Globular sailing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Globular sailing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плавание по дуге большого круга
Translate

- globular [adjective]

adjective: шаровидный, сферический, состоящий из шаровидных частиц

  • globular discharge - шаровой разряд

  • globular actin - глобулярный актин

  • globular cementite - глобулярный цементит

  • globular crown - шаровидная крона

  • globular structure - глобулярная структура

  • double globular - двойной шаровое

  • globular mode - шаровое режим

  • globular form - сферолитовая форма

  • globular sailing - плавание по дуге большого круга

  • globular arc - полукруглая дуга

  • Синонимы к globular: round, bulbous, globe-shaped, ball-shaped, spheric, spherical, orb-shaped, spheroidal, rounded, orbicular

    Антонимы к globular: concave, square, acerate, angular, hollow, needle shaped, non circular, non round, noncircular, depressed

    Значение globular: globe-shaped; spherical.

- sailing [noun]

noun: парусный спорт, плавание, отплытие, навигация, плавание под парусами, мореходство, отход, кораблевождение, планирование, парение

adjective: парусный

  • boat sailing equipment - парусное оснащение шлюпки

  • sailing yawl - парусный ял

  • draft sailing - осадка при выходе из порта

  • rhumb sailing - плавание по локсодромии

  • without sailing - без плавания

  • extreme sailing - экстремальный парусный спорт

  • sailing home - парусный дом

  • sailing adventure - парусное приключение

  • leisure sailing - отдых парусное

  • a sailing trip - парусное путешествие

  • Синонимы к sailing: soaring, gliding, glide, navigation, seafaring, voyage, navigate, cruise, travel by water, steam

    Антонимы к sailing: floundering, struggling

    Значение sailing: the action of sailing in a ship or boat.



Facilities include pools, jacuzzis, a spa, tennis and squash courts, sailing, windsurfing, and diving, and a basketball court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам гостей бассейны, джакузи, спа-салон, теннисные корты и корты для игры в сквош, Парусный спорт, виндсерфинг и дайвинг, а также баскетбольная площадка.

Sailing for France she would arrive there before any warning could reach the civilised world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции он окажется раньше, чем весть о побеге достигнет цивилизованного мира.

Situated in a bay, backed by rugged Pine clad mountains, Marmaris is one of the most attractive maritime parklands, ideal for water sports and sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заливе, перед заросшими сосной горами, находится Мармарис, один из самых привлекательных курортов. Здесь много парков, и мест, идеальных для парусного спорта и купаний.

I hewed out a tiny sailing canoe, and was swept out to sea by some great current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я срубил крошечный каноэ с парусом, и поплыл по течению к земле.

Several yachts were sailing side by side far out at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько яхт плыли борт к борту далеко в море.

What, like starched collars and sailing lessons?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что именно, крахмальные воротнички и уроки мореходства?

Once we've rounded that, we think we'll have wind and a bit of tide with us, the water will be flat, then we've got about ten miles of pleasant sailing, like in Howards' Way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только мы это обогнем, мы думаем, что у нас будет ветер и немного прилива, а вода будет гладкой, у нас есть примерно десять миль приятного парусного спорта, как в Howards' Way(английский сериал).

For building the boat, for sailing west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За постройку корабля, плавание на Запад.

Three-masted carrack, captain Antonio De Noli, crew of 15, carrying top-of-the-line Florentine textiles, left Pisa two days ago sailing west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трёхмачтовая карака, капитан Антонио де Ноли, экипаж из 15 человек, везёт первоклассный флорентийский текстиль, уплыл на запад из Пизы два дня назад.

Yeah, I remember one time, we got our shower curtains put them in shopping carts and went shopping cart sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню один раз мы утащили занавески из душа поставили их на тележки из магазина и пошли под парусами.

He's in command of the warship upon which you're sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он капитан военного корабля, на котором вы поплывете.

Alistair Gilmour - golf bore, sailing fanatic, crossword addict and drug runner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элистер Гилмор - заядлый гольфист, фанат парусного спорта, любитель кроссвордов, и перевозчик наркотиков.

