Greasy stains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greasy stains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жирные пятна
Translate

- greasy [adjective]

adjective: жирный, сальный, засаленный, скользкий, скользкий и грязный, непристойный, приторный, елейный, слащавый, вкрадчивый

  • greasy pod of beans - маслянистость бобов

  • greasy hair - жирные волосы

  • greasy ink - жирная краска

  • greasy matter - состав консистентной смазки

  • greasy note - жирная нота

  • greasy surface - смазанная поверхность

  • greasy food - жирной пищи

  • greasy scalp - жирная кожа голова

  • not greasy - не жирный

  • oily and greasy - жирной и жирной

  • Синонимы к greasy: oily, fatty, oleaginous, buttery, pinguid, slick, slippery, slimy, slithery, slippy

    Антонимы к greasy: dry, as clean as a hound's tooth, clean as a hound's tooth, jejune, bristly, clean, clean as a whistle, coarse, dressed to the nines, nonfat

    Значение greasy: covered with or resembling an oily substance.

- stains [noun]

noun: разводы

  • kiln brown stains - окраски, возникающие в сушильных камерах

  • skin stains - пятна на коже

  • yard brown stains - окраски, возникающие в процессе воздушной сушки

  • greasy stains - жирные пятна

  • food stains - пищевые красители

  • difficult stains - сложные пятна

  • oily stains - маслянистые пятна

  • tough stains - трудновыводимые пятна

  • water-based stains - на водной основе пятна

  • coloured stains - цветные пятна

  • Синонимы к stains: blotch, splatter, mark, smear, spot, spatter, smudge, dishonor, discredit, damage

    Антонимы к stains: discoloration, coloration

    Значение stains: a colored patch or dirty mark that is difficult to remove.



Because they're the only men who'll like you, a chem student in a lab coat with liverwurst stains and greasy hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они единственные, кто обратит на тебя внимание, когда ты займешься химией и забудешь про прически и макияж.

in addition to bring this... this greasy creep...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Да ещё приведя с собой этого сального подонка...

It is dangerous, and I got grass stains on my $400 slingbacks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это опасно, и у меня пятна от травы на моей 400 долларовых босоножках!

I'm gonna make a pretty red stains at your boyfriend, Kate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать насколько милых красных пятен на твоём парне, Кейт.

No tobacco pieces, no coins, nothing. And no sweat stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни крошки табака, ни монеты и никаких следов пота.

That redheaded harlot is gonna be Shouting out my baby's grass stains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рыжая блудница будет кричать на моего еще зелененького малыша!

A straight vodka leaves no stains on uniforms and honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая водка не может запятнать ни чести, ни мундира.

Reddish-brown stains on the inner thighs and external genitalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красно-коричневые пятна на внутренней части бедра и наружной части половых органов.

Maybe you're not such a horrible, greasy, perverted, shabby, two-bit, filthy, disgusting pig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, ты и не такой отвратительный, озабоченный, убогий, подлый, грязный жирный боров.

His clothes had dried out in the hot air of the spaceplane's cabin, but the dirt and stains remained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его одежда высохла в горячем воздухе челнока, но грязь и пятна копоти остались.

When you factor in The specially monogrammed windbreaker And the iodine stains under the fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если принимать во внимание ветровку с монограммой пятна йода под ногтями и неразборчивые закорючки на этих карточках, то можно вынести только одно заключение - этот человек был врачом.

Stains show hes out of condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разводы показывают, что он в плохом состоянии.

In Warm, Greasy Puddles, the Spark of Life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь зародилась в теплых маслянистых лужах?

He was a monstrous man, with a mane of greasy grey hair, his face pouched and seamed, with thick negroid lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был громаден и уродлив - грива сальных седых волос, лицо в морщинах и припухлостях, выпяченные губы.

The most frequent of her visitors was Major Olessov, who revolved about her on his short legs, stout, red-faced, gray-haired, and as greasy as an engineer on a steamboat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще других около неё вертелся на коротеньких ножках майор Олесов, толстый, краснорожий, седой и сальный, точно машинист с парохода.

Two waiters served at table, dressed in little greasy jackets and not over-clean white aprons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прислуживали два гарсона в сальных куртках и передниках сомнительной чистоты.

If you do that, you'll always be poor just like the greasy rat that you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убьешь, навсегда останешься бедным.... такой же скользкой крысой, какой ты и сеть.

It was heavy with silver and with greasy bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисет был набит серебряной мелочью и засаленными бумажками.

The young man wiped his greasy hands on his trousers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой человек вытер замасленные ладони о брюки.

But as his eyes followed the stains, he realized they were bloody footprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, проследив взглядом за расположением пятен, он понял, что это следы от ног.

The stains and the smells and the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятна и запахи, и...

A few coffee stains up front, but his canines are insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие следы кофе спереди, но клыки у него невероятные.

Yeah, maybe after he's done getting the caviar stains out of my spats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сразу как отчистит пятна от чёрной икры на моем жабо.

Now it touched the first of the stains that seeped from the broken body and the creatures made a moving patch of light as they gathered at the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вода коснулась первого пятна, натекшего из разбитого тела, и созданья бьющейся световой каймой собрались по краю.

No such green weather stains on Ahab's head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на голове Ахава не видно зеленых следов непогоды!

Porfiry Vladimirych wore a greasy dressing-gown, through the holes of which the cotton interlining peeped out. He was pale, unkempt, and his face bristled with a many days' growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порфирий Владимирыч сидел в засаленном халате, из которого местами выбивалась уж вата; он был бледен, нечесан, оброс какой-то щетиной вместо бороды.

