Have a chance to speak - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Have a chance to speak - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
иметь возможность говорить
Translate

- have [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

noun: обман, мошенничество

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- chance [adjective]

noun: шанс, возможность, вероятность, случай, случайность, риск, удача, судьба, счастье

adjective: случайный

verb: рискнуть, случаться

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- speak

говорить

  • speak words - произносить слова

  • i speak very good german - я говорю очень хороший немецкий

  • i don't speak german - я не говорю по-немецки

  • speak negatively - говорить отрицательно

  • speak perfect - говорить совершенным

  • speak to my mother - говорить с моей матерью

  • invited me to speak - пригласил меня выступить

  • who can speak - кто может говорить

  • we could speak - мы могли бы говорить

  • i not speak - я не говорю

  • Синонимы к speak: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к speak: suppress, refrain, repress, listen, be-quiet

    Значение speak: To communicate with one's voice, to say words out loud.



I do not intend to condemn the other before he has had a chance to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь осуждать другого прежде, чем нам выпадет шанс поговорить.

Don't start when I chance to speak rather sharply; it's so provoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вздрагивайте, как только я что-нибудь порезче скажу; это ужасно раздражает.

I glanced at Amelia to see her reaction, but before we had a chance to speak we were both mobbed by the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил взгляд на Амелию: довольна ли она? Но прежде чем мы сумели перекинуться словом, нас обступила толпа.

Then let us say there are always so many guests... that I rarely get a chance to speak to those I didn't invite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда давайте поговорим, здесь всегда столько гостей... что я редко получаю шанс поговорить с теми, кого я не приглашала.

Do you really think you'll have a chance to speak to him tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, правда думаешь, что тебе удастся поговорить с ним сегодня?

I don't know when I'm going to get a chance to speak to you again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, когда мне удастся снова поговорить с тобой.

So I will give him a chance to speak before leaving for the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я хотел бы дать ему возможность выступить до отъезда в аэропорт.

I'd hoped I'd get the chance to speak to you alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась, что нам предоставится шанс поговорить наедине.

This might seem weird, but did you, by any chance, teach Ethan to speak Japanese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, покажется странным, но вдруг ты учила Итана говорить по-японски?

5Actually, I haven't had a chance 5to speak to the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, у меня не было возможности пообщаться с подсудимым...

This is your chance to speak with impunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш шанс говорить безнаказанно.

We've barely had a chance to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас едва был шанс об этом поговорить.

I'll come back after I've had a chance to speak with your people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернусь, когда поговорю с твоими людьми.

You will release the daughter and the mother or you will never hear from me again, and you will lose your chance to speak to your leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо вы освободите дочь и мать, либо больше не сможете говорить со мной и лишитесь возможности поговорить с вашим лидером.

I want a chance to speak to the Federation negotiating team before this treaty is signed!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу побеседовать с делегацией от Федерации прежде, чем договор будет подписан.

Lainie, this is your last chance to speak for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейни, это ваш последний шанс постоять за себя.

You know, if I had the chance to speak to Viktor again, and he told me that he missed me, I think I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если бы я имел шанс поговорить с Виктором еще раз, он бы сказал, что скучает по мне, и я думаю...

At last we have the chance to speak again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец у нас появился шанс поговорить снова.

Did you get a chance to speak to Shelly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам удалось поговорить с Шелли?

You will not condemn my brother before I have had a chance to speak on his behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не станешь судить моего брата, пока не дашь мне шанс высказаться в его защиту.

If you could hold them for me until after I've had a chance to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте сначала я выступлю, а потом вы их мне зададите.

I was hoping we'd have a chance to speak again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё надеялся, что у нас будет возможность еще раз поговорить.

We have not had a chance to speak in private since my trip to Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После путешествия в Бургундию мы так и не поговорили наедине.

We obviously haven't had the chance to speak, and I just wanted to say I'm sorry about the position I've put you in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас, очевидно, не было возможности поговорить, и я просто хотел сказать, что сожалею о положении, в которое вас поставил.

I've been waiting for a chance to speak with you alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ждала шанса поговорить с тобой наедине.

You have a chance to speak and be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть шанс сказать и быть услышанным.

You'd better tell me instead, why didn't you warn me since you might have supposed I should speak out at the first chance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ты мне лучше, ведь ты мог бы предположить, что я с первого шага заговорю: как же было не предуведомить.

You will have a chance to speak, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будет шанс высказаться, Доктор.

