Goldfields - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
lasthenia chrysostoma, district, asgm, bitterroot, districts, el hamra, gold digger, gold mining, ipecac, angiosperm, brittlebush, dominion, edelweiss, field, fleabane, gaillardia, goldenrod, goldmines, hawkbit, land, often cultivated, oxeye, pinesap, quarter, ragwort
Goldfields Small slender woolly annual with very narrow opposite leaves and branches bearing solitary golden-yellow flower heads; southwestern Oregon to Baja California and Arizona; often cultivated.
31CE, also owned by Victrack, is currently under restoration by the Victorian Goldfields Railway. |
31CE, также принадлежащий Victrack, в настоящее время находится на реставрации Викторианской железной дороги Голдфилдс. |
Lower Helena Pumpback dam is now also used to supply water to the Goldfields region. |
Плотина нижней Елены Pumpback в настоящее время также используется для подачи воды в район золотых приисков. |
In August 2005, an Australian mining company, Yamarna Goldfields, suggested that Niue might have the world's largest deposit of uranium. |
В августе 2005 года австралийская горнодобывающая компания Yamarna Goldfields предположила, что Ниуэ может иметь крупнейшее в мире месторождение урана. |
Born in the goldfields town of Clunes in Victoria, Robbie MacDonald moved to Brisbane in 1881 with his mother and his stepfather, Justice A. B. Noel. |
Робби Макдональд родился в городке Голдфилдс Клунс в штате Виктория и переехал в Брисбен в 1881 году вместе с матерью и отчимом, судьей А. Б. Ноэлем. |
In the goldfields at the beginning, there was no private property, no licensing fees, and no taxes. |
В самом начале на золотых приисках не было ни частной собственности, ни лицензионных сборов, ни налогов. |
Grevillea fulgens is a shrub of the genus Grevillea native to a small area along the south coast in the Goldfields-Esperance region of Western Australia. |
Grevillea fulgens-кустарник рода Grevillea, произрастающий на небольшой территории вдоль южного побережья в районе Голдфилдс-Эсперанс в Западной Австралии. |
Gold could be retrieved profitably from the goldfields only by medium to large groups of workers, either in partnerships or as employees. |
Золото можно было с выгодой добывать на золотых приисках только средними и большими группами рабочих, либо в товариществах, либо в качестве наемных работников. |
However, the numbers of Chinese on the Victorian goldfields continued to increase. |
Однако число китайцев на викторианских золотых приисках продолжало расти. |
Life in the goldfields offered opportunities for women to break from their traditional work. |
Жизнь на золотых приисках дает женщинам возможность оторваться от своей традиционной работы. |
Hoover first went to Coolgardie, then the center of the Eastern Goldfields. |
Гувер сначала отправился в Кулгарди, а затем в Центр восточных золотых приисков. |
Their distinctive dress and appearance was highly recognizable in the goldfields. |
Их отличительная одежда и внешний вид были очень узнаваемы на золотых приисках. |
Brannan opened the first supply stores in Sacramento, Coloma, and other spots in the goldfields. |
Брэннан открыл первые склады припасов в Сакраменто, Коломе и других местах на золотых приисках. |
Wright's research details the important role of women on the goldfields and in the reform movement. |
Исследование Райта подробно описывает важную роль женщин на золотых приисках и в реформаторском движении. |
After finally arriving on the goldfields the hardships the Chinese faced continued. |
После окончательного прибытия на золотые прииски трудности, с которыми столкнулись китайцы, продолжались. |
Well, if he wasn't dead... he would have written or sent some kind of word from the goldfields. |
Ведь если он жив... то обязательно что-то сообщил о себе. |
Map of goldfields with Dawson City and Klondike River at top. |
Карта золотых приисков с Доусон-Сити и рекой Клондайк вверху. |
Both the Victorian Goldfields Railway and the Mornington Tourist Railway possess PL-series carriages. |
Как викторианская железная дорога Голдфилдс, так и туристическая железная дорога Морнингтон имеют вагоны серии PL. |
On 16 November 1854 Governor Hotham appointed a Royal Commission on the goldfields' problems and grievances. |
16 ноября 1854 года губернатор Хотэм назначил Королевскую комиссию по проблемам и жалобам голдфилдов. |
By the 1850s, the two-coin form was being played on the goldfields of the eastern colonies, and it spread across the country following subsequent gold rushes. |
К 1850-м годам на золотых приисках восточных колоний играла форма двух монет, и она распространилась по всей стране после последующих золотых лихорадок. |
On the goldfields in Bendigo in 1861 there were 5367 Chinese men and only one woman. |