The hat sailed far out into space and we could see it smaller and smaller, the patent leather shining in the clear air, sailing down to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треуголка полетела далеко, у нас на глазах она становилась все меньше и меньше, блестя лаком в прозрачном воздухе, и наконец упала в реку.

We lost something here. A brooch. It's a sailing ship made of diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вещичку потеряли... брошку... Кораблик с брильянтами.

So, when Columbus said that he could get to Japan within four weeks of sailing from the Canary Islands - he reckoned that the distance was 2,400 miles - this sounded like a wonderful gamble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он заявил, что сможет достичь Японии, всего через 4 недели плавания от Канарских островов - по его подсчетам это было порядка 4000 км - это было крайне оптимистично.

We're sailing leisurely Through the Gulf of Corinth

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы неторопливо идем через Коринфский залив.

But humming and sailing his cap, driving quickly through his schoolwork, were only the smallest of Cal's activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейл не только мурлыкал, по-быстрому разделываясь дома с уроками, и не только подкидывал и ловил фуражку, шагая по улице.

I used to jump up on my bed, pretend I was Jim Hawkins sailing with Long John Silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бывало прыгал на кровати, представляя что я - Джим Хокинс, путешествующий с Долговязым Джоном Сильвером.

We had been sailing up the St. Lawrence River for 12 days... when we brought up in our nets the strangest animal I'd ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 дней мы поднимались в верховье Сен-Лорана, чтобы поймать в наши сети самого странного зверя из существующих когда-либо.

Don't worry, good luck and pleasant sailing....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте спокойны, счастливы, - безоблачный путь...

I'd be doing you a disservice if I said it was gonna be smooth sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я окажу вам медвежью услугу, если скажу, что всё пройдёт гладко.

But trust me, it's not gonna be all smooth sailing for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поверьте мне.. У них не все так будет гладко.

When your fiancee is across the country caring for his sick dad, it's important he knows that everything back home is smooth sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда твой жених на другом конце страны ухаживает за своим больным отцом, ему важно знать, что дома всё идёт как по маслу.

I'm sure that it'll be smooth sailing now that you're in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, это будет спокойное плавание теперь когда ты за главную.

So, smooth sailing so far, we're all signed in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, пока все складывается удачно, мы все в списке.

My life is also not as smooth sailing as you thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей жизни не все так просто, как вы думаете.

A-sailing over the sea Give me a career as a...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скитания по морю... Предложи мне карьеру пирата.

We could take the boat, go sailing on the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом мы могли бы плавать по озеру.

When I tell you, you'll come and see me. We'll go sailing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я тебе скажу, ты приедешь ко мне, и мы отправимся на две недели к морю вдвоем.

Like that time we went sailing on Devala Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тот раз, когда мы пошли поплавать на озеро Девалы.

He must've gone sailing with his dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он уплыл с отцом на лодке.

In a creek at the south end, the boats were kept-my own pretty sailing boat having a tiny natural harbor all to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодки стояли в бухточке на южной оконечности -моя собственная хорошенькая парусная лодочка имела отдельную крошечную гавань.

He played possum, sold out a couple of his weasels, and now he's sailing off into the sunset with a fat pension,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прикинулся ветошью, сдал парочку своих шестерок, и отправляется на пенсию с жирным запасом налички,

I know nothing of sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не умею управлять кораблем.

Enjoys hockey and sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увлекается хоккеем и рыбалкой.

Riding, tennis, skiing, sailing: You'll have it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будешь заниматься верховой ездой, теннисом, горными лыжами, парусным спортом - здесь ты всему научишься.

The ship that sets sail either keeps sailing or it sinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль, начавший плавание либо плывёт, либо тонет.

The Dionysus Cup, a 6th-century BC kylix with Dionysus sailing with the pirates he transformed to dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кубок Диониса, kylix 6-го века до нашей эры с Дионисом, плавающим с пиратами, которых он превратил в дельфинов.

After ten days the ship was able to continue sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через десять дней корабль смог продолжить плавание.

The first sailing was on the canal in Glasgow on 4 January 1803, with Lord Dundas and a few of his relatives and friends on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое плавание было совершено по каналу в Глазго 4 января 1803 года с Лордом Дандасом и несколькими его родственниками и друзьями на борту.

