Coloured stains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coloured stains - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цветные пятна
Translate

- coloured

цветной

- stains [noun]

noun: разводы

  • shakes stains - окраски от трещин

  • skin stains - пятна на коже

  • remove stains - удалить пятна

  • food stains - пищевые красители

  • rust stains - пятна ржавчины

  • dust and stains - пыль и пятна

  • oily stains - маслянистые пятна

  • persistent stains - стойкие пятна

  • damp stains - влажные пятна

  • fat stains - жирные пятна

  • Синонимы к stains: blotch, splatter, mark, smear, spot, spatter, smudge, dishonor, discredit, damage

    Антонимы к stains: discoloration, coloration

    Значение stains: a colored patch or dirty mark that is difficult to remove.



The tail is coloured green at its base, with bluish stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост у основания окрашен в зеленый цвет с голубоватыми пятнами.

That redheaded harlot is gonna be Shouting out my baby's grass stains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рыжая блудница будет кричать на моего еще зелененького малыша!

At 1330 hours a khaki-coloured Land Cruiser pick-up truck arrived at the Iranian observation post opposite our units at coordinates 938745.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 ч. 30 м. на иранский наблюдательный пункт напротив позиции наших подразделений в точке с координатами 938745 прибыл автомобиль типа «пикап» цвета хаки марки «Лэнд крузер».

The wine is straw-coloured; it has fresh, pleasant fragrance and clear varietal bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино соломенного цвета, обладает свежим приятным вкусом и чистым сортовым ароматом.

Stains show hes out of condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разводы показывают, что он в плохом состоянии.

The stains and the smells and the

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятна и запахи, и...

'Cause they don't have stains down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что у них там нет красителей.

A few coffee stains up front, but his canines are insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие следы кофе спереди, но клыки у него невероятные.

No such green weather stains on Ahab's head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на голове Ахава не видно зеленых следов непогоды!

The coloured group closed round the white man, and fell back twice before he got clear of them, walking slowly alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красочная группа сомкнулась вокруг белого человека, и он не сразу от нее отделился; наконец он один медленно пошел вперед.

I coloured it just like you told me to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты как думаешь? Я их покрасил, как ты и советовала.

Brought her coloured balls and bells and a Kelly - those clowns that won't lie down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приносили ей разноцветные мячи, колокольчики, неваляшку - такую игрушку, которую нельзя уложить.

At any rate, the seeds which the Martians (intentionally or accidentally) brought with them gave rise in all cases to red-coloured growths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, те семена, которые марсиане (намеренно или случайно) привезли с собой, давали ростки красного цвета.

Because they're the only men who'll like you, a chem student in a lab coat with liverwurst stains and greasy hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они единственные, кто обратит на тебя внимание, когда ты займешься химией и забудешь про прически и макияж.

Amongst the rocks in front of the palace at the north-eastern end of the island lay the brightly-coloured carpets of whimsically shaped flower-beds and plantations of trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На северо-востоке перед дворцом, среди скал, пестрели причудливые фигуры цветников и древесных насаждений.

Yes, I noticed some stains which I took to be blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметил какие-то пятна. Потом оказалось, что это кровь.

For several miles before they reached Milton, they saw a deep lead-coloured cloud hanging over the horizon in the direction in which it lay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько миль до Милтона они увидели свинцовую тучу, нависшую над горизонтом.

This place is crawling with potential stains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место просто кишит потенциальными пятнами!

We can't make excuses for the dark stains on our hearts, son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязным пятнам на сердце нет отправдания, сынок.

They were stains of some sort or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были какие-то пятна на коже.

You've combed the galaxy, and come up with mono-coloured trash, do-gooders and bleeding hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты прочесал всю галактику и нашел этот одноцветный мусор, этих сердобольных добрячков.

The brightly-coloured crowd looked up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пёстрое собрание подняло головы.

My housekeeper has a lot of experience with drool stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей домработницы есть большой опыт с пятнами от слюны.

Against the northern horizon had suddenly become upreared a number of ink-coloured columns-half a score of them-unlike anything ever seen before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С северной стороны над прерией внезапно появилось несколько совершенно черных колонн - их было около десяти. Ничего подобного никто из путешественников никогда раньше не видел.

There are more stains in heaven and earth than are dreamt of in your philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На земле и небесах больше пятен, чем предусматривает ваша философия.

He was somewhere in the vague, brown-coloured slums to the north and east of what had once been Saint Pancras Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находился в бурых трущобах, где-то к северо-востоку от того, что было некогда вокзалом Сент-Панкрас.

Lieutenant Massey had stains on his jacket and his pants that tested to be red wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У капитан-лейтенанта Масси были пятна на пиджаке и брюках, оказалось это красное вино.

The woodswallows are soft-plumaged, somber-coloured passerine birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные валуны-это птицы с мягким оперением и темной окраской.

It is light brown and has a few short pale coloured hairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он светло-коричневый и имеет несколько коротких светлых волосков.

It is a limited version of 1.5X, 1.5G, 1.8S with Chocolate-coloured body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограниченная версия 1.5 X, 1.5 G, 1.8 S с корпусом шоколадного цвета.

The final Dan is the twelfth dan, this is usually coloured white along with a judoka's first belt, however the highest dan reached in judo remains 10th dan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный дан-это двенадцатый Дан, который обычно окрашивается в белый цвет вместе с первым поясом дзюдоиста, однако наивысший дан, достигнутый в дзюдо, остается 10-м даном.

In past decades, brightly coloured variants of the sailor outfits were also adopted by Japanese yankii, sukeban and Bōsōzoku biker gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлые десятилетия яркие варианты матросских костюмов были также приняты японскими бандами байкеров янки, сукэбана и Босодзоку.

