Give a black eye - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Give a black eye - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подбивать глаз
Translate

- give [noun]

verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать

noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- black [adjective]

adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый

noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье

verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской

  • black operation - секретная операция

  • riviera black hawk casino - казино Riviera Black Hawk

  • black discoloration - потемнение

  • penny black - черная пенсовая марка

  • black maria - тюремная карета

  • black whirlwind - черный вихрь

  • black vortex - черная воронка

  • practice black magic - практиковать черную магию

  • strong black tea - крепкий черный чай

  • black hole candidates - кандидаты в черные дыры

  • Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless

    Антонимы к black: light, bright, luminous, clear

    Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.

- eye [noun]

noun: глаз, взгляд, око, взор, глазок, зрение, проушина, взгляды, детектив, сыщик

verb: смотреть, наблюдать, рассматривать, пристально разглядывать

  • not see eye to eye with - не смотреть в глаза

  • eye of day - глаз дня

  • hinge eye - ушко петли

  • eye spot - пятно в виде глаза

  • eye surgery - хирургия глаза

  • birds eye view - вид с высоты птичьего полета

  • eye-shadow pencil - тени для век в виде карандаша

  • eye make-up preparation - средство для макияжа век

  • glassy eye - стеклянный глаз

  • trick of the eye - обман зрения

  • Синонимы к eye: eyeball, baby blues, orb, peeper, visual perception, sight, perception, powers of observation, vision, eyesight

    Антонимы к eye: disregard, ignore, neglect, overlook, aloofness, disinterest, indifference, nonchalance, unconcern, abhorrence

    Значение eye: each of a pair of globular organs in the head through which people and vertebrate animals see, the visible part typically appearing almond-shaped in animals with eyelids.



Give us a black that can run faster than a speeding bullet... and leap over tall buildings in a single bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте нам чёрного, что бежит быстрее летящей пули и одним махом перепрыгивает дома.

For my part, I am liberal in my ideas, and I care not if I give my vote for the black-eyed Rebecca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, я подам голос за черноокую Ревекку. У меня нет предрассудков.

This should give important new clues about black smokers, hydrothermal vents that spew minerals and superheated water deep below the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно дать новые важные сведения о черных курильщиках, гидротермальных источниках, извергающих минералы и перегретую воду глубоко под океаном.

In another incident, a black man was forced to give up his seats after being confronted by two unruly white passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае чернокожий мужчина был вынужден покинуть свои места после столкновения с двумя непослушными белыми пассажирами.

Lady,just because i'm an ignorant black man. And you paid me a nickel to bust up your chifforobe,doesn't give you the right to call me ridiculous just 'cause I'm proud of my son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди, только потому, что я безграмотный чернокожий человек, и Вы платили мне гроши, не дает Вам права называть меня смешным, потому что я горжусь своим сыном.

Give them the Black Country stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай им того добра из Блэк-Кантри.

Give him a subscription to The Spectator or a box of Black Magic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подари ему подписку на Зрителя или коробку конфет!

The winner of the toss has the option to change sides from white to black and give up the opening break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель жеребьевки имеет возможность сменить сторону с белой на черную и отказаться от открытия брейка.

Give way, you! like and order to dogs,-again saw the wicked Noah's Ark lying out on the black water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай греби! - видел проклятый богом Ноев ковчег, застывший на черной воде.

I, Sirius Black, Harry Potter’s godfather, hereby give him permission to visit Hogsmeade on weekends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Сириус Блэк, крёстный отец Г арри Поттера, настоящим разрешаю ему посещать Хогсмёд по выходным.

Polite society seemed not to give a damn that it had become easier to get into Harvard or Cambridge if you were black than if you were poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, приличное общество не обращает внимания на то, что стало легче поступить в Гарвард или Кембридж, если вы черный, чем если вы бедный.

A young black woman is arrested for refusing to give up her seat on a bus to a white man in Alabama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая черная женщина арестована за отказ уступить место в автобусе белому человеку в Алабаме.

To give the scene a black-and-white feel, Leonetti made sure to use light without any coloration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы придать сцене черно-белый оттенок, Леонетти позаботился о том, чтобы использовать свет без какой-либо окраски.