Emory never gets a chance to speak when I'm around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмори не может и слова сказать, если я где-то рядом.

Tell him it's not his turn yet. He'll get his chance to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите ему, что у него еще будет время высказаться.

Finally, a chance to speak to the man who handed me my first defeat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец мне выдался шанс говорить с человеком, сумевшим одержать надо мной вверх.

When I had the chance to say something, I... I didn't speak up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда у меня была возможность высказаться, я... я промолчала.

I warned you they probably wouldn't give you the chance to speak. Well, they don't seem to have a problem with the free food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я предупреждал тебя что они вероятно не дадут тебе возможности высказаться ну они кажется не имеют проблем с бесплатным питанием

The headmistress was saying, I do wish you would speak to her. We'll give her another chance, but-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы побеседуете с ней? - предложила директриса. - Попробуем дать девочке шанс исправиться...

Captain Patch, you will have your chance to speak later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Патч, у вас будет шанс высказаться позже.

This is my last chance to speak to the American people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой последний шанс высказаться перед американцами.

And now, here it is, I may never get the chance to speak to him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас может так статься, что я никогда больше не поговорю с ним.

No one was given a chance to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не давали говорить.

These crimes are so vile that even their perpetrator is struck dumb when given a chance to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления так ужасны что даже их исполнитель лишился дара речи, когда он может говорить.

With no songs on the CD the band have ample chance to let the music speak for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без песен на компакт-диске у группы есть достаточно шансов, чтобы позволить музыке говорить за себя.

He was always a proponent of working for the people that maybe didn't always have a voice, or didn't have a chance to speak up, the working class, the working poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всегда был поборником работы во благо людей, у которых не всегда есть голос или возможность высказаться, рабочий класс, рабочая беднота.

There is a chance left for her, however, and it is about this I came to speak to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, некоторая надежда есть, и вот об этом-то я и пришел поговорить с вами.

Many later Kachin generations did not have a chance to speak or learn their language properly at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие более поздние поколения качинов не имели возможности правильно говорить или изучать свой язык в школе.

You have one chance to speak the truth before we leave your corpses here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас один шанс сказать правду, прежде чем мы бросим здесь ваши трупы.

All were waiting for their chance, not daring to speak of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ждали своего счастия, не осмеливаясь заговорить сами.

You never give me a chance to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не даёшь мне и рта раскрыть.

The progressive stack is a technique used to give marginalized groups a greater chance to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивный стек-это метод, используемый для того, чтобы дать маргинальным группам больше шансов высказаться.

If you know something about that boy Lex getting shot, now is your last chance to speak to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты что-нибудь знаешь убийство Лекса, даю тебе последний шанс облегчить душу.

I often visit them, because they speak only German, so, it's a chance for me to speak German with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто навещаю их, поскольку они говорят только по-немецки, так что для меня это возможность поговорить с ними на немецком языке.

At least give me the chance to speak to him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, дайте мне возможность поговорить с ним?

If I had any chance, I wanted to find her before the villains eliminated the next link in their chain of vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ее нужно найти до того, как неведомые преступники устранят очередное уязвимое звено в цепи.

Well, actions speak louder than words, and your actions, sir, are deafening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступки говорят больше, чем слова, а твои поступки просто оглушают.

Not all of them were personally known to him, and he was under the necessity of sorting them out, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все присутствующие были ему лично знакомы, и он ощущал необходимость рассортировать их.

At that period of the solstice, the light of full noonday is, so to speak, poignant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летнего солнцестояния яркий полуденный свет словно пронзает вас насквозь.

I've drones planted throughout the city, targeting civilian populations as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня несколько беспилотников по всему городу, нацеленных на мирных жителей, если уж на то пошло.

I've never heard you speak so passionately about anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не слышал, чтобы вы говорили о чём-то с такой страстью.

I'm sure my little niece is healing you up as we speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что моя маленькая племянница исцеляет тебя, как мы говорим.

Margaux... If you happen to know something about Victoria's death, now is the time to speak up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марго... если ты знаешь что-то о смерти Виктории, сейчас самое время высказаться.

Therefore today, the people of Salamanca will bear witness to what happens to those who speak against the King or me, in word or deed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сегодня жители Саламанки станут свидетелями того, что ждет человека, который выступает против короля или против меня словом или делом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «have a chance to speak». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «have a chance to speak» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: have, a, chance, to, speak , а также произношение и транскрипцию к «have a chance to speak». Также, к фразе «have a chance to speak» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information