In sailing, pintles insert into gudgeons that are normally affixed to the transom of a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парусном спорте штыри вставляют в пескари, которые обычно прикрепляются к транцу лодки.

In October, 1982, she was hired to crew a 58-foot sailing yacht called the Trashman for a routine Maine to Florida transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1982 года она была нанята экипажем 58-футовой парусной яхты под названием Мусорщик для обычного трансфера из штата Мэн во Флориду.

From 1914 she was an auxiliary cruiser for the Imperial German Navy, sailing as a commerce raider for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1914 года он был вспомогательным крейсером для германского императорского флота, плавая в качестве торгового рейдера в течение года.

They usually feature one or more days of sailing by old-fashioned work boats, as well as an onshore festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно включают один или несколько дней плавания на старомодных рабочих лодках, а также фестиваль на берегу.

The text also pointed out that sailing ships could return to their port of origin after circumnavigating the waters of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте также указывалось, что парусные суда могут возвращаться в порт своего происхождения после кругосветного плавания по водам Земли.

With his sailing crew he won World Championship bronze, silver and gold medals, in 1988, 1982 and 1987, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей парусной командой он завоевал бронзовую, серебряную и золотую медали чемпионата мира в 1988, 1982 и 1987 годах соответственно.

Twice, in 1485 and 1488, Portugal officially rejected Christopher Columbus's idea of reaching India by sailing westwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды, в 1485 и 1488 годах, Португалия официально отвергала идею Христофора Колумба о том, чтобы добраться до Индии, плывя на Запад.

Aware of the efforts of the Spanish to find a route to India by sailing west, Magellan presented his plan to Charles I of Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная об усилиях испанцев найти путь в Индию, плывя на Запад, Магеллан представил свой план Карлу I испанскому.

Until the late 18th century sailing vessels were only capable of towing small trawls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До конца XVIII века парусные суда были способны буксировать только небольшие тралы.

The numerous lakes make Switzerland an attractive place for sailing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть связан с такими заболеваниями, как гепатоцеллюлярная карцинома в расово предрасположенных группах.

The Colby-Hume Center for Colby's crew and sailing teams is located on Messalonskee Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Колби-Хьюма для команды Колби и парусных команд расположен на Мессалонском озере.

Water sports include swimming, sailing, scuba diving, windsurfing and kitesurfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные виды спорта включают плавание, Парусный спорт, подводное плавание, виндсерфинг и кайтсерфинг.

Cultivator, Smith, master, had been sailing from Demerara to London when Minerve, of Bordeaux, had captured her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культиватор, кузнец, мастер, плыл из Демерары в Лондон, когда Минерва из Бордо захватила его в плен.

Re-rigging a brigantine with two square-rigged masts instead of one gave it greater sailing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переоборудование бригантины с двумя квадратными мачтами вместо одной давало ей большую парусную мощь.

Some harbour cranes were specialised at mounting masts to newly built sailing ships, such as in Gdańsk, Cologne and Bremen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые портовые краны специализировались на установке мачт на недавно построенные парусные суда, такие как в Гданьске, Кельне и Бремене.

The southern tip of South America, Cape Horn, is at best a hard voyage for a sailing ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная оконечность Южной Америки, мыс Горн, - это в лучшем случае трудное плавание для парусного судна.

The purchase completed, Wakefield and the Tory set out to explore a bit more of New Zealand sailing up the west coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда покупка была завершена, Уэйкфилд и Тори отправились исследовать еще немного Новой Зеландии, плывя вверх по западному побережью.

Many other ships were also destroyed in this area, including 70 out of the 272 small sailing ships which carried coal between the islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе были также уничтожены многие другие суда, в том числе 70 из 272 небольших парусных судов, перевозивших уголь между островами.

In 1861, nearly 80 steamers and 60 sailing ships were added to the fleet, and the number of blockading vessels rose to 160.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1861 году к флоту было добавлено почти 80 пароходов и 60 парусных судов, а число блокирующих судов возросло до 160.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «globular sailing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «globular sailing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: globular, sailing , а также произношение и транскрипцию к «globular sailing». Также, к фразе «globular sailing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information