Groups of states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
non-state armed groups - негосударственные вооруженные группы,
targets groups - целевые группы
Working Groups - Рабочие группы
groups are formed - формируются группы,
certain groups - определенные группы
activist groups - группы активистов
cause groups - вызывают группы
access to justice for vulnerable groups - доступ к правосудию для уязвимых групп
for all ethnic groups - для всех этнических групп
armed groups operating - вооруженные группы, действующие
Синонимы к groups: type, category, variety, status, genus, family, sort, kind, grade, species
Антонимы к groups: jumbles, disperses, spreads, scatters
Значение groups: a number of people or things that are located close together or are considered or classed together.
pilgrimage church of saint john of nepomuk - церковь Св. Иоанна Непомуке
21 days of receipt of - 21 дней с момента получения
waiver of any provision of this agreement - Отказ от любого положения настоящего соглашения
president of the chamber of deputies - президент палаты депутатов
acknowledgment of the existence of - подтверждение существования
application of the code of criminal procedure - Применение уголовно-процессуального кодекса
declaration of the principles of international - Декларация о принципах международного
ministry of foreign affairs of kenya - Министерство иностранных дел Кении
extension of the term of office - продление срока полномочий
allegations of acts of torture - заявления о применении пыток
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
states local - утверждает местный
united states based - сша основе
states the date - указывается дата
manufacturer states - производитель заявляет,
states within the framework - говорится в рамках
both the united states - как в Соединенных Штатах
the states in question - государства в вопросе
action taken by states - Меры, принимаемые государствами
states parties should have - государства-участники должны иметь
united states history - истории Соединенных Штатов
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
Differences in collective memories between social groups, such as nations or states, have been attributed to collective narcissism and egocentric/ethnocentric bias. |
Различия в коллективной памяти между социальными группами, такими как нации или государства, объясняются коллективным нарциссизмом и эгоцентрическими/этноцентрическими предубеждениями. |
These include dozens of schools, streets and highways in several states, and various church groups, social organizations, and government agencies. |
К ним относятся десятки школ, улиц и автомагистралей в нескольких штатах, а также различные церковные группы, общественные организации и правительственные учреждения. |
In each of these areas, researchers have developed game-theoretic models in which the players are often voters, states, special interest groups, and politicians. |
В каждой из этих областей исследователи разработали теоретико-игровые модели, в которых игроками часто являются избиратели, государства, группы с особыми интересами и политики. |
The President's note also refers to briefings the Council could receive from Member States, organizations and groups of friends. |
В записке Председателя также говорится о заседаниях Совета, проводимых в форме брифингов государств-членов, организаций и групп друзей. |
The fact is, racism is producing a truly rigged system that is systematically disadvantaging some racial groups in the United States. |
Суть в том, что расизм создаёт невероятно нечестную систему, которая систематически неблагоприятно влияет на расовые меньшинства в США. |
Replacement crews are pouring in from the States into the other bomber groups. |
В другие бомбардировочные полки из Штатов потоком вливаются пополнения. |
A New York Times review in 1977 found identified JBS and other far-right groups were involved in pro-laetrile campaigns in at least nine states. |
Обзор New York Times в 1977 году показал, что JBS и другие крайне правые группы были вовлечены в про-лаэтрильные кампании по меньшей мере в девяти штатах. |
Member States should provide information on nationals who are involved in commercial transactions with embargoed groups. |
Государства-члены должны представлять информацию о своих гражданах, вовлеченных в торговые сделки с группами, на которые распространяется действие эмбарго. |
Research shows that ethnic attrition is sizable in Hispanic and Asian immigrant groups in the United States. |
Исследования показывают, что этническое истощение значительно в латиноамериканских и азиатских иммигрантских группах в Соединенных Штатах. |
A program that originated in the United States, now RENEW International, offers materials and training for parish-based discussion groups. |
Программа, которая возникла в Соединенных Штатах, теперь RENEW International, предлагает материалы и обучение для приходских дискуссионных групп. |
Individual States may defend themselves by striking back at terrorist groups and at the countries that harbour or support them. |
Отдельные государства могут принять меры в свою защиту уже после того, что произошло, нанося удары по террористическим группам и странам, которые укрывают или поддерживают их. |
Arab groups within the SDF, for instance, have complained that they need greater support from the United States, which has provided arms to the YPG. |
Например, арабские группировки в составе этой коалиции требуют большей поддержки со стороны США, которые поставляют оружие YPG. |
Legislation and judicial decisions criminalizing marital rape are opposed by some men's rights groups in the United Kingdom, the United States and India. |
Законодательство и судебные решения, предусматривающие уголовную ответственность за изнасилование в браке, оспариваются некоторыми группами по защите прав мужчин в Соединенном Королевстве, Соединенных Штатах и Индии. |
Educational achievements of Chinese in the United States are one of the highest among Asian Americans and also among all ethnic groups in the United States. |
Образовательные достижения китайцев в Соединенных Штатах являются одними из самых высоких среди американцев азиатского происхождения, а также среди всех этнических групп в Соединенных Штатах. |