Although I won't be able to show you a real picture of a black hole today, I'd like to give you a brief glimpse into the effort involved in getting that first picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я не смогу вам показать настоящую фотографию чёрной дыры, но я бы хотела кратко изложить, в чём заключаются наши усилия, чтобы получить первую фотографию.

Tea eggs, a common snack sold from street-side carts in China, are steeped in a brew from a mixture of various spices, soy sauce, and black tea leaves to give flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайные яйца, обычная закуска, продаваемая с уличных тележек в Китае, замачиваются в вареве из смеси различных специй, соевого соуса и листьев черного чая, чтобы придать аромат.

I'm gonna give you a little piece of advice that I realize you don't hear very often in black Ops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь дать тебе маленький совет, я понимаю, что ты не часто был на черновых операциях.

Give me some of that honey-dipped fried chicken and a black coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне курицу в медовом соусе и черный кофе.

So why does a black market antiquities dealer give up a rare Civil War artefact?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так зачем делец антиквариатом с черного рынка отдаст редкий реликт Гражданской Войны?

Why not, Miss Lawson will only give you a black mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему нет, Мисс лишь поставит тебе плохую отметку.

For the black mole on thy cheek I would give the cities of Samarkand and Bukhara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За черную родинку на твоей щеке я отдал бы города Самарканд и Бухару.

I decided to add some black leather binding to the seams, just to give it that extra pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пущего интереса я решила добавить кожаные ленты вдоль швов.

Black Internet, the ISP for Pirate Bay's ISP must quit and if they continue to give access to the Pirate Bay they will be fined $75 000 per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Internet, провайдер Пиратской Бухты, должен прекратить обсуживание а если они продолжат предоставлять доступ к the Pirate Bay их будут штрафовать на 75 000 долларов за каждый день.

I was gonna give up being the Black Canary, but I realized I didn't know how I could because going out there and fighting alongside you guys, it's what makes me feel alive inside...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собиралась отказаться от Черной Канарейки, но поняла, что не знаю как я могу это сделать, потому что делать вылазки вместе с вами, ребята, это то, что оживляет меня изнутри.

Sure as shooting, in the Army, they'd give him the black capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К гадалке не ходи, они дали ему чёрную капсулу. — Что?

Some rosemary and black pepper would give it a nice touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного розмарина и черного перца могли бы придать этому вкус.

Give me 1 000 words on Black Sabbath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне 1 ООО слов о Black Sabbath.

Tea eggs, a common snack sold from street-side carts in China, are steeped in a brew from a mixture of various spices, soy sauce, and black tea leaves to give flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайные яйца, обычная закуска, продаваемая с уличных тележек в Китае, замачиваются в вареве из смеси различных специй, соевого соуса и листьев черного чая, чтобы придать аромат.

You should give up black holes, and we can totally solve crimes together!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бросай свои черные дыры, и мы вместе будем расследовать преступления!

Although we now understand why black holes have to give off thermal radiation, it came as a complete surprise at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мы теперь знаем, почему черные дыры излучают термальную радиацию, в то время это вызывало огромное удивление.

In 1974, to give it an air of authority, Bill Wyman involved himself in compiling an album he entitled Black Box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году, чтобы придать ему видимость авторитета, Билл Уайман занялся составлением альбома, который он назвал черный ящик.

The Hate U Give was written, as Thomas says, to bring light to the controversial issue of police brutality and the Black Lives Matter movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hate U Give была написана, как говорит Томас, чтобы пролить свет на спорный вопрос о жестокости полиции и движении Black Lives Matter.

Sojourner argued that because the push for equal rights had led to black men winning new rights, now was the best time to give black women the rights they deserve too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соджорнер утверждал, что поскольку стремление к равным правам привело к тому, что чернокожие мужчины завоевали новые права, сейчас самое лучшее время, чтобы дать чернокожим женщинам права, которых они тоже заслуживают.

This guy Rico throws them, and GB/GB is when you give blood, and then he get you buzzed from this black liquid that comes out of his saliva when he kisses you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень Рико устраивает их, а ДК/ДК - это когда ты ДаешьКровь а потом он тебе ДаетКайф своей черной жидкостью которая выходит с его слюной когда он тебя целует.