In warm weather regions a stone coloured variant of Service dress is worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионах с теплой погодой носят каменный вариант служебного платья.

The seven-hundred-year-old Matthias Church is one of the jewels of Budapest, it is in neo-Gothic style, decorated with coloured shingles and elegant pinnacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семисотлетняя Церковь Матиаса - одна из жемчужин Будапешта, она выполнена в неоготическом стиле, украшена цветной черепицей и изящными башенками.

The five bright magenta-coloured petals are obovate and 15 to 26 millimeters long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять ярко-пурпурных лепестков обратнояйцевидные и длиной от 15 до 26 миллиметров.

In 1959 separate universities were created for black, Coloured and Indian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году были созданы отдельные университеты для чернокожих, цветных и индейцев.

The inflorescence, which is 25–185 mm long, contains many straw coloured flowers, each with six floral segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соцветие длиной 25-185 мм содержит множество цветков соломенной окраски, каждый из которых имеет шесть цветочных сегментов.

The broadbills are small, brightly coloured birds which feed on fruit and also take insects in flycatcher fashion, snapping their broad bills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширококлювые-это маленькие, ярко окрашенные птицы, которые питаются фруктами, а также ловят насекомых, как мухоловки, щелкая своими широкими клювами.

Ruffs were often coloured during starching, vegetable dyes were used to give the ruff a yellow, pink or mauve tint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ерши часто окрашивались во время крахмалирования, растительные красители использовались для придания ершу желтого, розового или лилового оттенка.

For Christmas 2012 a gold limited edition was begun, containing edible gold-coloured flecks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Рождеству 2012 года было выпущено золотое лимитированное издание, содержащее съедобные золотистые крапинки.

The males of many species are brightly coloured, usually in red or yellow and black, but some species show variation in colour only in the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы многих видов ярко окрашены, обычно в красный или желтый и черный цвета, но некоторые виды проявляют вариации в цвете только в период размножения.

Since the 1960s, it has been possible to finish textiles to resist stains, flames, wrinkles, and microbial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х годов появилась возможность отделывать текстиль, чтобы противостоять пятнам, огню, морщинам и микробной жизни.

Minton & Co. appear to have done little to promote the clear distinction between their tin-glazed and coloured glazes products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minton & Co. по-видимому, они мало что сделали для того, чтобы провести четкое различие между их оловянными и цветными глазурованными изделиями.

No such brutality stains his name as that perpetrated by Gaius Claudius Nero on the vanquished Hasdrubal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакая другая жестокость не запятнает его имени, как та, которую совершил Гай Клавдий Нерон по отношению к побежденному Гасдрубалу.

Eleven columns of brightly coloured light stream through the dramatic changing patterns of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиннадцать колонн ярко окрашенного света струятся сквозь драматически меняющиеся узоры воды.

The irises are dark brown and its beak is horn coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радужки темно-коричневые, а клюв-рогового цвета.

The surface wears, in time causing difficulty in cleaning, then loss of the coloured pattern layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть II этого перечня касается десяти обязательных оснований, которые не требуют проверки на разумность.

The turacos on the other hand are brightly coloured birds, usually blue, green or purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении с небольшим эскортом сипаев они были атакованы большим отрядом полигаров и едва спаслись бегством.

It is easily identified in hematoxylin and eosin stained sections since it stains less intensely than dentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он легко идентифицируется в окрашенных гематоксилином и эозином участках, так как окрашивается менее интенсивно, чем дентин.

Dunn is thought to have later recreated Rossetti's picture of Lady Lilith in coloured chalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данн, как полагают, позднее воссоздал Портрет леди Лилит Россетти, написанный цветным мелом.

In addition, ether acetates are used as solvents for nitrocellulose, acrylic lacquers, varnish removers, and wood stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ацетаты эфира используются в качестве растворителей для нитроцеллюлозы, акриловых лаков, средств для удаления лаков и древесных пятен.

Or the tunnel of coloured light and what happens to Dave after that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или туннель цветного света, и что будет с Дейвом после этого?

The line-up of the Coloured Girls changed rapidly with some stability late in 1985 as Barclay, Bull, Connolly and Schofield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав цветных девушек быстро менялся с некоторой стабильностью в конце 1985 года, как Барклай, Булл, Коннолли и Шофилд.

Kelly moved to Sydney by 1985, where he formed Paul Kelly and the Coloured Girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли переехал в Сидней в 1985 году, где он создал Paul Kelly и The Coloured Girls.

On many pressure cookers, a coloured indicator pin will drop when the pressure has gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многих скороварках цветной индикаторный штырь упадет, когда давление упадет.

In the wild the leaves are recorded as coloured greyish-green, the petioles yellowish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дикой природе листья имеют серовато-зеленую окраску, черешки желтоватые.

In 2011, it was estimated that about 128,400 straw-coloured fruit bats are traded as bushmeat every year in four cities in southern Ghana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году было подсчитано, что около 128 400 летучих мышей соломенного цвета ежегодно продаются в качестве мяса Буша в четырех городах на юге Ганы.

Since marble alone was deemed inadequate, the statue was formed from different coloured stones from three continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мрамор сам по себе считался недостаточным, статуя была сформирована из различных цветных камней с трех континентов.

This suggests a disruption of the process by which perception becomes emotionally coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает нарушение процесса, в результате которого восприятие становится эмоционально окрашенным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coloured stains». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coloured stains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coloured, stains , а также произношение и транскрипцию к «coloured stains». Также, к фразе «coloured stains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information