Greek speakers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Greek speakers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
греческие колонки
Translate

- greek [adjective]

adjective: греческий

noun: греческий язык, грек, гречанка

  • greek orthodox patriarchate - Греческая православная патриархия

  • in the greek style - в греческом стиле

  • greek community - греческая община

  • greek woman - гречанка

  • greek debt - греческий долг

  • greek origin - греческое происхождение

  • pontic greek - понтийские греки

  • greek and turkish cypriots - греческие и турецкие киприоты

  • from greek mythology - из греческой мифологии

  • a greek gift - греческий подарок

  • Синонимы к greek: athenian, boeotian, hellenistic, ancient, helladic, corinthian, classic, hellenic, minoan, dorian

    Антонимы к greek: roman, diction, pearls of wisdom, smart reply, valuable information, accuracy, correctness, cut a long story short, experience, fact

    Значение greek: relating to Greece, its people, or their language.

- speakers [noun]

noun: спикер, оратор, громкоговоритель, диктор, говорящий, рупор

  • delivered by speakers - поставляется громкоговорителями

  • speakers bureau - колонки бюро

  • russian speakers - русскоязычные

  • individual speakers - отдельные колонки

  • indigenous speakers - колонки коренных

  • select speakers - выберите громкоговорители

  • provide speakers - обеспечивают акустические системы

  • speakers in the debate - выступающих в прениях

  • speakers indicated that - ораторы отметили, что

  • speakers and chairmen - дикторы и председатели

  • Синонимы к speakers: orator, declaimer, lecturer, speechifier, talker, mouthpiece, rhetorician, spokesperson, commentator, narrator

    Антонимы к speakers: antagonists, audience, combatants, competitors, detractors, disapprovers, eavesdroppers, enemies, hearers, listeners

    Значение speakers: a person who speaks.



Also, the early Christians, the majority of whom were speakers of Greek, would have been deeply familiar with the Septuagint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ранние христиане, большинство из которых говорили по-гречески, были глубоко знакомы с Септуагинтой.

There are also small numbers of Serbian, Croatian, German, Greek, and Hungarian speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также небольшое количество носителей сербского, хорватского, немецкого, греческого и венгерского языков.

This is indicative of the Cumans spending considerable time in the company of Greek speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свидетельствует о том, что куманы проводят значительное время в обществе грекоязычных людей.

For instance, Portuguese language has more 50% speakers in the EU than Swedish, and it has not less speakers than Greek or Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, португальский язык имеет более 50% носителей в ЕС, чем шведский, и он имеет не меньше носителей, чем греческий или венгерский.

In Ptolemaic Egypt, for example, the Egyptian god Thoth was identified by Greek speakers as the Egyptian form of Hermes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Египте Птолемеев, например, египетский бог Тот был идентифицирован греками как египетская форма Гермеса.

The Italian supplier sued the Greek company for the payment of the price, as well as of interests and damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский поставщик возбудил иск против греческой компании об уплате цены, а также процентов и возмещения ущерба.

Move the Kinect away from vibration sources such as computers, DVD players, speakers, and game systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместите Kinect подальше от источников вибрации — компьютеров, DVD-проигрывателей, динамиков и игровых систем.

As for the speakers, ECB Governing Council member Ewald Nowotny speaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается выступающих, сегодня выступает член Совета управляющих ЕЦБ - Эвальд Новотны.

This word critic is of Greek derivation, and signifies judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово критика происхождения греческого и означает - суд.

Uh, Greek thing, uh, grand b-banana of... far-na... of f-forever thing, bleeks blah-blah, a comma... a com... a commonality beret burrito.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

э,греческая вещь большой б-банан... далеко на..навсегда вещь,вликз бла бла запятая..зап общность берет буррито.

Generally the accelerated pace of language endangerment is considered to be a problem by linguists and by the speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, ускоренный темп языковой опасности рассматривается лингвистами и носителями языка как проблема.

The Roman equivalent of the Greek Clotho, she spun the thread of life from her distaff onto her spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский эквивалент греческой Клото, она пряла нить жизни с прялки на веретено.

This shows a section of Odysseus' ship attacked by the monster Scylla, whose body in Greek sources sprouted a whole range of tentacles and wolf-like heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь изображена часть корабля Одиссея, атакованная чудовищем Сциллой, чье тело в греческих источниках проросло целым рядом щупалец и волчьих голов.