На золотых приисках в Бендиго в 1861 году было 5367 китайских мужчин и только одна женщина. |
Highfield won four matches to qualify for the 2014 Australian Goldfields Open, but lost 5–2 to Xiao Guodong in the first round. |
Хайфилд выиграл четыре матча, чтобы квалифицироваться на Australian Goldfields Open 2014 года, но проиграл со счетом 5: 2 Сяо Гудуну в первом раунде. |
An apparatchik working for a reactionary outfit like Goldfields? |
Аппаратчик, работающий на реакционеров из Голдфилдз? |
After leaving school in the early 1850s, Chomley went to the goldfields during the Victorian gold rush, but was unsuccessful. |
Окончив школу в начале 1850-х годов, Чомли отправился на золотые прииски во время Викторианской золотой лихорадки, но потерпел неудачу. |
This publication ceased in April 1852, at a time of recession brought about by the rush to the goldfields of Victoria. |
Эта публикация прекратилась в апреле 1852 года, во время спада, вызванного стремительным наплывом на золотые прииски Виктории. |
The mine and business owners of Goldfield staged a lockout, vowing to remain shut until they had broken the power of the IWW. |
Шахта и владельцы бизнеса Goldfield устроили локаут, поклявшись оставаться закрытыми, пока они не сломают власть IWW. |
In the next stage, by 1853, hydraulic mining was used on ancient gold-bearing gravel beds on hillsides and bluffs in the goldfields. |
На следующем этапе, к 1853 году, гидравлическая добыча была использована на древних золотоносных гравийных пластах на склонах холмов и обрывах в золотых приисках. |
Car DC783 was acquired privately and restored to service on the Victorian Goldfields Railway in 2005, named Lowanna. |
Автомобиль DC783 был приобретен частным образом и восстановлен для обслуживания на Викторианской железной дороге Голдфилдс в 2005 году, названной Lowanna. |
The building illustrates the growth, wealth and confidence of the Gympie goldfield in the 1890s. |
Это здание иллюстрирует рост, богатство и уверенность в себе золотого месторождения Гимпи в 1890-х годах. |
The couple also visited Goldfield, Nevada, in 1907, where they were guests of the Bond brothers, London's Dawson City landlords. |
Супруги также посетили Голдфилд, штат Невада, в 1907 году, где они были гостями братьев Бонд, лондонских землевладельцев Доусон-Сити. |
The Siberian goldfields, the canyons of California, the snowy wastes of Klondike were nothing but old-fashioned, amateurish diggings. |
Сибирские россыпи, овраги Калифорнии, снежные пустыни Клондайка - чушь, кустарный промысел. |
While most of the men were from the Guangdong province, several different dialects and Chinese languages were present on the goldfields. |
Хотя большинство мужчин были из провинции Гуандун, на золотых приисках присутствовало несколько различных диалектов и китайских языков. |
Between 1869 and 1873 he worked as a surveyor on the goldfields at Thames and Coromandel and on Māori lands near Tokoroa. |
С 1869 по 1873 год он работал землемером на золотых приисках в Темзе и Короманделе, а также на землях маори близ Токороа. |
Это явление известно, как синдром Гольдфилда. |
|
Under the protection of federal troops, the mine owners reopened the mines with non-union labor, breaking the influence of the IWW in Goldfield. |
Под защитой федеральных войск владельцы шахт вновь открыли шахты с несоюзной рабочей силой, сломив влияние IWW в Голдфилде. |
At present it remains the seventh richest goldfield in the world. |
В настоящее время он остается седьмым по богатству месторождением золота в мире. |
They were also used in the construction of the Overland Telegraph Line, and carried pipe sections for the Goldfields Water Supply Scheme. |
Они также использовались при строительстве сухопутной телеграфной линии и несли секции труб для схемы водоснабжения Голдфилдов. |
Railway dams were essential for water to supply locomotives to travel to the goldfields. |
Железнодорожные плотины были необходимы для того, чтобы снабжать водой локомотивы, направляющиеся на золотые прииски. |
From 1853 to 1855 thousands of Chinese disembarked in Melbourne and headed for the goldfields. |
С 1853 по 1855 год тысячи китайцев высадились в Мельбурне и направились на золотые прииски. |
Ваш друг говорил, вы шли в золотые прииски. |
|
You say Consolidated Goldfields have agreed to fund these meetings? |
Вы сказали, что Голдфилдз готов финансировать переговоры? |
The Australian rush was called thus the new goldfields or 'new gold mountain'. |
Таким образом, австралийская лихорадка получила название новые золотые поля или новая золотая гора. |
It would provide an all-Canadian route to the rich goldfields. |
Это обеспечит полностью канадский маршрут к богатым золотым приискам. |