' Considered pretty due to 'fine black Eyes' that give her a cunning look, and fine black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Считается хорошенькой из-за прекрасных черных глаз, придающих ей хитрый вид, и прекрасных черных волос.

However, they were originally stained black - the colour was eventually added to give characteristics of De Stijl in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако первоначально они были окрашены в черный цвет - в конце концов этот цвет был добавлен, чтобы дать характеристики де Стийля в 1923 году.

The only way I can do that is if I give the Black Fairy my heart the way she wanted in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ всех спасти - отдать Черной фее свое сердце, ведь именно его она хотела с самого начала.

Not really here to give or receive black eyes, myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я здесь не для того, чтобы дарить или получать черные глаза.

Sometimes these afternoon showers give away to the sun again, although black nor'easters may provide rainfall for a few consecutive days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда эти послеполуденные ливни снова отдают солнцу, хотя черные северо-восточные ветры могут давать осадки в течение нескольких дней подряд.

Give the black-eyed sheep her lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте овцам с черными глазами ее ягненка

An attempt to give pride to people by capitilizing the word Black is possibly the most pathetic attempt to help people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка внушить людям гордость путем капитализации слова черный, возможно, является самой жалкой попыткой помочь людям.

Give me a break! See, he figured out a while back he could fake an entire conversation just by saying titles of black sitcoms from the 70's and 80's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дай отдохнуть видите ли, он тренировался что бы научится подделывать настоящую беседу просто говоря титры из черно белых сериалов 70х 80х годов

You're looking for me to give you the black person seal of approval for any messed-up parenting decision you make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я дала вам одобрение чёрного человека на любое плохое родительское решение, которое вы примете.

Biko and the legacy of the Black Consciousness movement helped give the resistance a culture of fearlessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бико и наследие движения Черного сознания помогли придать сопротивлению культуру бесстрашия.

The film is in black and white to give it a more dramatic atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм выполнен в черно-белом цвете, чтобы придать ему более драматическую атмосферу.

If his holiday was a cover for a black operations mission, then this will give us an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а у него операция под прикрытием.

Take the lady to the Abbey of the Black Canons... ... sotomorrowthebishop can give her escort the rest of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвезите леди в Каноническое аббатство, пусть епископ выделит ей эскорт для сопровождения на всем пути.

The silicic acid, when weathered, forms black streaks, which give the rock its characteristic appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремниевая кислота при выветривании образует черные полосы, которые придают породе ее характерный вид.

I give money to feeble-minded black children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жертвую деньги на помощь слабоумным чернокожим детишкам.

Remember those statistics I told you, that black women are more likely to give birth too early, to give birth to low birth weight babies, to even die due to complications of pregnancy and childbirth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, я говорила, что чернокожие женщины чаще рожают раньше срока, поэтому новорождённые весят недостаточно или даже умирают из-за осложнений при беременности и родах?

You see, epiphany isn't just a name that black people give their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Эфифана это не только имя,которое чернокожие дают своим дочерям.

Now I'd like to give you an example of just how we collect our data to monitor a changing ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу привести пример того, как мы собираем наши данные, чтобы следить за изменением океана.

But she applied for a job, and she was not hired, and she believed that she was not hired because she was a black woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подала заявку на должность, но на работу её не приняли, и она считала, что её не взяли потому, что она была темнокожей женщиной.

Susan entered her five-character privacy code, and her screen went black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан ввела личный код из пяти знаков, и экран потемнел.

Or at least pretend to give it to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или хотя бы сделай вид, что что-то меняется.

We do not intend to give any lessons, but we certainly intend to be the conscience of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не намерены никого учить, но мы, безусловно, намерены быть совестью мира.

You give us Citadel on a platter, maybe we'll talk about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приносишь нам Цитадель на блюдечке, может мы поговорим об этом.

(e) we so decide in our absolute discretion and, in this case only, give written notice of such decision to you; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(д) мы приняли такое решение по своему усмотрению, и только в этом случае направили вам письменное уведомление о таком решении; либо

Don't be a shit head, give her the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будь идиотом, дай ей деньги.

He made me give up my little girl for adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил меня отдать мою доченьку на усыновление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give a black eye». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give a black eye» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, a, black, eye , а также произношение и транскрипцию к «give a black eye». Также, к фразе «give a black eye» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information