Achilles was a Greek hero who was considered the most formidable military fighter in the entire Trojan War and the central character of the Iliad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахилл был греческим героем, который считался самым грозным военным бойцом во всей Троянской войне и центральным персонажем Илиады.

These ancient Greek hero cults worshipped heroes from oral epic tradition, with these heroes often bestowing blessings, especially healing ones, on individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти древнегреческие культы героев поклонялись героям из устной эпической традиции, причем эти герои часто даровали благословения, особенно исцеляющие, отдельным людям.

According to a lawyer there were indications that the other three have been arrested by Greek authorities who were about to expel them to Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам адвоката, были признаки того, что остальные трое были арестованы греческими властями, которые собирались выдворить их в Турцию.

Bacchus was another name for him in Greek, and came into common usage among the Romans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакх был еще одним именем для него в греческом языке и вошел в обиход среди римлян.

Prometheus, in versions of Greek mythology, was the Titan who created mankind in the image of the gods that could have a spirit breathed into it at the behest of Zeus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прометей, согласно греческой мифологии, был титаном, создавшим человечество по образу богов, которые могли вдохнуть в него дух по воле Зевса.

His Aldine Editions included translations of nearly all the known Greek manuscripts of the era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Альдинские издания включали переводы почти всех известных греческих рукописей той эпохи.

According to the Greek historian, he was of common origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению греческого историка, он имел общее происхождение.

That army had nothing to do with the Greek mercenaries Persian used to hire later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта армия не имела ничего общего с греческими наемниками, которых позже нанял перс.

Speakers were those who would be powerful orators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторами были те, кому предстояло стать могущественными ораторами.

One of the greek myths has something about a garden with apples in that are forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из греческих мифов есть что-то о саде, в котором яблоки запрещены.

In some Greek masks, the wide and open mouth of the mask contained a brass megaphone enabling the voice of the wearer to be projected into the large auditoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых греческих масках широкий и открытый рот маски содержал медный МегаФон, позволяющий проецировать голос владельца в большие зрительные залы.

This narrative probably originated as a Greek folk tale, originally independent of the Odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повествование, вероятно, возникло как греческая народная сказка, первоначально независимая от Одиссеи.

A Greek constantly changing the word to invasion can only mean they are trying to provoke a response and must not be allowed to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греки, постоянно меняющие слово вторжение, могут только означать, что они пытаются спровоцировать ответную реакцию, и им нельзя позволить продолжать.

Implementation is likely to meet with bewilderment, and be universally reverted to the comma delimiter which all English-speakers are familiar with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализация, вероятно, встретит недоумение и будет повсеместно возвращена к разделителю запятых, с которым знакомы все носители английского языка.

Most of the large Roman baths were also cultural centres, built from the start with a library, a two-room arrangement with one room for Greek and one for Latin texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство больших римских бань были также культурными центрами, построенными с самого начала с библиотекой, двухкомнатной организацией с одной комнатой для греческих и одной для латинских текстов.

Many of the constellations and star names in use today derive from Greek astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из созвездий и названий звезд, используемых сегодня, происходят от греческой астрономии.

These themes of early Christian literature seemed to dominate Foucault's work, alongside his study of Greek and Roman literature, until the end of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти темы раннехристианской литературы, казалось, доминировали в творчестве Фуко, наряду с его изучением греческой и римской литературы, до конца его жизни.

In 773, at Al-Mansur's behest, translations were made of many ancient treatises including Greek, Roman, Indian, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 773 году по приказу Аль-Мансура были сделаны переводы многих древних трактатов, в том числе греческих, римских, индийских и других.

Greek mathematicians Aristotle and Euclid independently described a camera obscura in the 5th and 4th centuries BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие математики Аристотель и Евклид независимо друг от друга описали камеру-обскуру в 5-м и 4-м веках до нашей эры.

The original strong forms of these and most other leveled verbs are readily understood by modern English speakers, but are seldom used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные сильные формы этих и большинства других выровненных глаголов легко понятны современным носителям английского языка, но редко используются.

That is, there are no new speakers, adults or children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть нет новых ораторов, взрослых или детей.

Hi, what is your opinion of the most accurate Greek to modern English translation of New Testament to date ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, каково Ваше мнение о наиболее точном переводе Нового Завета с греческого на современный английский на сегодняшний день ?