Faroese Americans did not come to the United States in large groups, but instead came as individuals. |
Американцы с Фарерских островов приезжали в Соединенные Штаты не большими группами, а поодиночке. |
Nowadays, carriages are still used for day-to-day transport in the United States by some minority groups such as the Amish. |
В настоящее время вагоны все еще используются для ежедневных перевозок в Соединенных Штатах некоторыми группами меньшинств, такими как амиши. |
However, small bodies of Spanish conquistadors, with large armies of indigenous groups, managed to conquer these states. |
Однако небольшие отряды испанских конкистадоров с большими армиями коренных народов сумели завоевать эти государства. |
Other groups in Barbados include people from the United Kingdom, United States and Canada. |
Другие группы на Барбадосе включают людей из Соединенного Королевства, Соединенных Штатов и Канады. |
Benavidez was in demand as a speaker by United States armed forces, schools, military and civic groups, and private businesses. |
Бенавидес был востребован в качестве оратора вооруженными силами Соединенных Штатов, школами, военными и гражданскими группами, а также частным бизнесом. |
In the United States, it was considered overly sexual and received negative publicity, especially among women's groups. |
В Соединенных Штатах она считалась чрезмерно сексуальной и получила негативную огласку, особенно среди женских групп. |
As of 2016, researchers estimate that there are just over 30 active Klan groups existing in the United States, with about 130 chapters. |
По состоянию на 2016 год, по оценкам исследователей, в Соединенных Штатах существует чуть более 30 активных клановых групп, насчитывающих около 130 глав. |
The Racial achievement gap in the United States refers to these educational disparities between differing ethnic groups. |
Расовый разрыв в достижениях в Соединенных Штатах относится к этим образовательным различиям между различными этническими группами. |
The largest visitor groups are from Germany, the United Kingdom, the Netherlands, Italy, Spain and the United States. |
Самые большие группы посетителей - из Германии, Великобритании, Нидерландов, Италии, Испании и Соединенных Штатов. |
The movement was started by lesbian feminist groups in the United States in the 1950s and 1960s. |
Движение было основано лесбийскими феминистскими группами в Соединенных Штатах в 1950-х и 1960-х годах. |
The United States is concerned the Russians would use that information to target legitimate opposition groups seeking to overthrow Assad’s government. |
Соединенные Штаты обеспокоены тем, что русские используют эту информацию против самих законных оппозиционных групп, стремящихся свергнуть правительство Асада. |
Very often terrorist groups of separatists and nationalists of various kinds maintain close ties among each other and are directly sponsored by States. |
Очень часто террористические группы сепаратистов и националистов различного рода поддерживают между собой тесные контакты и пользуются прямой поддержкой государств. |
He linked up with resistance groups in Bengal and Madhya Pradesh , while travelling to these states. |
Он связался с группами сопротивления в Бенгалии и Мадхья-Прадеше , путешествуя по этим Штатам. |
Modern white power skinhead groups in the United States tend to use the same recruitment techniques as destructive cults. |
Современные группы скинхедов белой власти в Соединенных Штатах, как правило, используют те же методы вербовки, что и деструктивные культы. |
Historically, the concept of an American originated in the United States as a person of European ancestry, thus excluding non-European groups. |
Исторически концепция американца возникла в Соединенных Штатах как лицо европейского происхождения, таким образом, исключая неевропейские группы. |
Moreover, both the Security Council and the General Assembly must clearly affirm that terrorist groups themselves are violators of human rights, just as States can be. |
Более того, и Совет Безопасности, и Генеральная Ассамблея должны совершенно четко заявить, что террористические группы сами нарушают права человека, равно как могут их нарушать и государства. |
A 2018 study in the American Sociological Review found that within racial groups, most immigrants to the United States had fully assimilated within a span of 20 years. |
Исследование 2018 года в Американском социологическом обзоре показало, что внутри расовых групп большинство иммигрантов в США полностью ассимилировались в течение 20 лет. |
It is generally uncommon in the United States and Europe, except among certain minority groups. |
Это вообще редкость в Соединенных Штатах и Европе, за исключением некоторых групп меньшинств. |
The result instead has been that broad Arab and worldwide support has been rallied for these groups, while condemnation of both Israel and the United States has intensified. |
Вместо этого у данных групп появилась широкая поддержка среди арабов и всего мира вкупе с усилением осуждения Израиля и Соединённых Штатов. |
Most states have organizations that develop rules for competition between groups. |
В большинстве государств есть организации, которые разрабатывают правила конкуренции между группами. |
In 1871, the Chinese Educational Mission brought the first of two groups of 120 Chinese boys to study in the United States. |
В 1871 году китайская образовательная миссия привезла первую из двух групп по 120 китайских мальчиков для обучения в США. |
Additionally, Asians have a higher education attainment level than all other racial groups in the United States. |
Кроме того, азиаты имеют более высокий уровень образования, чем все другие расовые группы В Соединенных Штатах. |
Table 1 provides a comparison of small island developing States with other country groups and indicates the large disparities among small island developing States. |
В таблице 1 сравниваются данные по малым островным развивающимся государствам и другим группам стран, и это сравнение свидетельствует о серьезных различиях между самими малыми островными развивающимися государствами. |
