувствую в тебе склонности к доброте или... заботе. а не сажают за стол с большими шишками. |
I came back and resumed my seat at the table. |
Я вернулась и снова села к столу. |
Instead, a table folds up from under the middle seat on refurbished aircraft. |
Вместо этого на отремонтированном самолете из-под среднего сиденья складывается стол. |
More to the point, while Moscow has bombed its way to a seat at the table over Syria, it is also discovering the limits of hard power. |
Скажем конкретнее: когда Россия бомбами и ракетами проложила себе путь к столу переговоров по Сирии, она обнаружила, что ее жесткая сила имеет свои пределы. |
Look, if you want a seat at the... the big boy table, where the real decisions are made, if you do, let me know. |
Слушай, если вы захотите место за столом с большими мальчиками, где реальные решения, если захотите, дайте мне знать. |
Harry dropped into a seat at the Gryffindor table, next to George Weasley. |
Гарри плюхнулся за гриффиндорский стол рядом с Джорджем Уэсли. |
I do not even know, said I, speaking low as he took his seat at the table, by what name to call you. |
Я даже не знаю, как вас называть, - сказал я вполголоса, когда он сел за стол. |
Now I know you wanted a seat at the big boy table and all of the goodies that go along with it. |
Ты хотел местечко за столом больших мальчиков и всё то, что к нему причитается. |
I'm ready to take my seat at the table. |
Я готов занять свое кресло. |
Stern and silent, he had resumed his seat in his great armchair; his elbow rested as usual, on the table, and his brow on his hand. |
Мрачный и молчаливый, он снова уселся в свое глубокое кресло и привычно облокотился о стол, подперев лоб рукой. |
Maybe an open seat at your table in a show of support? |
Может быть, свободное место за вашим столиком в знак поддержки? |
Lee came back and took his seat at the end of the table. |
Вернулся Ли, сел с краю. |
You wanted to take Hornigold's seat at the table? |
Ты хотел взять место Хорниголда за столом? |
He deserves a seat at the table. |
Он заслуживает место за столом. |
The coffin, at the side of the fire, served for seat and table. |
Гроб, снятый с саней, служил им и столом и скамьей. |
It is one thing to rearrange the chairs around the table, and quite another to change the table itself or those who have a seat at it. |
Одно дело переставить стулья вокруг стола и совсем другое сменить сам стол или тех, кто за ним сидит. |
I'd materialize in my living room at 6:30 every night and take my seat at the table, just like I had come downstairs. |
Я материализовался в моей комнате в 6:30 каждый вечер и садился за стол так, как будто я просто спустился по лестнице. |
Refrigerator, closet, seat, table, |
Рефрижератор, шкаф, стол, |
Shigalov, the man with the long ears, slowly rose from his seat with a gloomy and sullen air and mournfully laid on the table a thick notebook filled with extremely small handwriting. |
Длинноухий Шигалев с мрачным и угрюмым видом медленно поднялся с своего места и меланхолически положил толстую и чрезвычайно мелко исписанную тетрадь на стол. |
But as for guaranteeing your son a seat at the table, I can only recommend that my colleagues consider your request. |
Что касается вашего сына, я могу лишь рекомендовать его моим коллегам в качестве кандидата. |
Yeah, I've got, like, a couch, or a love seat, maybe a coffee table. |
И у меня будет диван, или любимое кресло, может, кофейный столик. |
No fighting for a seat at the table. |
Сел за стол без борьбы. |
I'd put your seat back and tray table up if I were you. |
На твоём месте я бы пристегнулся и приготовился к полёту. |
You had the balls to ask for a seat at the table. |
Тебе хватило мужества попросить место в правлении. |
You want a seat at the table, you got to put some skin in the game. |
Ты хочешь своё место за столом, тебе нужно вложиться в игру. |
So, if you want my testimony, you will find a seat for my son at the table. |
Так что, если вам нужны мои показания, вы найдете для моего сына место в правительстве. |
As he takes his seat with some difficulty and with an air of pain, Mr. Bucket draws a little nearer, standing with one of his large hands on the library-table. |
Он садится с трудом и, видимо, превозмогая боль, а мистер Баккет подвигается поближе к нему и кладет на стол свою большую руку. |
All I'm asking is for a seat at the table. |
И прошу место в совете директоров. |
I mean, you have a seat at the table. |
Я имею в виду, у тебя есть место за столом. |
Instead, you antagonize her further by offering the Skaikru a seat at your table. |
Вместо этого вы еще больше ей противостоите, предлагая Людям с Неба место за вашим столом. |
Olivia Pope would, in fact, have a seat at the world's most powerful table, next to a man she helped get elected. |
Оливия Поуп, в самом деле, выбила себе место за самыми влиятельными столом мира, рядом с человеком, которому она помогла победить на выборах. |
Sorry for the interruption Could you please fold back the table and straighten your seat? |
Мне очень жаль, но не могли бы вы привести столик и кресло в исходное положение? |
A bust is also recorded as being placed on the table before Krylov's seat at the anniversary banquet held in his honour in 1838. |
Известно также, что бюст был поставлен на стол перед креслом Крылова на юбилейном банкете, устроенном в его честь в 1838 году. |
I retired to a window-seat, and taking a book from a table near, endeavoured to read. |
Я же устроилась на подоконнике, взяла со стола какую-то книгу и сделала попытку углубиться в нее. |
I remembered the rumpled covers on her bed, the pillows propped against the headboard and glass of water on the table. |
Я вспомнила ее помятую постель, подушки у изголовья и стакан с водой на тумбочке. |
He'd won the small plug earlier at a gaming table, another amusement he hadn't indulged much of late. |
Еще одно развлечение, которому он долгонько не предавался. |
The baseball bat struck the edge of the table, bounced back, and struck Happy's foot. |
Бита ударилась о край стола, отскочила и угодила Хэппи по Пальцам ног. |
You can type print at any time in parted to display the current partition table. |
Вы можете в любое время набрать print в parted, чтобы просмотреть текущую таблицу разделов. |
Г лупости все, - сказал я и покрепче ухватился за край стола. |
|
He entered the sitting-room, and there sat his wife by the oblong center-table, sewing a hook and eye on one of Lillian, second's, petticoats. |
Он вошел в гостиную, где за овальным столом, стоявшим посредине комнаты, сидела миссис Каупервуд, пришивая крючок и петельку к юбочке маленькой Лилиан. |
In the middle of a table a kitten, squatted on its haunches, was watching with astonishment and perplexity a fly drowning in a glass of water. |
На обеденном столе, с которого уже убрали посуду, сидит котенок и недоумевающим, растерянным взглядом следит за мухой, попавшей в стакан с водой. |
I will put these in a vase for you for your bedside table. |
Я поставлю их в вазу на твоей тумбочке. |
We have a couple of, uh, warm spots in the back seat for you. |
У нас есть парочка теплых местечек на заднем сиденье для вас. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «get a seat at the table».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «get a seat at the table» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: get, a, seat, at, the, table , а также произношение и транскрипцию к «get a seat at the table». Также, к фразе «get a seat at the table» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