The earliest of these stories is the ancient Greek legend of Epimenides of Knossos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя из этих историй-древнегреческая легенда об Эпимениде Кносском.

The term carus is also derived from Greek, where it can be found in the roots of several words meaning soporific or sleepy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин carus также происходит от греческого языка, где он может быть найден в корнях нескольких слов, означающих усыпляющий или сонный.

From an early age he applied himself to the study of the Greek and Roman classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ранних лет он посвятил себя изучению греческих и римских классиков.

On the inner ring, a second dial marks the Greek signs of the Zodiac, with division into degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутреннем кольце второй циферблат отмечает греческие знаки Зодиака с делением на градусы.

The Mithras Liturgy is the only text in Betz's collection of the Greek Magical Papyri that involves a request for immortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литургия Митры-единственный текст в собрании греческих магических папирусов Бетца, в котором содержится просьба о бессмертии.

Apollonius conflates Greek and Egyptian mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетероморфизм сперматозоидов известен у нескольких различных групп животных.

Greek art of the Black Sea region influenced the Sarmatian style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческое искусство Причерноморья оказало влияние на сарматский стиль.

Although several clubs around Europe were linked with Bouzid he chose the Greek side because of the 'team spirit'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя несколько клубов по всей Европе были связаны с Бузидом, он выбрал греческую сторону из-за командного духа.

On 30 January 2012, Nimani agreed to sign with Greek club PAOK until the end of the season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 2012 года Нимани согласился подписать контракт с греческим клубом ПАОК до конца сезона.

The Greek historian Herodotus noted that ancient Mesopotamians used barrels made of palm wood to transport wine along the Euphrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий историк Геродот отмечал, что древние месопотамцы использовали бочки из пальмового дерева для транспортировки вина по Евфрату.

Allied newspapers dubbed the Hellenic army's fate a modern-day Greek tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзные газеты окрестили судьбу эллинской армии современной греческой трагедией.

Many Scots speakers separate Scots and Scottish English as different registers depending on social circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие носители шотландского языка разделяют шотландский и шотландский английский как разные регистры в зависимости от социальных обстоятельств.

His last work was Lucian of Samosata, from the Greek, with the Comments and Illustrations of Wieland and others, London, 1820, 2 vols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последней работой был Лукиан Самосатский, с греческого языка, с комментариями и иллюстрациями Виланда и других, Лондон, 1820, 2 тома.

The first involved playing the Greek and Turkish governments off against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая состояла в том, чтобы натравить греческое и турецкое правительства друг на друга.

The Greek Cypriot population was hostile and the Special Branch was neutered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипрско-греческое население было настроено враждебно, и специальный отдел был кастрирован.

A small Greek temple portico with two Ionic columns and two outer Ionic pillars; it is pedimented with a cornice and key pattern frieze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой портик греческого храма с двумя ионическими колоннами и двумя внешними ионическими колоннами; он украшен фронтоном с карнизом и ключевым рисунком фриза.

The former literature was written in Hebrew or Aramaic, and seldom in Greek; the latter in Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая литература была написана на иврите или арамейском языке и редко на греческом; вторая - на греческом языке.

As for a nobleman possibly being Greek, I that's really a little too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же касается дворянина, который, возможно, является греком, то это действительно немного чересчур.

The accompanying inscription is in Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в серии ITV просто потрясающе!

Only among the oldest speakers is Tanacross the language of daily communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только среди старейших носителей языка Танакросс является языком повседневного общения.

51% of the speakers in South America speaks Portuguese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

51% говорящих в Южной Америке говорит на португальском языке.

There have been efforts to revive Jèrriais in schools, and the highest number of declared Jèrriais speakers is in the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты усилия по возрождению Jèrriais в школах, и самое большое число заявленных носителей jèrriais находится в столице.

Devyatkin has worked extensively as a public speaker at universities, represented by the Jodi Solomon Speakers Bureau in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девяткин много работал в качестве публичного спикера в университетах, представленных Бюро спикеров Джоди Соломон в Бостоне.

It doesn't matter if everyone in the world except for English speakers called Cookiepottamus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет значения, если все в мире, кроме носителей английского языка, называют Кукипоттамус.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greek speakers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greek speakers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greek, speakers , а также произношение и транскрипцию к «greek speakers». Также, к фразе «greek speakers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information