However, small bodies of conquistadors, with large armies of Indigenous Americans groups, managed to conquer these states. |
Однако небольшие отряды конкистадоров, с большими армиями групп коренных американцев, сумели завоевать эти государства. |
In the moments before the examination, situational stress levels were raised in both groups from what they were in quiet states. |
В моменты, предшествующие обследованию, уровень ситуационного стресса был повышен в обеих группах от того, что они находились в спокойном состоянии. |
In studies conducted in the United States, there was a lot of contamination between control groups, so it is difficult to interpret the data and make firm recommendations. |
В исследованиях, проведенных в Соединенных Штатах, наблюдались многочисленные случаи заражения среди групп исследуемых, поэтому полученные данные трудно интерпретировать и трудно выработать какие-либо четкие рекомендации. |
In a society where persons belonging to certain groups still suffer from past discriminatory practices, States should pursue a policy of affirmative action. |
В обществе, в котором лица, принадлежащие к определенным группам, все еще страдающим от последствий проводимой в прошлом дискриминационной политики, государства должны проводить политику позитивных действий. |
As of 2000, the largest groups in the United States by population were Navajo, Cherokee, Choctaw, Sioux, Chippewa, Apache, Blackfeet, Iroquois, and Pueblo. |
По состоянию на 2000 год самыми крупными группами населения в Соединенных Штатах были навахо, чероки, чокто, Сиу, Чиппева, Апачи, черноногие, ирокезы и Пуэбло. |
One, and only one, concrete proposal has received the support of a large majority of Member States from all regional groups. |
Только одно конкретное предложение получило поддержку большинства государств-членов из всех региональных групп. |
Overall, the trends of domestic violence against pregnant women permeate across different ethnic groups and Nigerian states. |
В целом тенденции бытового насилия в отношении беременных женщин пронизывают различные этнические группы и нигерийские государства. |
At the time, United States law allowed humanitarian aid in the form of food and medicine by private groups. |
В то время законодательство Соединенных Штатов допускало оказание гуманитарной помощи в виде продовольствия и медикаментов частными группами. |
The flags of numerous states in Africa and of Pan-African groups use green, yellow and red. |
Флаги многих африканских государств и Панафриканских групп используют зеленый, желтый и красный цвета. |
In addition to for-profit theatre troupes, there are many college-based improv groups in the United States and around the world. |
Помимо коммерческих театральных трупп, в США и во всем мире существует множество импровизационных групп, базирующихся в колледжах. |
Delphy states that this is why women and all oppressed groups need materialism to investigate their situation. |
Дельфи утверждает, что именно поэтому женщины и все угнетенные группы нуждаются в материализме, чтобы исследовать свое положение. |
The groups and families used the database's email system, some of which were affiliated with rouge states. |
Группы и семьи пользовались электронной почтой базы данных, некоторые из которых были связаны с другими государствами. |
Gorilla FC is also a part of the Independent Supporters Council made up of over 22 Supporter Groups in the United States and 18 of the MLS teams represented. |
Gorilla FC также является частью независимого совета болельщиков, состоящего из более чем 22 групп болельщиков в Соединенных Штатах и 18 из представленных команд MLS. |
Chemical plants in two dozen states, South America, Europe and Japan. |
Химические заводы во многих штатах, в Южной Америке, Европе и Японии. |
This is the common starting point from which Member States have built their endeavours in outer space and the point from which we should not sway. |
Это общая посылка, из которой исходят государства-члены в своих начинаниях в космическом пространстве и которой мы должны придерживаться. |
The Secretary-General wishes to express appreciation for the recognition by Member States of improvements in procurement reform. |
Генеральный секретарь хотел бы поблагодарить государства-члены за признание ими улучшений системы закупок в рамках ее реформы. |
In that respect, countries should look carefully into the practices of those States before entering into a treaty with them. |
Поэтому прежде, чем вступать в договорные отношения с этими государствами, странам следует внимательно изучить их практику. |
Such a system groups grades into broad salary bands with no steps between the minimum and maximum pay for the band. |
В соответствии с такой системой классы группируются в широкие диапазоны окладов без ступеней между минимальным и максимальным размером вознаграждения для данного диапазона. |
Derived from individual muscle or muscle groups. |
Получают ли ее из отдельных мышц или из групп мышц. |
The various groups began to discuss the matter, and the hetmans of the kurens to take counsel together; few were drunk fortunately, so they decided to listen to reason. |
Кучи начали переговариваться, куренные атаманы совещаться; пьяных, к счастью, было немного, и потому решились послушаться благоразумного совета. |
Land snails have many natural predators, including members of all the land vertebrate groups, three examples being thrushes, hedgehogs and Pareas snakes. |
У наземных улиток есть много естественных хищников, включая представителей всех наземных групп позвоночных, три примера-Дрозды, ежи и змеи Пареи. |
The outer cortex consists of groups of mainly inactivated B cells called follicles. |
Внешняя кора состоит из групп преимущественно инактивированных в-клеток, называемых фолликулами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «groups of states».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «groups of states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: groups, of, states , а также произношение и транскрипцию к «groups of states». Также, к фразе «groups of states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