Also this mustard color doesn't really go with my skin tone, neither do the mustard stains...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё - горчичный цвет унифирмы не гармонирует с оттенком моей кожи, как, впрочем, и пятна горчицы.

Nana, greatly bored by all this fuss, ended by slobbering her wine over the body of her dress, so it was taken off and the stains were at once washed out in a glass of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скоро это надоело Нана, и она опрокинула себе на корсаж стакан вина. Поднялась суматоха, девчонку тут же раздели и немедленно замыли корсаж водой.

They erected greasy-poles for climbing, with smoked hams and local cheeses at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установили вымазанные салом шесты для лазанья, увенчанные копчеными окороками и сырами местного производства.

The very best machines make oil-stains or splutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые, мол, отменные механизмы оставляют масляные пятна или осыпают вас искрами.

Mechanically I shoved aside the fat, greasy telephone book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я механически отодвинул в сторону толстую захватанную телефонную книгу.

Yes, I noticed some stains which I took to be blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметил какие-то пятна. Потом оказалось, что это кровь.

Stains show he's out of condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разводы показывают, что он в плохом состоянии.

We can't make excuses for the dark stains on our hearts, son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязным пятнам на сердце нет отправдания, сынок.

Cushion's covered in stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подушка вся в пятнах.

Okay, so we got a gang war at a greasy spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нас война банд в забегаловке.

Sounds like the King of the Greasy Spoon didn't practice what he preached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что Король жирных ложек говорил одно, а делал другое.

There are more stains in heaven and earth than are dreamt of in your philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На земле и небесах больше пятен, чем предусматривает ваша философия.

Then why can't they get the stains out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему же они не могут вывести пятна?

When Ostap finally managed to shake off his heavy thoughts, he realized that an old man in a beat-up straw hat with a greasy black ribbon was clutching his jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Остап очнулся от своих дум, он увидел, что его крепко держит за борт пиджака незнакомый старик в раздавленной соломенной шляпе с засаленной черной лентой.

It seemed as if the walls were greasy and sticky, and the coat-hooks sticky, the floors greasy and the air thick and saturated, reeking of decaying flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что стены жирные и липкие, а вешалки лоснящиеся, что полы жирные, а воздух густой и сытный, падалью пахнет.

Now I'm just an everyday schnook like you chump stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я просто обычный придурок, такой же, как вы.

Steel fibers can only be used on surfaces that can tolerate or avoid corrosion and rust stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальные волокна можно использовать только на поверхностях, которые могут выдержать или избежать коррозии и ржавчины.

Granite and marble are frequently used in residential construction of bathrooms and kitchens and are susceptible to a variety of stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранит и мрамор часто используются в жилищном строительстве ванных комнат и кухонь и подвержены различным пятнам.

Since the 1960s, it has been possible to finish textiles to resist stains, flames, wrinkles, and microbial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов появилась возможность отделывать текстиль, чтобы противостоять пятнам, огню, морщинам и микробной жизни.

When applied on a wound, it stains the skin a distinctive carmine red, which can persist up to two weeks through repeated washings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нанесении на рану она окрашивает кожу в характерный карминово-красный цвет, который может сохраняться до двух недель при повторных промывках.

No such brutality stains his name as that perpetrated by Gaius Claudius Nero on the vanquished Hasdrubal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая другая жестокость не запятнает его имени, как та, которую совершил Гай Клавдий Нерон по отношению к побежденному Гасдрубалу.

The flesh stains deep blue when a drop of potassium hydroxide solution is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоть окрашивается в темно-синий цвет при нанесении капли раствора гидроксида калия.

It is easily identified in hematoxylin and eosin stained sections since it stains less intensely than dentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он легко идентифицируется в окрашенных гематоксилином и эозином участках, так как окрашивается менее интенсивно, чем дентин.

These ligands are mostly polycyclic, aromatic, and planar, and therefore often make good nucleic acid stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лиганды в основном полициклические, ароматические и плоские, и поэтому часто дают хорошие пятна нуклеиновых кислот.

Stains from bacteria may cause colors varying from green to black to orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятна от бактерий могут вызвать изменение цвета от зеленого до Черного и оранжевого.

Green stains also result from foods with chlorophyll or excessive exposure to copper or nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленые пятна также возникают в результате употребления продуктов с хлорофиллом или чрезмерного воздействия меди или никеля.

As a kitchen cleaning agent the juice can deodorize, remove grease, bleach stains, and disinfects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве чистящего средства для кухни сок может дезодорировать, удалять жир, отбеливать пятна и дезинфицировать.

He said the stains were from a nosebleed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что пятна были от кровотечения из носа.

In 1985, they traveled to England to record Glad 'N' Greasy, a six-song EP for Demon Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году они отправились в Англию, чтобы записать Glad' N ' Greasy, EP из шести песен для Demon Records.

It is episodic, occurring after eating greasy or fatty foods, and leads to nausea and/or vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит эпизодический характер, возникает после употребления жирной или жирной пищи и приводит к тошноте и/или рвоте.

The CV+ ion interacts with negatively charged components of bacterial cells and stains the cells purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ион CV+ взаимодействует с отрицательно заряженными компонентами бактериальных клеток и окрашивает их в фиолетовый цвет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greasy stains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greasy stains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greasy, stains , а также произношение и транскрипцию к «greasy stains». Также, к фразе «greasy stains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information